Патрисия Бат - Patricia Bath

Патрисия Эра Бат
Patriciabath.jpg
Родившийся
Патрисия Эра Бат

(1942-11-04)4 ноября 1942 г.
Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Умер30 мая, 2019(2019-05-30) (76 лет)
Сан-Франциско, Калифорния, НАС.
ГражданствоАмериканец
Альма-матерХантер Колледж (Б.А. )
Университет Говарда (M.D. )
Род занятийОфтальмолог, изобретатель, гуманитарный
ИзвестенИзобретение лазерного зонда

Патрисия Эра Бат (4 ноября 1942 г. - 30 мая 2019 г.) был американцем офтальмолог, изобретатель, гуманитарный и академический. Она была пионером лазерной хирургии катаракты. Она также стала первой женщиной-членом Глазной институт Жюля Штейна, первая женщина, которая возглавила программу последипломного образования в офтальмология, и первая женщина, избранная в почетный состав Медицинский центр UCLA. Баня была первой Афроамериканец лицо для работы в качестве ординатора офтальмологии в Нью-Йоркский университет. Она также была первой афроамериканкой, которая работала хирургом в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Бат была первой афроамериканской женщиной-врачом, получившей патент в медицинских целях. Обладатель пяти патентов,[1] она также основала некоммерческий Американский институт профилактики слепоты в Вашингтон, округ Колумбия.

ранняя жизнь и образование

Родился в 1942 г. Гарлем, Нью-Йорк, Патрисия Бат была дочерью Руперта и Глэдис Бат.[2] Ее отец был иммигрантом из Тринидад, газета обозреватель, а торговый моряк и первый черный человек, который работал на Метро Нью-Йорка как машинист.[3][4] Ее отец вдохновил ее на любовь к культуре и побудил ее исследовать разные культуры.[5] Ее мать произошла от Африканские рабы и Чероки Коренные американцы.[3]На протяжении всего ее детства родители часто говорили Бат «никогда не соглашаться на меньшее, чем [ее] лучшее», и их воодушевляла их поддержка ее образования. Ее мать, поощряя ее мечты и любовь к науке, купила ей свой первый набор для химии. Глэдис Бат решила быть домохозяйкой, пока ее дети были маленькими, а затем стала домработницей, чтобы помочь финансировать образование своих детей.[3] Патрисия и ее брат присутствовали Средняя школа Чарльза Эванса Хьюза где оба ученика преуспели в естественных науках и математике. Учителя вдохновили Патрицию на исследования.[6]В старшей школе Бат также поощряли на курсах биологии, чтобы изучить ее любовь к науке, проводя дополнительное время в биологических лабораториях, чтобы узнать больше.

Вдохновлен Альберт Швейцер работа в медицине,[4] Бат подал заявку и выиграл Национальный фонд науки Стипендия во время учебы в средней школе; это привело ее к исследовательскому проекту в Ешива университет и Больничный центр Гарлема изучение связи между раком, питанием и стрессом.[7][8]В этой летней программе, возглавляемой раввином Моисеем Д. Тендлером, Бат изучал влияние стрептомицин остатки на бактериях. Благодаря этому она смогла сделать вывод, что рак сам по себе был катаболический болезнь и рост опухоли были симптомом.[9][10] Она также открыла математическое уравнение, которое можно использовать для предсказания роста раковых клеток. Руководитель исследовательской программы осознал важность своих открытий и опубликовал их в научной статье.[5] Ее открытия также были представлены на Пятом Международном конгрессе по питанию осенью 1960 года.

В 1960 году в возрасте восемнадцати лет Бат получил "Премию за заслуги" в Мадемуазель журнал за вклад в проект.[4]

Бат принял ее Бакалавр искусств в химия из Манхэттена Хантер Колледж в 1964 г. [2] Затем она переехала в Вашингтон, округ Колумбия. посещать Медицинский колледж Университета Говарда. Ее первый год обучения в Ховарде совпал с Закон о гражданских правах 1964 года. Она соучредила Студенческая национальная медицинская ассоциация и стала его первой женщиной-президентом в 1965 году. В Howard она была награждена Детское бюро Национальная правительственная стипендия за исследования в Белград, Югославия летом 1967 г., когда ее исследования были сосредоточены на детская хирургия. [11]Кульминацией церемонии награждения стала встреча Эрл Уоррен, главный судья Верховный суд США, в посольстве США в Белграде. Бат с отличием окончила Медицинский колледж Университета Ховарда в 1968 году. Ее наставница Лоис А. Янг наградила ее премией Эдвина Ватсона за выдающиеся достижения в области офтальмологии.

