Натали Дормер - Natalie Dormer

Натали Дормер
Натали Дормер, Гейдж Скидмор 2.jpg
Мансардное окно в Комик-Кон в Сан-Диего в 2015 году
Родился (1982-02-11) 11 февраля 1982 г. (38 лет)
Чтение, Англия, Великобритания
НациональностьБританский
Альма-матерАкадемия драматического искусства Уэббера Дугласа
оккупацияАктриса
Активные годы2005 – настоящее время

Натали Дормер (родился 11 февраля 1982 г.)[1] английская актриса. Она получила широкую похвалу за свое изображение Анна Болейн на Время для шоу серии Тюдоры (2007–08) и был номинирован на два Gemini Awards за лучшую роль ведущей актрисы в драматическом сериале.

Ее сценический дебют состоялся на Молодой Вик в 2010 году в спектакле Нежности. Она изобразила Герцогиня Йоркская в Мадонна фильм МЫ. (2011) и рядовой Лоррейн в Капитан Америка: Первый мститель (2011). В 2012 году ее ведущее выступление в После мисс Джули в Young Vic получил широкое признание. Дормер завоевала международное внимание своим исполнением Маргери Тирелл на HBO серии Игра престолов (2012–2016), за которую номинировалась на две Награды Гильдии киноактеров (2014–2015 гг.). Она изобразила Ирен Адлер /Мориарти на CBS серии Элементарный (2013–15), Cressida в научно-фантастических приключенческих фильмах Голодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 1 (2014) и Часть 2 (2015) и Сара Прайс / Джесс Прайс в Лес (2016). Она сыграла Магду в сериале Showtime «Ужасная Пенни: Город ангелов», рассказывающем о Лос-Анджелесе 1938 года.

Ранние годы

Дормер родился в Ридинг, Беркшир, Англия, 11 февраля 1982 года, дочь Гэри Дормера и жены Клэр Ричардс.[1][2][3][4] Ее наследие Норвежский[5] и валлийский.[6][нужна цитата ]

Дормер присутствовал Средняя школа Чилтерн Эдж перед переездом в Школа чтения синего пальто. Она говорит, что была связана с издевательства в школе, но «до сих пор не могу понять, почему».[7]

В школьные годы Дормер обучалась танцам в танцевальной школе Алленовой.[8] Она говорит, что является «подающей надежды академической» в семье, и ей временно предложили место для изучения истории в Кембриджский университет; но в ней Уровень Экзамен по истории, она не достигла отметки A, которую она должна была посещать, после того, как неправильно прочитала вопрос экзамена.[7] Дормер выбрал прослушивание для драматические школы, обучение в Академия драматического искусства Уэббера Дугласа В Лондоне. Ее первая профессиональная актерская роль была в Комедия ошибок в 2003 г.[нужна цитата ]

Карьера

Начало карьеры

Через полгода после окончания Уэббера Дугласа Дормер получила роль Виктории в Казанова.[3] Ее дебютный фильм вышел в 2005 году. Режиссер, Лассе Халльстрём, был так впечатлен комедийным ритмом Дормер, что приказал сценаристу расширить ее роль.[3] В 2005 году Дормер принял небольшое участие в Далекие берега. После съемок КазановаДормер десять месяцев не работала, что она приписывает «плохому представительству». Ее привлекли к независимому фильму, хотя с финансированием возникли задержки. Избавившись от прослушивания, Дормер работала официанткой и ввод данных.[3][9] Она говорит, что ее отсутствие на работе «было лучшим уроком».[10]

2007–2011: Тюдоры и прорыв

Мне интересно играть женщин, которые чувствуют себя настоящими, которые за что-то борются, чего-то хотят или напуганы, как все настоящие женщины, - или давайте не будем делать это гендерно, как все люди.

