Османский военный оркестр - Ottoman military band

Современный Mehter отряд

Османские военные оркестры считаются самой старой разновидностью военный оркестры в мире. Хотя их часто называют словом махтар (مهتر; Mehter в Османский Турецкий , первоначально Персидский слово, означающее старший) в Западной Европе, это слово, собственно говоря, относится только к одному музыканту в группе. В Османской империи группа была широко известна как мехтеран (مهتران seniors), хотя те группы, которые использовались в свита из визирь или же принц были широко известны как мехтерхан (Персидский: مهترخانه, что означает «дом пожилых людей»), группу в целом часто называют Mehter Bölüğü ("Mehter рота [отряд] "), Mehter Takımı ("Mehter взвод "). В Западной Европе музыку группы также часто называют музыкой янычар, потому что янычары сформировали ядро ​​групп.

История

Османская мехтеран

Считается, что отдельные инструменталисты могли быть упомянуты в 8 веке. Орхонские надписи.[1][2][3][4] Такие военные оркестры, как Mehters, однако, окончательно не упоминались до 13 века.[5] Считается, что первый мехтер был отправлен в Осман I сельджукским султаном Алаэддин Кейкубад III в качестве подарка вместе с письмом, приветствующим новообразованное государство. С этого момента каждый день после полуденной молитвы; «мехтер» играл за османского правителя. Понятие военного оркестра, которое используется и сегодня, начало заимствоваться из Османская империя в 16 веке. Звук, связанный с мехтеран также оказал влияние на европейские классическая музыка, с такими композиторами, как Йозеф Гайдн, Вольфганг Амадей Моцарт, и Людвиг ван Бетховен все пишут композиции вдохновлены или предназначены для имитации музыки Mehterс.[6]

В 1826 году музыка Mehters впал в немилость после Султан Махмуд II отмены Янычарский корпус, которые составили ядро ​​групп. После этого, в середине и конце 19 века, жанр пришел в упадок вместе с Османской империей. В 1911 году, когда империя начала распадаться, директор Стамбул в военном музее России предприняли несколько успешную попытку возродить традицию, и к 1953 году - чтобы отпраздновать 500-летие Падение Константинополя силам султана Мехмед II - традиция была полностью восстановлена ​​как оркестр Вооруженные силы Турции.

Сегодня музыка Mehters в значительной степени церемониальный и рассматривается многими турками как яркий пример героизма и напоминание о индюк историческое прошлое. Хотя большинство исполняемых ими произведений - более новые сочинения.

Сегодня Вооруженные силы Mehter Unit (Мехтер Бёлюшю) - традиционная полоса Вооруженные силы Турции и он регулярно выступает в Военный музей (Аскери Мюзе) в Стамбул а также во время некоторых государственных церемоний. Есть также ансамбль исторической музыки Министерства культуры Стамбула.[7]

Мехтеранская идентичность

Mehterhâne, миниатюра 1720 г.

Mehter (Современный турецкий ) или же Мехтеран (Османский Турецкий مهتران буквально «первосвященства») был типом военного ансамбля в Османской армии, который играл боевые мелодии во время военных кампаний. Мехтеран обычно ассоциировался с янычарским корпусом армии, обычно состоящим из христиан, обращенных в ислам. Музыка мехтерана называется «мехтер марши» или «мехтер марш». «Mehterhane» - это название, которое использовалось для группы игроков до принятия военный оркестр традиция османов.

Мехтер как османская военная музыка возникла в эпоху Осман Гази и использовались на войнах и в церемониях, обычно устраиваемых для различных повседневных целей. Однако нет никакой определенной информации об этой организации до эпохи Фатих Султан Мехмед. С Фатихом, в то время как создание империи развивалось, радикальные улучшения начались и в организации ансамблей мехтер в Османской армии.

Происхождение и ранние годы существования групп

Mehterhâne, миниатюра 1568 г.

Напевы Mehter встречаются еще в 16 веке. Тем не менее известно, что великий турецкий музыкальный мастер Абдулкадыр Мераги приехал на османские земли в эпоху Йылдырым Беязид Хан и сочинил несколько мелодий для Турецкие военные. В этот период Нефири Бехрам Ага и Эмир-и Хак также написали несколько мелодий мехтер. Группы Mehter также исполнили несколько композиций Хасана Джана и Гази Гирей Хана из Kırım. В 17 веке было большое развитие турецкой музыки. Тем временем мехтер-дирижеры и дирижеры, такие как Зурназенбаши (глава зурналистов) Ибрагим Ага, Зурназен Даги, Ахмед Челеби из Эдирне, Мехтер Ахмед из Эдирне, также сочинили мехтерские мелодии.