Убийство Мартин Лютер Кинг младший. в 1968 году заставила Бат посвятить себя достижению одной из мечтаний Кинга, а именно расширению прав и возможностей людей через Кампания бедных. Летом 1968 года она организовала и возглавила студентов-медиков Университета Говарда, оказывающих добровольные медицинские услуги в рамках кампании для бедных в городе Воскресения.[12]

Бат вернулась в свое гарлемское сообщество и интернированный в Гарлемском больничном центре, который только что стал филиалом Колледж врачей и хирургов Колумбийского университета. Во время стажировки она наблюдала за большим количеством слепых пациентов в Гарлемской больнице по сравнению с пациентами в офтальмологической клинике Колумбийского университета. Перед тем, как начать свое обучение в ординатуре офтальмологии в Нью-Йоркском университете в 1970 году, она получила годичную стипендию от Колумбийского университета на обучение и участие в офтальмологической помощи в больнице Гарлема. Она начала собирать данные о слепоте и нарушениях зрения в Гарлемской больнице, в штате которой не было офтальмологов. Ее данные и страсть к совершенствованию убедили ее профессоров из Колумбии оперировать слепых пациентов бесплатно в Гарлемском госпитальном центре.[13] который ранее не предлагал глазные операции.[6] Бат гордился тем, что был в команде Колумбийского университета, которая провела первую операцию на глазу в Гарлемской больнице в ноябре 1969 года.

Она отбыла свою резиденцию в офтальмология в Нью-Йоркский университет, с 1970 по 1973 год, он был первым афроамериканцем, сделавшим это.[4][3]Она также вышла замуж и родила дочь Эраку в 1972 году.

Карьера

После завершения ординатуры в Нью-Йоркском университете Бат начала стипендию по роговице в Колумбийском университете, которая фокусировалась на трансплантации роговицы и хирургии кератопротезирования (1973–1974). Будучи парнем, она была принята на работу в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Глазной институт Жюля Штейна и Университет Чарльза Р. Дрю соучредителем программы ординатуры по офтальмологии в больнице Мартина Лютера Кинга-младшего. Затем она начала свою карьеру в Лос-Анджелесе, став первой женщиной-офтальмологом на факультете Глазного института Жюля Штейна в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. В 1974 году она была назначена помощником руководителя офтальмологической резидентуры King-Drew-UCLA, а в 1983 году - руководителем.[14]

В обоих учреждениях она дослужилась до доцента. В Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе она основала Программу обучения офтальмологов (OATP) в 1978 году. Выпускники OATP - ключевой персонал, обеспечивающий скрининг, санитарное просвещение и поддержку стратегий профилактики слепоты.[3][7] [15]

Работая в Глазном институте им. Жюля Штейна в Калифорнийском университете, она основала программу кератопротезирования, чтобы обеспечить передовое хирургическое лечение слепых пациентов. Программа продолжается и сегодня, поскольку KPRO и тысячи пациентов восстановили зрение с помощью этой инновационной технологии. Основываясь на ее исследованиях и достижениях в области кератопротезирования, Бат была выбрана руководителем первого национального исследования кератопротезирования в 1983 году.[16]

В 1983 году Бат была назначена председателем программы ординатуры офтальмологов KING-DREW-UCLA, став первой женщиной в США, возглавившей ординатуру офтальмологов.[4][3]

Находясь в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, доктор Бат хотел продолжить исследования, хотя Национальные институты здоровья и Национальный институт глаз отказывали ему в грантах и ​​ресурсах. Именно тогда она решила продолжить поиски лучших лабораторий в мире, чтобы поддержать свои планы по инновациям в мире офтальмологии. [14]В 1986 году Бат решил взять творческий отпуск от клинических и административных обязанностей и сосредоточиться на исследованиях. Она оставила свою должность кафедры офтальмологии и продолжила свои исследования в качестве приглашенного профессора в центрах передового опыта во Франции, Англии и Германии. Во Франции она работала приглашенным профессором в Парижском глазном институте Ротшильда с директором Даниэле Арон-Роза. В Англии она работала приглашенным профессором у профессора Эммони в Технологическом институте Лафборо. В Германии она работала приглашенным профессором в Свободном университете Берлина и в центре лазерной медицины.

