Мердостоун - Википедия - Murdostoun

Мердостоун это поместье в Северный Ланаркшир, Шотландия, который включает замок, (Ссылка на сетку инвентаризации NS8257 ), лежащая на Саут-Колдер-Уотер возле села Bonkle в приходе Выстрелы, Северный Ланаркшир, Шотландия. Имя Мердостоун произошло от слов Мурток и Тун, что означало жилище Мертока. Мердостоун может относиться к древнему баронству Скотта, а затем к Инглис клан, замок, построенный Скоттами, или мост через Саут-Колдер-Уотер.

Усадьба

В поместье Мердостоун было много ферм. Основными из них были: Фоулберн, Каслхилл, Истхаус, Вестхаус, Пенти, Муймейлинг, Истерхилл, Вестерхилл и Шапенкноу. Рядом с замком Мердостоун находились Иствуд, Вествуд, Роузбанк и Хьюбанк. Сообщалось, что в 1872 году поместье состояло из 1760 акров.[1] Бывший Allanton Estate лежал к востоку.

Замок Мердостоун

Замок Мердостоун находится в 1100 метрах к западу-северо-западу от деревни Bonkle. 55 ° 47′41 ″ с.ш. 3 ° 52′31 ″ з.д. / 55,79472 ° с. Ш. 3,87528 ° з. / 55.79472; -3.87528
Замок Мердостоун был построен семьей Скотт в 15 веке и был построен как крепость или укрепленная резиденция. Он стоит на хорошей позиции высоко над Саут-Колдер-Уотер и был одним из многих, построенных в качестве оборонительной меры через Форт и Клайд Вэлли. Типичный дизайн этих домов представлял собой высокий квадратный трехэтажный блок, расположенный во внутреннем дворе, с толстыми стенами и зубцами. В целях безопасности доступ с первого этажа на два этажа выше невозможен. В главный зал первого этажа можно было попасть по съемной лестнице со двора, а на верхний этаж, где располагались спальные помещения, можно было попасть по узкой лестнице внутри стен. В стенах были созданы и другие комнаты. Крыши были сделаны из камня для защиты от пожаров, а вокруг вершин стен были устроены парапеты и боевые площадки.

Мост Мердостоун

Мост Мердостоун, датированный 1817 годом, представляет собой однопролетный сегментарный мост, построенный преимущественно из желтого каменного песчаника, со скошенной стеной крыла, арочным кольцом с капюшоном и низкими каменными парапетами.

Мост Мердостоун пересекает Саут-Колдер-Уотер который отделял поместье Мердостоун от Allanton имущество. Река также является границей прихода. На равном расстоянии между Allanton усадьба деревня Bonkle и Замок Мердостоун. Мост, вероятно, был построен Стюартами из Аллантона, стилистически он похож на тройной пролет. Allanton Дом-мост. Дата 1817 года совпадает с датой многих коттеджей в Bonkle, деревня поместья Аллантон, тогда как поместье Мердостоун в это время было незанятым.

История

В Баронство Мердостоуна когда-то включали земли Хартвуд и простирался на восток до Хилхусерига и Хартвуд-Берна.

Семья Мурток (1241-1296)

Семья Мурток восходит к временам правления Александр III Шотландии.

Семья Скотт (1296-1466)

В 1296 году сэр Ричард Скотт женился на дочери и наследнице Мердостоуна и стал владельцем владений Мердостоуна и Лиственных пород, и, как феодал поклялся верность к Эдуард I Англии Сэр Ричард умер в 1320 году. Его потомок, сэр Дэвид Скотт, заседал в парламенте, проходившем в Эдинбург в 1487 г. как «Dominus de Baccleuch». Его сын, сэр Майкл Скотт, наследник Мердостоуна, отличился Битва при Халидонском холме 19 июля 1333 года. Он был убит на Битва при Дареме, 17 октября 1346 года. Ему наследовал его старший сын Роберт, умерший в 1389 году, которому, в свою очередь, наследовал его сын Вальтер Скотт из Мердостоуна и Ранкельберна. 7 декабря 1389 года он получил грамоту от Роберта II о превосходствах Киркурда и был удостоен рыцарского звания. 23 июля 1446 г. Excambion земли Скоттов Мердостоун и Хартвуд были обменены с Томасом Инглисом на его половину баронства Бранксхольм в Роксбургшир.

