Ng On-yee - Ng On-yee

В этом китайское имя, то фамилия является Нг.
Ng On-yee
Нг Он Йи PHC 2017-7.jpg
Родившийся (1990-11-17) 17 ноября 1990 г. (возраст 30)
Британский Гонконг
Спортивная странаГонконг
Наибольший рейтинг1 (Всемирный женский снукер)
Наибольший перемена139:
Открытый чемпионат Австралии среди женщин 2018
Победы в турнирах
ОсновнойЧемпионат мира по снукеру IBSF 2009, 2010, 2019
Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2015, 2017, 2018
Рекорд медалей
Женский снукер
Представляя  Гонконг
Женский Шесть красных снукер
Азиатские игры
Золотая медаль - первое место 2010 ГуанчжоуКоманда
Бронза - третье место 2010 ГуанчжоуОдинокий
Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам
Серебряная медаль - второе место 2013 ИнчхонОдинокий
Бронза - третье место 2017 АшхабадОдинокий
Ng On-yee
Традиционный китайский吳 安 儀
Упрощенный китайский吴 安 仪

Ng On-yee BBS MH (Китайский : 吳 安 儀; родился 17 ноября 1990 г.) родился в Гонконге. снукер игрок, выигравший три Чемпионат мира по снукеру IBSF и три Чемпионат мира по снукеру среди женщин. Она занимала позицию номер один в Всемирный женский снукер мировой рейтинг-лист с февраля 2018 года по апрель 2019 года.

После участия в нескольких Международная федерация бильярда и снукера (IBSF), Нг стал самым молодым в истории Чемпионка мира по версии IBSF среди женщин в 19 ​​лет и в следующем году успешно защитил титул. На 2015 Чемпионат мира по снукеру среди женщин она победила Реанн Эванс - который удерживал титул в течение предыдущих десяти лет - в полуфинале и выиграл титул. Проиграв в следующем году Эванс в финале того же турнира, Нг вернул себе титул в 2017, победив Эванса 5–4 в полуфинале и преодолев Видья Пиллаи 6–5 в затяжном финале. В 2018, Нг выиграл титул в третий раз и в 2019 она выиграла свой третий титул чемпиона мира по версии IBSF.

Нг занялась снукером в 13 лет, будучи впечатлена мастерством своего отца в игре. Ее поддержали Гонконгский институт спорта с 2010 года. Ее наивысший перемена в соревнованиях - 139, чего она достигла на Открытом чемпионате Австралии среди женщин 2018.

Ранние годы

Нг родился 17 ноября 1990 года.[1] Она выросла в Гонконге, в рабочем районе Шам Шуй По. Она начала учиться играть в снукер в возрасте 13 лет в снукер зал в котором работал ее отец. Он призвал ее заняться игрой, потому что ей не хватало направления, она плохо училась в школе и проводила много времени, играя в онлайн-игры. Нг была впечатлена игровыми способностями и одеждой своего отца; она занялась спортом, ее тренировал отец. Она начала участвовать в турнирах в 2006 году.[2]

Ежедневно она занималась спортом от пяти до шести часов; в одной из своих тренировок Нг показывала через маленькое кольцо, помещенное на стол чтобы оценить ее точность. Ее первым международным турниром стал 2006 год. Женский чемпионат IBSF в Амман.[3] В 2007 и 2008 годах она выиграла Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди юношей до 21 года, в котором соревновалась с мужчинами.[4][5]

Нг бросила школу в 17 лет, чтобы сосредоточиться на своих навыках игры в снукер, но позже вернулась к учебе и в 2016 году получила диплом о высшем бухгалтерском учете в Школе профессионального и непрерывного образования. Университет Гонконга.[6][7]

Карьера

С 2010 года Ng получает поддержку Гонконгский институт спорта (HKSI), где она является элитной спортсменкой-стипендиатом.[8][9] В 2015 году она получала Гонконгский доллар 25000 в месяц от HKSI.[10]

2007–2009: успех турнира IBSF

Впервые Нг принял участие в международных соревнованиях по снукеру в 2006 году. Женский чемпионат IBSF в Амман, Иордания,[3] где она выиграла три из своих восьми матчей в отборочной группе, выиграв 13 кадры и проигрыш 16.[11]

В групповом этапе 2007 г. Чемпионат мира по снукеру IBSF среди юношей до 21 года, она записала победу со счетом 3: 0 над Хасани Армаган из Ирана.[12] и победа со счетом 3–1 Арантха Санчис но проиграл 0–3 Би Чжу Цин.[13] Она также одержала 3–0 побед над Рамоной Бельмонт из Новой Зеландии.[14] и Ааканкша Сингх[15] и Кират Бхандал из Индии, последнему из которых было 11 лет.[15][16] В полуфинале Нг выиграла первый фрейм у своей соперницы Бельмонт, которая забрала следующий. Нг выиграл следующие два фрейма лицом к лицу Би Чжу Цин в финале, когда Нг проиграл первые два фрейма, затем сравнял счет до 2–2 перед проигрышем последних двух фреймов. Би выиграл матч со счетом 4–2.[а][17]

Нг проиграла четвертьфинальный матч со счетом 2–3. Би Чжу Цин на Азиатские игры в помещении 2007 в Макао в ноябре 2008 г.[18]

В отборочной группе на 2009 год Чемпионат мира по снукеру IBSF, Нг проиграла 2–3 Рамоне Бельмонт, которую она дважды победила в чемпионате 2007 года среди юношей до 21 года,[19] а затем превзошел Ануджа Чандра 3–1[20] и Юй Цзин Цзин 4–2.[21] В раунде последних 16 Нг уступал 0–2 Ю Чинг Чин, но выиграл четыре фрейма подряд и выиграл матч со счетом 4–2.[22] В полуфинале Нг столкнулся с Бельмонтом и выиграл со счетом 4–3, ведя 2–0 и уступив 2–3.[5] В финале Ng произвел впечатляющие долгая заливка и победил Кэти Парашис, 10-кратный победитель Открытого чемпионата Австралии, 5–1. Ведущий 4–1, Нг был вызван на тест на наркотики и вернулась, чтобы взять оставшийся фрейм, необходимый для победы в матче, став самым молодым IBSF чемпионка среди женщин в 19 лет.[b][23][24][25]

Нг был исключен из сборной Гонконга на 2009 год. Восточноазиатские игры , которые были проведены в Гонконге вскоре после ее победы на чемпионате мира IBSF, поскольку она не смогла присутствовать на командных сборах.[26]

2010–2011: Второй титул чемпиона мира по версии IBSF

На Азиатские игры 2010, Нг выиграла золотую медаль в составе женской шестикрасный снукер вместе с Со Ман Яном и Jaique Ip.[27] Она также выиграла бронзовую медаль за выход в полуфинал в одиночном разряде с шестью красными.[28][29] Она проиграла 3–4 Чен Симинг в полуфинале личного первенства.[30]

15 декабря 2010 г. Нг успешно защитил ее. Чемпионат мира по снукеру IBSF титул в Сирии, победив соотечественника Жайки Ип 5: 0 в финале.[31][32] Комфортно выиграв первые три фрейма, Нг выиграл два последних фрейма в черный шар.[33] На пути к финалу Нг выиграла все шесть матчей в отборочной группе, не потеряв ни одного фрейма.[33] Затем она обыграла Эслами Тахерх 4: 0 в последних 16, Ануджу Чандру 4: 3 в четвертьфинале - единственный матч, в котором Нг проиграла фреймы - и Видья Пиллаи 4–0 в полуфинале.[33] Нг дошел до четвертьфинала чемпионата мира WLBSA 2011, проиграв 1–4 победителю. Реанн Эванс.[34]

2012: Победа в первом рейтинговом турнире

Нг выиграла свой первый женский рейтинговый турнир 2012 года. Северный чемпионат, не теряя фрейма во время турнира. Она победила Мария Каталано 3–0 в финале.[35][36]