В 1993 году она ушла из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, который впоследствии избрал ее первой женщиной в своем почетном штате.[3][4]

Она работала профессором офтальмологии в Медицинской школе Университета Говарда и профессором телемедицина и офтальмология в Университет Святого Георгия[15][17] программа обучения офтальмологов.[18] Будучи убежденным сторонником телемедицины, доктор Бат поддержал создание виртуальных лабораторий как часть учебной программы ординатуры по офтальмологии, чтобы предоставить хирургам более реалистичный опыт, который стал возможен благодаря трехмерной визуализации. В статье, написанной доктором Бат в «Журнале катарактальной и рефракционной хирургии», она доказала, что при лучшем обучении и контроле в программах ординатуры студенты смогли добиться лучших результатов в своих операциях, что привело к большей остроте зрения.[19]

Бат читал лекции на международном уровне и написал более 100 статей.[18]

Исследования слепоты и общественная офтальмология

Основываясь на своих наблюдениях в Гарлемской больнице, Бат опубликовала первую научную статью, показывающую более высокую распространенность слепоты среди чернокожих.[20][21] Бат также обнаружил, что среди афроамериканцев в восемь раз чаще встречается глаукома как причина слепоты.[22]

Основываясь на своем исследовании, она стала пионером в мировой дисциплине «общественная офтальмология» в 1976 г.[23] после наблюдений за распространением эпидемий предотвратимой слепоты среди малообеспеченного населения в городских районах США, а также среди малообеспеченного населения в странах «третьего мира».[20][24] Общинная офтальмология была описана как новая дисциплина в медицине, способствующая здоровью глаз и профилактике слепоты посредством программ, использующих методологии здравоохранение, общественная медицина и офтальмология для оказания необходимой офтальмологической помощи малообеспеченным слоям населения.[3]

Гуманитарная работа

Основные гуманитарные усилия Бата можно увидеть в ее работе в Американском институте профилактики слепоты. Эта организация, основанная в 1976 году совместно с Альфредом Кэнноном, американским психиатром и общественным организатором, и Аароном Ифеквунигве, педиатром и защитником прав человека нигерийского происхождения, была основана на том принципе, что «зрение было основным правом человека». Благодаря этой организации Бат смог распространить офтальмологическую помощь по всему миру, предоставляя новорожденным бесплатные глазные капли, витамины от недоедания и вакцинацию от болезней, которые могут вызвать слепоту, таких как корь. Бат смогла провести свое время в качестве директора, путешествуя по миру, выполняя операции, преподавая и читая лекции в колледжах. [25][26] Бат утверждает, что ее "личный лучший момент" наступил, когда она была в Северной Африке и с помощью кератопротеза смогла восстановить зрение женщины, которая была слепой более 30 лет.[27]

Через эту организацию Бат отправился в Танзанию в 2005 году, где катаракта стала основной причиной детской слепоты в то время.[28] В Африке Американский институт профилактики слепоты предоставил компьютеры и другие цифровые ресурсы для слабовидящих учащихся, в частности, в Школе для слепых Мверени в Танзании и Школе Св. Ода для слабовидящих в Кении. [26]

Бат была также признана за свою благотворительную деятельность в области офтальмологии президентом Бараком Обамой. В 2009 году она была на сцене с президентом Обамой и была включена в его комиссию по доступности цифровых технологий для слепых детей. [29]

В апреле 2019 года Бат дал показания на слушании под названием «Первопроходцы и потерянные Эйнштейны: женщины-изобретатели и будущее американских инноваций» в здании сената в Вашингтоне, округ Колумбия, где Бат продемонстрировал гендерное неравенство в области STEM и отсутствие женщин. изобретатели[30].