- Дормер о выборе ролей.[3]

В 2007 и 2008 годах Дормер играл Анна Болейн в первых двух сезонах Тюдоры, за что получила очень положительные отзывы. Роберт Абеле из LA Weekly писал: «Натали Дормер представляет собой живописную изысканность и сложность в своем изображении Анны Болейн ... ее загадочная, останавливающая время красота - благо для Тюдоры, и, черт возьми, стоит потерять голову ".[11] После смерти ее персонажа в конце второго сезона Бостон Геральд отметил: «Дормер подарил Анне Болейн жизнь, сделав ее не просто красивой интриганкой, но мятежным, вызывающе независимым трагическим героем в традициях Бунт без повода и Хладнокровный Люк... ее отъезд из Тюдоры оставляет огромную пустоту ".[12]

В 2008 году Дормер сыграла Мойру Николсон в Марпл Агаты Кристи: "Почему не спросили Эванса? "и снялся в фильме Город Жизни. Дормера Марпл выступление в эфир в США летом 2009 года в рамках PBS Тайна шедевра серия антологий. Также в том же году она появилась в Зажигательный, но ее сцены были вырезаны из финального фильма.

Вслед за Марплом Дормер снял несколько новых ролей, в том числе Герцогиня Йоркская в Мадонна фильм МЫ., Pvt. Лоррейн в Капитан Америка: Первый мститель, и Ниам Крэнич в BBC судебная драма Шелк. Она вернулась в Тюдоры в роли Анны Болейн в эпизоде ​​из мечты четвертого и последнего сезона в середине 2010 года.[13]

2012–2016: Игра престолов, Голодные игры и всемирное признание

2012-16, Дормер играл Маргери Тирелл в HBO фантастический сериал Игра престолов.[14][15] Дормер вместе с остальным актерским составом ансамбля был номинирован на четыре Премия Гильдии киноактеров за лучшую роль ансамбля в драматическом сериале в 2012, 2014, 2015 и 2016 годах, и актеры были награждены Награда Героя Империи в 2015 году по версии журнала Brit Film Империя. За выступление в третьем сезоне шоу Дормер выиграла Премия Ewwy за лучшую женскую роль второго плана - драма.[16]

Дормер в марте 2013 г.

В марте 2013 года она сыграла Леди Дор в радиоигра Нигде по роману Нил Гейман. Позже в том же году она появилась в драме о гонках. порыв и триллер Советник. Она появилась в Вдали от дома. В 2013 году Дормер сыграл Ирен Адлер в последних трех эпизодах первого сезона сериала CBS Элементарный; она повторила роль во втором сезоне.[17] Дормер играл Cressida в фильмах Голодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 1 и Часть 2.[18] Для роли она побрила левую часть головы.[19]

В пресс-релизе от ноября 2014 года говорилось, что Дормер должна была сыграть скандальную дворянку 18-го века. Леди Уорсли в BBC драма называется Скандальная леди W, по книге Прихоть леди Уорсли историком Халли Рубенхольд; он вышел в эфир в августе 2015 года.[20][21][22] В августе 2016 года Дормер работал в Профессор и сумасшедший вместе с Мэлом Гибсоном и Шоном Пенном.[23]

Дормер снялся в Фильмы о медведях из лавы /Дэвид С. Гойер -продюсированный фильм ужасов Лес,[24] режиссер клипов и короткометражных фильмов Джейсон Зада как его дебют в полнометражном кино.[25] Особенности фокуса имеет североамериканский Права на распространение фильма выпущены в январе 2016 года.[26][27]

2017 – настоящее время: Пикник у Висячей скалы и за камерой

В сентябре 2014 г. Крайний срок Голливуд объявил, что Дормер был брошен в Самоцветы экрана боевик-триллер Пациент ноль, рядом с Мэтт Смит и Игра престолов партнерша Джон Брэдли-Уэст. Режиссер фильма - оскароносный режиссер. Стефан Рузовицкий на основе сценария Майк Ле.[28] Пациент ноль был выпущен через видео по запросу 14 августа 2018 г., до получения ограниченный театральный выпуск 14 сентября 2018 г., автор: Вертикальные развлечения.[29] В февральском пресс-релизе 2017 года было объявлено, что Дормер будет приглашена на роль школьной учительницы миссис Хестер Апплеярд в Пикник у Висячей скалы, адаптация Австралийский одноименный роман 1967 года от Джоан Линдси. Шесть серий полнометражного шоу вышли в эфир Amazon Prime[30] и на BBC2 в Соединенном Королевстве.[31] Выступление Дормера было охарактеризовано как "командное".[32] и «вкусно».[33]

В мае 2018 года Дормер стал соавтором и снялся в роли слепого пианиста в триллере о мести. В темноте.[34]