Семья Инглисов (1466-1719)

Их самый ранний дом был в Бранксхольм на Река Тевиот в Роксбургшир. Их основателем был Сэр Уильям Инглис, который во время набега на Границу в 1395 году ответил на вызов английского чемпиона сэра Томаса Струзерса и убил его в единоборстве. В награду за его доблесть Король Роберт III сделали Сэр Уильям Инглис, грант баронства Поместья, Роксбургшир | Поместье, которое, кажется, включало всю Долину Поместья, долину, бегущую к югу от Речной твид примерно в трех милях к западу от Peebles, и известно читателям Сэр Вальтер Скотт как сцена Черный карлик.

Вскоре после дела Рулехау Инглисы воспользовались возможностью избавиться от Бранксхольм. 31 января 1420 г. Джон Инглис из Манора, сын Сэр Уильям Инглис, получил чартер на перевозку половины Бранксхольм сэру Роберту Скотту из Мердостона в Ланаркшир, который уже владел обширным доменом в Эттрик Форест и Teviotdale.

Томас Инглис, старший сын Джона, обнаружил частые вторжения английский скотоводы - источник раздражения; соответственно, он договорился с сэром Вальтером Скоттом, преемником сэра Роберта, обменять оставшуюся часть Бранксхольм с землями Скотта в Ланаркшир, а 23 июля 1446 г. сделка была заключена в хартии эксамбион.

Скотты поселились в Бранксхольм, который является частью Buccleuch поместья по сей день; а Томас Инглис переехал в Ланаркшир. После его смерти Мердостоун перешел к своему старшему сыну Томасу и его наследникам, которые также какое-то время владели превосходством над Мэнором. Имущество Manor перешло к Джону, второму сыну, но со временем оно стало ограничиваться Manorhead, фермой в верхней части долины, которая оставалась в младшей ветви семьи до 1709 года, когда она была продана.

Семья Инглисов проживала в Мердостоуне около 300 лет. Старый фонд Инглисов закончился после того, как Томас Инглис из Мердостоуна стал его преемником около 1696 года и продал поместье Александру Инглису, купцу в г. Эдинбург, второй сын Дэвида Инглиса из Fingask, и потомок Инглисов из Инглистарвита, Файф.

Смерть Александра Инглиса в 1719 году ознаменовала конец связи этой части семьи Инглисов с баронством Мердостоун. Александр Инглис, не имея наследников, завещал поместье своему племяннику Александру Гамильтону с условием, что тот взял фамилию Инглис.

Инглис-Гамильтоны (1719-1850)

По очереди добились успеха трое сыновей Александра Инглиса Гамильтона. Старший, Александр Инглис Гамильтон, умер 27 апреля 1783 года; второй, Гэвин Инглис Гамильтон (1730–1797 гг.), был историческим художником и археологом в Рим; самый молодой, Генерал майор Джеймс Инглис Гамильтон, отличился в Американская революционная война, и умер 27 июля 1803 года. Он усыновил Джеймса Андерсона, сына фельдфебеля. Саратога, Нью-Йорк.

Он повторно привлек Мердостоуна к своему приемному сыну Джеймсу Андерсону, который взял фамилию Инглис-Гамильтон. Полковник Джеймс Инглис Гамильтон, Лэрд Мердостоун, умер в Битва при Ватерлоо в 1815 г.

Стюарты (1850-1979)

История семьи Стюарт

Стюарт обучался бухгалтерскому учету, прежде чем приобрел у своего отца металлургический и угольный бизнес в Cleland. Открытие пласта железного камня с черной полосой привело к значительному богатству.

Он присоединился к городскому совету Глазго в 1842 году и занял ряд должностей: речной бейли в 1843 году, рядовой магистрат в 1845 году и старший бейли или исполняющий обязанности главного судьи в 1847 году. Он был активен, верхом на лошади и в своем офисе, подавлением гражданских волнения 1848 г.

Период его пребывания на посту лорда-прово, который закончился в 1854 году, совпал с вопросом о водоснабжении Глазго. Он ушел из совета в конце 1855 года и умер 12 сентября 1866 года. Он женился на Изабелле Кинг в 1852 году, и она, вместе с дочерью и двумя сыновьями, пережила его.