Изобретений

В 1986 году Бат проводил исследования в лаборатории Даниэль Арон-Роза, пионер в области лазеров и офтальмологии в Глазном институте Ротшильда в Париже,[31] а затем в Центре лазерной медицины в Берлине, где она смогла начать ранние исследования в области лазерной хирургии катаракты, в том числе свой первый эксперимент с эксимерный лазер фотоабляция используя глаза банка человеческого глаза.[31]

Бат ввел термин "лазерный фако" для обозначения процесса, сокращенно от слова "лазер". PHотоАболтовня Cхирургия атаракты,[32] и разработали лазерный зонд, медицинское устройство, которое улучшает использование лазеров для удаления катаракты, а также «для абляции и удаления линз катаракты». Устройство было завершено в 1986 году после того, как Бат провел исследования лазеров в Берлин и запатентовано в 1988 г.,[33] что делает ее первой афроамериканкой, получившей патент в медицинских целях.[7] Устройство - быстро и почти безболезненно растворяет катаракта с лазер, орошает и очищает глаза и позволяет легко вводить новый линза - используется на международном уровне для лечения болезни.[3][2][4] Бат продолжал совершенствовать устройство и успешно вернул зрение людям, которые не могли видеть на протяжении десятилетий.[15][34]

Бат имеет пять патентов в США.[1] Три из пяти патентов Бата относятся к зонду Laserphaco.[15] В 2000 году ей был выдан патент на метод использования импульсного УЗИ для удаления катаракты,[4] а в 2003 г. - патент на сочетание лазера и ультразвука для удаления катаракты.

Список патентов США

Смерть

Бат умер 30 мая 2019 г. Калифорнийский университет в Сан-Франциско медицинский центр из рак -связанные с осложнениями, 76 лет.[35][36]

Почести и награды

  • 1995: Премия фонда правовой защиты NAACP за достижения темнокожей женщины[37]
  • 1999: Смитсоновский музей включил ее в свою выставку и программу «Новаторские жизни».[нужна цитата ]
  • 2001 год: включение Американской ассоциации женщин-врачей в Зал славы[14]
  • 2006: Табмен Премия Шейлы[38]
  • 2011: Введение Американской академии офтальмологии в Музей зрения за вклад в офтальмологию[нужна цитата ]
  • 2012: Премия за революционные инновации кинофестиваля Tribeca[39]
  • 2013: Премия Ассоциации врачей-темнокожих женщин за заслуги перед офтальмологами[нужна цитата ]
  • 2014: Премия президента Alpha Kappa Alpha в области здравоохранения и медицинских наук[40]
  • 2014: Премия Дня Хартии Университета Говарда за выдающиеся достижения в области офтальмологии и медицины[нужна цитата ]
  • 2017: Медскейп - одна из 12 "женщин-врачей, которые изменили курс американской медицины"[41]
  • 2017: Журнал Тайм «Первые: женщины, которые меняют мир» за то, что они первыми изобрели и продемонстрировали лазерную хирургию катаракты.[42]
  • 2017: введение в Зал славы Хантер-колледжа[43]
  • 2018: Медаль Джона Стернса Нью-Йоркской медицинской академии за выдающийся вклад в клиническую практику за изобретение лазерной хирургии катаракты[44]
  • 2018: Альянс за исследования в области старения: Серебряная награда новатора за вклад и исследования в области профилактики слепоты[45]

Доктор Бат также был членом Американский колледж хирургов с 1976 по 1989 гг. сотрудник Американская академия офтальмологии, а также член Американское общество катарактальной и рефракционной хирургии и Ассоциация исследований в области зрения и офтальмологии.[37]  

