Филип Мортон Шанд - Philip Morton Shand

Филип Мортон Шанд
Родившийся(1888-01-21)21 января 1888 г.
Кенсингтон, Лондон, Англия
Умер30 апреля 1960 г.(1960-04-30) (72 года)
Лион, Франция
Род занятийЖурналист, архитектурный критик, писатель о винах и кулинарии, предприниматель, помолог
Супруг (а)
  • ​
    ​
    (м. 1916; div. 1920)​
  • Алис Фабр-Тоннер
    ​
    ​
    (м. 1920; div. 1926)​
  • Жоржетта Тереза ​​Эдме Аврил
    ​
    ​
    (м. 1926; div. 1931)​
  • Сибил Мэри Сиссонс
    ​
    (м. 1931)​
Дети3, в том числе Брюс Шэнд и Элспет Хау
Родители)Александр Фолкнер Шанд
Августа Мэри Коутс
РодственникиКамилла, герцогиня Корнуолла (внучка)

Филип Мортон Шанд (21 января 1888 - 30 апреля 1960), известный как П. Мортон Шанд, был английский журналист, архитектурный критик (один из первых модернизм ), писатель о винах и еде, предприниматель и помолог. Он также является дедушкой по отцовской линии Камилла, герцогиня Корнуолла, вторая жена Чарльз, принц Уэльский.

Жизнь

Шанд, сын писателя и адвоката Александр Фолкнер Шанд и его жена Августа Мэри Коутс родились в Кенсингтон, Лондон. Он получил образование в Итонский колледж и Королевский колледж, Кембридж, а также обучение в Сорбонна, Париж и в Гейдельберг, Германия.[1]

Шанд был женат четыре раза. Его первый брак заключался в Эдит Маргарита Харрингтон в апреле 1916 г., от которого у него родился сын, Брюс Шэнд, отец Камилла, герцогиня Корнуолла. Они развелись в 1920 году.[2]

Второй брак Шанда был в 1920 году с Алис Фабр-Тоннер, от которой у него родилась дочь. Они развелись в 1926 году.[2]

Третий брак Шанда был с Жоржеттой Терез Эдме Аврил, на которой он женился в 1926 году.[3] Они развелись в 1931 году, не имея детей. Четвертый брак Шэнда был заключен в 1931 году с Сибил Мэри Сиссонс (ранее миссис Сли), от которой у него родилась одна дочь. Элспет.[3] Элспет вышла замуж Джеффри Хоу, позже барон Хоу из Аберавона, который тогда был юристом, а затем политиком. Элспет сама стала равной по жизни, как Баронесса Хоу из Идликота.[2] Падчерица Шанда, Мэри (дочь Сибиллы от ее первого мужа, флотского командующего Джона Амброуза Сли) вышла замуж за архитектора сэра. Джеймс Стирлинг.

Шанд умер 30 апреля 1960 г. (72 года) в г. Лион, Франция. Поэт Джон Бетджеман и французский винный эксперт Андре Симон написал дополнения к некрологу Шанда в Времена.[4]

Карьера

Шанд изучал историю в Королевском колледже в Кембридже, получив степень MA в 1914 году. Шанд служил в Первой мировой войне с Королевские фузилеры полк[5][6] и сразу же после этого, благодаря его беглому владению французским и немецким, он был назначен начальником всех немецких лагерей для военнопленных во Франции.[4]

Уже в 1914 году он перевел с немецкого на английский Артур Шницлер игра Либелей, под заголовком Играя с любовью. Хотя его первые крупные публикации того времени были о еде и вине, он начал также зарабатывать репутацию архитектурного критика, работая, в частности, для Архитектурный обзор, где он оказал влияние, направив тогдашнего владельца журнала, а иногда и редактора Юбера де Кронена Гастингса в пользу модернизма.[7]

Живя в Лионе, Франция, в начале 1920-х годов он был приглашен редактором журнала. Журнал Архитектурной ассоциации рассмотреть Выставка Internationale des Artes Décoratifs в Париже 1925 года.[1] Рассматривая экспозицию, он ввел термин «шведская грация», чтобы описать скандинавский дизайн того времени, очевидный в работах, среди прочих. Гуннар Асплунд, хотя к тому времени зарождалась новая, модернистская архитектура и дизайн, о чем свидетельствует экспозиция в творчестве его первопроходца. Ле Корбюзье.[8][9]

Первая книга Шанда по архитектуре, Современные театры и кинотеатры был опубликован в 1930 году и показал многие из тех зданий, с которыми он столкнулся в Германии в конце 1920-х годов, утверждая, что там кинотеатр возник как отдельная типология дизайна, а не адаптация традиционного дизайна театра.