После ее аудиоработы над Neverwhere в августе 2018 года в пресс-релизе было объявлено, что Дормер расскажет аудиокнигу для издательства Pottermore Publishing. Гарри Поттер: История магии. Об этой роли Дормер говорит, что «всегда обожала книги о Гарри Поттере», и было «весело присоединиться к семье волшебного мира».[35]

Дормер будет играть Вивьен Ли в минисериале Вивлинг. Сериал посвящен классическим фильмам Ли, в том числе Унесенные ветром и Трамвай под названием "Желание"; Дормер займется разработкой и продюсированием шоу.[36] Вивлинг будет первой серией Dormer, в рамках которой компания Фримантл, обнародован пресс-релиз в ноябре 2018 года.[37]

В 2019 году она была голосом Оники в Темный кристалл: Эпоха сопротивления.

В 2020 году она снялась в Время для шоу серия, Penny Dreadful: Город ангелов, играя несколько ролей.

На сцене

В марте 2010 года Дормер дебютировал на Молодой Вик Лондонский театр в роли Мизи в спектакле Нежности. В Наблюдатель театральный критик Сюзанна Клэпп похвалила актерский состав и написала: «Натали Дормер гибкая, как грязная, восхитительная шлюха, отбрасывающая всю шахматную партию, чтобы положить шляпу».[38] Следующей ее ролью на сцене стала Пэт в .45 в Хэмпстедский театр в ноябре 2010 г.[39]

В марте 2012 года Дормер работал в Young Vic, чтобы сыграть главную роль в После мисс Джули от Патрик Марбер.[40] Ее выступление заслужило признание, а отзывы описали ее как "чуть не сенсационную".[41] "выдающийся",[42] и «идеальная мисс Джули».[43] Театральный онлайн-журнал Уходят говорит, что ее образ мисс Джули содержал «весь гнев, желание, остроумие, одиночество, веселье, меланхолию и отчаяние, присущие нескольким пьесам вместе ... Дормер обладает большим присутствием и зловещей красотой, чем это видно из ее появления на экране, и она почти сверхъестественным образом переключается между соблазнительницей, ребенком и мучителем ".[44]

Дормер вернулся на сцену Королевского театра Хеймаркет в октябре 2017 года за главную роль в Дэвид Айвз ' Венера в мехе. Телеграф охарактеризовал ее выступление как "сенсационное"[45] в то время как Лин Гарднер говорит, что Дормер был «доминирующим во всех отношениях».[46]

Личная жизнь

В интервью 2018 года Дормер сказала, что не использует социальные сети из-за опасений, что ее неправильно цитируют. Что касается ее появлений в кино и на телевидении, где она выступала обнаженной, Дормер сказала: «Короче говоря, мне никогда не было комфортно сниматься в сексе или обнаженных сценах. Вы шутите? Сколько людей будет? Моя работа заключается в том, чтобы найти мотивацию в текст. Я отказался от ролей, связанных с сексом, исключительно из-за того, как меня искажают. Я боюсь увековечить этот образ меня с помощью кликбейта ».[47]

... ты не мог сделать Тюдоры теперь эксплуатируйте женское тело вот так. Когда я получил [эту роль], мне было 24 года, и я был просто благодарен за то, что был на съемочной площадке. Я не знал, что могу задавать вопросы, скажем, если мне будет неудобно. Теперь у меня есть профиль и влияние на проект ».

- Дормер в интервью Сучандрике Чакрабарти для Новый государственный деятель в ноябре 2018[48]

Дормер стал соавтором фильма В темноте, выпущенная в июле 2018 года вместе со своим бывшим женихом Энтони Бирном. Каждый описывает совместное письмо как «сложное».[49][50] В фильме аплодировали за сцены «беспричинной наготы».[51][52] Во время интервью с Хранитель, она говорит: «В силовой игре триллера должен быть секс. В конце концов, у всех нас есть тела. В этом фильме сцена занятия любовью является метафорой того, как мой персонаж соотносится с ролью, которую играет Эд Скрейн. Обнаженность - хороший эквалайзер, и сцена в душе также показывает татуировки на теле моего персонажа и дает понять, что она не совсем та, о которой вы думаете ».[53]

