Мои няни - вампир (сериал) - Википедия - My Babysitters a Vampire (TV series)

О фильме, по которому снят сериал, см. Моя няня вампир.
Моя няня вампир
My Babysitters a Vampire Logo.jpg
Карточка титула
Также известный какMa gardienne est un vampire
Жанр
Разработан
В главных ролях
Композитор музыкальной темыДжарретт Рандаццо
Революция 9
Открытие темы"Соседка"
В исполнении Copperpot
Конечная тема"Соседка"
В исполнении Copperpot
Композиторов
  • Брайан Пикетт
  • Грэм Корнис
  • Джеймс Чаппл
  • Дэвид Келли
Страна происхожденияКанада
Исходные языки
  • Французский
  • английский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов26 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Редакторы
  • Эллен Файн
  • Дункан Кристи
Настройка камеры
Продолжительность22 минуты
Производственная компанияFresh TV
РаспределительФримантлМедиа
Релиз
Исходная сеть
Формат изображенияHDTV 1080i
Аудио форматОкружать
Оригинальный выпуск28 февраля 2011 г. (2011-02-28) –
6 декабря 2012 г. (2012-12-06)
Хронология
ПредшествуетМоя няня вампир (фильм)
внешняя ссылка
Интернет сайт
Сайт производства

Моя няня вампир (Квебекский французский : Ma gardienne est un vampire) - канадский телесериал 2011 года, основанный на телевизионный фильм с таким же названием. В Канаде состоялась премьера сериала на французском языке. Телетун 28 февраля 2011 г., на английском языке в Teletoon 14 марта 2011 г. и далее канал Дисней в США 27 июня 2011 г.,[1] и закончился показ 5 октября 2012 года на Disney и 11 апреля 2013 года на Télétoon. Шоу было создано Fresh TV, создатели Шестнадцать, Полная драма, и Топленый. Шоу следует за Итаном Морганом (Мэтью Найт ), который в телефильме узнает, что его няня Сара (Ванесса Морган ) это вампир. В фильме он узнает, что может видения и его лучший друг Бенни Вейр (Аттикус Митчелл ) это заклинатель. Сериал рассказывает о том, как трое сражаются со сверхъестественными силами и переживают приключения, иногда с помощью вампиров Рори (Кэмерон Кеннеди ) и Эрика (Кейт Тодд ), имея дело с проблемами обычной школьной жизни.

Было подтверждено, что производство второго сезона начнется в сентябре 2011 года.[2] и его первая премьера состоялась канал Дисней 29 июня 2012 года его премьера состоялась 6 сентября 2012 года на Teletoon. 28 октября 2012 года Télétoon начал показ эпизодов второго сезона, а премьера состоялась 10 января 2013 года.[3] 18 сентября 2013 года Fresh TV Inc. заявила, что на данный момент третьего сезона не будет, но они изучают возможный второй фильм.[4] Однако 18 февраля 2014 года Fresh TV написал в Твиттере, что они все еще работают над созданием второго фильма, а также над тем, чтобы сериал снова стал популярным.[5][6]

7 апреля 2014 года Fresh TV анонсировал YTV будет транслировать пилотный фильм, а также сезоны 1 и 2 MBAV. Ролик 11 апреля в 6:00 pm (EST) и снова 13-го числа в 8:00 pm (EST); Затем сериал выйдет в эфир с понедельника по четверг в 8:00. pm (EST); 1-й сезон начнется 14 апреля 2014 г., а эпизоды 2-го сезона - 6 мая 2014 г. Компания Fresh TV призвала фанатов посмотреть фильм и серии, транслируемые на YTV, чтобы они выбрали серию для третьего сезона и сняли 2-й фильм.[7]