Выиграв два предыдущих чемпионата мира IBSF в 2009 и 2010 годах, Нг возглавила свою квалификационную группу в 2012 году, выиграв все четыре матча.[37] Затем она прогрессировала, победив Арантсу Санчис со счетом 4–1 в последних 16, Нишу Патомекмонгхон 4–2 в четвертьфинале и Сирафат Читчомнарт 4–2 в полуфинале. В финале Нг выиграл только третий фрейм, проиграв 1–5 Венди Янс.[c][38] На чемпионате мира WLBSA Нг выиграла все пять матчей квалификационной группы, но проиграла в последних 16 матчах Ю Чин Цзин.[39]

2013: Шестикрасный успех

Нг выиграл серебряную медаль на Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам 2013 г. в Шесть красных снукер в июле, проиграв в финале Аморнрату Уамдуангу со счетом 3–4.[40] На чемпионате мира WLBSA она проиграла 0–4. Мария Каталано в полуфинале.[41]

В октябре 2013 года Нг выиграл первый чемпионат мира по снукеру IBSF в Карлоу, Ирландия. В финале ее соперница Дарья Сиротина не сумел забить в трех из четырех фреймов, Нг выиграл титул 4–0, при этом очки были 34–0, 43–0, 45–37 и 42–0.[42][43] Нг вместе с Со Ман Йи занял второе место в командном зачете Six-red.[43][44] В ноябре того же года Нг выиграл Всемирная ассоциация женского бильярда и снукера (WLBSA) Женский чемпионат Великобритании, победа над Марией Каталано со счетом 4–2 в финале.[45][46]

2014: Серебряный призер чемпионата мира

Нг выиграл WLBSA Southern Classic в феврале, одержав победу над Марией Каталано в финале.[45] Она была проигравшим финалистом в Чемпионат мира WLBSA, проигрывая 0–6 Реанн Эванс[47] после победы 3–0 против Лаура Эванс, 4–2 против Татьяна Васильева и 4–3 против Эмма Бонни чтобы выйти в финал.[48] Нг также дошел до полуфинала чемпионата мира IBSF, проиграв 1–4 Венди Янс.[49]

2015: Чемпионка мира среди женщин

В феврале 2015 года Нг проиграл 1–5 Реанн Эванс в финале турнира Eden Resources Masters.[50]

На 2015 Чемпионат мира по снукеру среди женщин проведенный в Лидс, Англия, Нг возглавила свою квалификационную группу. В каждом матче игралось по три фрейма; Нг одержал победу со счетом 3: 0 над Аннетт Ньюман, Гэй Джонс и Мишель Браун и одержал победу со счетом 2: 1. Яна Шут. В последних 16 матчах она победила Анастасию Тумилович 3–0, а в четвертьфинале обыграла Эмму Каннингем 4–0. В полуфинале она встретилась с Реанн Эванс, обладательницей титула в каждом из предыдущих десяти лет. Нг взял первый фрейм 63–51, набрав 44 балла, но затем проиграл следующие два фрейма. А оформление из 33 видел, что Нг взял четвертый фрейм 53–43, чтобы уравнять 2–2. Затем она вышла вперед, выиграв пятый фрейм со счетом 84–0 с перерывами 25 и 55. В близком шестом фрейме Нг очистила последние четыре фрейма, выиграв фрейм 51–47 и матч 4–2, завершив десятилетие Эванса. -долгое правление чемпионом.[51][52] Эмма Бонни выиграла первые два фрейма финала, выиграв их 59–22 и 68–38. Нг выиграл бессвязный 47-минутный третий фрейм 45–11. Самый высокий перерыв в пятом фрейме, который занял 46 минут и 58 секунд, составил восемь (красный, розовый, красный от Бонни), при этом Нг взял его 72–20. Затем Нг сделала пять брейков в двадцатых годах и выиграла следующие три фрейма, став первой новой чемпионкой мира среди женщин с тех пор, как Реанн Эванс выиграла первый из своих десяти титулов подряд.[d][51][52]

11 августа 2015 года Нг победил индийскую Видья Пиллаи 5–2 в финале женского чемпионата мира в Карачи, Пакистан, чтобы претендовать на свой второй титул чемпиона мира IBSF среди женщин с шестью красными. Нг вышел из отборочных групп на четвертом месте в общем зачете[53] и победил Арантха Санчис 4–0 и Ами Камани 4–1 для выхода в финал.[54][55]

2016: Серебряный призер чемпионата мира

Нг вышла в финал Eden Classic 2016, победив других гонконгских игроков. Катрина Ван 3–2 и Jaique Ip 4–1 после выхода в плей-офф, но Нг проиграл 1–4 Реанне Эванс в финале.[56][57] Нг и ее напарница Катрина Ван Ка Кай выиграли титул чемпиона мира по снукеру среди женщин в 2016 году, победив Мария Каталано и Татьяна Васильева 4–1 в финале.[58]

В 2016 году Чемпионат мира по снукеру среди женщин, восьмерка семена, включая действующего чемпиона Нг, попали в нокаут, и каждому из них предстояло пройти квалификацию. Нг вышла в финал, не потеряв ни одного фрейма, обойдя Лору Эванс 3–0, Катрину Ван 4–0 и Ребекка Кенна 4–0. В финале Реанн Эванс забрала первый фрейм, но Нг выиграла три подряд и вышла на два фрейма вперед. Эванс выиграл следующие два фрейма и сравнял счет 3–3. Затем Нг взял седьмой фрейм и повел 4–3. Затем Эванс выиграл три фрейма подряд, взял матч 6–4 и выиграл титул.[e][59]

Нг получил дикая карта для Чемпионат мира по снукеру 2016 как Чемпионка мира среди женщин, и стала первой азиатской женщиной, сыгравшей в Чемпионат мира по снукеру, проигрывая 1–10 Питер Лайнс в ее первом матче.[60] Вместе с Катриной Ван Нг выиграл командный турнир IBSF World Six-red снукер в Шарм-эль-Шейх, Египет, со счетом 4–3 победы над Видья Пиллаи и Ами Камани Индии в финале. Через пятнадцать минут после завершения командного финала Нг сыграл Пиллаи в четвертьфинальном матче одиночных игр и проиграл 2–4.[61]

Нг выиграл первый Пол Хантер Classic, который проходил в Нюрнберг, Германия. Выиграв все три матча в своей отборочной группе 3–0, Нг выиграла решающий фрейм 4–3 у Ирины Горбатой в последних 16 матчах, уступив 1–3. Она прошла через четвертьфиналы и полуфиналы, не потеряв ни единого фрейма ни в одном из раундов. Нг выиграла 4–0 у Венди Янс, во время третьего фрейма, в котором она сделала самый высокий брейк турнира, 104. Затем она победила Марию Каталано, также 4–0. В финале Нг повел со счетом 2: 0 против Реанн Эванс, которая выиграла третий фрейм. Нг выиграл следующие два фрейма, оба из которых были очень напряженными, и выиграл финал со счетом 4–1.[62][63]

На первом чемпионате Азии по бильярдному спорту, который проводился в 2016 году в Объединенных Арабских Эмиратах, Нг победил Аранчсу Санчиса 5–1 в полуфинале и Видья Пиллаи 5–1 в финале и завоевал титул.[64] Нг проиграл 3–4 Реанне Эванс в полуфинале чемпионата Великобритании в ноябре.[65] и 1–4 - Венди Янс в четвертьфинале чемпионата мира по снукеру IBSF в конце того же месяца.[66]

2017: Возвращает чемпионат мира

В 2017 году Нг поддержала кампанию Гонконгского женского фонда. #MyRealCareerLine, который был создан для борьбы с сексизмом и гендерным неравенством на работе. В марте 2017 года она появилась в видеоролике YouTube для кампании.[67][68]

В Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2017 был проведен в Сингапур, впервые за более чем 20 лет турнир проводился за пределами Соединенного Королевства.[69] Матчи группового этапа разыгрывались до лучших из пяти кадры, со всеми мертвыми кадрами[f] играет. Нг возглавила свою квалификационную группу, выиграв все три матча: 4–1 у Шарлин Чай и Читра Мажимайрадж и 5–0 у Ронды Шелдрек. В стадии плей-офф Нг победил Пуи Ин Мини Чу со счетом 4: 0 в последних 16 и Вараттанун Сукриттанес 4–3 в четвертьфинале.[70] Затем она столкнулась с действующей чемпионкой Реанн Эванс в полуфинале, где выиграла 5–4 после восстановления после 60-очкового дефицита в решающем фрейме.[71]