МИСТЕР. СТЮАРТ, как и несколько его предшественников на посту лорда-провоста, был уроженцем Глазго. Он родился в 1810 году. Его отец был уроженцем г. Эйршир, обстоятельство, которое пробудилось в груди его сына, когда он был еще мальчиком, желание связать себя с этим графством путем покупки имения, как только удача позволит ему сделать это - желание, однако, что для Эйршира не суждено было исполниться. В очень раннем возрасте его поместили в контору мистера Диксона из Гованхилла, отца покойного мистера Диксона из Беллейла, и там он приобрел глубокие знания в области финансов и счетов, а также практические знания в области угля. и металлургический бизнес. После смерти своего отца, который в течение нескольких лет вел бизнес мастера по добыче железа и угля в Омоа в имении Клеланд, принадлежащем семье Стэров, мистер Стюарт реконструировал завод и приобрел в аренду участок Обширное месторождение полезных ископаемых, которое, как было обнаружено, содержит превосходный пласт железного камня с черными полосами, он в течение нескольких лет приобрел значительное состояние, к которому после многих лет огромного успеха был внесен большой вклад. Несмотря на претензии, которые имел к нему его бизнес, он обнаружил, что у него было достаточно времени, чтобы посвятить его муниципальным делам, и, соответственно, он стал членом городского совета в 1842 году как один из представителей того, что тогда называлось второй палатой, палата, в которой находился его собственный особняк в Парсонз-Грин.

В 1843 году, когда он был всего один год в городском совете, он был назначен на должность Ривер Бейли сразу после покойного г-на Александра Бэрда, прославившегося Гартшерри. В 1845 г. он был избран одним из рядовых магистратов; а в 1847 году он получил должность старшего бейли или исполняющего обязанности главного судьи. Осенью того же года г-н Хасти, тогдашний лорд-провост, был избран одним из двух представителей города в парламенте, в результате чего он проживал в основном в Лондоне, а во-вторых, выполнял обязанности, которые если бы он проживал в Глазго, он должен был бы выписаться лично, был бы передан мистеру Стюарту в качестве исполняющего обязанности главного магистрата.

В начале 1848 г. торговля находилась в результате торговой депрессии, начавшейся в течение предыдущего года, в ужасающе плохом состоянии, и многие люди остались без работы и, следовательно, находились в состоянии, граничащем с голодом. Более того, за несколько недель до этого другая революция свергла правительство Луи Филиппа; и вся Европа пребывала в состоянии волнения и недовольства. Неудивительно, что при таких обстоятельствах в этом густонаселенном районе была сильная тенденция к беспорядкам, и, действительно, беспорядки последовали, а не, надо добавить, без некоторых человеческих жертв, а также некоторого разрушения собственности. . Конечно, мистеру Стюарту приходилось играть заметную роль в качестве действительного главы магистратуры, и то, что он хорошо выполнил свою роль, признавалось всеми.

Когда полковник кавалерийского полка, который был вызван для оказания помощи в подавлении беспорядков, появился на месте с эскадроном, мистер Стюарт, который, между прочим, был отличным всадником, сел на лошадь дежурного драгуна. ехал с полковником и его людьми в самую гущу битвы и действовал решительно и быстро; и беспорядки были быстро подавлены. Действительно, при меньшем мужестве, меньшем рассудительности и меньшей силе характера гибель людей была бы очень серьезной, а материальный ущерб огромным, не говоря уже о влиянии, которое успешный бунт оказал бы на работающее население. всех прилегающих горнопромышленных и производственных районов. В 1851 году, по истечении срока полномочий сэра Джеймса Андерсона, г-н Стюарт был избран его преемником - многие из его сторонников, таким образом, стремились признать очень ценные услуги, оказанные им в трудных сценах 1848 года.

В 1852 году мистер Стюарт женился на мисс Изабелле Кинг, одной из дочерей известного и уважаемого гражданина, покойного мистера Кинга из Левернхольм-Кэмпси.

Вскоре после своего возведения в должность лорда-провоста г-н Стюарт занялся важным вопросом водоснабжения Глазго, задачей, в решении которой он получил ценную поддержку своего уважаемого друга, покойного Бейли Джеймса Гурли, в мемуарах Здесь будет содержаться очень полный и интереснейший отчет о насильственном противодействии, с которым столкнулась эта схема. Здесь достаточно сказать, что оппозиция только увеличивала настойчивость и энергию мистера Стюарта; и в конечном итоге - и, как хорошо известно, в значительной степени благодаря влиянию, которое он имел на премьер-министра того времени, Лорд пальмерстон, которого два или три года назад он стал личным другом - водный счет был внесен, благо, которое он давал, вне всякого сомнения, было одним из величайших благ, когда-либо дарованных городу. Когда мы думаем о бранях, нанесенных мистеру Стюарту, о злобе, с которой он был атакован, о беспокойстве, которому он подвергался с начала до последнего, а также о неделях, более того, о месяцах беспокойства, которые ему пришлось пережить. Пройдя через все это, прилагая все усилия, чтобы обеспечить своих сограждан обильным запасом чистой воды, мы не удивляемся тому, что его здоровье пострадало и что были заложены семена болезни, которой через несколько лет суждено было положить конец болезни. карьера, столь ценная и полезная для общества в целом. (1)

В 1856 году Стюарт приобрел у мистера Бэйли Кокрейна, ныне лорда Лэмингтона, за 55 000 фунтов стерлингов поместье Мердостоун, расположенное в округе Шоттс, Ланаркшир и сразу же начал его улучшать в широком масштабе и с большим вкусом (2).