Посылка

Дальнейшая информация: Моя няня вампир

Сериал рассказывает о сверхъестественных приключениях Итана Моргана (Мэтью Найт ), вызывающего первокурсника и Провидца, у которого есть видения от контакта с паранормальными явлениями, его лучший друг Бенни (Аттикус Митчелл ), который является заклинателем, и няня его младшей сестры Сара (Ванесса Морган ), который является вампир. Им часто помогает Рори (Кэмерон Кеннеди ), их тупой друг и Эрика (Кейт Тодд ), Лучший друг Сары, оба из которых вампиры, показанные в пилотном фильме.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов "Моя няня - вампир"
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
Фильм9 октября 2010 г. (2010-10-09) (Телетун)
16 октября 2010 г. (2010-10-16) (Телетун)
10 июня 2011 г. (2011-06-10) (Канал Дисней)
11314 марта 2011 г. (2011-03-14) (Телетун)
28 февраля 2011 г. (2011-02-28) (Телетун)
27 июня 2011 г. (Канал Дисней)		5 апреля 2012 г. (2012-04-05) (Teletoon / Télétoon)
19 июля 2011 г. (2011-07-19) (Канал Дисней)
2136 сентября 2012 г. (2012-09-06) (Телетун)
28 октября 2012 г. (2012-10-28) (Телетун)
29 июня 2012 г. (2012-06-29) (Канал Дисней)		6 декабря 2012 г. (2012-12-06)[3] (Телетун)
11 апреля 2013 г. (2013-04-11) (Телетун)
5 октября 2012 г. (2012-10-05) (Канал Дисней)

Символы

Дальнейшая информация: Список персонажей My Babysitter's a Vampire

Главный

(Слева направо) Мэтью Найт как Итан, Ванесса Морган как Сара, и Аттикус Митчелл как Бенни

Поддерживающий

  • Джейн Морган (Элла Джонас Фарлингер) - 8-летняя младшая сестра Итана.
  • Саманта Морган (Лаура ДеКартерет) - мать Итана и Джейн.
  • Росс Морган (Ари Коэн ) - отец Итана и Джейн. Во втором сезоне имя Ари Коэна было исключено из начальных титров, его персонаж появлялся в повторяющемся качестве.
  • Бабушка (Джоан Грегсон) Эвелин - бабушка Бенни "Жрица Земли".[9]
  • Директор Хикс (Грант Алианак ) является директором школы Whitechapel High.
  • Джесси (Джо Диникол ), также известный как преподобный Гораций Блэк, является лидером культа вампиров, изображающим из себя старшеклассника. Джесси - главный герой фильма, но изначально не появлялся в сериале из-за его предполагаемой смерти. Он снова появляется в финале обоих сезонов.

Разработка

Оригинальный фильм

Основная статья: Моя няня вампир

Моя няня вампир вышла в эфир 9 октября 2010 г. на канадском телеканале Teletoon. Французская версия фильма была показана на канадском канадском канале Teletoon Télétoon 16 октября 2010 года. Премьера фильма состоялась в США на канале Disney Channel 10 июня 2011 года.[10] Фильм был выпущен на DVD в США и Канаде 22 мая 2012 года, включая весь первый сезон. Фильм был выпущен на DVD в Великобритании 25 июня 2012 года вместе с премьерным эпизодом сериала «Лужайка мертвых».

Производство

В начале 2011 года на Teletoon вышли четыре эпизода этого сериала в качестве превью к нему. канал Дисней объявили в июне того же года, что получили права на показ фильма и сериала. Канал Дисней транслировал фильм 10 июня 2011 года и транслировались эпизоды первого сезона с 27 июня 2011 года по 19 июля 2011 года, причем премьера всех эпизодов состоялась до официальной премьеры сериала на Teletoon. Эпизоды первого сезона выходят в эфир по четвергам в 8:00. после полудня / E.T. на Teletoon и в 8:30 после полудня / E.T. на Телетун с 5 января 2012 г.,[11][12] до 5 апреля 2012 г. на Teletoon. В финал первого сезона Teletoon была добавлена ​​дополнительная сцена, совпадающая с результатами сопутствующей онлайн-игры, которую Disney Channel не транслировал.[13][14]

13-серийный второй сезон шоу был одобрен Fresh TV, и первоначально был показан Ванесса Морган на ее официальном, личном Twitter.[15][16] Съемки второго сезона длились с 21 сентября 2011 г. по 17 ноября 2011 г. В этот же день закончились съемки. канал Дисней объявил, что снова примет участие в шоу во втором сезоне. Промо второго сезона впервые вышел в эфир на канале Disney 7 мая 2012 года.[17] Позже это было обнаружено Ванесса Морган в Twitter, что премьера состоится 29 июня 2012 г., в 8 после полудня по восточному времени канал Дисней. 13 августа 2012 года Teletoon выпустила промо-ролик первого второго сезона.[18] с премьерой сезона в четверг, 6 сентября 2012 г., в 7:30 вечера по восточному времени.[3]

Транслировать

Сезон 1

Первоначально премьера шоу состоялась Teletoon 14 марта 2011 г. и далее Телетун 28 февраля 2011 г. В США премьера состоялась 27 июня 2011 г., канал Дисней. В Великобритании и Ирландии премьера состоялась 4 октября 2011 года. канал Дисней и в апреле 2012 г. Дисней XD. Премьера сериала состоялась в конце 2011 года в Австралии и Новая Зеландия.

