Старше (альбом) - Older (album)

Старшая
Джордж Майкл - Старая обложка альбома.png
Студийный альбом к
Джордж Майкл
Вышел14 мая 1996 года
Записано1993–96
СтудияСтудии Сарм Вест
(Лондон, Англия)
Жанр
Длина58:56
Этикетка
Режиссер
  • Джордж Майкл
  • Джон Дуглас
Джордж Майкл хронология
Five Live (с Королева и Лиза Стэнсфилд )
(1993)		Старшая
(1996)		Дамы и господа: Лучшее от Джорджа Майкла
(1998)
Одиночные игры из Старшая
  1. "Иисус младенцу "
    Релиз: 8 января 1996 г.
  2. "Быстрая любовь "
    Релиз: 22 апреля 1996 г.
  3. "Вращая Колесо "
    Релиз: 19 августа 1996 г.
  4. "Старшая "/"Я не могу заставить тебя полюбить меня "
    Релиз: 20 января 1997 г.
  5. "Звездные люди '97 "
    Релиз: 28 апреля 1997 г.
  6. "You Have Been Loved / The Strangest Thing '97 "
    Релиз: 8 сентября 1997 г.

Старшая это третий студийный альбом английского автора-исполнителя Джордж Майкл, выпущенный 14 мая 1996 года в Европе компанией Virgin Records и Aegean Records день спустя в Соединенных Штатах. Американский релиз был первым альбомом, выпущенным DreamWorks Records. Это был первый альбом Майкла с 1990-х годов. Слушайте без предубеждений, том. 1 - разрыв в пять с половиной лет обусловлен судебная тяжба что Майкл испытал со своей бывшей звукозаписывающей компанией Sony Music. Майкл посвятил три года записи Старшая, и альбом показал, что он исследует новые музыкальные территории более серьезно по сравнению с его предыдущими работами.

На момент выпуска альбом был огромным коммерческим хитом, особенно в Европе, но был встречен в Америке с умеренным одобрением критиков.[1] В Великобритании альбом был особенно примечателен тем, что за два года выпустил шесть лучших синглов, ставших непревзойденными.[2] Высокие продажи альбома предвещали переиздание альбома под названием Старшее и верхнее 18 месяцев после первоначального выпуска.[3]

Фон

После выпуска Слушайте без предубеждений, том. 1 (1990), Майкл обвинил звукозаписывающий лейбл, Epic Records, в неспособности продвигать альбом, а также в слабой поддержке его благотворительных записей (особенно вкладов в Серия пособий Red Hot AIDS Benefit ) и попросил освободить его от контракта.[4] Горький судебная тяжба последовало через суд, что в конечном итоге привело к поражению Майкла. Во время судебного разбирательства Майкл заявил, что откажется выпускать любой новый материал через Epic под своим именем, если проиграет иск.[5] По сути, сдерживая свое слово, Майкл не полностью отсутствовал в мире звукозаписи в течение шести лет между Слушайте без предубеждений и Старшая.

После большого хита живым дуэтом с Элтон Джон на "Не позволяй солнцу зайти на меня "(который занял первое место в Великобритании и США), Майкл внес несколько треков в благотворительный альбом. Red Hot + Dance в 1992 г. (с одной песней "Слишком фанки ", который был выпущен как сингл и достиг 10 лучших мировых позиций). В том же году он выступил вживую на Концерт памяти Фредди Меркьюри в Стадион Уэмбли (в 1993 году EP выступлений Майкла с Королева и Лиза Стэнсфилд, озаглавленный Five Live был выпущен и достиг № 1 в Соединенном Королевстве).