Соперником Нг в финале был Видья Пиллаи, первая индийская спортсменка, вышедшая в финал женского чемпионата мира,[69] и это был первый финал женского чемпионата мира с участием двух азиатских игроков. Нг выиграл первые два фрейма матча и проиграл следующие четыре. При падении 2–4 она выиграла три фрейма подряд, выйдя вперед 5–4, прежде чем Пиллаи заняла десятое место, чтобы добиться решающего фрейма[69] это длилось более часа.[72] На столе остались только розовый и черный шары, а розовый лежал рядом с черным, который сам был рядом с одним из углов. карманы, Нг сфолил и покинул свободный мяч. Пиллаи, отстававший на четыре очка, назначен черный но ошибочно и вместо этого нажмите розовый, также заливка черный. Затем Нг забила розовый шар и выиграла фрейм 66–50, получив свой второй титул чемпиона мира.[69][73][грамм]

С игровым временем в восемь часов и четыре минуты финал стал самым продолжительным 11-кадровым соревновательным матчем в истории снукера, значительно превысив предыдущий рекорд в 7 часов 14 минут, который был установлен на турнире. 1992 Чемпионат Великобритании по снукеру.[72] Финиш в 1:30 по местному времени,[71] это был первый раз с 1989 года, когда финал женского чемпионата мира завершился в решающем фрейме.[72] Поскольку финал проходил в тот же день, что и полуфинал, Нг сыграл более 12 часов в двух матчах за один день.[71] Ее призовой фонд составил 5000 фунтов стерлингов, что более чем в четыре раза больше суммы, присужденной победителю предыдущего года.[74]

Нг в финале женской классической игры Paul Hunter 2017

Нг была одной из двух участниц соревнований смешанный одиночный снукер на Всемирных играх 2017 года, проведенный в Вроцлав, Польша. Нг проиграла в решающем фрейме своего первого матча 2–3 против Майкл Джадж.[75] Нг попала в 16 последних на турнире Paul Hunter Women's Classic 2017 года. Фюрт, Германия; она вышла в полуфинал, не потеряв ни единого фрейма, победив Инесе Лукашевскую и Диану Статечны со счетом 4–0. Затем она едва победила Со Ман Яна 4–3 и вышла в финал, где проиграла 1–4 Реанне Эванс, выиграв только третий фрейм.[76][77]

2018: занимает первое место в рейтинге и сохраняет чемпионство мира

При выходе в четвертьфинал WLBSA British Open в Stourbridge, Англия, в феврале 2018 года Нг стала первым азиатским игроком, возглавившим женский рейтинг.[78] Она вышла в полуфинал, где проиграла 2–4 Nutcharut Wongharuthai.[79]

Нг успешно защитила титул чемпиона мира, не пропустив ни одного фрейма, на Турнир 2018 состоится в Залив Святого Павла, Мальта. Она начала с невысоких ожиданий от своего выступления на мероприятии, потому что чувствовала себя плохо, находилась под давлением и страдала от потери формы.[80] [81] Нг вышла из квалификационного этапа с победами 3–0 над Джуди Дэнджерфилд, Катаржиной Бялик и Рондой Шелдрек, и была посеяна в четвертьфинал, где она победила Венди Янс 4–0. Затем она победила Ребекку Кенну со счетом 4: 0 в ее полуфинале, выиграв место в финале с Марией Каталано, которая победила Реанн Эванс 4: 3 в другом полуфинале. Нг выиграла 5: 0, чтобы получить свой третий титул чемпиона мира.[час][82]

Нг заняла второе место в чемпионате мира среди женщин с 10 красными и на чемпионате мира с красными среди женщин, которые проводились в Лидсе, Англия, в апреле 2018 года. Нг проиграла в финале обоих турниров Рианне Эванс.[83][84] Затем она вошла Q школа в мае 2018 года в попытке выиграть место в профессиональном снукерном туре.[85] В сентябре Нг завоевала титул чемпиона LITEtask UK среди женщин 2018, победив Сьюзи Опачич 3–2, Ploychompoo Laokiatphong 3–0 и Jaique Ip 4–0. В финале она победила Ребекку Кенну со счетом 4–1 после проигрыша в первом фрейме.[86]

На Открытом чемпионате Австралии по теннису Нг забила 139 брейков в третьем фрейме своего полуфинала против Нутчарута Вонгхарутаи; ее на тот момент самый высокий разрыв в соревнованиях.[87] Выиграв все пять квалификационных матчей 4–0 у австралийских соперников, Нг победила еще одну австралийку, Джуди Дэнджерфилд, 3–0 в последних 16 матчах, Пуи Ин Мини Чу 4–0 в четвертьфинале и Вонгхарутай 4–2 в четвертьфинале. полуфинал. Нг выиграл финал, победив Катрину Ван 4–2.[88]

На Чемпионате IBSF по снукеру среди женщин Марса Алам, Нг была единственным игроком в женских отборочных группах, не проигравшим ни единого фрейма.[89] В фазе нокаута она победила тайских игроков Сирипапорн Нуантакхамджан 4–2 и Нутчарат Вонгхарутай 4–1, прежде чем проиграть финал другому тайскому игроку, Вараттануну Сукриттанесу, 2–4.[90][91]

2019: Третий титул чемпиона мира по версии IBSF

Нг вышла в финал Открытого чемпионата Бельгии среди женщин 2019, одержав победу со счетом 3: 0 над Джейн О'Нил и Эмма Паркер, и более 4–3 Nutcharut Wongharuthai в полуфинале. Она выиграла первый фрейм финала у Реанн Эванс, но проиграл следующие четыре и занял второе место.[92] Она также проиграла Эванс в финале чемпионата мира по снукеру среди женщин в Лидсе, на этот раз 3–4.[93]

Нг проиграл в четвертьфинале Six-red Championship Вонгхарутаю со счетом 2–3.[94] Она также потерпела поражение от Вонгхарутай 4–1 на стадии четвертьфинала чемпионата. Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2019,[95] Таким образом, 2019 год станет первым годом с 2012 года, когда Нг не вышла хотя бы в полуфинал турнира.[96] Следовательно, она потеряла позицию номер один, которую занимала в течение 14 месяцев, поскольку Реанн Эванс вернула себе первое место.[97]

В апреле 2019 года Нг играл Алан МакМанус в первом раунде квалификации на Чемпионат мира по снукеру - выиграв первые два фрейма, в итоге проиграла матч со счетом 6–10.[98] Она заняла второе место на чемпионате женского тура 2019 года, проходившем в Крусибл Театр, победив Ребекка Кенна 2–0 в полуфинале перед проигрышем в финале с одним фреймом Реанн Эванс.[99]

На Открытом чемпионате Австралии по теннису среди женщин в 2019 году Нг и Нутчарут Вонгхарутай были единственными двумя игроками, которые завершили свои отборочные группы, не потеряв ни единого фрейма.[100] Затем Нг одержала победу над Тани Миной 3–0, Джессикой Вудс 3–1 и Со Ман Яном 4–1, чтобы выйти в финал против Вонгхарутай, которая выиграла матч 4–2 и одержала первую победу в рейтинговом турнире.[101][102]

Нг выиграла свой третий Титул чемпиона мира по снукеру IBSF в Анталия в ноябре 2019 года. Свою победу она посвятила Пун Чинг-чиу, товарищу по снукеру, который умер в возрасте 18 лет за две недели до финала.[103] Нг финишировала первой в отборочном раунде, выиграв все четыре матча со счетом 2: 0,[104] до победы над Джой Лин Уилленберг со счетом 3–0 в последних 16 матчах, и Ами Камани 4–1 в четвертьфинале. Ее полуфинал против Waratthanun Sukritthanes был доведен до решающего фрейма, но с перерывами 34 и 40, Нг выиграла последний фрейм 85–0 и матч 4–3.[105][106] Затем она сыграла с Вонгхарутаем в финале, где после отставания 0–2 она сделала пять фреймов подряд, чтобы выиграть матч со счетом 5–2.[я]