Мы должны упомянуть, что, хотя его ректорство прекратилось в 1854 году, г-н Стюарт оставался в городском совете до конца 1855 года, чтобы, как председатель Водной схемы, он мог дать городу преимущества своих услуг в проведении счет. После ухода из Совета он перестал интересоваться муниципальными делами; но как владелец графства он принимал активное участие во всех делах графства.

Мистер Стюарт внезапно скончался от сердечного приступа 12 сентября 1866 года, оставив его женой, дочерью и двумя сыновьями, старший из которых, мистер Роберт Кинг Стюарт, бакалавр медицины, является владельцем Murdostoun и Langbyres, и младший, Г-н Уильям Линдси Стюарт, является владельцем земель Стэнмор, расположенных в верхнем районе Ланаркшира.

(1) В ознаменование заслуг Провоста Стюарта перед обществом в Уэст-Энде за счет средств города был установлен Мемориальный фонтан.

(2) Эта собственность до середины 15 века принадлежала скоттам из Бакклюха, а затем была обменена ими на часть земель Бранксхольм в Роксбургшире, принадлежащих семье по имени Инглис. В более поздние времена Мердостоун принадлежал Джеймсу Инглису Гамильтону, который командовал шотландцами Грейс при Ватерлоо, и который был убит во главе своего полка в несколько безрассудной атаке, которую наша тяжелая кавалерия нанесла «большой батарее» маршала Нея. Затем он перешел к адмиралу Достопочтенному. Сэр Александр Инглис Кокрейн, похититель датских островов Вест-Индии, а затем, в 1832 году, его сын покойный адмирал сэр Томас Инглис Кокрейн, отец лорда Лэмингтона. Это поместье мистер Стюарт добавил в 1865 году, купив земли Langbyres, расположенные в окрестностях Мердостоуна.

Роберт Стюарт

Замок Мердостоун был приобретен Робертом Стюартом (р. 1811), сыном Роберта Стюарта и Мэри Герберт из Лестница, Восточный Эйршир, в 1850 г. с Лорд Лэмингтон за 55000 фунтов стерлингов.[2] Роберт Стюарт женился на Изабелле Кинг, дочери Джон Кинг, около 1852 г.[2] Роберт Стюарт умер 12 сентября 1866 года. У Роберта и Изабеллы было два сына, Роберт Кинг Стюарт (р. 1852) и Уильям Линдси Стюарт (р. 1859).[2]

Сэр Роберт Кинг Стюарт, KBE

Роберта Стюарта сменил лэрдом поместья Мердостоунов его старший сын, сэр Роберт Кинг Стюарт, KBE (р. 1852).[2] Сообщалось, что в 1873 году имение составляло 1760 акров.[3]

Сэр Роберт женился на семнадцатилетней Алисе Маргарет Кристи (род. Около 1863, ум. В сентябре 1940), дочери Джона (род. Июль 1822, ум. Август 1902) и Элисон Филп Кристи из Cowden, возле Доллар, Клакманнаншир, около 1881 г.[4] Сэр Роберт служил Лорд-лейтенант за Ланаркшир с 18 апреля 1921 г. до своей смерти 20 декабря 1930 г. Сэр Роберт был мастером-каменщиком в Лодж Ливингстон Сент-Эндрю № 573. (Младший сын, Уильям Линдси Стюарт, стал владельцем Stanmore около Ланарк.)[1]

Сэр Роберт Кинг Стюарт и леди Алиса Кристи Стюарт родили трех сыновей:[5]

  1. Роберт Крейг Кристи Стюарт (р. 1882). Этот сын умер молодым.[6]
  2. Капитан Джон Кристи Стюарт (р. 1888), Итон, Б.А. (Оксон)
  3. Майор Александр Колдуэлл (Бей) Стюарт, М.С., (р. 1891 или 1892, ум. 1927), служивший в Камерунцы.[7] Майор Стюарт поселился в Арндине,[8] Clackmannanshire (сейчас же Перт и Кинросс ). Он женился Флоренс Гамильтон Лайтон (р. 1894), дочь г. Сэр Кристофер Роберт Лайтон 7-й битвы в 1923 году.[4] Майор Стюарт внезапно скончался в доме престарелых в Эдинбурге 8 февраля 1927 года после операции. В пятницу, 11 февраля, в церкви Блэрингоне прошли поминальные службы.[9] У него остались жена, дочь и сын, которые продолжали проживать в поместье Арндин.