Шанд подружился с некоторыми из ведущих деятелей европейской модернистской архитектуры, в том числе Питер Беренс Ле Корбюзье, руководитель Баухаус Вальтер Гропиус, Алвар Аалто и швейцарский историк-критик Зигфрид Гедион, ведя переписку с каждым из них. Он также установил тесные связи с архитекторами в Великобритании, поощряя их участие в модернистских дебатах. Шанд перевел с немецкого на английский книгу Гропиуса 1925 года Die neue Architektur und das Bauhaus, опубликовано в 1930 году как Новая архитектура и Баухаус.[10] Шанд с дизайнером мебели и предпринимателем Джек Причард помог с эмиграцией Гропиуса из Германии в Великобританию в 1934 году.[11]

Ле Корбюзье и Гидион были первопроходцами в основании Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) в 1928 году, в поддержку дела модернистской архитектуры и городского планирования. Гедион был его первым и единственным генеральным секретарем. На первой конференции CIAM в 1928 г. не было британских участников. Но в январе 1929 г. Шанд написал Гропиусу, предлагая Говарда Робинсона, главу Архитектурное объединение школа архитектуры и двоюродный брат Шанда, как представитель британского CIAM. Когда это не сработало, Шанд рекомендовал архитектора из Японии, получившего образование в Канаде. Уэллс Коутс. Шанд вместе с архитекторами Коутсом, Максвелл Фрай и Ф. Р. С. Йорк были членами-основателями Группа компаний МАРС (Modern Architectural Research Group), действовавшая с 1933 по 1937 год.[12] Группа появилась по инициативе Гедиона, после того, как Шанд написал ему.[13] Шанд, Коутс, Йорк и трое других членов Mars Group посетили свой первый конгресс CIAM в 1933 году, который состоялся на борту океанского лайнера, следовавшего из Марселя в Афины в июле того же года.

Цикл статей под заголовком Сценарий человеческой драмы, в Архитектурный обзор 1934-1945 годов был попыткой Шанда задокументировать и разместить современную архитектуру в Европе.[14] В семи частях изложены идеи эволюции континентального модернизма.[15]

В марте 1933 года Шанду предъявили иск о банкротстве, а судебное дело состоялось в августе того же года.[16] Однако в том же году вместе с Джеффри Бумфри он основал компанию Finmar по импорту финских архитекторов. Алвар Аалто мебель в Великобританию,[17] для чего он организовал выставку мебели Аалто и экспериментальных деревянных рельефов в Фортнум и Мейсон универмаг в Лондоне.[18] В 1935 году он посетил Финляндию с Джеком Причардом и Грэмом Ридом и увидел картину Аалто. Санаторий Паймио и Артек мебельная фабрика, которая производила мебель, продаваемую в Великобритании Finmar.[19] Шанд сохранил дружбу с Аалто, и, поскольку Аалто мало говорил по-английски до 1940-х годов, они разговаривали и переписывались на немецком. Позже Аалто расскажет своему биографу Йорану Шильдту, что из-за своего военного прошлого и безупречного немецкого языка Шанд действовал в качестве британского шпиона в тылу Германии во время войны, хотя сам Шанд никогда не делал подобных заявлений в другом месте.[20] О награждении Аалто Королевский институт британских архитекторов Золотая медаль в 1957 году Шанд написал ему, чтобы выразить свои поздравления, и Аалто написал в ответ о себе и Шанде, что «Мы последние выжившие солдаты Армии Спасения». Во время поездки в Великобританию Аалто посетил Шанд в Кембридже, где он провел свою пенсию.

