Се пианги, сие риди - Se piangi, se ridi

Италия "Се пианги, се риди"
Se piangi, se ridi.JPG
Евровидение 1965 Вход
Страна
Художник (ы)
Роберто Сатти
В качестве
Бобби Соло
Язык
Композитор (ы)
Автор текста
Могол, Роберто Сатти
Дирижер
Выступление в финале
Конечный результат
5-й
Конечные точки
15
Хронология входа
◄ "Non ho l'età" (1964)   
"Дио, давай, амо" (1966) ►

"Се пианги, се риди" (Английский: Если ты плачешь, если ты смеешься) - песня, написанная Джанни Маркетти, Роберто Сатти и Могол.[1]Песня впервые была исполнена во время 15-е издание из Музыкальный фестиваль Сан-Ремо, в январе 1965 года, когда итальянский певец Бобби Соло и американский народ группа Новые Кристи Менестрели исполнила две разные версии песни, выиграв конкурс.[2]

Песня также была выбрана в качестве итальянской записи в Евровидение 1965, выполненный в Итальянский к Бобби Соло. Песня была исполнена тринадцатого вечера, после Португалия с Симоне де Оливейра с "Соль де инверно "и предшествующие Дания с Биргит Брюль с "Для din skyld По итогам голосования он набрал 15 очков, заняв пятое место из 18.

Песня - любовная баллада, в которой Соло говорит своей возлюбленной, что чувствует то же самое, что и она, из-за близости их отношений. Как он выражает это в лирике: «Всегда помни: что ты делаешь / Ты снова увидишь это на моем лице».

Это удалось как Итальянский представитель на 1966 Конкурс к Доменико Модуньо с "Дио, давай, амо ".

В 2005 году группа Оленьое копыто выпустили электронную / экспериментальную переработку песни на неальбомном сингле.[3]

Диаграммы

Диаграмма (1965)Вершина горы
позиция
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[4]2
Франция (SNEP )[5]39
Италия (Musica e dischi )[6]1

Рекомендации

  1. ^ «Евровидение привлекает самых ярких звезд Европы». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 13 марта 1965 г. с. 14. Получено 21 августа 2012.
  2. ^ "Il podio di Sanremo". Corriere della Sera (на итальянском). 30 января 1965 г.. Получено 21 августа 2012.
  3. ^ https://www.discogs.com/Deerhoof-Se-Piangi-Se-Ridi/release/460045
  4. ^ "Ultratop.be - Бобби Соло - Se piangi, se riti " (на голландском). Ультратоп 50.
  5. ^ "Tout les Titres par Artiste - S" (На французском). Infodisc.fr. Получено 31 августа 2012. Выбирать Бобби СОЛО из меню, затем нажмите Ok.
  6. ^ "Singoli - I Numeri Uno (1959-2006) - parte 1: 1959-1970" (на итальянском). It-Charts.150m.com. Архивировано из оригинал 21 января 2012 г.. Получено 21 августа 2012.