Нантгарвские традиции - Nantgarw tradition

В Кардифф Моррис талисман, Идрис, ведет их в Моррис Дэнс из Nantgarw традиция.

Нантгарвские традиции это стиль Моррис танцует от Юг и долины регионы Уэльс, особенно связанных с малым поселок из Nantgarw. Стиль включает в себя как носовой платок и танцы на палках. В танцы вызовем восемь танцоров в четырех парах.[1] В настоящее время в традиции Нантгарв существует пять танцев: И Гасег Эйра (Снег Кобыла ), Хелар Сгварног (Охота на заяц ), Тай Коч Каэрдидд (Красный дом Кардифф ), Y DerwyddДруид ) и Y GoronКорона ).[2] Чаще всего их исполняют Кардифф Моррис. В стиль был впервые помещен в обозначение танца д-р Сейнвен Томас (1911-2008), который записал то, что ее мать, Кэтрин Маргретта Томас, могла вспомнить о танцах, которые танцевали на местном уровне, когда она была маленькой.[3]

Этимология

Танцы Нантгарв получили свое название от деревни Нантгарв в графство из Ронда Кинон Таф где они, как говорят, были впервые исполнены.[4]:32

История

Происхождение

Кэтрин Маргретта Томас (1880–1972). Ее воспоминания о валлийском народный танец помог сохранить жизнь традиция

Кэтрин Маргретта Томас родилась в 1880 году.[4]:31 в деревне Нантгарв. Ее родителями были Дэниел и Ханна Дэвис.[5] В детстве она любила смотреть местные танцы.[6] поскольку они исполнялись на открытом пространстве под Твином Часовня в Caerphilly[4]:32 и в Nantgarw и Y Groes Wen.[6] Из-за враждебность местных церквей к народные танцы Собственная мать Кэтрин Маргретта Томас не хотела, чтобы ее дочь шла на эти танцы, но Кэтрин смогла убедить отца взять ее с собой, чтобы стать свидетелем представлений. Подъем Нонконформизм в Уэльсе означало, что к тому времени, когда Кэтрин Маргретта Томас была подростком, народные танцы в Нантгаро практически искоренились.[6]

Валлийское национальное общество народного танца

Танцы умерли тяжело, если непоследовательно[6] к 1911 году, когда дочь Кэтрин Маргретта Томас, Сейнвен Томас (позже доктор Сейнвен Томас[7]), родился. Но влияние нонконформизма ослабло, и к тому времени, когда Кейнвен Томас посетила школа она обсуждала традицию танцев в Нантгарве со своей матерью.[6] После того, как Сейнвен Томас покинула колледж, она познакомилась с Уолтером Даудингом из Валлийского национального общества народного танца. Она рассказала ему о воспоминаниях своей матери о народных танцах в Нантгарве. Он связал ее с Дорис Фриман. Вместе Кэтрин Маргретта Томас, Сейнвен Томас и Дорис Фриман работали над записью танцевальных шагов из традиционных танцев, которые Кэтрин Маргретта Томас могла вспомнить.[6] Эти записи затем были переданы Сейнвен Томас Валлийскому национальному обществу народных танцев.[8]Полный комплект танцевальной нотации для И Гасег Эйра был опубликован вместе с мелодией Имдейтган Гвэр Пенлин (Марш мужчин Пенллина) в журнале валлийских народных танцев 1959/60 г.

Возрождение

В объединенное Королевство испытал возрождение в народных танцах и танцах Морриса в 1960-х.[9] В Уэльс отчасти это означало возрождение интереса к традиции Нантгарв со стороны тех, кто искал валлийские танцы, чтобы добавить их к своим английским.[10] Кардифф Моррис Мэн начал собирать танец Морриса из нот, которые были записаны Сейнвен Томас на одном конкретном танце, который она назвала И Гасег Эйра .[11]:5[6] После того, как этот «оригинальный» танец был соединен воедино, стороны начали создавать больше танцев, которые были «в стиле» этого традиционного танца Нантгаро Моррис.[12] Многие из этих новых творений, например Y Derwydd, теперь считаются такой же частью традиции Нантгарв, как и оригинальный танец.[13] Сегодня существует пять танцев Морриса, которые считаются частью традиции Нантгарв.[13]

Ходы

Цифры

В цифры может быть кратко охарактеризован как Foot Up, Corners Change, Top Hey, Bottom Hey и Circular Hey, с характерной фигурой стиха, уникальной для каждого танца.[11]:24[13]

Шаги

Повсюду используется двойной шаг, за исключением «скалывания» (прыжки в одной точке при одновременном вращении). Базовая схема - это два двойных шага, за которыми следуют четыре каперса. Была тенденция обрезать второй двойной шаг и прыгать прямо в каперсы, что приводило к потере равновесия и уравновешенности. Движения рук прямые вверх-вниз, с Adderbury - стиль круговых движений на уровне талии для каперсов. В последовательностях "скалывания" в И Гасег Эйра и Охота на зайца руки поднимаются по очереди и синхронно с сопровождающим его одиночным шагом.[11]:28[13]

Танцы

И Гасег Эйра (Снежная кобыла)

Кардифф Моррис в Кармартен закончить танец палки Нантгарв в отличительном стиле, окружив талисман, Идрис.

Этот носовой платок У танца есть свой собственный образец, и он был первым танцем Нантгарва, увидевшим свет вместе с Cardiff Morris. Название танца - валлийский идиома для очень большого снежок Он назван так потому, что в какой-то момент танца движения руки напоминают движения кого-то, катящего большой снежный ком.[13] Это оригинальный танец Нантгарва, который танцевал Кардифф Моррис к 1974 году.[2]Статья в журнале Welsh Folk Dance Magazine, опубликованная в 1959 году, содержала статью об этом танце вместе с фотографией стороны, исполняющей его.