Натали Дормер состоит в отношениях с Дэвид Оукс с 2018 года.[54]

Благотворительность и пропаганда

Хотя Дормер руководил Лондонский марафон в поддержку Барнардо[55]и Childline, она говорит, что "... плевать на свое время ...".[56]

На Всемирный день гуманитарной помощи В 2016 году Дормер выступил в штаб-квартире ООН с речью, чтобы «осветить тяжелое положение беженцев». Дормер обратил внимание на насилие, которому подвергаются женщины и девочки, а затем потребовал, чтобы мужчины и мальчики «участвовали» в разговоре.[57]

В 2017 году, вернувшись к своим «феминистским корням», Дормер отправилась в отпуск в Танзанию вместе с организацией по развитию и гуманитарной помощи. Plan International запретить детские браки.[58]

Фильмография

Фильм

ГодФильмРольЗаметки
2005КазановаВикторияДебют
2007БезупречныйКэсси
2009Город ЖизниОльга
2011МЫ.Элизабет Боуз-Лайон
Капитан Америка: Первый мстительРядовая Лоррейн
2012Электрический кинотеатр: как вести себяЛорен БэколлКороткий фильм
2013Вдали от домаСюзанна
порывМедсестра Джемма
СоветникБлондинка
Кольцевой циклМиллиКороткий фильм
БранчерыЕе
2014The Riot ClubЧарли
Голодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 1Cressida
2015Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2
2016ЛесСара Прайс
Джесс Прайс
2018В темнотеСофияТакже писатель
Пациент нольДоктор Джина Роуз
2019Профессор и сумасшедшийЭлиза Мерретт
2020Питс ЮнайтедBelleГолос

Телевидение

ГодзаглавиеРольЗаметки
2005Далекие берегаМобильная женщинаЭпизод # 1.1
РебусФилиппа БальфурЭпизод: «Падение»
2007–2008;
2010		ТюдорыАнна Болейн21 серия
2009МастерствоМо МерфиПилот
Марпл Агаты КристиМойра НиколсонЭпизод: "Почему не спросили Эванса? "
2011ШелкНиам Крэнич6 серий
УвяданияСара Этчес
2012–2016Игра престоловМаргери Тирелл26 серий
2013–2015ЭлементарныйДжейми Мориарти / Ирен Адлер6 серий
2015Скандальная леди WСеймур УорслиТелевизионный фильм
2018Пикник у Висячей скалыМиссис Эстер Эпплярд6 серий
2019Темный кристалл: Эпоха сопротивленияОника (голос)10 серий
2020Penny Dreadful: Город ангеловМагдаОсновной состав

Видеоигры

ГодзаглавиеГолосовая рольЗаметки
2014–2015Игра престоловМаргери ТиреллПо мотивам одноименного сериала
2017Mass Effect: АндромедаДоктор Лекси Т'Перро

Видеоклипы

ГодзаглавиеХудожник
2015"Кто-то новый "Hozier

стадия

ГодзаглавиеРольЗаметки
2003Комедия ошибокАдрианаТеатр под открытым небом Cliveden
2010НежностиМизиМолодой Вик
.45ПэтХэмпстедский театр
2012После мисс ДжулиМисс ДжулиМолодой Вик
2017Венера в мехеВанда ДжорданТеатр Роял Хеймаркет

Награды и номинации

ГодАссоциацияКатегорияРаботаРезультат
2008Фестиваль ТВ в Монте-КарлоВыдающаяся актриса - драматический сериалТюдорыНазначен
Gemini AwardsЛучшая роль актрисы в продолжающейся ведущей драматической ролиНазначен
2009Лучшая роль актрисы в продолжающейся ведущей драматической ролиНазначен
2014NewNowNext НаградыЛучшая новая главная актриса фильмаГолодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 1Выиграл
Гильдия киноактеровВыдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале (совместно с актерами)Игра престоловНазначен
2015Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале (совместно с актерами)Назначен