Сезон 2

Премьера второго сезона первоначально состоялась Teletoon 6 сентября 2012 г. и далее Телетун 28 октября 2012 г. В США премьера состоялась 29 июня 2012 г., канал Дисней. В Великобритании и Ирландии премьера состоялась 22 октября 2012 года. канал Дисней. Премьера сезона состоялась 6 октября 2012 года. канал Дисней в Австралии и Новая Зеландия.

Прием

Рейтинги

В первый сезон эпизоды Моя няня вампир это транслировалось на канал Дисней в Соединенные Штаты в июне 2011 года, в среднем, 3,7 миллиона зрителей, это кабельное шоу номер 1 среди детей от 2 до 11 лет в свое время (по будням 7 pm / 6c).[19]В интервью о программировании Disney Channel; Старший вице-президент по программированию, планированию, мультиплатформенности, приобретениям и совместному производству, Пол ДеБенедиттис; заявил "Моя няня - вампир прошлым летом (июнь и июль 2011 г.) был для нас отличным исполнителем. Это хорошо созданный сериал с богатыми персонажами и прекрасными историями. Это было продиктовано создателями, с сильной точкой зрения, которая имела отношение к нашей основной аудитории, "когда его спросили о наиболее эффективных приобретенных программах.[20]

Премьерный эпизод второго сезона («Добро пожаловать обратно, Dusker»), который первоначально транслировался 29 июня 2012 года на канале Дисней в Соединенных Штатах, был просмотрен примерно 3,20 миллиона зрителей и занял второе место в пятнице на кабельном телевидении и Телетрансляция №2 среди подростков 9–14 лет (1,3 миллиона / рейтинг 5,5).[21]

Награды и номинации

ГодГруппаНаградаПолучатель (и)Результат
2011Близнецы[22]Лучший драматический мини-сериал или телефильмМоя няня вампирНазначен
Близнецы[23]Лучшая роль актера в главной роли второго плана в драматической программе или мини-сериалеАттикус МитчеллНазначен
Премия Гильдии режиссеров Канады[24]Лучшая постановка телевизионного фильма или мини-сериалаБрюс МакдональдНазначен
Премия Гильдии режиссеров Канады[24]Лучший художник-постановщик телевизионного фильма или мини-сериалаИнгрид ЮрекНазначен
Премия Гильдии режиссеров Канады[24]Лучший звуковой монтаж в телевизионном фильме или мини-сериалеРоберт Хегедус, Марвин Деннис, Кевин Ховард, Марк Бек, Грен-Эрих Цвикер и Ричард КалистанНазначен
2012Канадская премия сценаристов[25]Дети и молодежьКен Куперус (за "Кровавый драйв ") и Бен Джозеф (за "Friday Night Frights ")Назначен
Канадская премия сценаристов[26]Дети и молодежьАлиса Проданоу (за "ReVamped ")Выиграл
Премия молодому артисту[27]Лучшая роль в сериале - ведущий молодой актерМэтью НайтНазначен
Премия Pixie[28]Золотая награда Pixie - Визуальные эффектыМоя няня вампирВыиграл
Приз Ракеты Шоу[29][30]Нет данныхБрайан Ирвинг[31]Выиграл
Премия Digi[32][33]Лучшее в кроссплатформенности: детиСекретное место (Люди против вампиров )Назначен
Международная премия за творчество[34]Дизайн веб-игр и развлеченийСекретное место (Люди против вампиров )
Похвальный отзыв		Назначен
2013Kidscreen Awards[35][36]Лучший сопутствующий веб-сайтСекретное место (Люди против вампиров )Назначен
Награды Канадского экрана[37]Лучший кроссплатформенный проект - детский и молодежный[38]Secret Location, Fresh TV Inc.: Джеймс Милвард, Райан Андал, Пьетро Гальяно и Сабрина Саккоччо (Люди против вампиров )Выиграл
Лучшая постановка в детской или молодежной программе или сериале[39]Брайан Робертс (за "Три гика и демон ")Назначен
Канадская премия сценаристов[40][41]Детские программыМайлз Смит (за "Красотка хо-теп "), Ричард Эллиот и Саймон Рачиоппа (за "Независимость Daze ")Назначен
Премия Молодежного медиа-альянса[42]Награды за выдающиеся достижения за лучшую телевизионную программу, все жанры, категория для детей 9–12 летЭпизод: "Клыкастый и яростный "Назначен
Премия FITC[43]Выбор народа (анимация)[44](Люди против вампиров )Назначен
Премия молодому артисту[45]Лучшая роль в сериале - молодая актрисаАддисон Холли (Анастасия )
связан с Кирнан Шипка ("Безумцы ")		Выиграл
Награды редакторов канадского кино[46]Лучший монтаж за 1/2 часа короткой трансляцииЭллен Файн (для "Fanged and Furious")Назначен