Хелар Сгварног (Охота на зайца)

Это первый из трех танцев, соответствующих стандартной схеме; которые можно запомнить с некоторой осторожностью, и поэтому не нужно их призывать. Нравиться И Гасег Эйра это носовой платок танцевать. Текущая практика с Музыка использовать время хорнпайпа, который придает танцу нотку, которую некоторые люди находят привлекательной.[13] К 1984 году он был добавлен в репертуар Nantgarw.[2]

Тай Коч Каэрдидд (Красный дом Кардиффа)

Шестнадцать палочек придают определенный вес сумке с палками, если не самому процессу. Палки удерживаются горные лыжи -мода (как в спуск, а не слалом или кросс) и выносятся на встречу лицом к лицу.[13] К 1984 году его танцевали.[2]

Y Derwydd (Друид)

Ранее известный как Y GamelВерблюд ), пока он не был переименован после мелодии, на которую он танцуется. В этом танце всего восемь палочек и никаких столкновений, кроме припева. Танцевальный паттерн идентичен таковому в «Охоте на зайца», вплоть до полусвета в припеве, за исключением того, что угловые фигуры полностью заменены на звезды.[13] Он был собран в 1991 году.[2]

Y Goron (Корона)

Это танец палки, основанный на круглом сене.

Нос Галан (Канун Нового года)

Это танцевальный танец. В отличие от других танцев, которые проходят в одном месте, этот танец переносит танцоров из одного места в другое.[13] Он получил свое название от старинной валлийской песни, мелодия которой использовалась для мелодии "Украшайте залы ".

Практикующие

Нет никаких жестких правил относительно того, какие стороны Морриса могут исполнять танцы в соответствии с традициями, но оригинальный танец Нантгарв, И Гасег Эйра, считается танцем валлийских сторон. Следовательно, его часто исполняют стороны Иски Моррис.[14] и Кардифф Моррис. Именно участники Cardiff Morris разработали современные танцы Нантгарв.[12] и поэтому они чаще всего исполняют эти танцы.

Критика

Был выражен скептицизм по поводу утверждения доктора Сейнвен Томас о том, что танцы, которые вспоминала ее мать, были аутентичными и оригинальными валлийскими танцами, отражающими давнюю и целостную валлийскую культуру народных танцев. В BBC Редактор по вопросам Уэльса Воан Родерик написал в блог в 2009 году, что он сомневался в истории этих танцев.[15] Он спросил, почему только Маргретта Томас помнит об этих танцах. Он писал, что его прадед был министр в Нантгарве в 1880-х годах, но не видел этих танцев. Он связал это с романтическое националистическое желание создать давнюю традицию в Уэльсе, даже если она не существовала в действительности.

Было отмечено, что есть «очевидные» сходства между валлийским стилем нантгарвского танца Морриса и английским. Личфилд стиль танца Морриса.[16] Известно, что были гончарные изделия в Нантгарве, и они были в основном укомплектованы рабочими из Стаффордшир где танцевал Личфилд Моррис.[11]

Рекомендации

  1. ^ Блейк, Лоис (1966). "Танцы Нантгарв". Журнал народной музыки. 1 (2): 102–106. JSTOR  4521744.
  2. ^ а б c d е «Нантгарвские традиции». Tiscali.co.uk. Архивировано из оригинал на 2012-10-19.
  3. ^ "Ярмарка танцев Нантгарв". dawnsio.com. Валлийское национальное общество народного танца. Получено 16 сентября 2011.
  4. ^ а б c Лайл, Эмма (1999). Шаг во времени: народные танцы в Уэльсе. Публикации Национального музея Уэльса. ISBN  978-0-7200-0474-8.
  5. ^ «Кэтрин Маргретта Томас (валлийский)». dawnsio.com (на валлийском языке). Валлийское национальное общество народного танца. Получено 16 сентября 2011.
  6. ^ а б c d е ж грамм "Адрес пасхального курса (английский)". dawnsio.com. Валлийское национальное общество народного танца. Получено 16 сентября 2011.
  7. ^ "Д-р Сейнвен Х. Томас 1911 - 2008 | Ханес Плед Симру".
  8. ^ "Ралли Тома Джона / Комментарии". thesession.org. Получено 16 сентября 2011.
  9. ^ Гарленд, Майк; Махер, Джон. "Магия Морриса". Кольцо Морриса. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 15 сентября 2011.
  10. ^ Настоящий Кардифф Моррис. Myweb.tiscali.co.uk. Проверено 27 сентября 2011.
  11. ^ а б c d Блейк, Лоис. Ярмарка Caerffili и другие танцы из Нантгарва. Cymdeithas Ddawns Werin Cymru.
  12. ^ а б Ласселлес, Кит (13 марта 2009 г.). «Почему Morris Dancing всегда считают англичанами? А как насчет валлийцев?». Art Wales UK. Получено 16 сентября 2011.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я Кардифф Моррис. Проверено 27 сентября 2011.
  14. ^ "Мужчины Иска Моррис, видео". Иска Моррисмен. Получено 15 сентября 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ "Ффол-ди-рол" (на валлийском языке). BBC. Получено 16 сентября 2011.
  16. ^ Everett, W .; Ф. К. Филлипс (1957). "Личфилд Моррис" (PDF). Общество английских народных танцев и песен. VIII (2): 103. Получено 15 сентября 2011.