использованная литература

  1. ^ а б 6 Календарь событий AEIUDAH Chase на 2015 год В архиве 9 февраля 2020 в Wayback Machine (McGraw Hill Professional, 2014), стр. 119
  2. ^ "Натали Дормер". Британская энциклопедия. Получено 25 мая 2020.
  3. ^ а б c d е Эмили Кронин (20 августа 2016 г.). Натали Дормер о «Игре престолов», «МаксМара» и о борьбе за работу: «Я была без работы в течение 10 месяцев. Ты никогда не будешь дома и сухим'". Дейли Телеграф. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 12 октября 2016.
  4. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 24 апреля 2016 г.. Получено 2 декабря 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  5. ^ "Хотите сияния" Игры престолов? "Советы по красоте от Натали Дормер". Нью-Йорк Таймс. 9 апреля 2015. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 31 декабря 2015.
  6. ^ «К Винн Эванс присоединилась актриса из Игры престолов Натали Дормер». 16 февраля 2015. В архиве из оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 24 декабря 2019.
  7. ^ а б Гилберт, Джерард. Золотая девочка: Как Натали Дормер стала новой королевой экрана В архиве 20 апреля 2019 в Wayback Machine, Независимый, 17 сентября 2011. Дата обращения 1 сентября 2013.
  8. ^ «Прошлые ученики». Школа танцев Алленовой. Архивировано из оригинал 18 июля 2006 г.. Получено 4 апреля 2009. и проработал два года с театральной труппой Starmaker, выступая в нескольких шоу и в качестве хореографа для обзора Starmaker.
  9. ^ Марлоу Стерн (21 ноября 2014 г.). «Натали Дормер говорит о« Голодных играх », феминизме и о том, почему« Игра престолов »нуждается в большем члене». Ежедневный зверь. В архиве из оригинала 7 мая 2017 г.. Получено 25 ноября 2014.
  10. ^ Гилберт, Софи. Натали Дормер об игре самых непослушных королев Англии В архиве 15 ноября 2010 г. Wayback Machine, Лондонский вечерний стандарт, 12 ноября 2010. Дата обращения 23 января 2012.
  11. ^ Абеле, Роберт. "Тюдоры: головы будут катиться". LA Weekly. В архиве из оригинала 5 декабря 2014 г.. Получено 26 января 2012.
  12. ^ Перигард, Марк. "'Правила Тюдоров: расписание сеансов с убийственным финалом сезона ". Бостон Геральд. Архивировано из оригинал 2 июня 2008 г.. Получено 29 мая 2008.
  13. ^ «Билл Найи и Натали Дормер сыграют главную роль в фильме Питера Штрауба« Страна теней 3D - Dread Central ». Dread Central. В архиве из оригинала 15 октября 2012 г.. Получено 31 декабря 2015.
  14. ^ Хибберд, Джеймс (23 июня 2011 г.). "'Звезда Тюдоров присоединилась к актерскому составу "Игры престолов". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 15 апреля 2012 г.. Получено 23 июн 2011.
  15. ^ "HBO подписывает актеров" Игры престолов "седьмого сезона". Наблюдатели на стене. 30 октября 2014 г. В архиве с оригинала 9 мая 2019 г.. Получено 29 ноябрь 2014.
  16. ^ «EWwy Awards 2013: познакомьтесь с 10 победителями!». Entertainment Weekly. 13 сентября 2013 г. В архиве из оригинала от 6 ноября 2016 г.. Получено 15 сентября 2016.
  17. ^ Натали Абрамс (9 апреля 2013 г.). "Elementary Exclusive: Натали Дормер из Игры престолов сыграет Ирен Адлер". Телепрограмма. В архиве из оригинала 16 мая 2013 г.. Получено 17 мая 2013.
  18. ^ Розен, Кристофер (22 августа 2013 г.). "Натали Дормер сыграла Крессиду в фильме" Голодные игры: Сойка-пересмешница ". The Huffington Post. В архиве из оригинала 26 сентября 2013 г.. Получено 19 сентября 2013.
  19. ^ Фаррар, Лия (13 мая 2014 г.). «Игра престолов» Натали Дормер рассказывает о своей бритой голове в «Голодных играх».. Журнал Glamour. В архиве с оригинала 18 августа 2016 г.. Получено 16 июля 2014.
  20. ^ «Натали Дормер сыграет главную роль в фильме BBC Two« Женщина в красном ». Цифровой шпион. 21 ноября 2014 г. В архиве из оригинала 2 декабря 2014 г.. Получено 25 ноября 2014.