Музыка

Старшая обнаружил, что Майкл экспериментирует с новыми музыкальными стилями и расширяет свои творческие горизонты. Особенно примечательным был джаз аромат звучания альбома.[6] Альбом ознаменовал отход от синтезированной продукции его предыдущих проектов, обеспечивая более органичное звучание с включением латунь и струны. Особенно вдохновляла Майкла музыка бразильского композитора. Антониу Карлос Жобим, который умер в 1994 году и которому был посвящен альбом.[7] Еще одно большое влияние оказал продюсер альбома Джонни Дуглас, который микшировал несколько песен Джорджа Майкла в качестве би-сайдов. Они впервые встретились, когда Дуглас продюсировал Лиза Мавританская версия "Я твой мужчина "в 1995 году, к которому Майкл добавил бэк-вокал. Вскоре они оба начали работать вместе и вместе написали" Spinning the Wheel ", а также стали соавтором и продюсером" Fastlove ". Дуглас также играл на клавишных на этих треках.

В целом стиль альбома был меланхоличным, мрачным и грустным. Майкл дополнил этот уход, резко изменив свою одежду, прическу и внешний вид. Длинные светлые волосы, борода и джинсы, которыми Майкл был известен в конце восьмидесятых, были заменены на короткая стрижка черные волосы и в основном кожаная одежда. Майкл прокомментировал Шоу Опры Уинфри об этом новом облике:[8]

«В Европе мой имидж изменился, потому что я выглядел совсем по-другому, у меня были очень короткие волосы - у меня действительно было что-то вроде гея. Думаю, я пытался сказать людям, что меня это устраивает [быть геем] , Я просто не хотел делиться этим с журналистами. Альбом, который я сделал в середине 90-х, назывался Старшая был данью уважения Ансельмо, В самом деле; на альбоме было посвящение ему и довольно очевидные мужские ссылки. Моим фанатам и людям, которые действительно слушали, я чувствовал, что пытаюсь публично заявить с ними."

В 1998 году Майкл снова отрастил более длинную прическу, как это было впервые показано на видео, для которого он записал "Снаружи ", премьера которого состоялась ближе к концу того же года.

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[9]
Entertainment WeeklyC[10]
Хранитель3/5 звезды[11]
Лос-Анджелес Таймс2,5 / 4 звезды[12]
NME9/10[13]
Катящийся камень3/5 звезды[14]
Катящийся камень (Германия)4/5 звезд[15]
Yahoo! Музыка Великобритания8/10 звезд[6]

Старшая имел огромный коммерческий успех, особенно на европейских рынках. В Великобритании альбом ждали, и он дебютировал на № 1 с впечатляющим тиражом 281 000 копий, став одним из самых больших дебютов в истории Великобритании (в настоящее время он занимает 23-е место среди самых продаваемых альбомов в Великобритании). Это также самый продаваемый альбом Virgin за все время.[16] Он стал самым продаваемым альбомом Майкла на его родине, продано более 1,8 миллиона копий и 5 декабря 1997 года он получил 6-кратную платиновую сертификацию от BPI. В Великобритании он провел в общей сложности 147 недель в топ-200, 99 из них в топ-75 и 35 из них в топ-10 (включая 23 недели подряд).[17] Стабильные продажи альбома стали результатом хорошего продвижения на рынке и выпуска шести хит-синглов в течение двухлетнего периода. Все эти синглы (за исключением одного для заглавного трека) были выпущены и продвигались как EP в двух доступных форматах, большинство из которых содержат ранее неизданный материал (включая концертные треки, альтернативные версии и, в случае с Вращение колеса EP, две новые студийные записи новеньких композиций Джорджа Майкла). Большинство этих синглов продвигалось живыми выступлениями на Топ популярности а также были записаны видеоклипы на четыре первых сингла. Все это способствовало увеличению продаж альбома от недели к неделе, и альбом обычно возвращался в топ-10 британских чартов. Например, когда в середине 1997 года вышел "Star People '97", Старшая достигли 21–14–10–7 успехов в чартах. Примерно то же самое произошло, когда "You Have Been Loved / The Strangest Thing '97" был выпущен в качестве шестого сингла (через четырнадцать месяцев после первоначального выпуска альбома), и Старшая показал движение 24–14–7 на графиках Великобритании. В целом, Старшая в настоящее время является 97-м самым продаваемым альбомом за все время в Великобритании.