Эвлия Челеби предоставил важные сведения о музыкантах мехтерхане и мехтер середины 17 века. "В мехтерхане-и хюмаюн (мехтерхане дворца) в Стамбул. Это довольно дорогие и хорошо оплачиваемые люди. Есть также mehter takımı из 40 человек в Едикуле так как есть цитадель. Они дежурят трижды в день, то есть дают три концерта, чтобы публика слушала турецкую военную музыку. Это закон Фатиха. Более того, в Стамбуле кроме них еще 1000 художников. Их банды находятся в Эйюп-Султане, Касымпаше (капдан-и Дерьялик, центр [] турецких военно-морских сил), Галате, Топхане, Румелихисари, Бейкозе, Анадолу Хисары, Ускюдаре и Кыз-Кулеси. Эти группы мехтер дежурят (то есть дают концерты) два раза в день, на рассвете и на закате ".

Мехтерхан сохранял свое существование, непрерывно меняясь, пока Янычарский корпус был отменен. По окончательной форме каждая из них состояла из девяти Давулс, девять зур, девять Наккарес, 9 тарелки и девять рогов / труб. Эта группа называлась Dokuz katlı mehterhane (мехтерхан, состоящий из инструментов, номер каждого инструмента - девять). У Mehter было много улучшений в своей музыке и исполнении параллельно с организацией и созданием. Кроме того, ремонт в области искусства и культуры повлиял и на музыку. Этюды и сочинения учителей музыки дворца 17 века, таких как Ханенде Реджеп Челеби, Зурназенбаши Ибрагим Ага, Эйюби Мехмет Челеби, Солакзаде Мехмед Хендеми (который также был очень известным историком) и Селим III, то султан и один из великих мастеров музыки 17 века, оказал влияние на обновление мехтер музыкаси и рост репертуара.

Западноевропейская интерлюдия

Османский военный оркестр в западноевропейском стиле

Эта хорошо известная и традиционная организация была ликвидирована, в то время как радикальные и западноевропейские реформы проводились в Османская империя в эпоху Махмут II (1808–1839). Поскольку музыкальные шоу в западноевропейском стиле стали более обычным явлением под влиянием реформистских усилий дворца и его окружающей среды, Махмуд II оставил мехтер в стороне и хотел, чтобы военный оркестр был создан в соответствии с западной практикой. В Музика-и Хумаюн (Королевский оркестр в Османский Турецкий, военный оркестр дворца) официально начал функционировать в 1831 году как официальный государственный оркестр Османских вооруженных сил, и это было началом малоизвестного периода в истории традиций мехтер, насчитывающего не менее 500 лет. В конечном итоге он превратился в современный гармонический оркестр Вооруженные силы Турции, самый старший и самый старый в своем роде.[8]

Инструменты

Давул и давул игрок

Стандартные инструменты, используемые мехтеран являются kös (гигант литавры ), накаре (маленькая литавра), Давул (бас-барабан), зил (тарелки ), Каба Зурна (басовая разновидность зурна ), бору (своего рода труба), а cevgen (своего рода палка с малой скрытой колокола ).

Документы с древних времен до наших дней указывают на то, что юраг (зурна), сибизги (сипсили нефир, рог), рог Хун (шахнай), бургув (рог), кугрув (кёс), тюмрюк (давул) и ве ченг ( цимбалы) были инструментами туг-бэнда турок в Центральной Азии.[нужна цитата ]

Османы использовали два типа зурны. Один из них назывался kabazurna, на котором играли на мехтерханах османов и кырыма низкий тон. 100 инструменталистов играли на кабазурне в XVII веке в Стамбуле. Другой, называемый куразурна, маленький по размеру и высокий, сопровождался давулом или шифте на'ра. Эвлия Челеби писала: «Есть лодочные стоянки, принадлежащие государям. Если султан хочет отправиться в новый дворец или куда-нибудь еще, он путешествует в задней части светлой галеры под драгоценным куполом на драгоценном троне, наблюдая за домами на берегу, виноградники, фруктовые сады и верфи на стороне Халича с аккомпанементом только куразурны и чифте на'ра, когда он говорил о саду верфи в Стамбуле. Куразурна как малая зурна планировалось добавить к военному подразделению мехтер, которое должно было быть основано Энвером Пашей в 1917 году. Кабазурны были изготовлены в Стамбуле в 16 веке.