2020: Чемпион Бельгии

Нг выиграла Открытый чемпионат Бельгии среди женщин 2020 года, что стало ее первой победой в рейтинговых турнирах после Открытого чемпионата Австралии по теннису 2018 года. Она была посеяна прямо в раунд последней 16, где она победила Альбину Ляшук и Стеф Дотери со счетом 3–0. Затем она обыграла Вонгхарутай 4–2 в полуфинале. В финале она была 2–1 впереди Реанн Эванс после поражения в первом фрейме. Со счетом 2–2 Нг выиграл следующие два фрейма и выиграл титул со счетом 4–2.[107]

Нг получил подстановочный знак место для отборочных туров Чемпионат мира по снукеру 2020.[108] Финальные этапы турнира должны были состояться в апреле и мае 2020 года, но были отложены из-за коронавирус пандемия.[109] Она отказалась от участия в турнире из-за опасений по поводу безопасности COVID-19.[110] В связи с отменой или переносом мировых соревнований по снукеру среди женщин во время пандемии коронавируса, следующее выступление Нг было на открытом чемпионате Гонконга по снукеру среди женщин 2020 года, через девять месяцев после Открытого чемпионата Бельгии. Она выиграла титул, проиграв Чунг Йи Тин со счетом 4: 0 в финале.[111]

Почести и награды

Правительство Гонконга наградило Нг Медаль Почета в 2011 году за «выдающиеся достижения на международных соревнованиях по снукеру».[112] Она получила Бронзовая звезда Баухинии в 2017 году это был самый низкий из трех рангов Ордена Звезды Баухинии, набора наград, присуждаемых правительством Гонконга «лицам, оказавшим выдающиеся услуги обществу или своим соответствующим сферам бизнеса для длительный период времени ».[113][114]

В марте 2016 года Нг был назван «Лучшим из лучших» на Награды гонконгских звезд спорта.[115][116] В 2018 году она снова выиграла эту награду в знак признания ее достижений в 2017 году.[117][118] Нг был назван Международная ассоциация всемирных игр Спортсменка месяца в марте 2017 года после победы в Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2017.[119]

Финал турнира

Индивидуальный

ИсходНет.ГодЧемпионатПротивникСчетRef.
Второе место12007Чемпионат мира по снукеру IBSF среди юношей до 21 годаБи Чжу Цин2–4[120]
Победитель22009Чемпионат мира по снукеру IBSFКэти Парашис5–1[121]
Бронза (полуфинал)32010Азиатские игры - Шестикрасный снукерЧен Симинг3–4[30]
Победитель42010Чемпионат мира по снукеру IBSFJaique Ip5–0[31][32]
Второе место52012WLBSA Северный чемпионатМария Каталано3–0[35][36]
Второе место62012Чемпионат мира по снукеру IBSFВенди Янс1–5[38]
Серебро72013Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам - Шесть красных снукеровАморнрат Уамдуанг3–4[122][123]
Победитель82013IBSF Шесть красных снукер ЧемпионатДарья Сиротина4–0[44][124]
Победитель92013WLBSA Женский чемпионат ВеликобританииМария Каталано4–2[45][46]
Победитель102014WLBSA Южный классический чемпионатМария Каталано4–1[45][125]
Второе место112014Чемпионат мира WLBSA по снукеру среди женщинРеанн Эванс0–6[47]
Второе место122015Мастера ресурсов EdenРеанн Эванс1–5[50]
Победитель132015Чемпионат мира WLBSA по снукеру среди женщинЭмма Бонни6–2[52]
Победитель142015Чемпионат IBSF Six-redВидья Пиллаи5–2[55]
Победитель152015Женский чемпионат ВеликобританииРеанн Эванс5–1[126]
Победитель162015Чемпионат IBSF Six-redВидья Пиллаи5–2[55]
Второе место172016Эдем КлассикРеанн Эванс1–5[56]
Второе место182016Чемпионат мира WLBSA по снукеру среди женщинРеанн Эванс4–6[127]
Победитель192016Женская классика Paul HunterРеанн Эванс4–1[62]
Победитель202016Чемпионат Азии по бильярду ACBS - снукер с шестью краснымиВидья Пиллаи5–1[64]
Победитель212017Чемпионат мира по снукеру среди женщинВидья Пиллаи6–5[128][129]
Победитель222017LITEtask Чемпионат мира среди женщин с шестью краснымиЭмма Бонни4–2[130]
Победитель232017Чемпионат мира среди женщин "10 красных"Лаура Эванс4–2[131]
Второе место242017Женская классика Paul HunterРеанн Эванс1–4[132]
Победитель252017LITEtask Чемпионат Великобритании среди женщинРеанн Эванс4–1[133]
Победитель262017Eden Women's MastersРеанн Эванс4–3[134]
Победитель272017Женский чемпионат Азии по снукеру ACBSВараттанун Сукриттанес3–2[135]
Победитель282017Чемпионат IBSF по снукеруSiripaporn Nuanthakhamjan4–0[136]
Бронза292017Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам - Шесть красных снукеровВараттанун Сукриттанес2–4[137][138]
Победитель302018Чемпионат мира по снукеру среди женщинМария Каталано5–0[139]
Второе место312018Чемпионат мира среди женщин "10 красных"Реанн Эванс1–4[140]
Второе место322018Чемпионат мира среди женщин с шестью краснымиРеанн Эванс3–4[141]
Победитель332018LITEtask Чемпионат Великобритании среди женщин 2018Ребекка Кенна4–1[142]
Победитель3420182018 г., чемпионат Европы среди женщин (Кубок вызова)[j]Катрина Ван2–0[143]
Победитель352018Открытый чемпионат Австралии среди женщинКатрина Ван4–2[87]
Второе место362018Чемпионат IBSF по снукеру среди женщинВараттанун Сукриттанес2–4[90]
Второе место372019Открытый чемпионат Бельгии среди женщинРеанн Эванс1–4[92]
Второе место382019Чемпионат мира среди женщин "10 красных"Реанн Эванс3–4[93]
Второе место392019Женский Тур ЧемпионатРеанн Эванс0–1[99]
Второе место402019Открытый чемпионат АвстралииNutcharut Wongharuthai2–4[101][102]
Победитель412019Чемпионат мира по снукеру IBSFNutcharut Wongharuthai5–2[103]
Второе место422019Eden Women's MastersРеанн Эванс2–4[144]
Победитель432020Открытый чемпионат Бельгии среди женщинРеанн Эванс4–2[145]

Команда

ИсходНет.ГодЧемпионатСоперники в финалеСчетRef.
Золото12010Азиатские игры - Шестикрасный снукер, с Jaique Ip и так Ман Ян (Гонконг)[4]Би Чжу Цин, Чен Симинг, Чен Сюэ (Китай)3–1[146]
Победитель22011WLBSA Чемпионат мира среди женских пар с Со Ман ЯньТатьяна Васильева и Ким О'Брайен2–0[147]
Победитель32013WLBS Чемпионат мира среди женщин среди пар, с Со Ман ЯньМорин Роуленд и Татьяна Васильева2–0[148]
Второе место42013Командный чемпионат IBSF по снукеру с шестью красными, с Со Ман Яном (Гонконг 1)Видья Пиллаи и Арантха Санчис (Индия 1)2–3[44]
Победитель52014WLBS Чемпионат мира среди женских пар с Со Ман ЯньРеанн Эванс и Анита Мафлин3–1[149]
Победитель62016IBSF Six-red Team Snooker Championship, с Катрина Ван (Гонконг 1)Ами Камани и Видья Пиллаи (Индия 1)4–3[150]
Победитель72016WLBS Чемпионат мира среди женщин среди пар Катрина ВанМария Каталано и Татьяна Васильева4–1[151]
Второе место82017Шесть красных командных чемпионатов IBSF по снукеру, с Катрина Ван (Гонконг 1)Вараттанун Сукриттанес и Шрипапорн Нуантахамджан (Таиланд)1–3[152]
Второе место92019Женский чемпионат мира по снукеру с Хо Йи Ки (Гонконг A)Вараттанун Сукриттанес и Байпат Сирипапорн (Таиланд A)0–4[153]