В Соединенных Штатах, однако, альбом несколько застопорился и был встречен с умеренным успехом. Там (и в Канаде) выпуск альбома был особенно заметным, поскольку это был первый альбом, выпущенный ныне несуществующим DreamWorks Records. Несмотря на то, что ведущие синглы "Jesus to a Child" и "Fastlove" попали в десятку лучших Рекламный щит Hot 100, дебютные продажи альбома разочаровали. Альбом дебютировал и достиг пика № 6 на Рекламный щит 200 за неделю с 1 июня 1996 г. было продано 99 000 единиц, на следующей неделе он упал до № 9 и оставался в чарте 24 недели, был сертифицирован платиновым RIAA 21 августа 1996 г. на поставку одного миллиона единиц.[18][19][20] По данным на октябрь 2006 года, в США было продано 881 000 копий. Nielsen SoundScan.[21]

Одиночные игры

Старшая был особенно примечателен выпуском его шести синглов. Все они вошли в тройку лучших в Великобритании, установив рекорд по количеству синглов в британской тройке лучших с одного альбома. Во время выпуска пятого из них, "Star People '97", специалист по чартам Джеймс Мастерсон отметил успех Джорджа Майкла в британском чарте синглов, написав: "Как ни странно, это отрицает тот самый человек, которому, по мнению некоторых, он пытается подражать. (Гэри Барлоу ), Джордж Майкл, тем не менее, вошел в топ-3 с этим синглом. В Старшая Сейчас альбом зарекомендовал себя как самая коммерчески успешная его запись за всю историю. Пять синглов были подняты, и каждый вошел в тройку лучших. Сравните это с двумя топ-3 хитами, созданными Вера и Слушайте без предубеждений'скудное количество одного участника первой десятки и одного сингла, который вообще не попал в топ-40. Этот устойчивый успех сингла, конечно же, был достигнут благодаря небольшой помощи маркетинговых уловок, таких как ремиксы - или, в данном случае, новой записи трека с альбома, которая придает ему столь необходимое превращение в заслуженный коммерческий успех ».[22]