Мистер. Джон Кристи, Отец леди Стюарт, умер в 1902 году. Леди Стюарт получила право собственности на 3 000 акров Ардинского поместья недалеко от Blairingone как ее часть имения.

Стюарты обычно зимовали за границей, чтобы спастись от худшей шотландской зимы.[4] Мердостоун был первым домом в Шотландии, получившим электрическое освещение в сентябре 1882 года.[4] Электроэнергия вырабатывалась парогенератором. В 1908 году они приобрели автомобиль, а в 1910 году установили телефон.[4]

Стюарты были активны в Первая Мировая Война. Джон Кристи Стюарт служил штабс-капитаном. Александр Колдуэлл Стюарт присоединился к Камерунцы. Он был ранен на Битва при Фестуберте в 1915 г., за что получил Военный крест.[4] Алиса руководила тремя больницами. Роберт выполнял функции созывающего совета графства, директора Красного Креста и служил в Территориальная армия за что он был удостоен звания кавалера ордена Британской империи (KBE).[4] Майор Александр Колдуэлл Стюарт был снова ранен и получил штангу к Военному кресту. Алиса была награждена Орден Британской Империи (ВТО) за ее работу.[4]

Сэр Роберт Кинг Стюарт, KBE, умер в декабре 1930 года в возрасте 78 лет. Затем леди Алиса переехала в Клегхорн-хаус, примерно в восьми милях от Мердостоуна, на том месте, которое сейчас Южный Ланаркшир чтобы позволить своему сыну в полной мере использовать замок Мердостоун.[4]

Леди Алиса Кристи Кинг Стюарт, O.B.E., J.P., умерла в Клегхорн Хаус 5 сентября 1940 года после простуды в саду.[4] The Glasgow Herald писала:

Среди ее многочисленных видов деятельности можно упомянуть следующее. Она была вице-президентом Совета по Шотландии Королевского института окружных медсестер; почетным президентом ассоциации медсестер округа Глазго; президентом отделения Общества Красного Креста в Ланаркшире; президентом из Ланаркширских девушек-гидов; окружной организатор программы «Сад Шотландии» и вице-президент франко-шотландского общества.

...

«В движении девушек-гидов она была пионером и активно занималась происхождением и ростом движения. Во время последней войны она была комендантом госпиталя Красного Креста Хартвуд-Хилл».[10]

Капитан Джон Кристи Стюарт, CBE

Сын сэра Роберта, капитан Джон Кристи Стюарт, CBE, сменил его на посту лорда Мердостоуна.

Капитан Стюарт женился Агнес Вайолет Аверил (Ава) Дуглас (р. 1901), дочь Бригадный генерал Дуглас Кэмпбелл и Вайолет Аверил Маргарет Вивиан и внучка первого Барон Суонси, в Церковь Святой Троицы, Brompton, Лондон в субботу днем ​​18 февраля 1928 года. Бойскауты из компании жениха в Ланаркшире и Девушка-гид из компании невесты в Дамбартоншир приехал в Лондон на свадьбу и составил почетный караул. У мистера Стюарта шафером был мистер Джек Локхарт. Каноник Ф. Стюарт из Sketry, Гламорган; Преподобный доктор Арчибальд Флеминг из Церковь Святого Колумбы в Шотландии; и Prebendary Gough Святой Троицы исполняли обязанности духовенства. Накануне в доме достопочтенного состоялся прием. Миссис Мерри на 18 Хилл-стрит, Беркли-сквер.[11]

Капитан Стюарт был председателем исполнительного комитета шотландского отделения Британское общество Красного Креста.[12]

Капитан Стюарт был назначен командующим Орден Британской Империи 12 июня 1947 г.[12]

Капитан Стюарт служил Лорд-лейтенант для Ланаркшира с 16 июня 1959 года до истечения срока его полномочий 19 августа 1963 года. Капитан Стюарт был мастером-каменщиком в Lodge Livingston St. Andrews.no. 573. Он также был заядлым охотником.