  21. ^ «Натали Дормер сыграет скандальную женщину в красном для новой драмы BBC». Телеграф. 20 ноября 2014 г. В архиве из оригинала 24 ноября 2014 г.. Получено 25 ноября 2014.
  22. ^ "Натали Дормер сыграет в драме BBC Two" Женщина в красном ". BBC. 21 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 ноября 2014 г.. Получено 25 ноября 2014.
  23. ^ Айви, Девон (31 августа 2016 г.). «Натали Дормер не изобразит ни профессора, ни сумасшедшего в фильме« Профессор и сумасшедший »». vulture.com. В архиве с оригинала 10 октября 2018 г.. Получено 10 октября 2018.
  24. ^ Макнари, Дэйв (21 октября 2014 г.). "'Актриса из "Игры престолов" Натали Дормер присоединилась к сверхъестественному триллеру "Лес"'". Разнообразие. В архиве из оригинала 24 декабря 2014 г.. Получено 30 октября 2014.
  25. ^ Флеминг-младший, Майк (5 ноября 2013 г.). "Lava Bear заставляет Джейсона Заду возглавить" Лес "Дэвида Гойера: видео". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 16 октября 2014 г.. Получено 30 октября 2014.
  26. ^ Кит, Борис (22 мая 2014 г.). "В центре внимания Дэвид Гойер. Сверхъестественный триллер" Лес'". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 22 января 2015 г.. Получено 30 октября 2014.
  27. ^ Макнари, Дэйв (23 мая 2014 г.). "Лес Дэвида Гойера получает распространение в Северной Америке". Разнообразие. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 30 октября 2014.
  28. ^ "'Натали Дормер из «Игры престолов» сыграет главную роль в «Нулевом пациенте» для Screen Gems ». Крайний срок Голливуд. 24 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 14 декабря 2014 г.. Получено 25 ноября 2014.
  29. ^ Макнари, Дэйв (12 июля 2018 г.). "Августовский релиз" Нулевого пациента "Мэтта Смита (ЭКСКЛЮЗИВ)". Разнообразие. В архиве с оригинала 23 апреля 2019 г.. Получено 12 июля 2018.
  30. ^ Андреева, Нелли (20 июля 2017 г.). "Amazon начинает австралийский сериал" Пикник у висячей скалы "с Натали Дормер в главной роли". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 8 апреля 2018 г.. Получено 27 марта 2018.
  31. ^ Карр, Флора (8 августа 2018 г.). «Когда по телевидению показывают« Пикник у висячей скалы »? Кто играет, о чем идет речь и на каком канале?». radiotimes.com. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 10 октября 2018.
  32. ^ Кэрролл Харрис, Лорен (10 мая 2018 г.). «Пикник у Висячей скалы - рассказ о пропавших без вести школьницах, преследуемый собственным пересказом». theguardian.com. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 10 октября 2018.
  33. ^ Мозер, Джоуи (18 июня 2018 г.). "Натали Дормер наслаждается тайной" Пикника у Висячей скалы "'". awardsdaily.com. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 10 октября 2018.
  34. ^ "Рецензия:" In Darkness "находит слепого пианиста, замешанного в убийстве". nytimes.com. В архиве с оригинала 30 мая 2019 г.. Получено 10 октября 2018.
  35. ^ Фрост, Кэти (19 декабря 2018 г.). «Натали Дормер расскажет аудиокнигу« Гарри Поттер: история магии »». крайний срок. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 9 августа 2018.
  36. ^ Ховард, Кирстен (29 мая 2018 г.). «Натали Дормер сыграет Вивьен Ли в новом сериале». denofgeek.com. В архиве из оригинала 13 октября 2018 г.. Получено 12 октября 2018.
  37. ^ Белый, Питер (19 ноября 2018 г.). "'Звезда "Игры престолов" Натали Дормер заключает контракт с Фримантлом ". Крайний срок. В архиве с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 20 ноября 2018.
  38. ^ Клэпп, Сюзанна (14 марта 2010 г.). "Sweet Nothings - Янг Вик, Лондон". Наблюдатель. В архиве из оригинала 6 февраля 2017 г.. Получено 17 декабря 2016.
  39. ^ Гилберт, Софи (12 ноября 2010 г.). «Натали Дормер об игре самых непослушных королев Англии». standard.co.uk. В архиве из оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено 4 января 2019.