  • «Иисус младенцу». Песня дебютировала на церемонии MTV European Music Awards уже в 1994 году и была использована для сбора 50 000 фунтов стерлингов для благотворительной организации «Help a London Child», где Джордж выполнил обещание каждого слушателя в расчете на фунт за фунт. Впервые он был исполнен на Топ популярности всего за четыре дня до даты выхода сингла в Великобритании. После официального выпуска песня дебютировала под номером один в Великобритании в январе 1996 года, заменив Майкл Джексон "s"песня Земли "после шести недель на вершине." Jesus to a Child "был первым синглом Майкла номер один в Великобритании как сольный исполнитель с тех пор"Другой уголок "достигла вершины еще в 1986 году. Сингл получил серебряный сертификат в Великобритании от BPI, признав более 200 000 проданных копий. В США песня стала хитом, достигнув 7 строчки в рейтинге". Рекламный щит Hot 100. (The RIAA награжден синглом золотым статусом сразу после выхода следующего, "Fastlove"). Было выпущено два формата сингла, включая инструментальную версию трека "Older" (спетая версия не была раскрыта до выпуск альбома спустя пять месяцев). Кроме того, в музыкальном видео на эту песню Майкл впервые со времен клипа "Целовать дурака "с 1988 г.
  • "Быстрая любовь". Он был выпущен в Великобритании 22 апреля 1996 года и сразу же дебютировал под номером один, где пробыл три недели. Он был сертифицирован как Gold за более чем 400 000 проданных копий. Это был первый раз, когда Джордж Майкл включил два сингла, выпущенных до самого альбома. Песня включает рифф из хита 1982 года "Не забывай меня " к Патрис Рушен (в данном случае исполнена Джо Брайант). Трек принес Майклу Премия Айвора Норвелло за наиболее исполняемые работы в 1996 году. Сингл также был выпущен в двух форматах в Великобритании, и оба включали исправленную танцевальную версию песни "Я твой мужчина "(названный" I'm Your Man 96 "), который был спродюсирован Джорджем и Джоном Дугласом. Премьера сингла также состояла из" Fastlove Part II ", объединяющего оригинальную песню и новую версию" I'm Your Man "в один микс. Видео на песню также было одним из самых запоминающихся для Майкла и выиграло Премия MTV Europe International Viewers Choice Award на MTV Music Video Awards в сентябре 1996 года. Майкл также исполнил трек на Вершина топов18 апреля 1996 года. Песня достигла 8-го места в Америке, где получила золотой сертификат RIAA, и стал его последним синглом, появившимся на Рекламный щит графики на сегодняшний день.
  • «Вращение колеса». Он был выпущен в Великобритании 19 августа 1996 года. Он дебютировал под номером 2; сингл был удержан на верхней строчке из-за Spice Girls ' "Подражатель Он также достиг серебряного статуса. Также выпущенный в двух форматах, он был особенно примечателен включением (и продвижением) двух совершенно новых студийных записей ранее неизвестных песен Джорджа Майкла (а именно "Safe" и "You Know That I Want" To "), которые были эксклюзивными для первого компакт-диска." Spinning the Wheel "впервые была исполнена на Топ популярности 16 августа 1996 г.
  • «Старше» / «Я не могу заставить тебя полюбить меня». Он был выпущен в Великобритании 20 января 1997 года. Из-за того, что он был выпущен только в одном формате, он был самым бедным из всех продаваемых. Старшая синглы, а также тот, который занял самую низкую позицию в чарте (номер 3) (это плохое коммерческое исполнение, несмотря на то, что он был выпущен после послекрождественской сессии и включил новый материал). Он оставался в топ-10 в течение одной недели и выскользнул из топ-40 Великобритании всего три недели спустя. Сингл продвигался как двойная сторона А с ранее неизданной записью "Я не могу заставить тебя полюбить меня ", и было засчитано, что это было в UK Singles Chart. Песня транслировалась по радио, а также была доступна в качестве промо CD выдается британским радиостанциям и клубам. Трек был записан вживую у Майкла. MTV отключен выступление в студии Three Mills Island в Лондоне 11 октября 1996 года (аплодисменты были убраны из трека, очевидно, что это студийная запись). В сингл также вошла концертная версия "The Strangest Thing", записанная вживую в BBC Радио Театр 8 октября 1996 года. Песня "Older" была исполнена на Топ популярности 31 января 1997 г.
  • «Звездные люди '97». Он был выпущен в Великобритании 28 апреля 1997 года. Там он достиг 2-й строчки, уступив место лидерам. Гэри Барлоу "s"Любовь не будет ждать "Star People '97" была перезаписанной и переработанной версией альбомной версии "Star People". Вокал был записан вскоре после того, как Джордж Майкл потерял свою мать. Новая запись включает обширные сэмплы из "Burn Rubber on Me" " к Полоса разрыва. Сингл был выпущен в двух форматах, в том числе MTV отключен спектакли Wham's "Все, что она хочет "и" Star People ". Сингл известен как последний официальный сингл Джорджа Майкла, выпущенный в США, но не попал в чарты там." Star People '97 "исполнялся на Топ популярности 9 мая 1997 г.
  • «Тебя любили» / «Самая странная вещь '97». Он был выпущен в Великобритании 8 сентября 1997 года. Последний сингл выпущен Старшая, он достиг 2-го места в Великобритании, где его не допустили к вершине. Элтон Джон блокбастер благотворительного сингла "Свеча на ветру '97 Он также был выпущен как двусторонний сингл с ремиксом на "The Strangest Thing". Песня "You Have Been Loved" была данью уважения Ансельмо Фелеппе, любовнику Майкла, который умер от СПИДа в 1993 году. Песня впервые была исполнена на Топ популярности 5 сентября 1997 г. Михаил посвятил Старшая И Фелеппе, «который изменил мой взгляд на свою жизнь», и Жобиму, «который изменил мое отношение к музыке».[23]

