Municipio - Municipio

Municipio (Испанский:[muniˈθipjo], Итальянский:[muniˈtʃiːpjo]) и Мунисипио (Португальский:[muniˈsipiu]) находятся территориальные подразделения в Италия и несколько Испанофон и Лузофон наций соответственно. Их часто переводят как "муниципалитет ". В английском языке муниципалитет часто определяется как относящийся к одному городу или поселку;[1] однако на испанском языке термин «муниципалитет» может означать не один город или поселок, а скорее юрисдикцию, в которой расположены несколько поселков и поселков, например городок, округ, район или гражданский приход.[2] Итальянский термин «муниципалита» относится либо к отдельному городу, либо к группе городов и поселков в поселке,[нужна цитата ] но использование Португалии почти полностью ограничено группой городов или поселков, таких как графство, поселок и т. д. Однако в Бразилии муниципалитет - это независимый город и государственная корпорация со статусом федеративного образования.[3]

Обзор

СтранаСрокПодробная статьяПод управлениемКомментарий
 АнголаMunicípio используетсяМуниципалитеты Анголы
 АргентинаMunicipio используетсяМуниципалитеты АргентиныПо законам провинции
 БоливияMunicipio используетсяМуниципалитеты БоливииНиже провинций
 БразилияMunicípio используетсяМуниципалитеты БразилииMunicípio с избранными (Префейто) (мэр ) и Вереадор (множественное число: Vereadores) (члены совета) .Они являются частью федерации. Де-факто et Де-юре
 ЧилиComuna используетсяКоммуны ЧилиMunicipalidad с избранными алькальд (мэр) и советники
 КолумбияMunicipio используетсяМуниципалитеты КолумбииНиже отделов
 Коста-РикаMunicipalidad используетсяМуниципалитеты Коста-РикиСовпадает с Кантоны
 КубаMunicipio используетсяМуниципалитеты Кубы
 Доминиканская РеспубликаMunicipio используетсяМуниципалитеты Доминиканской РеспубликиAyuntamiento (избранный муниципальный совет) и síndico (мэр)
 ЭквадорMunicipalidad используетсяМуниципалитеты Эквадора
 Эль СальвадорMunicipio используетсяМуниципалитеты СальвадораАлькальдНиже отделов
 ГватемалаMunicipio используетсяМуниципалитеты ГватемалыMunicipalidadНиже отделов
 ГондурасMunicipalidad используетсяМуниципалитеты ГондурасаАлькальдНиже отделов
 ИталияMunicipalità (муниципалитет это общение холл, здание правительства.)
Municipio также станция на Неаполь Метро.		Муниципалитеты ИталииИногда подразделение общение[а]
 МексикаMunicipio используетсяМуниципалитеты МексикиAyuntamiento во главе с президент муниципалитетаНиже говорится
 НикарагуаMunicipio используетсяМуниципалитеты НикарагуаАлькальдНиже отделов
 ПарагвайMunicipalidad используетсяМуниципалитеты Парагвая
 ПеруMunicipalidad используетсяМуниципалитеты Перу
 ФилиппиныMunicipalidad и Município (Испанский), Мунисипалидад, или Munisipyo (Тагальский и Себуано )Муниципалитеты Филиппинщелочь (неформальное выражение для мэра) и советников (Консехаль, испанское заимствованное слово алькальд и консежальный на местных языках)Ниже провинций
 ПортугалияMunicípio используется (также называется Concelho)Муниципалитеты ПортугалииCâmara Municipal (исполнительный) и Assembleia Municipal (законодательный)
 Пуэрто-РикоMunicipio используетсяМуниципалитеты Пуэрто-РикоАлькальд и муниципальные законодательная власть
 ИспанияMunicipio используется[b]Муниципалитеты ИспанииAyuntamientoво главе с алькальд или Президенте-де-ла-Корпорасьон
 УругвайMunicipio используется[4]Муниципалитеты УругваяАлькальдиа (муниципальный совет) во главе с алькальд
 ВенесуэлаMunicipio используетсяМуниципалитеты ВенесуэлыConsejo Municipal (муниципальный совет) с отдельно избранным алькальд и независимый контролерНиже состояние

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Municipalità относится только к администрации, тогда как общение относится как к администрации, так и к территории; это также административная единица большого города, например Рим.
  2. ^ В Каталонский муниципалитет (IPA:[муниˈсипи]), Галицкий муниципалитет (IPA:[muniˈθipjʊ]) или Бисбарра (IPA:[bizˈβarɐ]) и Баскский Udalerria (IPA:[удалерия]).

Рекомендации

  1. ^ "Муниципалитет". Dictionary.com. Dictionary.com, LLC. Получено 23 июн 2015.
  2. ^ "муниципалитет". Ссылка на слово. Ссылка на слово. Получено 23 июн 2015. Английский язык: тауншип - городок - округ - тауншип.
  3. ^ "Мунисипио". Ссылка на слово. Ссылка на слово. Получено 23 июн 2015.
  4. ^ "Creación de municipios en Uruguay a partir de 2010". data.com.uy. 2009. Архивировано с оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 23 мая 2011.