Видео игра

В мае 2011 г., до эпизоды первого сезона из Моя няня вампир выход в эфир на канале Disney в Соединенных Штатах и ​​после некоторых эпизодов в качестве кратких обзоров на Teletoon / Télétoon (в Канаде); Secret Location при поддержке Bell Broadcast and New Media Fund начала разработку видеоигры для Teletoon и MBAV называется "Люди против вампиров в 3D".[3] Люди против вампиров это современный вариант классических аркадных игр, таких как уличный боец и Смертельная битва. В этой игре с системой значков пользователь может играть как за человека, так и за вампира, используя более 30 боевых приемов, чтобы бросить вызов своему противнику, включая три специальных приема, уникальных для каждого персонажа. У каждого персонажа более 30 ходов плюс три специальных движения, игроки пробиваются через пять уровней и пять разных противников, причем соперников становится все сложнее победить по ходу игры. Набранные очки засчитываются в общий счет сайта, который влияет на исход финала сезона.[47][48][49]

Сессия тестирования игры проходила в Торонто, Онтарио, Калифорния в воскресенье, 5 июня 2011 г.,[47] до официального релиза игры на официальном сайте 14 октября 2011 года.[50] В феврале 2012 года популярный игровой сайт Kongregate добавлен Люди против вампиров на их сайт.[51] Основываясь на окончательных результатах каждой команды, после финала первого сезона на Teletoon была показана дополнительная сцена, которая не транслировалась на канале Disney (исходный эпизод остался без изменений).[13][14]

С 27 по 31 июля 2012 г. будет проведено еще одно тестирование для Люди против вампиров состоялся в Торонто для выпуска iOS-приложения для мобильных устройств, в котором можно играть в игру.[52] В мобильной версии в игру добавлены сестра Итана Джейн и персонаж из 2 сезона по имени Больц. Он оптимизирован для iPod touch четвертого поколения, iPhone 4 и iPhone 4S.[53]