Награды и живые выступления

В 1996 году Джордж был признан «Лучшим британским мужчиной» на церемонии вручения наград MTV Europe Awards и BRITs; а на церемонии вручения премии Ivor Novello Awards он в третий раз был удостоен престижного звания «Автор песен года».[24]

В начале октября 1996 года Джордж дал свои первые живые выступления за пять лет с концертом на Radio 1 FM, за которым последовал концерт. Отключен Сессия для MTV. Аудитория Радио 1FM составила всего 200 человек, а MTV отключен сессия немного больше - 500. Обе аудитории включали победителей конкурса, некоторые из которых прилетели в Лондон со всего мира, а также различные специально приглашенные гости.[25]

Переиздание

Альбом был переиздан 1 декабря 1997 года в коробке, включающей два диска: оригинальный альбом и дополнительный компакт-диск под названием Верхний в картонном конверте с той же крышкой, что и коробка (это был крупный план зеленого глаза Майкла из оригинала Старшая альбом).

Набор выпускался как Старшее и верхнее, причем оба компакт-диска напечатаны золотом (вместо оригинального черного из Старшая.) Верхний включает шесть треков, ранее выпущенных на разных синглах с альбома. Наиболее примечательными из них являются версия "Fastlove (Part II)", отличная от той, которая включена в сингл "Fastlove" (который выходит в 9:27), ни редакционная версия (4:39), включенная в первый "Fastlove". "промо. Его можно найти только на втором промо-сингле "Fastlove", обозначенном как "Fully Extended Mix - edit".

В Верхний CD также включает интерактивные элементы. Когда выпущен, Старшее и верхнее не был указан в британских чартах как альбом, отличный от оригинального Старшая, и помог альбому перескочить с 65 на 36 место во время соревнований. Рождественский сезон.

Отслеживание

Все треки написаны и спродюсированы Джордж Майкл если не указано иное.

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Иисус младенцу "  6:51
2."Быстрая любовь " 
5:24
3."Старшая "  5:33
4."Вращая Колесо "
  • Майкл
  • Дуглас
  • Майкл
  • Дуглас
6:21
5."Это не имеет значения"  4:50
6."Самая странная вещь "  6:01
7."Чтобы получить прощение"  5:21
8."Двигаться дальше"  4:45
9."Звездные люди "  5:16
10."Тебя любили "
 5:30
11."Свободный"  3:00
Общая длина:58:52
1997 переиздание
Нет.ЗаголовокДлина
1."Быстрая любовь" (Часть II)4:54
2.«Вращая колесо» (Forthright Mix)4:41
3."Звездные люди '97" (радио версия)5:41
4."Самая странная вещь '97" (радио версия)4:40
5."Ты знаешь, что я хочу"4:36
6."Безопасный"4:27
7.«Интерактивные элементы» (Музыкальные видеоклипы для "Иисуса младенцу", "Fastlove" и "Spinning the Wheel", а также различные ссылки в Интернете.) 
Общая длина:28:59