Сэр Роберт Кинг Стюарт и его сын, капитан Джон Кристи Стюарт, каждый служили Великим Магистром Масоном Великая Ложа Шотландии, последний служил с 1942 по 1945 год.

Стюарты были родственниками известной викторианской путешественницы и писательницы, Мисс Изабелла (Элла) Робертсон Кристи (р. 1861, ум. 1949), сестра леди Элис Маргарет Кристи Стюарт (р. около 1863 г., ум. сентябрь 1940 г.), и семье Джон Хилл из Homestead Plantation, Приход Вест-Батон-Руж, Луизиана, чья мать, Изабелла Кристи (сестра Александра Кристи из Милнвуда, Ланаркшир), вышла замуж за Джорджа Хилла (род. 1785, ум. 1852). Старый Монкленд, Ланаркшир, где у него был металлургический завод.

Леди Стюарт и ее сестра мисс Элла Кристи Замка Кауден (около Muckhart ), опубликовал воспоминания о своей жизни под названием Долгий взгляд на жизнь, два викторианца в 1940 г.[4]

Миссис Аверил Стюарт опубликовала сборник стихов, Меркурий в саду, в 1946 году. Миссис Стюарт также написала мемуары своей свекрови, леди Алисы Кристи Кинг Стюарт и сестры свекрови, мисс Эллы Кристи, под названием Алиселла, который был опубликован в 1955 г. Джон Мюррей Лондона.

Стюарты превратили замок Мердостоун в очень удобную резиденцию. Они любили своих собак и создали кладбище домашних животных, на котором были похоронены их собаки.

Миссис Аверил Стюарт умерла в апреле 1975 года, а капитан Джон Стюарт умер в мае 1978 года. Они похоронены в семейном мавзолее на кладбище Камбуснетанской церкви в Камбуснетан, большой пригород на восточной стороне Wishaw.

У капитана и миссис Стюарт не было детей. После их смерти поместье Мердостоун перешло к внучатому племяннику, и в 1979 году оно было продано.

В Национальная библиотека Шотландии имеет инвентарь семейных бумаг из замка Мердостоун, которые хранятся в ящиках в библиотеке.

Замок Мердостоун сегодня

Замок Мердостоун недавно использовался в качестве алкогольного напитка. повреждение мозга отделение ухода. Этим учреждением управляет компания Four Seasons Health Care, Ltd. В замке Мердостоун есть три основных здания, расположенных на 37 акрах (150 000 м²).2) смешанного парка и лесов. В Фрэнк Джеймисон Крыло было современным специализированным учреждением, в котором предоставлялись медицинские и социальные услуги в различных комнатах для одноместного размещения. Помимо светлых просторных номеров, в отеле есть большой зимний сад и огороженный сад. Два лечебных учреждения были закрыты на реконструкцию в 2010 году, в результате чего остался только реабилитационный центр на 20 коек. Huntercombe Group увидел, что новые здания на этом месте управляются как центры реабилитации и ухода от различных неврологических заболеваний, а в замке находится частный наркологический центр Abbeycare Foundation.

Смотрите также

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ Внутренних доходов. Владельцы земель и наследия, 1872.
  2. ^ а б c d МакЛехоз, Джеймс. Роберт Стюарт. В: Мемуары и портреты ста мужчин Глазго. Цифровая библиотека Глазго, 1886 год.
  3. ^ Шотландия: Владельцы земель и наследия. 1872-1873 гг. Эдинбург: Мюррей и Гибб, Принтеры канцелярской конторы Ее Величества, 1974: с. 136.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Стюарт, Аверил. Алиселла. Лондон: Джон Мюррей, 1955.
  5. ^ Сивер, Дж. Монтгомери. Семейная история Стюарт. Генеалогическое Издательство, 1990: с. 24.
  6. ^ Хорошо известные семьи Ланаркшира. Glasgow Herald, 20 февраля 1928 г., стр. 13.
  7. ^ Майор Александр Колдуэлл Стюарт
  8. ^ Арндин Эстейт
  9. ^ Шотландец, Эдинбург, 2 февраля 1927 г.
  10. ^ Glasgow Herald, 6 сентября 1940 г., стр. 7.
  11. ^ Знаменитая свадьба в Лондоне. Glasgow Herald, 20 февраля 1928 г., стр.13.
  12. ^ а б Лондонская газета, Приложение, стр. 2583. 12 июня 1947 г.

внешняя ссылка