На ложных землях - On the False Earths

На фальшивых землях
(Sur les Terres Truquées)
Валериан-OnTheFalseEarths.jpg
Дата1977
СерииВалериан и Лорелин
ИздательДарго
Творческий коллектив
ПисателиПьер Кристен
ХудожникиЖан-Клод Мезьер
КолористыЭвелин Тран-Ле
Оригинальная публикация
Опубликовано вПилот журнал
вопросыM31 - M34
Дата публикации30 ноября 1976 г.
до 1 марта 1977 г.
ЯзыкФранцузский
ISBN978-2-205-01127-2
Хронология
ПредшествуетПосол теней
С последующимГерои равноденствия

На фальшивых землях это седьмой том в Французский комикс (или же Bande dessinée ) научная фантастика серии Валериан и Лорелин созданный писателем Пьер Кристен и художник Жан-Клод Мезьер.

Синопсис

Индия, девятнадцатый век. Британский силы из Ост-Индская компания нападают на форт. Среди них Валериан, который внезапно вырывается из стаи, к удивлению своих соотечественников, которые предупреждают, что его действия «не являются частью программы». Глубоко внутри форта он следует за Махараджа который активирует инопланетное устройство связи и передает сообщение о внешнем воздействии. Неизвестный человек на другом конце отвечает, что программу нужно изменить. Валериан нокаутирует Махараджу и его охранников и передает координаты, от которых идет передача, Лорелин. Преследуемый как британскими солдатами, так и индейцами, он загнан в угол на валах форта. Выстрелен, он ныряет в ров, но там нет дна, и падает прямо сквозь воду на открытое пространство.

На космическом корабле Лорелин в ужасе наблюдает за смертью Валериана. Она говорит своей спутнице Джадне, что никогда не привыкнет к этому. Джадна, историк, совершенно не обеспокоена поворотом событий и приказывает Лорелин подготовиться к следующему вторжению.

Лондон, Англия. Валериан, одетый как джентльмен девятнадцатого века, ждет на пустынном углу улицы. Постепенно улицы заполняются. В частности, внимание Валериана привлекает один человек, выходящий из экипажа. Его зовут сэр Перси. Валериан тащит его в переулок. Сэр Перси жалуется, что это не входит в программу, прежде чем Валериан нокаутирует его. Представившись сэром Перси, Валериан входит в джентльменский клуб. Обыскивая клуб в поисках своей цели, он попадает в отдельную комнату, где его ждут. Во главе стола стоит премьер-министр, Уильям Юарт Гладстон и окружающие его его кабинет. Прежде чем Валериан успевает сделать что-нибудь еще, входит один из слуг клуба, чтобы предупредить их, что их посетитель не участвует в программе. Валериан достает пистолет, но рад позволить Гладстону активировать еще одно из коммуникационных устройств пришельцев, на этот раз скрытое в украшенных часах. Пока Валериан собирает новый набор координат, устройство отвечает новыми приказами, и он подвергается нападению. Он убегает из клуба на велосипеде, и вскоре его преследуют не только члены клуба, но и все прохожие на улице. Он выезжает из толпы, но внезапно обнаруживает, что у него кончилась земля, и движется через край в космос.

Лорелин расстроена, увидев, что Валериан снова умирает. Но, опять же, Джадна приказывает ей приготовиться к следующему вмешательству.

Сан-Франциско, китайский квартал, 1895 год. Валериан идет по улицам. Он внезапно удивляется, увидев проезжающего мимо человека в Харли-Девидсон - вопиющий анахронизм. Он продолжает свой путь к докам, где наблюдает, как группа мужчин входит в здание для встречи. Лорелин и Джадна наблюдают за происходящим с космического корабля. Он входит в здание, находит устройство связи и передает координаты. Устройство требует немедленного уничтожения внешней угрозы. Валериан отступает, но его застреливают и он падает на землю за пределами здания. Взгляд Лорелин ограничен, и она переключается на наблюдение. спутник - мы можем видеть, что «Сан-Франциско» парит в космосе, как остров, окруженный силовым полем, чтобы удерживать атмосферу. Приближаясь, Лорелин видит, что люди догоняют Валериана и убивают его. Джадна отмечает, что каждое новое местоположение перемещает их в воссоздание точки, расположенной немного дальше по времени, и оценивает, что следующее местоположение будет ближе к началу двадцатого века. Она просит Лорелин приготовить еще одну.

Катер покидает звездолет и летит к другому из этих странных островов в космосе - на этот раз воссоздание Парижа. Катер открывается, из него выходит Валериан и идет в город. Есть еще анахронизмы - это автомат для игры в пинбол в кафе и бандит с Пистолет томми который стреляет в Валериана.

