Пьове (Чао, Чао Бамбина) - Piove (Ciao, ciao bambina)

Для комедийного фильма см. Чао, чао бамбина!
Италия "Пиове (Чао, чао бамбина)"
Евровидение 1959 Вход
Страна
Художник (ы)
Язык
Композитор (ы)
Автор текста
Дирижер
Уильям Галассини
Выступление в финале
Конечный результат
Шестой
Конечные точки
9
Хронология входа
◄ "Nel blu, dipinto di blu" (1958)   
«Романтика» (1960) ►

"Пиове (Чао, чао бамбина)" (Дождь [Пока, пока, детка]) - итальянская песня, написанная Доменико Модуньо и Эдуардо Верде.[1] Он выиграл первый приз на 1959 Музыкальный фестиваль в Сан-Ремо, где он был исполнен дважды, один раз Модуньо и один раз Джонни Дорелли.[2] Песня была выбрана в качестве Участие Италии в конкурсе песни Евровидение 1959 г. и Доменико Модуньо был выбран для его исполнения.

Песня - драматическая баллада, в которой Модуньо говорит своему возлюбленному, что знает, что их отношения вот-вот подойдут к концу. Он просит ее еще раз поцеловать, а затем говорит ей не поворачиваться, когда она уходит от него, потому что он все еще испытывает к ней чувства.

Песня была исполнена третьей ночью, после Дания с Birthe Wilke с "Эээ, jeg ville ønske jeg var dig "и предшествующие Монако с Жак Таблетки с "Mon ami Pierrot По итогам голосования он набрал 9 очков, заняв 6-е место из 11.

Это удалось как Итальянский представитель на 1960 Конкурс к Ренато Рассел с "Романтика ".

В 1959 году песня вошла в гонконгский хит-парад после записи местной группой The Yee Tin Tong Mandolin Band, выпущенной компанией Diamond Records (сторона B - Oh Marie), и, должно быть, была одной из самых странных версий песни. состав когда-либо издавался.

Французский художник звукозаписи Далида записал французскую версию.

В 1961 году кавер на эту песню Гонконг певица Kong Ling (江 玲), на ее альбоме LP Off-Beat Cha Cha с местными Diamond Records.

Итало-американский тенор Серджио Франки записал эту песню (как "Ciao, Ciao Bambina") на своем альбоме RCA Victor 1966 г. Ла Дольче Италия.[3]

В 2015 году итальянское оперное эстрадное трио Il Volo записали исполнение этой песни на своем EP "Sanremo Grande Amore".

Диаграммы

Диаграмма (1959)Вершина горы
позиция
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[4]1
Бельгия (Ультратоп 50 Валлония)[5]1
Германия (Официальные немецкие чарты )[6]12
Италия (Musica e dischi )[7]1
Великобритания одиночные игры (OCC )[8]29
нас Рекламный щит Горячий 100[9]97

Рекомендации

  1. ^ "ПИОВ". Поиск по названию ACE. Американское общество композиторов, авторов и издателей. Получено 24 ноября 2011.
  2. ^ "Фестиваль Сан-Ремо дель 1954" (на итальянском). Получено 17 августа 2011.
  3. ^ http://www.discogs.com Серджио Франки
  4. ^ "Ultratop.be - Доменико Модуньо - Пьове (Чао Чао Бамбина) " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 25 февраля 2017 года.
  5. ^ "Ultratop.be - Доменико Модуньо - Пьове (Чао Чао Бамбина) " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 25 февраля 2017 года.
  6. ^ "Musicline.de - Сингл-чарт Доменико Модуньо " (на немецком). Графики управления медиа. PhonoNet GmbH.
  7. ^ "Singoli - I numeri uno (1959 - 2006)" (на итальянском). Архивировано из оригинал 21 января 2012 г.. Получено 7 февраля 2012.
  8. ^ "Доменсио Модуньо: история артистов". Официальные графики компании.
  9. ^ "История диаграммы Доменико Модуньо (Hot 100)". Рекламный щит.