Музыкальные инструменты, на которых играли османцы из мехтерхана, можно классифицировать следующим образом:

Духовые инструменты

Кабазурна, Cura zurna, Горн, трубка Мехтер, кларнет

Ударные инструменты

Kös (большие литавры), Davul, Nakkare (маленькие литавры), Tabılbaz, Def

Тарелки и погремушки

В Тарелки и oan (cevgen, Турецкие полумесяцы )

Организация

Mehterhâne, фото 1917 г.

Банды Mehter были структурно разделены на эскадрильи с командиром по имени bölükbaşı. Количество этих эскадрилий равнялось количеству видов музыкальных инструментов; отряды музыкантов на зурна, на валторне, на наккаре, на цимбалистах, на давуле, на кёсе и на чогане.

У Zurnazenler Bölüğü (отряд игроков на зурне) был командир отряда по имени зурназен, которого также называли мехтербаши (лидер мехтера), в красных мантиях и красной кепке. Других членов отряда называли зурнаджи или зурназен, чье звание соответствовало званию солдата. Зурназены были одеты в пурпурную стеганую фуражку с белым дестаром на голове, белую мантию, пояс на талии, красный шальвар, желтый йеменский (легкие туфли на плоской подошве) и красный биниш (cübbe ).

Зурна - самый основной музыкальный инструмент группы мехтер. Он может воспроизводить все мелодии соло. Его звучание красочное, живое, пасторальное, импозантное, эмоциональное и резвое. Можно получить скользящие звуки, а также короткие и резкие звуки. На ум приходят многие мастера этого музыкального инструмента, который является наиболее удобным инструментом для виртуозной игры среди турецких инструментов, таких как зурназенбаши Ибрахим Ага и Даги Ахмед Челеби из Эдирне, имена которых до сих пор очень хорошо известны. Более того, среди османских пашей были великие мастера зурна, такие как зурназен Мустафа Паша.

Такая же организация и униформа видны и в других разделах.

Структура

Различные разновидности оркестров классифицируются в зависимости от количества используемых инструментов и музыкантов: либо шестислойные (altı katlı), семислойная (Йеди Катлы), или девятислойный (Докуз Катлы).

В начале 19 века личный оркестр визиря состоял из девяти барабанов, флейт и флейт, семи труб и четырех тарелок (плюс опционального литавра).[9]

Костюмы носили мехтеранНесмотря на широкое разнообразие цветов и стилей, они всегда очень красочны, часто включают шляпы с высокими ребристыми краями, расклешенными вверху, и длинные мантии, завернутые в разноцветный шелк. Директор оркестра, дирижер и руководители секций носят красные мантии. А цветная охрана ношение старинной формы и ношение оружия и флагов той эпохи.

Члены

Церемониальные члены:

  • В çorbacıbaşı, лидер Mehter Takımı, с хвощ как знак ранга

  • Флаг и знаменосцы

Ударные инструменты:

Духовые инструменты:

  • Каба зурна игроки

  • Бору (Western Fanfare Trumpet) игроки

Стиль

Звук османского военного оркестра характеризуется часто пронзительным сочетанием звука бас-барабаны, рога (бору), колокольчики, треугольник и тарелки (зил ) и другие. Он по-прежнему используется в государственных, военных и туристических целях в современной Турции оркестром Мехтер и сопровождающими его войсками.

Mehterân обычно играют классическая турецкая музыка такие как peşrev, semai, nakış, cengiharbi, murabba и kalenderi. Большая часть музыки в исполнении мехтеран - турецкая народная музыка с героическими мотивами османских границ. Мелодии и тексты написаны в Мехтерхане (дом Мехтер).

Самые старые из дошедших до нас маршей были написаны Нефири Бехрамом, Эмир-и Хаком, Хасаном Джаном и Гази Гирей II в 16 веке. Очень немногие из этих произведений сегодня исполняются в группах Мехтера.

Известные композиторы

16-ый век17-го века18-ый век
- Нефири Бехрам- Зурназен Эдирнели Дани Ахмед Челеби- Хызыр Ага
- Эмир-и Хак- Зурназенбаши Ибрагим Ага
- Хасан Джан- Мустаким Ага
- Гази Гирей II.- Хаммали

Известные композиции

Музыка Турции
Общие темы
Жанры
Особые формы
СМИ и производительность
Музыкальные награды
Музыкальные чарты
Музыкальные фестивали
Музыкальные медиа
Националистические и патриотические песни
Национальный гимнМарш Независимости
Региональная музыка

"Седдин Деден"

Хотя группа zahoora играла множество пограничных маршей, Ceddin deden - один из самых известных.

