Кающиеся соревнуются - Penitents Compete

Религиозные символы, представляющие вероисповедания на "Penitents Compete". Слева вверху по часовой стрелке: еврейская звезда Давида, буддийская Дхармачакра, христианский крест и исламская звезда и полумесяц.

Кающиеся соревнуются (турецкий: Tövbekarlar Yarışıyor) был запланирован на 2009 г. реалити-шоу в котором Еврейский раввин, а Буддийский монах, Православный священник, а Мусульманин имам были попытки преобразовать группу из 10 человек атеисты каждую неделю. Его выход в эфир запланирован на сентябрь 2009 г. индюк с канал Т,[1][2] с намерением отложить запуск до Рамадан закончился.[3] После Управление по делам религий отказано в разрешении на явку имама, программа, похоже, была отменена.[4]

Обзор

Заместитель директора Kanal T Ахмет Оздемир сказал, что цель шоу - «превратить неверующих в [верующих] в Бога», но выбор Бога зависит от них. Он также считает, что шоу будет полезно для тех, кто хочет узнать о других религиях.[5] Любым новообращенным будет предложено бесплатное паломничество к одному из четырех святых мест - Мекка, Ватикан, Иерусалим, или же Тибет.[6] За новообращенным будет сопровождать съемочная группа, чтобы поездка была паломничеством, а не отпуском.[7] По состоянию на 5 июля 2009 года 200 атеистов уже подали заявки, и их предварительно проверила команда теологов из восьми человек, чтобы убедиться, что они действительно атеисты, а не просто стремятся обрести славу или богатство.[7]

Сейхан Сойлу разработал шоу, которое будет продюсировать Айше Хатун Онал и размещен Гюльгюн Фейман.[5] Али Бардакоглу, руководитель Diyanet İşleri Başkanlığı (Управление по делам религий) Турции заявила, что ни один турецкий имам не будет допущен к участию в шоу. Сойлу ответил, заявив, что Боснийцы, Азербайджанцы или же Тунисский В случае необходимости вместо этого будут использоваться имамы, а также утверждалось, что Бардакоглу «совершил грех», не предоставив имама для представления.[2] Рекламы шоу гласили: «В этом соревновании вы найдете спокойствие», «Мы даем вам самый большой приз; мы олицетворяем веру в Бога», «Верьте, кайтесь, Бог простит вас» и «Мы примиряем противоположные полюса. . "[5]

Поскольку BBC сообщает: «Программа вызвала неоднозначную реакцию, в основном, в мусульманской Турции: одни говорили, что это было бы хорошо для межконфессиональных отношений, а другие - такие дискуссии« неуместны »для телевидения».[1] Хакки Деврим, телекомментатор и обозреватель Радикал, сказал, что идея оскорбляет религию. «Религия - это не наука, и она не подлежит обсуждению», - сказал Деврим в интервью для Hürriyet, выражая опасения, что атеисты получат форум для выражения своих взглядов. Он «посоветовал Kanal T не рисковать транслировать такое шоу в Турции».[5] Профессор Мустафа Чагрыджи, Стамбул муфтий, также выразил озабоченность по поводу обсуждения религии по телевидению, опасаясь, что это запутает людей и «приведет к негативным последствиям».[5] Согласно "Джерузалем пост", "Еврейские власти ... категорически против этой программы, поскольку, согласно Галаха, активный прозелитизм запрещен ".[8] Раввин Дэвид Розен, директор Американский еврейский комитет Департамент по межрелигиозным делам России заявил в интервью о сериале: «Я еврей, стремление к прозелитизму противоречит нашему мировоззрению».[8] В более общем плане он заявил, что считал шоу «безвкусным»: «Вопросы веры, профессии и приверженности стилю жизни не должны решаться на реалити-шоу».[8] Однако социолог Нилюфер Нарли из Университет Бахчешехир сказал, что шоу демонстрирует «растущее любопытство к религии» в Турции за последние 10 лет.[5] Хранитель и CBC Новости отметили, что некоторые люди могут рассматривать шоу как продвижение дальнейшей нетерпимости к атеистам в Турции, светской стране, где подавляющее большинство населения глубоко религиозно.[7][9] Противостояние правящей Партия справедливости и развития обвинил шоу в секретной «исламистской программе», что сериал отрицал.[10]

Рекомендации

  1. ^ а б «В турецком телешоу соревнуются веры». Новости BBC. 3 июля 2009 г. Архивировано с оригинал на 2009-08-01. Получено 2009-08-01.
  2. ^ а б «Производитель, дирекция торговли колючками». Hürriyet. Архивировано из оригинал на 2009-08-01. Получено 2009-08-01.
  3. ^ "Колонна Обадия Слоуп". Вечность Газета. 13 ноября 2009 г.
  4. ^ Hurriyet Daily News, 5 июля 2009 г., Телесериал вызывает проблемы между продюсером и Диянет
  5. ^ а б c d е ж «Спасение в конце телешоу». Hürriyet. Архивировано из оригинал на 2009-08-01. Получено 2009-08-01.
  6. ^ Батлер, Дарен (3 июля 2009 г.). «Игровое шоу стремится обратить атеистов». Рейтер. Архивировано из оригинал на 2009-08-01. Получено 2009-08-01.
  7. ^ а б c «Веры соревнуются в турецком игровом шоу». Канадская радиовещательная корпорация. 5 июля 2009 г. Архивировано с оригинал на 2009-08-01. Получено 2009-08-01.
  8. ^ а б c Гейжальс, Рэйчел (6 июля 2009 г.). «Новое реалити-шоу настраивает религии друг против друга». "Джерузалем пост". Архивировано из оригинал на 2009-08-01. Получено 2009-08-01.
  9. ^ Тейт, Роберт (2 июля 2009 г.). «Найди Бога, выиграй поездку в Мекку (или Иерусалим, или Тибет)». Хранитель. Стамбул. Архивировано из оригинал на 2009-08-01. Получено 2009-08-01.
  10. ^ "Вы бы поверили этому?". Газета Evening Herald. 2009-08-07. Получено 2009-08-07.