Игру можно бесплатно загрузить в App Store под названием «Люди против вампиров». Одноразовое обновление за 99 центов в приложении позволяет игрокам разблокировать всех пяти хороших парней и пять персонажей-нежить.[49] Игра была номинирована на премию Digi и Kidscreen Award,[32][35] и получил награду Canadian Screen Award за лучший кроссплатформенный проект для детей и молодежи.[37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ""Моя няня - вампир, «Фильм, в котором комедия откусывает от вампиров поп-культуры, премьера в пятницу, 10 июня на канале Disney». канал Дисней Медианет. Получено 23 июля, 2011.
  2. ^ TELETOON заказывает второй сезон сериала «Моя няня вампир»[постоянная мертвая ссылка ]Марисса Грациадио, WorldScreen.com, 21 июля 2011 г.
  3. ^ а б c d "Моя няня - официальный сайт вампира". Телетун. Архивировано из оригинал 4 августа 2012 г.. Получено 1 августа, 2012.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2013-09-22. Получено 2013-09-29.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ «Fresh TV / @thefreshchannel» Ведем переговоры с телеведущей…'". Fresh TV / Twitter. Получено 22 февраля, 2014.
  6. ^ «Fresh TV / @thefreshchannel» Мы работаем над продюсированием второго фильма.'". Fresh TV / Twitter. Получено 22 февраля, 2014.
  7. ^ Джайлз, Джули (7 апреля 2014 г.). "Вампир моей няни приходит на YTV!". Fresh TV. Архивировано из оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 10 апреля, 2014.
  8. ^ Второе имя Аттикуса Дина Митчелла не используется в реальных титрах шоу - см. Вступительные титры любого эпизода 1 сезона.
  9. ^ Сезон 2, серия 8 Ошеломление независимости - Имя бабушки, Эвелин, раскрыто в 1:56
  10. ^ Канал Дисней открывает лето с фильма «Моя няня - вампир»"". Фанлала. Архивировано из оригинал на 2011-06-10. Получено 24 июня, 2011.
  11. ^ "Twist Interviews MBV Cast". Re: Fresh Blog / Fresh TV. 19 декабря 2011 г. Архивировано с оригинал 4 января 2013 г.. Получено 2 января, 2012.
  12. ^ «Новый анимационный сериал и сериал« Не могу пропустить четверг »выделяют захватывающий состав TELETOON на зиму-весну 2012». 28 ноября 2011 г.. Получено 2 января, 2012.
  13. ^ а б "Моя няня - финал первого сезона вампира". Re: Fresh Blog / Fresh TV. 5 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2012 г.. Получено 6 апреля, 2012.
  14. ^ а б «Моя няня - вампир: никогда раньше не видел в Диснее». 1 июля 2012 г.. Получено 16 января, 2013.
  15. ^ "Twitter / Ванесса Морган: Для тех, кто спрашивает, я filmi ..." Получено 21 июля, 2011. Для тех, кто спрашивает, я снимаюсь во втором сезоне в сентябре, тогда, думаю, мы узнаем, когда он выйдет в эфир! Вероятно, 2012 г. или конец 2011 г.
  16. ^ Свежий телевизор. "Teletoon Canada дает разрешение моей няне стать вампиром на второй сезон". Астральный. Получено 20 июля, 2011.
  17. ^ "Моя няня - летняя премьера рекламного ролика второго сезона вампира".
  18. ^ "Моя няня - вампир. Трейлер / промо 2 сезона ТЕЛЕТУН".
  19. ^ Вейсман, Джон (17 ноября 2011 г.). «Канал Дисней покупает презентацию и продлевает« Вампир »'". Разнообразие. В архиве из оригинала 2011-11-20. Получено 2011-11-19.
  20. ^ Бжозновский, Кристин (24 января 2012 г.). «Профиль покупателя: Пол ДеБенедиттис из Disney». Мировой экран.[постоянная мертвая ссылка ] смотрите также Бжозновский, Кристин (24 января 2012 г.). «Профиль покупателя: Пол ДеБенедиттис из Disney». Мировой экран.[постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Кондоложи, Аманда (2 июля 2012 г.). ""Ночь премьер "Благодаря программам канал Disney вошел в пятницу" 7 лучших телетрансляций среди детей 2–11 лет ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 2 июля, 2012.
  22. ^ «И номинанты на премию Gemini Awards 2011…» kidscreen.com. Получено 3 августа, 2011.
  23. ^ "Список номинантов Близнецов" (PDF). geminiawards.ca. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-10-06. Получено 7 августа, 2011.
  24. ^ а б c «Объявлены номинанты на премию Гильдии режиссеров Канады 2011 года». Получено 15 августа, 2011.
  25. ^ «Гильдия писателей объявляет финалистов конкурса сценаристов». Журнал Broadcaster. 1 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 1 марта, 2012.
  26. ^ «Премия WGC Screenwriting Awards 2012 - победители». Чино Кино. 23 апреля 2012 г.. Получено 23 апреля, 2012.