Чемпионат Гонконга

Снукер
ИсходНет.ГодЧемпионатСоперник в финалеRef.
Победитель12007Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди юношей до 21 года[4]
Победитель22008Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди юношей до 21 годаЦзе Хон Лун[4][154]
Второе место32010Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин3–5 Jaique Ip[4][155]
Победитель42013Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщинJaique Ip[4][156]
Победитель52013Чемпионат Гонконга по снукеру среди женщинТак Ман Ян[4][157]
Победитель62014Открытый чемпионат Гонконга среди женщинТак Ман Ян[158]
Победитель72016Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщинЧу Пуи Инь[159]
Победитель82017Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин4–0 Jaique Ip[160][161]
Победитель92018Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщинЧу Пуи Инь[162]
Второе место102018Приглашенный чемпионат Азии по снукеру среди женщин[4]
Победитель112019Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин4–0 Чунг Йи Тинг[163][164]
Победитель122020Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин4–0 Чунг Йи Тинг[111]
Карманный бильярд (пул)
ИсходНет.ГодЧемпионатRef.
Победитель12007Гонконг Карманный бильярд Открытый чемпионат (жен)[4]

Примечания

  1. ^ Финал чемпионата мира 2007 IBSF U-21, фреймы (сначала Ng): 27–61, 49–63, 49–39, 57–35, 49–57, 25–59
  2. ^ Финал чемпионата мира 2009 IBSF, фреймы (сначала Ng): 57–22, 50–55, 52–44, 63–42, 83–20, 65–34
  3. ^ Финал чемпионата мира 2012 года по версии IBSF, очки за кадры (сначала Ng): 10–58, 42–55, 57–47, 42–61, 50–62, 10–64
  4. ^ Финал женского чемпионата мира 2015 года, количество кадров (сначала Ng): 22–59, 38–68, 45–11, 72–44, 72–20, 60–14, 63–53, 72–7
  5. ^ Финал женского чемпионата мира 2016 года, количество кадров (сначала Ng): 29–59, 71–30, 81–38, 82–0, 1–67, 45–62, 64–40, 31–71, 30–53, 1 –78
  6. ^ Мертвые кадры относится к полному набору кадров, играемых до финиша после определения победителя
  7. ^ Финал чемпионата мира по снукеру среди женщин 2017, счет в кадрах (сначала Ng): 62–16, 74–31, 41–72, 2–61, 29–66, 32–72, 66–43, 70–59, 53–1, 9–56, 66–56
  8. ^ Финал чемпионата мира 2018 г., количество фреймов (сначала Ng): 63–26, 68–55, 79–19, 75–44, 72–42
  9. ^ Финал чемпионата мира 2019 года по фреймам (сначала Ng): 50–55, 6–66, 67–18, 66–58, 86–18, 88–33, 69–18
  10. ^ Для игроков, не вышедших в четвертьфинал основного турнира.