Персонал

  • Джордж Майкл - ведущий вокал, бас-гитара, клавишные, ударные, перкуссия, программирование, аранжировщик, продюсер
  • Хью Бернс - гитара
  • Дэнни Джейкоб - гитара
  • Алан Росс - гитара
  • Джон Фемида - гитара
  • Дэвид Остин - клавиатуры
  • Крис Кэмерон - клавишные, струнные
  • Дэвид Клюз - клавишные
  • Ник Мердок - фортепиано
  • Джон Дуглас - клавишные, продюсер («Fastlove», «Вращая колесо»), аранжировщик («Вращая колесо»)
  • Джо Гарланд - бэк-вокал
  • Дэвид Клейтон - программирование
  • Пит Глидалл - программирование
  • Стив МакНикол - программирование
  • Стюарт Брукс - труба, флюгельгорн
  • Джон Тиркелл - труба, флюгельгорн
  • Стив Сидвелл - труба
  • Крис Дэвис - саксофон
  • Энди Гамильтон - саксофон
  • Филлип Смит - саксофон
  • Файяз Вирджи - тромбон
  • Стив Сидвелл - труба
  • Брэд Брэнсон - фотография
  • Чарли Брокко - инженер
  • Пол Гомерсалл - инженер[26]
  • Крис Портер - инженер
  • Рен Свон - инженер

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[66]2 × Платина140,000^
Австрия (IFPI Австрия)[67]Золото25,000*
Бельгия (BEA )[68]Платина50,000*
Бразилия (Pro-Música Brasil )[69]Золото100,000*
Канада (Музыка Канада )[70]2 × Платина200,000^
Дания (IFPI Дания )[71]7 × Платина140,000двойной кинжал
Франция (СНЭП )[72]Платина474,700[73]
Германия (BVMI )[74]Платина500,000^
Япония (RIAJ )[75]Золото201,970[54]
Нидерланды (NVPI )[76]Платина100,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[77]Платина15,000^
Норвегия (IFPI Норвегия)[78]Платина50,000*
Польша (ZPAV )[79]Платина100,000*
Испания (PROMUSICAE )[57]2 × Платина200,000^
Швеция (GLF )[80]Золото50,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[81]Платина50,000^
Объединенное Королевство (BPI )[83]6 × Платина1,800,000[82]
Соединенные Штаты (RIAA )[84]Платина1,000,000^
Резюме
Европа (IFPI )[85]5 × Платина5,000,000*