Бат был удостоен награды двух университетов. Колледж Хантер поместил ее в свой «зал славы» в 1988 году, а в 1993 году Университет Говарда объявил ее «Пионером академической медицины Университета Говарда».[4] В 2017 году была опубликована иллюстрированная книга о ее жизни и работе в науке.[17] и был процитирован Национальной ассоциацией учителей естественных наук и списком лучших детских книг года Чикагской публичной библиотеки.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б Патрисия Э. Бат, Патентный поиск Google. Проверено 24 февраля 2019 года.
  2. ^ а б c Уилсон, Дональд; Джейн Уилсон (20 июня 2003 г.). Гордость афроамериканской истории. АвторДом. п. 25. ISBN  978-1-4107-2873-9.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я "Доктор Патрисия Э. Бат". Изменение лица медицины. Национальный институт психического здоровья (NIMH). Получено 25 февраля, 2011.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Ламберт, Лаура (1 сентября 2007 г.). «Патрисия Бат: изобретательница лазерной хирургии катаракты». Изобретатели и изобретения. Маршалл Кавендиш. 1: 69–74. ISBN  978-0-7614-7763-1.
  5. ^ а б «Патрисия Бат - изобретатель, врач, педагог». Biography.com. Получено 28 октября, 2015.
  6. ^ а б Фермер, Вернон Л .; Шеперд-Винн, Эвелин (15 мая 2012 г.). Голоса исторических и современных чернокожих американских пионеров. ABC-CLIO. С. 21–22. ISBN  9780313392252.
  7. ^ а б c Хендерсон, Сьюзен К. (1 марта 1998 г.). Афро-американские изобретатели III. Capstone Press. С. 9–13. ISBN  978-1-56065-698-2.
  8. ^ Уильямс, Джеймс Генри (21 января 2011 г.). Афроамериканские изобретатели и пионеры. Xlibris Corporation. п. 45. ISBN  978-1-4568-4000-6.
  9. ^ Осмундсен, Джон С. (31 августа 1959 г.). «Отчет 28 научно-мыслящих подростков о летних исследованиях: такая пьянящая вещь, как метаболизм тритированного тимидина у мышей, не смущает Специальную группу ешивы». Нью-Йорк Таймс. Proquest.
  10. ^ «Ученый-подросток назван одной из десяти молодых женщин года». Атланта Дейли Уорлд. Proquest. 31 декабря 1960 г.
  11. ^ Чемберлен, Гай. "Патрисия Бат | Интернет-музей Черного изобретателя". Получено 2020-05-10.
  12. ^ Mazique, E. C. (1968). «Здравоохранение и кампания за бедных». Журнал Национальной Медицинской Ассоциации. 60 (4): 332–333. ЧВК  2611562. PMID  5661208.
  13. ^ "Патрисия Бат | Влиятельные женщины". Влиятельные женщины. Получено 2017-04-19.
  14. ^ а б c "Уроки, которые я усвоил". Офтальмолог. Получено 2020-05-09.
  15. ^ а б c d «Современные черные изобретатели». Jet. Издательство Джонсон. 101 (7): 55. 4 февраля 2002 г. ISSN  0021-5996. (pdf в Google Книги )
  16. ^ Aquavella J .; Ванна, П .; Бакстон, G .; Cardona, H .; Dohlman, C .; Farris, L .; Girard, L .; McNeil, J .; Polack, F .; Варинг, Г. и; Также Д. Уиллард .; Helmsen, R .; Binder, P .; Groden, L. и; Фогл, Дж., «Конференция по кератопротезированию», Роговица, Сентябрь 1983 г., том 2, выпуск 3, стр. 229–236.
  17. ^ а б Моска, Джулия Финли (2017). Доктор с глазом за глаза: история доктора Патрисии Бат (удивительный ученый). Инновационная пресса. ISBN  9781943147311.
  18. ^ а б Group, Career Communications (октябрь – ноябрь 1997 г.). "1997 Цветные женщины". Американский черный инженер и ИТ: 42. ISSN  1088-3444.
  19. ^ Бат, Патрисия Э. (июнь 1998 г.). «Обучение резидентов хирургии катаракты в городской и виртуальной среде». Журнал катарактальной и рефракционной хирургии. 24 (6): 727–729. Дои:10.1016 / S0886-3350 (98) 80118-1. ISSN  0886-3350. PMID  9642577. S2CID  7409725.
  20. ^ а б Бат, Патрисия Э. (февраль 1979 г.). «Обоснование программы по общественной офтальмологии». J Natl Med Assoc. 71 (2): 145–8. ЧВК  2537323. PMID  423288.