Несмотря на его ранний энтузиазм по поводу модернизма в дизайне и архитектуре, к концу 1950-х годов он был гораздо более критичен по отношению к результатам современной архитектуры, написав, что:

Мне снятся ужасные кошмары, и это неудивительно, потому что меня преследует мучительное чувство вины за то, что я, пусть даже в незначительной и неясной степени, помог вызвать, во всяком случае поощрять и хвалить, поиски эмбриона, которые теперь материализовались в монстра, ни один из нас [Шанд или Бетджеман ] мог предвидеть: современную архитектуру (= ​​нагромождение гигантских детских игрушечных кубиков в совершенно бесчеловечных и бессмысленных формах), «искусство» и все такое. Это уже не смешно; это пугающая, всепроникающая угроза.

— П. Мортон Шэнд (1958), [21]

Шанд продемонстрировал свои знания о еде и вине в статьях и книгах, опубликованных в 1920-х годах. Он изложил свою точку зрения в начале 300-страничного Книга еды (1927): «Это откровенно книга предрассудков, поскольку вся еда - это вопрос симпатий и антипатий. Можно быть терпимым к религии, политике и сотням другим вещам, но не к еде, которую едят. "[22]

Работает

  • Книга французских вин, 1925.
  • Книга еды, 1927.
  • Книга других вин - кроме французских, 1929.
  • Вакх или вино сегодня и завтра, 1929. В сериале Сегодня и завтра.
  • Современные театры и кинотеатры, 1930.
  • Строительство: эволюция отрасли, 1954.

Переводы

Рекомендации

  1. ^ а б Алан Виндзор, Письма Питера Беренса П. Мортону Шанду, 1932–1938, Архитектурная история, Vol. 37, (1994), стр. 165–187.
  2. ^ а б c Брандет, Джайлз. Чарльз и Камилла: портрет любви. Случайный дом. С. 79–82.
  3. ^ а б Виндзорский узел
  4. ^ а б Бетжиман, Джон; Саймон, Андре Л. (6 мая 1960 г.). "Мистер П. Мортон Шанд". Времена. Лондон. п. 19.
  5. ^ Результаты для отчетов о службе в британской армии за 1914–1920 гг.
  6. ^ В свидетельстве о браке в 1916 году он описывает себя служащим военного министерства.
  7. ^ Джонатан Гланси, "Городской пейзаж и AR: гуманный урбанизм в 20 веке", Архитектурный обзор, 7 июня 2013 г.
  8. ^ Кэтрин Э. Нельсон, Рауль Кабра, Новый скандинавский дизайн (2004).
  9. ^ Смотрите также Северный классицизм
  10. ^ СЕРИЯ PP / 29
  11. ^ Кэмпбелл М. (октябрь 2005 г.). «Что туберкулез сделал для модернизма: влияние лечебной среды на модернистский дизайн и архитектуру». Med Hist. 49 (4): 463–88. Дои:10.1017 / s0025727300009169. ЧВК  1251640. PMID  16562331., примечание 34.
  12. ^ Группа компаний MARS / Дизайн современной Британии - Музей дизайна: - Информация о дизайне / дизайнере
  13. ^ Эрик Пол Мамфорд, Дискурс ЦИАМ об урбанизме, 1928–1960 гг. (2000), стр. 91.
  14. ^ Тема: Столетие, 1935–1951 гг. (архитектура) - Архитектурное обозрение | Encyclopedia.com
  15. ^ Гарри Фрэнсис Маллгрейв, Современная архитектурная теория: исторический обзор, 1673–1968 гг. (2005), стр. 314.
  16. ^ Лондонская газета, Заявления о выписке
  17. ^ Кевин Дэвис, «Финмар и мебель будущего: продажа фанерной мебели Алвара Аалто в Великобритании, 1934–1939», История дизайна, 1998, 11 (2): 145–156.
  18. ^ Алвар Аалто: Глазами Сигеру Бана
  19. ^ Джек Причард Хронология
  20. ^ Йоран Шильдт, Алвар Аалто: Его жизнь. Ювяскюля, Музей Аалто, 2007, стр.686-688.
  21. ^ Уилсон, А. (27 июня 2011 г.). Бетджеман. Случайный дом. п. 88. ISBN  978-1-4464-9305-2. Получено 16 апреля 2017.
  22. ^ Монреальский вестник