  27. ^ «33-я ежегодная премия молодых художников». YoungArtistAwards.org. Архивировано из оригинал на 2012-04-04. Получено 31 марта, 2012.
  28. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ PIXIE AWARD 2012 (PDF)» (PDF). pixieawards.com. Получено 8 ноября, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Приз Shaw Rocket - финалист (Моя няня - вампир)». rocketprize.ca. Архивировано из оригинал 14 ноября 2012 г.. Получено 8 ноября, 2012.
  30. ^ «Победитель приза Shaw Rocket 2012 (Моя няня - вампир)». rocketprize.ca. Архивировано из оригинал 19 июля 2012 г.. Получено 27 ноября, 2012.
  31. ^ Уайлд, Дайан (28 ноября 2012 г.). "Моя няня - вампир, выиграла приз Shaw Rocket". ТВ-а?. Получено 29 ноября, 2012.
  32. ^ а б «Список номинантов Digi Awards объявлен в прямом эфире». Журнал Mediacaster. 16 ноября 2012 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 17 ноября, 2012.
  33. ^ «Награды Digi Awards завершают еще один успешный год, демонстрируя лидеров Канады в области цифровых медиа». NextMedia. 5 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал на 2013-03-06. Получено 16 января, 2013.
  34. ^ «Победители 2012 года в номинации« Дизайн веб-игр и развлечений »от Creativity 42». Архивировано из оригинал на 2013-09-04. Получено 4 сентября, 2013.
  35. ^ а б Гольдман Гетцлер, Венди (6 февраля 2013 г.). «А победителями конкурса Kidscreen Award 2013 стали ...» Детский экран. Получено 7 февраля, 2013.
  36. ^ Диксон, Джереми (19 ноября 2012 г.). «Объявлены номинанты на премию Kidscreen Awards 2013». Детский экран. Получено 22 ноября, 2012.
  37. ^ а б «CBC одерживает большие победы на церемонии вручения наград Canadian Screen Awards в Торонто». CBC. 27 февраля 2013 г.. Получено 28 февраля, 2013.
  38. ^ «Номинации на премию CANADIAN SCREEN AWARDS 2013 - Цифровые СМИ (PDF)» (PDF). academy.ca. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-01-24. Получено 15 января, 2013.
  39. ^ «Премия CANADIAN SCREEN AWARDS 2013 по телевидению (PDF)» (PDF). academy.ca. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-01-23. Получено 15 января, 2013.
  40. ^ "Still Mine, The Phantoms соперничают за авторские награды". CBC. 15 февраля 2012 г.. Получено 15 февраля, 2013.
  41. ^ «Призраки выигрывают канадскую премию сценаристов». CBC. 23 апреля 2012 г.. Получено 22 апреля, 2013.
  42. ^ «Молодежный медиа-альянс (номинанты)». Молодежный медиа-альянс. Архивировано из оригинал на 2013-04-09. Получено 28 марта, 2013.
  43. ^ «Приз зрительских симпатий // FITC». FITC.ca. Архивировано из оригинал на 2014-02-11. Получено 28 марта, 2013.
  44. ^ «Награды // FITC». FITC.ca. Получено 30 апреля, 2013.
  45. ^ «34-я ежегодная премия молодых художников». YoungArtistAwards.org. Архивировано из оригинал на 2013-04-03. Получено 6 апреля, 2013.
  46. ^ «Объявлены награды канадских редакторов кино 2013 года по версии Deluxe Nominations». Скайлар Развлечения. 19 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 20 апреля, 2013.
  47. ^ а б ?, Брендан (26 мая 2011 г.). "Бета-тест" Люди против вампира ". Re: Свежий блог. Архивировано из оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 6 сентября, 2012.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  48. ^ "Люди против вампиров". iTunes / Apple. Получено 6 сентября, 2012.
  49. ^ а б «TELETOON запускает новые мобильные приложения». Вещатель. 5 сентября 2012 г.. Получено 6 сентября, 2012.
  50. ^ ?, Брендан (24 октября 2011 г.). «Люди против вампиров». Re: Свежий блог. Архивировано из оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 6 сентября, 2012.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  51. ^ ?, Брендан (14 февраля 2012 г.). «Кэмерон Кеннеди за кадром». Re: Свежий блог. Архивировано из оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 6 сентября, 2012.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  52. ^ ?, Робин (12 июля 2012 г.). "Звоните на тестирование игры!". Re: Свежий блог. Архивировано из оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 6 сентября, 2012.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  53. ^ ?, Брендан (6 сентября 2012 г.). "Второй сезон MBV в эфире TELETOON сегодня вечером!". Re: Fresh Blog / Fresh TV. Архивировано из оригинал 11 октября 2012 г.. Получено 6 сентября, 2012.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)

внешняя ссылка