  21. ^ Бат, Патрисия Э. (октябрь 1990 г.). «Чернокожие подвергаются большему риску слепоты», Архив офтальмологии, 108, с. 1377–8.
  22. ^ Кермод-Скотт, Барбара (19.07.2019). «Патрисия Бат: офтальмолог, изобретатель, гуманитарий». BMJ: l4768. Дои:10.1136 / bmj.l4768. ISSN  0959-8138. S2CID  199609085.
  23. ^ «Офтальмолог из США, доктор Патриция Э. Бат впервые определила термин« общественная офтальмология »в своей презентации 1976 года на собрании Американской ассоциации общественного здравоохранения в Майами, Флорида». Источник: Логан Д. А. Уильямс, «Введение», Искоренение слепоты: глобальные инновации в области здравоохранения из Южной Азии, Springer, 20 августа 2018 г., стр. 9.
  24. ^ Бат, Патрисия Э. (май 1978 г.). "Профилактика слепоты с помощью программы общественной офтальмологии в развивающихся странах[постоянная мертвая ссылка ]", Excerpta Medica, серия 442, Амстердам, Oxford CCIII Международный конгресс офтальмологов, 1913–1915 гг.
  25. ^ Кеннон, Кэролайн (2017-12-15). Больше не скрывается: афроамериканские женщины в STEM-карьере. ООО "Гринхейвен Паблишинг". ISBN  978-1-5345-6243-1.
  26. ^ а б «Американский институт профилактики слепоты». www.blindnessprevention.org. Получено 2020-05-09.
  27. ^ «Гений доктора Патрисии Бат помогал окулистам». Philadelphia Tribune. 12 февраля 2017 года.
  28. ^ Боуман, Р. Дж. С. (октябрь 2005 г.). «Как лечить слепоту у детей?». Глаз. 19 (10): 1037–1043. Дои:10.1038 / sj.eye.6701988. ISSN  1476-5454. PMID  16304582.
  29. ^ Президент США (2009 г.). Публичные документы президентов США. Управление Федерального реестра, Национальная служба архивов и документации, Управление общих служб.
  30. ^ "Первопроходцы и заблудшие Эйнштейны: женщины-изобретатели и будущее американских инноваций | Комитет Сената США по судебной системе". www.judiciary.senate.gov. Получено 2020-05-09.
  31. ^ а б Американская академия офтальмологии, Разговор между Патрисией Бат, доктором медицины и Евой Хиггинботэм, доктором медицины, Орландо, Флорида, 23 октября 2011 г. Проверено 24 февраля 2018 г.
  32. ^ Бат, П. Э., «Laserphaco: введение и обзор». Офтальмологическая лазерная терапия, Том 3, вып. 2 (1988), стр. 75–82.
  33. ^ Патрисия Э. Бат, Патент США 4744360, Аппарат для абляции и удаления линз катаракты, выдана 17 мая 1988 г. (подана 18 декабря 1986 г.). Проверено 24 февраля 2019 г.
  34. ^ Стюарт, Дэвид (1 октября 2005 г.). Что за большая идея?. Издательство Salariya. п. 57. ISBN  978-1-904642-56-5.
  35. ^ «Изобретатель лечения катаракты доктор Патрисия Смит умерла в 76 лет». Вашингтон Пост. 4 июня 2019.
  36. ^ Грин, Эндрю (10.08.2019). "Патрисия Бат - Некролог". Ланцет. 394 (10197): 464. Дои:10.1016 / S0140-6736 (19) 31684-8. ISSN  0140-6736.
  37. ^ а б joannvastola. "Патрисия Э. Бат, январь 1999 г.". Университет Святого Георгия. Получено 2020-05-09.
  38. ^ Рамати, Филипп (30 сентября 2006 г.). «Опытный врач / изобретатель будет удостоен премии Табмана Шелии». Деловые новости McClatchy-Tribune.
  39. ^ "Доктор Патрисия Бат - Лазерфако". Награды Disruptor. Получено 2020-05-09.
  40. ^ "Выдающиеся женщины Alpha Kappa Alpha". Лига теней. 2016-01-15. Получено 2020-05-09.
  41. ^ https://www.medscape.com/features/slideshow/women-physICAL#page=13
  42. ^ «ИЗОБРЕТАТЕЛЬ: Патрисия Бат | Первый человек, который изобрел и продемонстрировал операцию лазерной катаракты», Первые, Время.
  43. ^ «Президент испанской федерации Хосе Кальдерон внесен в Зал славы Хантер-колледжа президентом Хантер-колледжа Дженнифер Дж. Рааб», Охотничий колледж.
  44. ^ «Дискурс и награждение 171-й годовщины и ежегодное собрание участников голосования», Нью-Йоркская медицинская академия, 1 ноября 2018 г.
  45. ^ «25-й ежегодный ужин в честь двухпартийного Конгресса», Alliance for Aging Research, 2 октября 2018 г.

внешняя ссылка