Рекомендации

  1. ^ «Дни рождения». China Daily. Пекин. 17 ноября 2010 г. - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  2. ^ Пун, Алессио (26 сентября 2015 г.). "Чемпионка мира по снукеру Нг Он-йи воплощает в жизнь свою детскую мечту". Гонконгский экономический журнал. В архиве из оригинала от 6 марта 2016 г.. Получено 18 октября 2019.
  3. ^ а б «Снукер: подсказка для вершины - туз гонконгских женщин, похоже, сломает мужскую элиту». Лента новостей. Агентство Франс Пресс. 8 марта 2016 г. - через NewsBank. Дата обращения 19 октября 2019.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я «Элитные спортсмены». hkbilliardsports.org.hk. Гонконгский совет по контролю за бильярдным спортом, Ltd. В архиве с оригинала на 1 ноября 2018 г.. Получено 18 октября 2019.
  5. ^ а б «Мировой снукер: Йи сразится с Парашисом в женских финалах». Нью-Дели. Индо-азиатская служба новостей. 23 ноября 2009 г. - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  6. ^ «Чемпион мира по снукеру, Гонконг Нг Он Йи стремится изменить образ игры, в которой доминируют мужчины». Свободная пресса Гонконга. 17 марта 2018. В архиве с оригинала 20 марта 2018 г.. Получено 20 марта 2018.
  7. ^ "好 型 啊！ 吳 安 儀 畢業 喇！ 拋「 書 」腦後" [Нг Он-йи окончил! Временно оставлю книги. Oriental Daily News (на китайском языке). 5 июня 2016 г. Архивировано с оригинал 8 августа 2017 г.. Получено 9 июн 2020.
  8. ^ "Нг Он Йи". womenssnooker.com. Мировой женский снукер. В архиве с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 14 октября 2019.
  9. ^ «Список спортсменов-стипендиатов элитных и юношеских видов спорта 2019/20». hksi.org.hk. Гонконгский институт спорта. 30 сентября 2019. В архиве из оригинала 22 марта 2019 г.. Получено 14 октября 2019.
  10. ^ "Гонконгская чемпионка мира по снукеру Нг Он-йи". ejinsight.com. Гонконгский экономический журнал. 23 апреля 2015. В архиве из оригинала 21 мая 2016 г.. Получено 18 октября 2019.
  11. ^ «Венди Янс в своем собственном классе». Снукер. Бирмингем, Великобритания: информационное агентство Эвертона. Декабрь 2006. с. 27.
  12. ^ Наир, Авинаш (25 августа 2007 г.). «Пушендер, почта Бушана побеждает». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  13. ^ Наир, Авинаш (26 августа 2007 г.). «Кучей добился неожиданной победы». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  14. ^ Наир, Авинаш (28 августа 2007 г.). «Кучей и Ло вступают в фазу нокаута». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  15. ^ а б Наир, Авинаш (29 августа 2007 г.). «Пять индейцев наступают». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  16. ^ Наир, Авинаш (31 августа 2007 г.). «Георгиу, Чжан выходят в финал». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  17. ^ Наир, Авинаш (1 сентября 2007 г.). «Георгиу принимает титул». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  18. ^ «Шехаб выигрывает золотую медаль Азии». Снукер. Бирмингем, Великобритания: информационное агентство Эвертона. Апрель 1985. с. 27.
  19. ^ Субрахманьям, В.В. (19 ноября 2009 г.). «Панкадж Адвани впечатляет в победе; Минал Тхакур снова проигрывает». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  20. ^ Субрахманьям, В.В. (17 ноября 2009 г.). «Замечательный пробег Видьи Пиллаи продолжается». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  21. ^ «Минал Такур в четвертьфинале Мирового снукера». Нью-Дели. Индо-азиатская служба новостей. 20 ноября 2009 г. - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  22. ^ Субрахманьям, В.В. (21 ноября 2009 г.). «Читра преобладает над Ничей». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  23. ^ «Нг Он Йи выигрывает титул среди женщин на чемпионате мира по снукеру». Нью-Дели. Индо-азиатская служба новостей. 24 ноября 2009 г. - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  24. ^ Субрахманьям, В.В. (25 ноября 2009 г.). «Нг-он слишком хорош для Кэти; Игорь встретится с Бэрденом». Индуистский. Ченнаи - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  25. ^ «Англичанин Алфи Берден поднял титул чемпиона мира по снукеру». Daily Mirror. Коломбо. 26 ноября 2009 г. - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  26. ^ «Чемпион мира HK Нг не жалеет об отсутствии на Играх». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. 28 ноября 2009 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 18 октября 2019.
  27. ^ «SHA поздравляет спортсменов Гонконга, завоевавших сегодня еще четыре медали AG». Новости правительства Гонконга. 14 ноября 2010 г. - через NewsBank. Дата обращения 19 октября 2019.
  28. ^ "Горшки с золотом". Стандарт. Гонконг. 15 ноября 2010. Архивировано с оригинал 29 июня 2011 г.
  29. ^ "桌球 手 吳 安 儀 為 港 隊 增添 一 銅牌] 星 島" [Бильярдист Нг Он-Йи добавляет бронзовую медаль сборной Гонконга]. Yahoo! Новости (на китайском языке). 16 ноября 2010 г.
  30. ^ а б «Гэн выхватывает золото ушу для своей приемной родины». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. 17 ноября 2010 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 18 октября 2019.
  31. ^ а б "Официальный сайт чемпионата мира по снукеру IBSF 2010". ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. Архивировано из оригинал 17 декабря 2010 г.. Получено 16 декабря 2010.
  32. ^ а б "HK's Ng сохраняет титул чемпиона мира среди любителей". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. 16 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 18 октября 2019.
  33. ^ а б c «Нг выигрывает женский титул». Снукер. Бирмингем, Великобритания: информационное агентство Эвертона. Январь 2011. с. 35.
  34. ^ «Седьмой титул чемпиона мира среди женщин WLBSA для Эванс». Снукер. Бирмингем, Великобритания: информационное агентство Эвертона. Май 2011. с. 22.
  35. ^ а б «Чемпионат Севера 2012 - Нокаут». snookerscores.net. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 21 апреля 2020.
  36. ^ а б Данли, Тим (16 мая 2014 г.). "О снукерной мечте Йи". wst.tv. Мировой снукер-тур. В архиве из оригинала 22 февраля 2020 г.. Получено 21 апреля 2020.
  37. ^ «Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2012 - вся группа». esnooker.pl. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 16 декабря 2012 г.. Получено 18 октября 2019.
  38. ^ а б «Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2012 - результаты стыковых матчей». esnooker.pl. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 27 ноября 2018 г.. Получено 18 октября 2019.
  39. ^ «Реанн Эван сохраняет титул чемпиона мира среди женщин». Снукер. Бирмингем, Великобритания: информационное агентство Эвертона. Июль 2012. С. 20–21.
  40. ^ «Медаль стоя». Организационный комитет XVII Инчхонских Азиатских игр. Архивировано из оригинал 6 января 2014 г.. Получено 26 ноября 2019.
  41. ^ «Реанн Эванс за два столетия удерживает титул чемпиона мира среди женщин». Снукер. Бирмингем, Великобритания: информационное агентство Эвертона. Май 2013. С. 18–19.
  42. ^ "Чемпионат IBSF по снукеру среди женщин - Карлоу / Ирландия 2013". snooker.pl. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 15 ноября 2019.
  43. ^ а б Стед, Маркус (ноябрь 2013 г.). «Победители турниров». Снукер. Бирмингем, Великобритания: информационное агентство Эвертона. п. 33.
  44. ^ а б c Суббая, Сунил (6 октября 2013 г.). «Индийские женщины выигрывают командный титул на чемпионате мира по снукеру». Таймс оф Индия. Мумбаи. В архиве из оригинала 24 ноября 2013 г.. Получено 17 октября 2010.
  45. ^ а б c d "Всемирная ассоциация женского бильярда и снукера". Архивировано из оригинал 21 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2019.
  46. ^ а б «Нг Он Йи бросает вызов превосходству Эванса». Снукер. Бирмингем, Великобритания: информационное агентство Эвертона. Декабрь 2013. с. 35.
  47. ^ а б "Идеальная десятка для Эванса". Мировой снукер. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 16 октября 2015.
  48. ^ «Чемпионат мира по снукеру и бильярду среди женщин 2014». Архивировано из оригинал 21 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2019.
  49. ^ Ахал, Ашвин (29 ноября 2014 г.). «Снукер: Саджад оказывается слишком хорош для Ксинтона». Индуистский. Ченнаи. В архиве из оригинала 2 декабря 2014 г.. Получено 19 октября 2019.
  50. ^ а б Гибсон, Ли (4 февраля 2015 г.). «Реанн мечтает вернуть славу женской игре - Дадли Эйс сохраняет титул Masters». Экспресс и звезда. Вулверхэмптон. п. 35 - через NewsBank. Дата обращения 19 октября 2019.
  51. ^ а б «Женский чемпионат мира Eden Resources (2015)». mysnookerstats.com. Мировой женский снукер. 21 апреля 2015. В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 19 октября 2019.
  52. ^ а б c "Снукер: Нг Он Йи положил конец правлению Реанны Эванс как чемпионки мира". BBC Sport. 21 апреля 2015. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 12 февраля 2018.
  53. ^ «Чемпионат IBSF 6 красных женщин по снукеру, женщины - Карачи / Пакистан 2015 (Положение после групп)». ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  54. ^ "Чемпионат IBSF 6 красных женщин по снукеру, женщины - Карачи / Пакистан 2015". ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 19 октября 2019.
  55. ^ а б c Сайид, Амна; Габаджи, Мариам (11 августа 2015 г.). «Чемпионат мира 6-Red: Победитель Панкадж Адвани хвалит пакистанское гостеприимство». Экспресс Трибьюн. Карачи. В архиве из оригинала 9 июня 2016 г.. Получено 18 октября 2019.
  56. ^ а б "Классический Эдем 2016 - Нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  57. ^ «Эванс выигрывает классическую игру». Экспресс и звезда. Вулверхэмптон. 7 марта 2016. с. 44 - через NewsBank. Дата обращения 18 октября 2019.