Вернувшись на космический корабль, Лорелин и Джадна наблюдают за этим и понимают, что их противник уловил их действия. Нужно послать еще одного Валериана. На входе в грузовой отсек находятся сотни капсул, каждая из которых содержит валерианский клон в приостановленная анимация. На вершине бухты лежит настоящий Валериан, тоже в анабиозе. Возрождая следующего Валериана, номер 210, Лорелин должна объяснить ему, что это не настоящий Валериан и что его продолжительность жизни составляет всего три часа. Они были созданы для того, чтобы Лорелин и Джадна могли завершить свою миссию. Последнему Валериану дают психологическую подготовку, чтобы подготовить его к миссии, а затем отправляют на катере на отдых в Париж. На этот раз он готов к встрече с человеком с автоматом и убивает его, прежде чем прыгнуть в машину, где устройство связи находится под приборной панелью. Валериан получает координаты до того, как водитель свернет с края и улетит в космос.

Джадна уверен, что этот набор координат приведет к их, пока неизвестному, противнику. Лорелин совершает пространственно-временной скачок, и они материализуются среди коллекции воссозданных памятников с Земли, включая пирамиды, Ватикан и Голубую мечеть. Корабль рухнул на землю во время воссоздания одного из сражений Первой мировой войны. Лорелин теряет сознание. Французские войска атакуют звездолет. Джадна идет в грузовой отсек и воскрешает всех клонов Валериана, а также настоящего Валериана, надевает на них немецкую униформу и отправляет в бой. Настоящий Валериан истощен из-за потери крови, которую он должен был отдать, чтобы сделать всех клонов и, в то время как другие переборщить, он отправляется на поиски места для сна. Джадна возвращается, чтобы проверить Лорелин, но с ней связывается телепатически инопланетным создателем всех этих искусственных Земель, который предлагает ей присоединиться к нему.

Используя реактивный ранец Джадна пересекает поле битвы к кораблю пришельцев, где ее, наконец, встречает добыча. Чужой объясняет, что это происходит с планеты, у которой нет истории, и чье общество остается неизменным с начала времен. Соответственно, он был очарован богатой историей Земли. Первоначально он пытался побывать в прошлом Земли, но был отогнан Пространственно-временной службой, которая опасалась, что он пытается нарушить график. Вместо этого он решил воссоздать различные ключевые моменты в История Земли чтобы улучшить его понимание. Он показывает Джадне свою обширную библиотеку книг, фильмов и фотографий с Земли, а также свои машины для создания каждой искусственной Земли и андроидов, населяющих ее. Джадна объясняет, что ее послали вместе с Валерианом и Лорелин, чтобы определить, использовались ли они для планирования вторжения на Землю. Чужой говорит ей, что его корабль исчерпал силу и что он находится в ее власти. Он предлагает показать ей еще свою коллекцию документов.

Придя в сознание, Лорелин с ужасом обнаруживает, что настоящий Валериан ушел и клоны вместе с ним. Покидая корабль, она сталкивается с перспективой опустошения - трупы клонов Валериана сложены высоко на поле битвы вокруг нее. Обыскивая трупы, чтобы увидеть, есть ли среди них настоящий Валериан, она близка к отчаянию, когда находит настоящего Валериана живым и спящим в разбомбленном доме. Они направляются к кораблю Чужого, где находят Чужого и Джадну, увлеченно беседующими. Лорелин требует освободить их звездолет. Джадна обвиняет Лорелин в грубости. Лорелин возражает, что все периоды истории, исследованные Инопланетянином, демонстрировали худшее прошлое Земли - прошлое, которое в конечном итоге приведет к событиям 1986 года, наблюдаемым в Город движущихся вод.

Оставив Джадну с Чужим и сказав ей, что она может вызвать Галаксити, когда она будет готова вернуться, Лорелин и Валериан взлетают на космическом корабле. Валериан все еще нуждается в выздоровлении, и Лорелин решает взять его на каникулы в настоящий 1881 год.

Главные персонажи

  • Валериан, пространственно-временной агент из Галаксити, будущее капитал Земли, в двадцать восьмом веке
  • Лорелин, родом из Франции в одиннадцатом веке, теперь пространственно-временной агент Галактики в двадцать восьмом веке.
  • Ядна, специалист историк из Галактики
  • Чужой, таинственный создатель искусственных Земель.

Параметр

Примечания

  • Доска 12, панель 2 этого альбома содержит эпизодическое появление Эдгар П. Джейкобс 'герои комиксов Блейк и Мортимер - их можно увидеть справа от панели, читающих газеты, когда Валериан входит в бар клуба Athenæum.
  • Самая последняя панель этого альбома (доска 46, панель 5), изображающая Валериана и Лорелин, наслаждающихся едой, является дань уважения к 1881 г. картина Обед на лодке к Пьер Огюст Ренуар [1].
  • Различные концепции этого альбома нашли отражение в других, более ранних произведениях научной фантастики. Представление о том, что части Земли поднимаются и дрейфуют между звездами, появилось в Джеймс Блиш с Город в полете серия, написанная между 1957 и 1959 годами. Другие концепции - искусственные миры, постепенное разрушение реальности и представление о том, что клоны Валериана не осознают, что они являются копиями - часто возникают в трудах Филип К. Дик чья художественная литература регулярно затрагивает тему "Что реально?" и «Что такое человек?»