Текст песни

Цеддин, Деден, Неслин, Бабан (2х);

Hep kahraman Türk milleti.

Orduların, pek çok zaman, vermiştiler dünyaya şan (2x).

Türk milleti !, Türk milleti! (2x);

Ашк иле сев миллиети,

Kahret vatan düşmanını, çeksin o mel'un zilleti (2x).

что можно перевести на английский как:

[Посмотрите на] ваших предков, вашего дедушку, ваших потомков, вашего отца (2 раза)

Турецкий народ всегда был доблестным.

Ваши армии много раз были известны во всем мире. (2x)

Турецкая нация, [O] турецкая нация! (2x)

Любите страстно [свою] национальность,

Победите врагов своей Родины, проклятые вкусят унижения. (2x)

"Yine de ahlanıyor Aman"

Текст песни

Джин де Шахланиер Аман, Kolbaşının yandı da kır atı.(х2)

Görünüyor yandım aman,Bize serhad yolları.(х2)

Давуллар Чалсынлар Аман,Аман да сэн-я сэн-и де харбийи.(х2)

Görünüyor yandım aman,Bize sefer yolları.(х2)

Гахи сефер олур аман,Aman da sefer sefer de eyleriz.(х2)

Хазан Эришинце Аман,Aman güzel severiz.(х2)

Гюль юзлю яри де аман ",Aman da hile ile de sezeriz.(х2)

Сеферсиз оламаз аман,Aman er evlatları.(х2)

Мехтер сегодня

Османский военный оркестр выступает с многочисленными оркестрами Военный оркестр Вооруженных Сил Азербайджана во время парада в честь 100-летия Битва за Баку.

Османский военный оркестр Mehter по-прежнему играет в Турции по особым случаям как отряд Mehter, входящий в состав Вооруженных сил Турции. Группа также играет каждый день в летние месяцы в Харбие, Стамбул; в зимние месяцы он выступает на закрытых концертах. Его крупнейшее мероприятие проходит 29 мая каждого года, когда 29 мая 1453 года отмечается завоевание Константинополя.[10]

Местные ансамбли играют на праздничных концертах и ​​даже на общественных мероприятиях по всей Турции.

Mehter Troop также выступает в качестве приглашенных гостей на мероприятиях по всему миру в качестве послов турецких музыкальных традиций. Например, отряд сыграл «Jeeway Jeeway (Long Live), Пакистан» во время Парад в честь Дня Пакистана 2017 года.[11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "502 Неверный шлюз" (PDF). www.expoyeosu2012turkey.com.[постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-12-13. Получено 2014-09-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ www.mehter.com.tr. "::: MEHTER - Fatih Mehter Takımı - Mehter.com.tr Sitesine Hoşgeldiniz ... - Веб-сайты Fatih Mehteri - Mehter gösterileri ve organasyonları için bizi arayınız ... - Mehteran Bölüğü". www.mehter.com.tr.
  4. ^ "Бурса Мехтер". www.bursamehter.com.
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-01-01. Получено 2014-05-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ Возьмем, к примеру, Бетховена Турецкий марш, и боевой раздел Ода радости в его Девятой симфонии
  7. ^ "İstanbul Tarihi Türk Müziği Topluluğu * MEHTER BİRİMİ". Архивировано из оригинал 19 июля 2008 г.
  8. ^ "Güvenlik Kuvvetleri Armoni Mızıkası Orkestrası Konseri - .. :: Музыкальный фестиваль в Беллапаисе ::".
  9. ^ стр.267, Торнтон
  10. ^ "Группа Мехтер и гимн Османской империи Мехтер". Очень Турция.
  11. ^ Латиф, Амир. «Турецкий военный оркестр получает овации в Пакистане». Агентство Анадолу. Получено 23 марта 2017.

Библиография

  • Торнтон, Томас, Современное состояние Турции; Или: Описание политической, гражданской и религиозной конституции, правительства и законов Османской империи ... вместе с географическим, политическим и гражданским государством княжеств Молдавия и ВалахияТом I, отпечатанный для Джозефа Моумана, Лондон, 1809 г.

внешняя ссылка