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ "Биография Джорджа Майкла". Монстры и критики. Архивировано из оригинал 3 сентября 2010 г.. Получено 8 июля 2011.
  2. ^ "Альбом Джорджа Майкла - старше". Sortmusic.com. Получено 8 июля 2011.
  3. ^ Кэссиди, Джуд; Шейвер, Филип Р. (31 июля 2002 г.). Настольная книга: теория ... - Google Книги. ISBN  9781572308268. Получено 8 июля 2011.
  4. ^ "Долгое прощание (статья в американском журнале, посвященном Майклу)". 9 апреля 2010. Архивировано с оригинал 9 апреля 2010 г.. Получено 1 июня 2012.
  5. ^ "New York Times: Джордж Майкл проиграл судебный процесс против Sony". Нью-Йорк Таймс. 22 июня 1994 г.. Получено 8 июля 2011.
  6. ^ а б "Обзор альбома Джорджа Майкла" Older ", обзоры новых альбомов и выпуски последних альбомов на Yahoo! Music". Yahoo! Музыка ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 15 апреля 1996 г. Архивировано с оригинал 17 января 2006 г.. Получено 8 июля 2011.
  7. ^ "Серьезный Джордж вернулся". 19 мая 1996 г.
  8. ^ [1] В архиве 14 сентября 2008 г. Wayback Machine
  9. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Старший - Джордж Майкл». Вся музыка. Получено 1 июня 2012.
  10. ^ Браун, Дэвид (17 мая 1996 г.). "Старшая". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 7 июня 2011 г.. Получено 1 июня 2012.
  11. ^ Салливан, Кэролайн (10 мая 1996 г.). «Возвращение недели? Джордж Майкл». Хранитель.
  12. ^ Гарднер, Элиза (12 мая 1996 г.). "Зрелость Майкла берет свое". Лос-Анджелес Таймс. Получено 3 декабря 2011.
  13. ^ Муди, Пол (25 мая 1996 г.). "Джордж Майкл - Старший". NME. п. 53. Архивировано с оригинал 17 августа 2000 г.. Получено 3 мая 2020.
  14. ^ Weisel, Al (13 июня 1996 г.). "Старшая". Катящийся камень. Получено 12 ноября 2012.
  15. ^ Ниассери, Сасан (26 декабря 2016 г.). "Старшая". Катящийся камень Германия. Получено 7 января 2017.
  16. ^ "GMA: Указатель альбомов". Members.lycos.co.uk. Получено 8 июля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "ДЖОРДЖ МАЙКЛ - Официальная графическая компания". Theofficialcharts.com. Получено 8 июля 2011.
  18. ^ Мэйфилд, Джефф (1 июня 1996 г.). "Между пулями". Рекламный щит. 108 (22): 104. ISSN  0006-2510. Получено 4 января 2018.
  19. ^ "200 лучших альбомов". Рекламный щит 200. Рекламный щит. 8 июня 1996 г.. Получено 4 января 2018.
  20. ^ "История диаграммы Джорджа Майкла (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Получено 4 января 2018.
  21. ^ Колфилд, Кит (27 октября 2006 г.). "Ответы на вопросы читателей о Джордже Майкле, рождественских альбомах и Pink". Рекламный щит. Получено 4 января 2018.
  22. ^ "GMS: Звездные люди '97". Members.lycos.co.uk. Архивировано из оригинал 10 июля 2012 г.. Получено 8 июля 2011.
  23. ^ "Слова: Джордж Майкл Олдер". www.george.michael.szm.com.
  24. ^ "Джордж Майкл". Gaylife.about.com. 25 июня 1963 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2005 г.. Получено 8 июля 2011.
  25. ^ "Джордж Майкл на". Tv.com. 20 декабря 2008 г.. Получено 8 июля 2011.
  26. ^ "Пол Гомерсолл: Запись Джорджа Майкла" старше"". Звук на звуке. Июль 1996 г. Архивировано с оригинал 9 июня 2015 г.
  27. ^ "Australiancharts.com - Джордж Майкл - Старший". Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  28. ^ "Austriancharts.at - Джордж Майкл - Старший" (на немецком). Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  29. ^ "Ultratop.be - Джордж Майкл - Старший" (на голландском). Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  30. ^ "Ultratop.be - Джордж Майкл - Старший" (На французском). Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  31. ^ "Альбомы с самыми высокими доходами в минуту: выпуск 2981". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 17 мая 2016.
  32. ^ а б c d е ж грамм «Хиты мира» (PDF). Рекламный щит. 8 июня 1996. С. 80–81.. Получено 17 мая 2016.
  33. ^ "Dutchcharts.nl - Джордж Майкл - Старший" (на голландском). Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  34. ^ "Джордж Майкл: старше " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Дата обращения 17 мая 2016.
  35. ^ "Lescharts.com - Джордж Майкл - Старший". Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  36. ^ "Offiziellecharts.de - Джордж Майкл - Старший" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 17 мая 2016.
  37. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 1996. 21. hét" (на венгерском). МАГАС. Дата обращения 17 мая 2016.
  38. ^ ジ ョ ー ジ ・ マ イ ア ル ム 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 17 мая 2016.
  39. ^ "Charts.nz - Джордж Майкл - Старший". Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  40. ^ "Norwegiancharts.com - Джордж Майкл - Старший". Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  41. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Проверено 19 января 2017 года.
  42. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 17 мая 2016.
  43. ^ "Swedishcharts.com - Джордж Майкл - Старший". Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  44. ^ "Swisscharts.com - Джордж Майкл - Старший". Hung Medien. Дата обращения 17 мая 2016.
  45. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Дата обращения 17 мая 2016.