  40. ^ Босанке, Тео. "Натали Дормер возвращается к Янг Вик в" После мисс Джули ". whatsonstage.com. Архивировано из оригинал 8 марта 2012 г.. Получено 2 апреля 2013.
  41. ^ Кавендиш, Доминик (22 марта 2012 г.). "После мисс Джули, молодой Вик, обзор". Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала от 3 декабря 2017 г.. Получено 3 апреля 2018.
  42. ^ "После мисс Джули". Тайм-аут Лондон. В архиве с оригинала 12 февраля 2019 г.. Получено 12 декабря 2019.
  43. ^ Стэнбери, Кейт. "После мисс Джули". Официальный лондонский театр. В архиве из оригинала 17 декабря 2013 г.. Получено 2 апреля 2013.
  44. ^ Перри, Сара. "После мисс Джули в Young Vic". Уходящий журнал. В архиве из оригинала 14 декабря 2013 г.. Получено 2 апреля 2013.
  45. ^ Кавендиш, Доминик (17 октября 2017 г.). "Обзор Венеры в мехе: Натали Дормер из Игры престолов соблазняет на лондонской сцене". telegraph.co.uk. В архиве с оригинала 10 октября 2018 г.. Получено 10 октября 2018.
  46. ^ Гарднер, Лин (17 октября 2017 г.). "Обзор Venus in Fur - Натали Дормер доминирует в S&M игре в кошки-мышки". theguardian.com. Получено 10 октября 2018.
  47. ^ Сучандрика Чакрабарти (21 ноября 2018 г.). ""Меня так много раз обжигали ": актриса Натали Дормер о сексе, лжи и неправильном цитировании". Новый государственный деятель. В архиве с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 16 июн 2019.
  48. ^ Чакрабарти, Сучандрика (21 ноября 2018 г.). ""Меня так много раз обжигали ": актриса Натали Дормер о сексе, лжи и неправильном цитировании". Новый государственный деятель. В архиве с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 2 июн 2019.
  49. ^ Хафф, Лорен (25 мая 2018 г.). «Натали Дормер, Энтони Бирн обсуждают проблемы написания« In Darkness »в паре». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 21 ноября 2018.
  50. ^ Русский, Эль (20 августа 2016 г.). «В темноте: Звезда Игры престолов Натали Дормер, жених Энтони Бирн, фильм написать было непросто». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 21 ноября 2018.
  51. ^ Мэтт Миллер (9 июля 2018 г.). «Критики возмущены необоснованной наготой в новом фильме Натали Дормер и Эмили Ратаковски». Esquire. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 22 июля 2018.
  52. ^ Гэри Коллинсон (13 июля 2018 г.). «Натали Дормер защищает« беспричинную наготу »в новом фильме« В темноте ». Мерцающий миф. Получено 22 июля 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ Ванесса Торп (8 июля 2018 г.). «Мой фильм эротичен, а не садистичен: звезда« Игры престолов »наносит ответный удар критикам». Хранитель. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 22 июля 2018.
  54. ^ «Натали Дормер из« Игры престолов »о жизни после изоляции и почему в Голливуде никогда не будет дома = 20 июня 2020». В архиве из оригинала 21 июня 2020 г.. Получено 20 июн 2020.
  55. ^ Дрюетт, Мэг (13 апреля 2014 г.). «Звезда Игры престолов Натали Дормер пробегает Лондонский марафон - фотографии». digitalspy.com. В архиве из оригинала 22 апреля 2019 г.. Получено 19 декабря 2018.
  56. ^ Актриса «Игры престолов» Натали Дормер: «Мне плевать, сколько у меня времени марафона'". telegraph.co.uk. 24 апреля 2016 г. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 19 декабря 2018.
  57. ^ "'Актриса Игры престолов Натали Дормер присоединилась к призыву знаменитостей помочь беженцам ». huffingtonpost.co.uk/. 20 августа 2016 г. В архиве из оригинала 19 декабря 2018 г.. Получено 19 декабря 2018.
  58. ^ Натали Дормер: «Британцы очень извращаются под воротником»'". theguardian.com. 1 октября 2017 г. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 19 декабря 2018.

дальнейшее чтение

внешние ссылки