Ото-памейские языки - Oto-Pamean languages

Ото-Памеан
Географический
распределение		Мексика
Лингвистическая классификацияОто-Мангеан
  • Западный?
    • Ото-Паме – Чинантекан?
      • Ото-Памеан
Подразделения
Glottologotop1242[1]
Otopamean languages.png

В Ото-памейские языки являются ветвью Ото-мангеанские языки это включает языки групп языков отоми-мазахуа, матлацинка и паме, на всех из которых говорят в центральной Мексике. Как и все ото-мангуанские языки, ото-памейские языки являются тональными языками, хотя большинство из них имеют относительно простые тональные системы.[2] В отличие от многих ото-мангуанских языков, склонных к изолирующей типологии, они являются морфологически сложными языками с надписями со сложными системами классов спряжения как для глаголов, так и для существительных, а в памеских языках существуют очень сложные модели дополнений.

Классификация

Протоязык

Прото-ото-памейский
РеконструкцияОто-памейские языки

Четыре гласных с контрастом назализации реконструированы для прото-отопамского языка Варфоломеем (1989):[6]

  • * а, * е, * я, * о
  • * ã, * ẽ, * ĩ, * õ


Лексические реконструкции прото-отопамского языка Варфоломеем (1989) приведены ниже вместе с синхронными отопамейскими языками:

Английский глянецПрото-ото-памейскийОтомиMatlazincaсевер ПэймMazahuaOcuiltecoЧичимеко
Чили* ʔiʔiмиШейʔiiмиʔe
кровь* kʰikʰiЧи-Хябиkkʰikʰiiнчи-хяke
белка* ми-наминаминиMeigŋми
рассказать*глотокšipʰišiсенšipʰise
тянуть* kiʔHC-mʔkmikzaKkeʔednkbnkɨbikeenʔ
подбородок* kʰiHC-nʔkniNčrikwelkʔɨdNčli
бобы* kʰiHC-ʔkʰɨčnkʰweʔkʰɨʔɨčkeʔ
вошь* tʔoТонитоlʔotʔoʔoтороо
жилой дом* tʔo-stʔoši 'кровать'tʔoši 'ужин'lostʔošɨ 'кровать'рос
камень* = вделатьntoкndontoро
цветок* = toHC-ndnitənitogŋndəhnəndəро
курицы* ʔoHC-nʔəniʔəniOgŋʔənəʔə
слышать* ʔoHC-tʔədeʔətiʔoʔʔərəʔətiʔo
воды* = техDegeтавиtæндехентари
плести* pepeпаppæpeʔeМПачисло Пи
рот* neneнаnneeši-na 'губы'ni
люди* teteтаlæteʔetạ
паук* мне-смешеМашимесмешеМаши
кашлять* хехе-хеhyewi 'простуда'ххххе-хеон
холод* т-хеteheХьюиri-tʰyæʔætʰe
один* naNaДавиndaдахаляntʔa
простой* ma-tʰaʔmatʰaбатинибияbatʰɨбати
лошадь* тьфу-нpʰaniпаривахалаpʰadʔɨБали
соломенный коврик* pĩh-ʔši-mpʰĩmpʰiwippẽhiʔpʰi-ngwaчисло Пи
пьяный* тĩ, * нĩntĩНимиtĩʔini
смотреть*нетnнюnnõʔoнюню 'проснись'ню
связать* tõ-tʔ / cʔtũtʔituncʔi 'знаю'ttocʔ 'узел'tũntʔɨTuncʔitucʔ 'узел'
умереть* тũtũTuwittõТутуRU
владелец* mʰõʰmũmʰumʰõʔʰmũʔumʰuмʰũ
украсть* pẽpæ̃певиppæ̃pẽpeppĩ
тортилья*мнеʰmæ̃Мжевиm̃мне
тамале* тʰẽ-тtʰæ̃diтетиlʰæ̃ʔætʰẽʒẽtʰentiрухи
Атоле* тʔẽ-мtʔæ̃itemilʔæ̃ŋвремяtʔerʔĩ
жарить*имеетхашиHəšiимеетимеетHəšihüs
сказать* ма-ммаməmimmãŋmãmãмəма
знать* pã-tпадипəйаppã 'посещение'pãrampəyapã 'видеть'
покупать* дао-мtɔiтамиttaogtɔmɨтата
слизь* mʔao-sMɔšimaši 'нос'mbaosBšɨmaši 'нос'
спросить* ʔao-nʔɔniAriAhodnʔʔɔnɨAliAn
пытаться* caocɔкопиcʔaosɔʔɔco
авокадо* cʔao-ncʔɔnicʔonicʔaogŋsʔɔhnɨcʔo
вставать* mʔao-mʔmɔibbʔɨнбохоби
белый* toa-stʔašiTʔošiddoatʔɔšɨNuʔu
пахать* tʔoa-pТабитоопиtʔɔbiтоопиru
летучая мышь* coa-cʔкакчиCocʔičoacʔCocʔi
оплачивать* коаgwakwahtuКоангвагу
крыло* хоахвасейчас яхоахваданет
Maguey* nʔoaʔwadaddoaʔwadɨнлоотиню
Горький* kʰãokʰũčKãokʰõʔočkʰã
петь* tãohthutəwindãotõhotə
Луна* mʔão-ʔмбəmʔãoʔbəmʔãʔ
ночь* Сан-МšũišəmiСанšõmɨlšсан
тень* são-t / mʔšũdiШубиsãotšõrɨЧюби
кукуруза* tʰõatʰãТувиLõatʰõʔoТу
кукурузное поле* nhõa-ʰmхвахиНомиnʰõaHwãmaнюn
признаваться* kõah-KwãniкуньяkkõahoKʰwãma
бить* пайх-mpʰæʔmiпапиппахихpʰæʔbʔipe
отказаться* Хай-к / мʔхогихабиhaigŋхозихабион
заброшенный* привет-ай-кгигиенаHečinʰiagŋHyziHečiЗдравствуй
рука* nʔi-aiʔyæвыniadyʔæʔæвыni
печень* няяя "сердце"нияя "сердце"
танцевать* nãih-mʔniнубиnnãhiʔnmʔeнухабиnheʔ
нянчить* coicɨčuʔuciʔсиʔиcičüʔ
ездить верхом* теогtəgellæogŋčəgəнде
сжечь*Исполнительный директорNzecetizərə
мясо* nkoeHCнгəŋgwæʔнгегу
звезда* coeHCcəNceʔesehece
холодный* коcæcecæsæʔæceči
колоть дрова* ко-нcæniсериccæʔædnCeličin
летать* ʔõiʔwæ̃ʔuʔẽiʔwæнгвиʔẽ
голод* tʰõithulʰõitmiТу
давить* mõih-ʔмũмухуmõhiʔmũʔuMuʰlimhuʔ
песок* mĩo-m-mũмумиммẽоŋму
полный* но-тйũдинутиññiʒiнути
три* нетhyхьюnʰõʔÑĩʔiхьюn

Рекомендации

  1. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Отопамеан". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  2. ^ Арелланес, Ф., Карранса, Л., Пеон, М. Э. К., Фиденсио, В., Герреро, А., Кнапп, М., и Ромеро, А., Hacia una tipología tonal de las lenguas otopames. РАСЕС, 1 (2), 3.
  3. ^ Паланкар, Энрике Л. 2016. Ото-Памян
  4. ^ Варфоломей, Дорис. 1965. Реконструкция Ото-Памеана (Мексика). Кандидатская диссертация. Тулейнский университет.
  5. ^ Soustelle, J., 1937. La Famille Otomi-Pame du Mexique Central. Travaux et Mémoires de lInstitut d̂Ethnologie. Париж: Парижский университет.
  6. ^ Варфоломей, Дорис А. 1989. Система гласных Proto Otopamean и развитие Matlatzinca. В Мэри Ричи Ки и Генри М. Хёнигсвальд (ред.), Общая и индейская этнолингвистика: памяти Стэнли Ньюмана, 345-363. Берлин: Мутон де Грюйтер.