  46. ^ "История диаграммы Джорджа Майкла (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Дата обращения 17 мая 2016.
  47. ^ "Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших альбомов 1996 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 17 мая 2016.
  48. ^ "Джахрешитпараде Албен 1996" (на немецком). Hung Medien. Получено 17 мая 2016.
  49. ^ "Лучшие альбомы / компакт-диски - том 64, № 18, 16 декабря 1996 г.". Об / мин. Получено 17 мая 2016.
  50. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1996" (на голландском). Hung Medien. Получено 17 мая 2016.
  51. ^ "Classement Albums - Année 1996" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинал 11 декабря 2013 г.. Получено 17 мая 2016.
  52. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Получено 17 мая 2016.
  53. ^ "Chart Watch - самые продаваемые альбомы 1996 года". Рекламный щит. 14 июня 1997 г.. Получено 17 мая 2016.
  54. ^ а б Таблица альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг.. Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. 2006 г. ISBN  4-87131-077-9.
  55. ^ «Самые продаваемые альбомы 1996 года». Записанная музыка NZ. Получено 17 мая 2016.
  56. ^ "Topp 40 Album Skoleslutt 1996" (на норвежском языке). ВГ-листы. Архивировано из оригинал 17 июня 2016 г.. Получено 17 мая 2016.
  57. ^ а б Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  58. ^ "Швейцарские графики на конец 1996 года". Hung Medien. Получено 17 мая 2016.
  59. ^ "100 лучших альбомов чарта конца года - 1996". Официальные графики компании. Получено 17 мая 2016.
  60. ^ «Год в музыке: 1996» (PDF). Рекламный щит. 28 декабря 1996. с. 28. Получено 17 мая 2016.
  61. ^ "Rapports annueles 1997" (На французском). Ultratop. Получено 17 мая 2016.
  62. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1997" (на голландском). Hung Medien. Получено 17 мая 2016.
  63. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Получено 17 мая 2016.
  64. ^ "Топ-100 альбомов в конце года - 1997". Официальные графики компании. Получено 17 мая 2016.
  65. ^ "Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1998r" (по польски). Z archiwum ... rocka. Архивировано из оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 28 июля 2014.
  66. ^ Гэвин Райан (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988–2010 годы. Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  67. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - старший» (на немецком). IFPI Австрия.
  68. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 1996 г.". Ultratop. Hung Medien.
  69. ^ «Бразильские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - старший» (на португальском). Pro-Música Brasil.
  70. ^ «Канадские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - старше». Музыка Канада.
  71. ^ "Джордж Майкл" Старший"" (на датском). IFPI Дания. 16 мая 2017. Получено 31 октября 2017.
  72. ^ "Les Certifications depuis 1973" (На французском). InfoDisc. Получено 18 мая 2016.
  73. ^ "Les Meilleures Ventes de CD / Albums" Tout Temps"" (На французском). InfoDisc. Получено 18 мая 2016.
  74. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Джордж Майкл;« Старший »)» (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  75. ^ "RIAJ> The Record> июль 1996 г.> стр. 5> Certified Awards (май 1996 г.)" (PDF). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (на японском языке). Архивировано из оригинал (PDF) 10 июня 2014 г.. Получено 18 мая 2016.
  76. ^ «Голландские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - старший» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Войти Старшая в графе «Искусство титула».
  77. ^ "Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Джордж Майкл - Старший". Записанная музыка NZ.
  78. ^ "IFPI Norsk platebransje" (на норвежском языке). IFPI Норвегия. Архивировано из оригинал 25 июля 2012 г.. Получено 18 мая 2016.
  79. ^ "Польские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - Старший" (по польски). Польское общество фонографической промышленности.
  80. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Эр 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция.
  81. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Джордж Майкл;« Старше »)». IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  82. ^ Джонс, Алан (11 января 2017 г.). «Джордж Майкл в чартах». Музыкальная неделя. Получено 3 января 2018. Выпущенные в течение 16 месяцев, они помогли Олдеру продержаться в десятке лучших (35 недель) дольше, чем любой из его других альбомов, а также увеличили продажи более 1,8 млн копий, чтобы стать его самым продаваемым студийным релизом в Великобритания.
  83. ^ «Британские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - старше». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Старшая в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  84. ^ «Американские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - старше». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  85. ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2005». Международная федерация фонографической индустрии.