  58. ^ Кин-ва, Чан (1 апреля 2016 г.). «Мировой титул для Нг Он-йи - звезда Гонконга выигрывает парный раз с Катриной Ван». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  59. ^ «Женский чемпионат мира 2016 - нокаут». WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. Архивировано из оригинал 19 октября 2019 г.. Получено 19 октября 2019.
  60. ^ «Первая азиатка вышла на зеленое пятно в квалификации мирового снукера». Euronews. 7 апреля 2016. В архиве из оригинала 17 апреля 2019 г.. Получено 18 октября 2019.
  61. ^ Кин-ва, Чан (30 июля 2016 г.). «Нг Он-йи и Ван Ка-кей завоевали шестикратный титул чемпиона мира среди женщин в Египте». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. В архиве с оригинала на 1 августа 2016 г.. Получено 19 октября 2019.
  62. ^ а б "Женская классика Пола Хантера 2016 - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  63. ^ "On Yee Claims Ladies Classic". wpbsa.com. Всемирная ассоциация профессионального бильярда и снукера. 29 августа 2016. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  64. ^ а б «Чемпионат ACBS 6 по снукеру среди женщин - Аль-Фуджайра / Объединенные Арабские Эмираты 2016». ebsa.pl. Азиатская конфедерация бильярдного спорта. В архиве с оригинала 10 августа 2017 г.. Получено 10 августа 2017.
  65. ^ «Реанн готовится к восьмому женскому титулу в Великобритании». Экспресс и звезда. Вулверхэмптон. 12 октября 2016. с. 40 - через NewsBank. Дата обращения 19 октября 2019.
  66. ^ «Действующий чемпион Адвани, судья выходит в четвертьфинал». Gulf Times. Доха). 28 ноября 2016 г. - через NewsBank. Дата обращения 19 октября 2019.
  67. ^ Хуэй, Софи (9 марта 2017 г.). «Начинается битва за раскол - женщины утверждают, что офисный сленг унизителен». Стандарт. Гонконг. В архиве из оригинала 11 марта 2017 г.. Получено 18 октября 2019.
  68. ^ "# 我 真正 的 事業 線" [#MyRealCareerLine] (YouTube видео) (на китайском языке). 8 марта 2017. В архиве из оригинала 13 октября 2017 г.. Получено 18 октября 2019.
  69. ^ а б c d "Он Йи возвращает себе титул чемпиона мира среди женщин". wpbsa.com. Всемирная ассоциация профессионального бильярда и снукера. 20 марта 2017. В архиве с оригинала 28 августа 2019 г.. Получено 29 августа 2019.
  70. ^ «Чемпионат мира по снукеру среди женщин Eden 2017 - матчи». snookerscores.net. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 20 октября 2019.
  71. ^ а б c Чан, Кин-ва (20 марта 2019 г.). «Гонконг Нг Он-Йи возвращает себе титул чемпиона мира после титанического финала против Видьи Пиллаи». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. В архиве с оригинала 30 августа 2019 г.. Получено 29 августа 2019.
  72. ^ а б c Канесан, Джон Правин (21 марта 2019 г.). «Снукер: две особенные женщины, один очень долгий матч». The Straits Times. Сингапур. В архиве с оригинала 28 августа 2019 г.. Получено 28 августа 2019.
  73. ^ «Нг Он Йи (Гонконг) - Видья Пиллаи (Индия), финал чемпионата мира по снукеру среди женщин в 2017 году». Спорт Сингапур. 19 марта 2017. В архиве из оригинала 4 апреля 2017 г.. Получено 16 августа 2019 - через YouTube.
  74. ^ «Увеличенный призовой фонд женского чемпионата мира по снукеру Eden». wpbsa.com. Всемирная ассоциация профессионального бильярда и снукера. 12 января 2017. В архиве с оригинала 30 августа 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  75. ^ "Информация о спортсмене: Нг Он Йи". worldgames2017.sportresult.com. Всемирные игры 2017 года. В архиве из оригинала 17 ноября 2019 г.. Получено 16 ноября 2019.
  76. ^ Кин-ва, Чан (27 августа 2019 г.). «Прекрасный год Нг Он-Йи продолжается, поскольку она занимает место в финале турнира Paul Hunter Classic». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. В архиве с оригинала 19 марта 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  77. ^ "Женская классика Пола Хантера 2017 - Матчи". snookerscores.net. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 19 октября 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  78. ^ Шао, Чжицзе (26 февраля 2018 г.). "Ng On-yee: новый снукер номер один в мире". Новости BBC. В архиве с оригинала 25 августа 2019 г.. Получено 18 октября 2019.
  79. ^ «Матчи игрока Нг Он Йи на British Open 2018». snookerscores.net. Всемирный женский снукер. Получено 20 октября 2019.
  80. ^ Карим, Назви (17 марта 2018 г.). "'Я не ожидал, что выиграю »- но гонконгская Нг Он-Йи совершенно доминирует, поскольку она безжалостно претендует на титул третьего мира». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Архивировано из оригинал 26 августа 2019 г.. Получено 26 августа 2019.
  81. ^ «Королева снукера Гонконга Нг Он-Йи выиграла третий титул чемпиона мира, чтобы подготовить Crucible Shot». Свободная пресса Гонконга. 20 марта 2018. В архиве с оригинала 26 августа 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  82. ^ «Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2018 - Матчи». snookerscores.net. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 20 октября 2019.
  83. ^ «Матчи Игрок Нг Он Йи на чемпионате мира среди женщин 2018 среди 10 красных». snookerscores.net. Всемирный женский снукер. Получено 20 октября 2019.
  84. ^ «Матчи Игрок Нг Он Йи на чемпионате мира среди женщин 6-Red 2018». snookerscores.net. Всемирный женский снукер. Получено 20 октября 2019.
  85. ^ "Справиться с прогрессом в Бертоне". Мировой снукер. 15 мая 2018. В архиве из оригинала 16 мая 2018 г.. Получено 16 мая 2018.
  86. ^ «Матчи Игрок Нг Он Йи на женском чемпионате Великобритании LITEtask 2018». snookerscores.net. Всемирный женский снукер. Получено 20 октября 2019.
  87. ^ а б «Он Йи выигрывает Открытый чемпионат Австралии среди женщин». wpbsa.com. Всемирная ассоциация профессионального бильярда и снукера. 28 октября 2018. В архиве с оригинала 25 августа 2019 г.. Получено 25 августа 2019.
  88. ^ «Матчи Игрок Нг Он Йи на Открытом чемпионате Австралии среди женщин 2018». snookerscores.net. Всемирный женский снукер. Получено 20 октября 2019.
  89. ^ "Чемпионат IBSF 6 красных женщин по снукеру, женщины - Марса Алам / Египет 2018". ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 22 октября 2019 г.. Получено 22 октября 2019.
  90. ^ а б "Чемпионат IBSF 6 красных женщин по снукеру, женщины - Марса Алам / Египет 2018". ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 22 октября 2019.
  91. ^ «Тайские киевисты завораживают, завоевывают доску 5 титулов чемпиона мира». Почта Бангкока. Бангкок. 24 декабря 2018. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 22 октября 2019.
  92. ^ а б "Открытый чемпионат Бельгии 2019 - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  93. ^ а б "Чемпионат мира среди 10 красных женщин 2019 - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  94. ^ "Матчи Игрок Нг Он Йи на чемпионате мира среди женщин 6-Red 2019". snookerscores.net. Всемирный женский снукер. Получено 20 октября 2019.
  95. ^ «Матчи Игрок Нг Он Йи на чемпионате мира по снукеру среди женщин 2019». snookerscores.net. Всемирный женский снукер. Получено 20 октября 2019.
  96. ^ Хуарт, Мэтт (22 июня 2019 г.). "Semis Set as Wongharuthai Stuns On Yee". womenssnooker.com. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября 2019.
  97. ^ Huart, Мэтт. «Эванс доминирует на мировом фестивале, чтобы обеспечить возвращение номер один». womenssnooker.com. Мировой женский снукер. В архиве с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  98. ^ «Отборочные матчи чемпионата мира по снукеру: Алан Макманус опередил Нг Он-йи». BBC Sport. 12 апреля 2019. В архиве с оригинала 25 августа 2019 г.. Получено 25 августа 2019.
  99. ^ а б «Женский Тур Чемпионат 2019 - Матчи». WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве с оригинала 17 августа 2019 г.. Получено 17 августа 2019.
  100. ^ «Открытый чемпионат Австралии по теннису среди женщин 2019 - Группы». WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 20 октября 2019.
  101. ^ а б «Открытый чемпионат Австралии среди женщин 2019 - нокаут». WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 20 октября 2019.
  102. ^ а б Хуарт, Мэтт (20 октября 2019 г.). «Норка Maximum выигрывает титул первого рейтинга». womenssnooker.com. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 20 октября 2019.
  103. ^ а б Карим, Назви (10 ноября 2019 г.). «Нг Он-Йи из Гонконга посвящает титул чемпиона мира покойному подростку Пун Чинг-чиу,« товарищу по команде и другу », который умер в возрасте 18 лет». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 11 ноября 2019.
  104. ^ «Чемпионат IBSF по снукеру среди женщин - Анталия / Турция 2019». ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 9 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября 2019.
  105. ^ «Чемпионат IBSF по снукеру среди женщин - Анталия / Турция 2019». ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве с оригинала 9 ноября 2019 г.. Получено 13 ноября 2019.
  106. ^ Бюро FPJ (11 ноября 2019 г.). «Чемпионат IBSF по снукеру 2019: кийист из Пуны Аранча Санчис завоевывает бронзу». Журнал свободной прессы. Мумбаи. В архиве из оригинала 11 ноября 2019 г.. Получено 13 ноября 2019.
  107. ^ Карим, Назви (3 февраля 2020 г.). «Нг Он-йи рада поднять настроение Гонконга, положив конец 15-месячной засухе победой на чемпионате Бельгии среди женщин». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
  108. ^ «Объявлены отборочные турниры WPBSA на чемпионат мира по снукеру 2020». wst.tv. Мировой снукер-тур. 11 марта 2020. В архиве из оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
  109. ^ «Коронавирус: чемпионат мира по снукеру в Крусибле отложен». BBC Sport. 20 марта 2020. В архиве из оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
  110. ^ "'Несколько игроков отказались от участия в чемпионате мира ». Eurosport. 3 июля 2020. В архиве с оригинала 31 августа 2020 г.. Получено 13 июля 2020.
