Панагия Трипити - Википедия - Panagia Trypiti
Панагия Трипити (Греческий: Παναγία Τρυπητή) является исторической священной святыней Богородица в городе Эгио, Греция. Это один из самых важных Православный святыни паломничества в Греции. Святыня посвящена Матерь Божья из Животворящий Весна[1]. Он построен на крутом обрыве почти 30 метров высотой, недалеко от моря. Многие впечатляющие чудеса, которые происходят по заступничеству Девы-Матери, освятили церковь в совести верующих как национальную святыню. Тысячи верующих со всей Греции прибывают в Эгио на Яркая пятница каждый год, чтобы получить Панагия милости и получить Ее благословение. В 14-м томе французского ежемесячного журнала Revue des deux Mondes 1876 года упоминается, что это был большой праздник для жителей Эгиона.[2] "grande fête locale à Aigion ... Dès le matin, tous les hazabanans, hommes, femmes, enfans, s'y rendent en pèlerinage; puis tous reviennent ensemble au milieu des fusillades et des détonations des varellota (petit baril)". В нем даже упоминается использование петард в тот день. В этот день ежегодно проходит шествие Святой Иконы по улицам Эгио и является официальным религиозным праздником (признанным официальным праздником королевским указом от 8 мая 1933 года). Название Трипити происходит от греческого слова трипа (Греческий: Τρύπα) в смысле дыра, пещера, потому что чудотворная икона Панагия был найден в яме в скале. В притворе церкви (который находится на первом этаже) находится источник воды (Греческий: ΑγίασμαВерующие пьют эту воду как благословение, так как считается, что она чудесным образом исцеляет.
История
Церковь построена на том месте, где установлена благодатная икона Божией Матери. Панагия был чудесным образом обнаружен в середине шестнадцатого века путешественником, потерпевшим кораблекрушение у берегов Коринфский залив. В темноте ночи потерпевший кораблекрушение увидел издалека яркий свет, сиявший у берега. Этот свет придал ему смелости и решимости. Когда он наконец выбрался на берег, ему удалось добраться до места, где сиял свет, и с изумлением обнаружил себя перед иконой Панагии, окруженной светом. Потерпевший кораблекрушение преклонил колени и помолился. Из благодарности он пожертвовал деньги на возведение на месте небольшой часовни. Потерпевший кораблекрушение стал первым монахом и слугой Девы Марии и всю жизнь прожил в подворье сразу за церковью. Первую церковь планировали построить рядом с местом, где была найдена икона (из-за морфологии скалы), но чудом через несколько дней после начала строительных работ точно на месте иконы в церкви оказалось достаточно места. камень для постройки небольшой церкви. Эта церковь в скале до сих пор является сердцем святыни, но позже, в 19 веке, она была расширена и приняла тот вид, который имеет сегодня.
Реставрационные работы
С 2019 года церковь закрыта для посетителей из-за реставрационных работ. Бюджет проекта реставрации составляет 1 200 000 евро. Ожидается, что он будет завершен в 2023 году. Финансирование проекта осуществляется за счет Европейской программы территориального сотрудничества. Интеррег Греция - Италия 2014-2020 гг.[3] До завершения работ святая икона Панагия Трипити была перенесена в церковь Панагия Фанеромени в центре Эгио. Проект реставрации включает в себя установку внешних лифтов, автостоянку, обновление цветников и садов, восстановление всех фресок и всех икон, обслуживание крыш, внешних росписей церкви и общее обслуживание всех зданий рядом с главное церковное здание.[4]
Галерея
Священная святыня Панагия Трипити
Вид на порт Эгио из садов святыни Панагии Трипити
Священный источник у входа в церковь Панагия Трипити. На мраморном фонтане написано палиндром, «Омой [грехи] не только [лицо]» ΝΙΨΟΝ ΑΝΟΜΗΜΑΤΑ ΜΗ ΜΟΝΑΝ ΟΨΙΝ ("Nipson anomēmata mē monan opsin "
Внутри церковь Панагия Трипити в скале. (Святая икона Панагия видно на заднем плане)
Информационная табличка о проекте реконструкции перед входом в храм (2020 г.)
Рекомендации
- ^ [1] Православная вики-статья о Животворном источнике
- ^ Revue des deux Mondes, TOME QUATORZIME, 1876 г., (Ссылка на цифровую библиотеку books.google.com)
- ^ Программа Интеррег Греция-Италия на 2014-2020 годы Программа приграничного сотрудничества между Грецией и Италией, софинансируемая Европейским Союзом, Официальный сайт
- ^ Эгио: лифт, парковка и скальные опоры в Панагия Трипити - начинается реализация проекта реставрации, статья в местной газете Ахайи Пелопоннис, 05/04/2020 (на греческом)