  111. ^ а б Карим, Назви (14 ноября 2020 г.). «Нг Он-йи жаждет вернуться в мировую гонку после того, как преодолела нервы, чтобы выиграть титул Открытого чемпионата Гонконга среди женщин». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 23 ноября 2020.
  112. ^ "Список отличников 2011". Правительство Гонконга. 1 июля 2011 г. В архиве из оригинала 2 сентября 2019 г.. Получено 18 октября 2019.
  113. ^ "Лауреаты почетных званий и наград Специального административного района Гонконг". Правительство Гонконга. 1 июля 2019. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  114. ^ «Виды почестей и наград и ордена на высшую ступень». Правительство Гонконга. 1 октября 2019. В архиве из оригинала 8 июля 2017 г.. Получено 8 июн 2020.
  115. ^ Кин-ва, Чан (21 марта 2016 г.). "Точно по команде: Нг Он-Йи получает свою самую большую награду, поскольку ее называют" Лучшей из лучших "'". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. В архиве с оригинала на 24 июня 2019 г.. Получено 19 октября 2019.
  116. ^ «Премия Hong Kong Sports Stars Awards 2017». sportstar2019.hkolympic.org. Спортивная федерация и Олимпийский комитет Гонконга, Китай. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 22 ноября 2019.
  117. ^ Кин-ва, Чан (27 марта 2018 г.). «Королева снукера Нг Он-йи получила вторую награду среди лучших звезд спорта». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. В архиве с оригинала на 20 октября 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  118. ^ «Награды гонконгских звезд спорта 2015 года». sportstar2019.hkolympic.org. Спортивная федерация и Олимпийский комитет Гонконга, Китай. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 22 ноября 2019.
  119. ^ «Спортсмен месяца март 2017». theworldgames.org. Международная ассоциация всемирных игр. В архиве из оригинала 26 июня 2017 г.. Получено 22 ноября 2019.
  120. ^ «Результаты: World Ladies Under 21 Open 2007». ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. Архивировано из оригинал 30 ноября 2010 г.. Получено 18 октября 2019.
  121. ^ «Результаты: Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2009». ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. Архивировано из оригинал 30 ноября 2010 г.. Получено 17 октября 2019.
  122. ^ "Призеры бильярдного спорта". aimag2013.org. Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам, 2013. Архивировано из оригинал 6 июля 2013 г.. Получено 6 июля 2013.
  123. ^ "Индийские киевские медали". Журнал свободной прессы. Мумбаи. 3 июля 2013 г. - через NewsBank. Дата обращения 19 октября 2019.
  124. ^ "Чемпионат IBSF по снукеру среди женщин - Карлоу / Ирландия 2013". esnooker.pl. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 14 октября 2019.
  125. ^ "Southern Classic 2014 - Чемпион Нг Он Йи". worldsnookerclub147.com. World Snooker Club 147. 24 февраля 2014 года. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября 2019.
  126. ^ "Женский чемпионат Великобритании 2015 - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  127. ^ «Реанн Эванс выиграла 11-й чемпионат мира по снукеру среди женщин». BBC Sport. 5 апреля 2016. В архиве из оригинала 9 апреля 2016 г.. Получено 17 октября 2019.
  128. ^ «Он Йи выигрывает титул чемпиона мира среди женщин». Мировой снукер. В архиве из оригинала 22 марта 2017 г.. Получено 22 марта 2017.
  129. ^ О'Брайен, Джон (21 марта 2017 г.). «Снукер - женская игра направляется в Азию в надежде изменить ситуацию». Лондон. Рейтер. В архиве из оригинала 27 ноября 2018 г.. Получено 17 октября 2019.
  130. ^ "Чемпионат мира LITEtask World среди женщин 6-Red - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  131. ^ "Чемпионат мира LITEtask среди женщин" 10 красных "- нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  132. ^ "Женская классика Пола Хантера 2017 - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  133. ^ "Чемпионат Великобритании среди женщин LITEtask 2017 - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  134. ^ "2017 Eden Women's Masters - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  135. ^ «Чемпионат ACBS по снукеру среди женщин - Чандигарх / Индия 2017». esnooker.pl. Азиатская конфедерация бильярдного спорта. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 10 октября 2019.
  136. ^ "Чемпионат IBSF по снукеру среди женщин - Хургада / Египет 2017". ibsf.info. Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 8 сентября 2017 г.. Получено 18 октября 2019.
  137. ^ «Ашхабад 2017: Обзор НОК - Гонконг, Китай». ashgabat2017.com. Ашхабад 2017. В архиве с оригинала 7 апреля 2019 г.. Получено 17 октября 2019.
  138. ^ "Профиль спортсмена: Нг Он Йи". ashgabat2017.com. Ашхабад 2017. Получено 17 октября 2019.
  139. ^ «Королева снукера Нг выиграла титул третьего мира, чтобы создать Crucible Shot». Зулулендский наблюдатель. Empangeni. 18 марта 2018. Архивировано с оригинал 26 августа 2019 г.. Получено 26 августа 2019.
  140. ^ "Чемпионат мира 2018 среди 10 красных женщин - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  141. ^ "Чемпионат мира 2018 среди женщин" 6 красных "- нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  142. ^ «Чемпионат Великобритании LITEtask 2018 среди женщин - нокаут». WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 19 октября 2019.
  143. ^ "European Women Masters 2018 (Challenge Cup) - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 19 октября 2019.
  144. ^ "2019 Eden Women's Masters - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 24 ноября 2019.
  145. ^ "Открытый чемпионат Бельгии 2020 - нокаут". WPBSA Tournament Manager. Мировой женский снукер. В архиве из оригинала 12 октября 2020 г.. Получено 2 февраля 2020.
  146. ^ "Информация, связанная с бильярдным спортом и спортом". gz2010.cn. gz2010. 30 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2012 г.. Получено 28 ноября 2019.
  147. ^ «Седьмой титул чемпиона мира среди женщин WLBSA для Эванс». Снукер. Бирмингем, Великобритания: информационное агентство Эвертона. Май 2011. с. 22.
  148. ^ Браун, Дэвид (19 апреля 2013 г.). "Бонни нацелена на идеальную 10 после приземления еще одного титула чемпиона мира". Новости. Портсмут, Великобритания. Архивировано из оригинал 19 октября 2019 г.. Получено 19 октября 2019.
  149. ^ «Идеальная 10 для Эванса». wst.tv. Мировой снукер-тур. 23 апреля 2014 г. В архиве из оригинала на 20 февраля 2020 г.. Получено 27 ноября 2020.
  150. ^ «Командный чемпионат IBSF по снукеру среди женщин - Шарм-эль-Шейх / Египет 2016». Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 14 октября 2019.
  151. ^ Ченг, Крис (2 апреля 2016 г.). «Женская пара Гонконга выигрывает чемпионат мира по снукеру». Свободная пресса Гонконга. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 18 октября 2019.
  152. ^ "Командный чемпионат IBSF по снукеру среди женщин - Хургада / Египет 2017". Международная федерация бильярда и снукера. В архиве из оригинала 15 ноября 2017 г.. Получено 14 октября 2019.
  153. ^ "Таиланд поднимает чемпионат мира по снукеру среди женщин". wst.tv. Мировой снукер-тур. 19 июня 2019. В архиве из оригинала на 20 февраля 2020 г.. Получено 27 ноября 2020.
  154. ^ "Чемпионат Гонконга по снукеру среди юношей до 21 года - Чемпион: Нг Он Йи". worldsnookerclub147.com. World Snooker Club 147. 6 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября 2019.
  155. ^ "Чемпион HK 2010 среди женщин" 6 красных ": Жайке Ип". worldsnookerclub147.com. World Snooker Club 147. 4 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября 2019.
  156. ^ «Нг Он Йи, чемпионка открытого чемпионата Гонконга по снукеру среди женщин - 6-е место, 2013». worldsnookerclub147.com. World Snooker Club 147. 19 мая 2013 года. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября 2019.
  157. ^ «Нг Он Йи, чемпионка открытого чемпионата Гонконга по снукеру среди женщин 2013». worldsnookerclub147.com. World Snooker Club 147. 21 июля 2013 года. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября 2019.
  158. ^ "Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин 2014 (результат)". hkbilliardsports.org.hk. Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd. 26 мая 2014 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 18 октября 2019.
  159. ^ "Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин 2016 (Результат)". hkbilliardsports.org.hk. Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd. 22 августа 2016 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 18 октября 2019.
  160. ^ "Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин 2017 (Результат)". hkbilliardsports.org.hk. Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd., 12 июня 2017 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 18 октября 2019.
  161. ^ "Нг Он Йи, чемпионка открытого чемпионата Гонконга по снукеру среди женщин 2017". worldsnookerclub147.com. World Snooker Club 147. 11 июня 2017. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября 2019.
  162. ^ «Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин 2018 (Результат)». hkbilliardsports.org.hk. Гонконгский совет по контролю за бильярдным спортом, ООО, 16 июля 2018 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 18 октября 2019.
  163. ^ «Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин 2019 (Результат)». hkbilliardsports.org.hk. Гонконгский совет по контролю за бильярдным спортом, ООО, 15 июля 2019 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 18 октября 2019.
  164. ^ «Открытый чемпионат Гонконга по снукеру среди женщин 2019» (PDF). hkbilliardsports.org.hk. Гонконгский совет по контролю за бильярдным спортом, ООО, 15 июля 2019 г. В архиве (PDF) из оригинала 23 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября 2019.

внешняя ссылка