Энергетический спор 1964 года - Power dispute of 1964

В энергетический спор 1964 года был промышленная активность от электроэнергия работники в объединенное Королевство это вызвало опасения отключение электроэнергии которые в конечном итоге были предотвращены Переговоры с работодателями.

Союзы представляющие 128 000 рабочих физического труда потребовали:

  • Снижение в рабочее время от 42 до 40 часов в неделю;
  • Увеличение ежегодного оплачиваемого отпуска с двух до трех недель;
  • Больше оплаты за выслугу лет;
  • Рассмотрение ставок оплаты труда мастера и их товарищи.

- угрожая запрет на сверхурочную работу и работа по правилу если требования не были выполнены. Их работодатели в лице Совет по электричеству, отклонила требования, утверждая, что в прошлом году было заключено трехлетнее соглашение о заработной плате.[1][2]

Участвовавшие профсоюзы:[3]

Профсоюзы были вынуждены уйти из Лейбористская партия, и были приглашены на переговоры в Вестминстер с заместителем лидера партии Джордж Браун и теневой канцлер Джеймс Каллаган кто опасался влияния спора на перспективы стороны в 1964 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве. Переговоры прекратились 19 марта, и возникли опасения, что перебои с поставками последуют за забастовкой.[4] Дальнейшие переговоры 25 марта не увенчались успехом.[5] Существовал парламентский столкновения между лидером лейбористской партии Гарольд Уилсон и Министр труда Джозеф Годбер.[6]

31 марта Годбер назначил Лорд судья Пирсон председательствовать следственный суд в спор.[7] Расследование было проведено 15 мая и выявило недостатки с обеих сторон. Работодатели были виновны в «медлительности и недостатке энергии» в решении проблем рабочих, в то время как рабочие действовали «слишком поспешно», нарушив трехлетнее соглашение, которое уже включало механизм переговоров по «предложениям о статусе». Однако расследование показало, что рабочие были «разочарованы, разочарованы и рассержены». Некоторые считали, что в отчете «больше банальностей, чем рекомендаций», и в нем не предлагалось никаких компромиссов, и сторонам предлагалось возобновить усилия в рамках существующего соглашения.[8]

11 июня работодатели допустили повышение заработной платы, которое обходилось отрасли примерно в 5 миллионов фунтов стерлингов в год (64 миллиона фунтов стерлингов в ценах 2003 года).[9]) в обмен на повышение эффективности и согласился вести переговоры по оставшимся вопросам.[10] Переговоры снова сорвались 27 ноября, и профсоюзы объявляют, что забастовки начнутся и что они начнутся. голосование для наносить удар.[11]

Спор был прекращен 30 ноября, когда работодатели предложили компенсировать сверхурочную работу наличными в случае отсутствия рабочего времени. вместо не принимали в течение трех месяцев. Требование заработной платы было арбитраж посредством Промышленный суд.[12]

использованная литература

  1. ^ «Угроза« от работы к власти »со стороны властей - спрос на 40-часовую неделю». Времена. 11 февраля 1964 г. с. 6, col.G.
  2. ^ «Спор о власти». Времена. 20 февраля 1964 г. с. 12, col.G.
  3. ^ «Руководство по спору о власти - в борьбе вовлечены многие интересы». Времена. 23 марта 1964 г. с. 7, кол.
  4. ^ «Переговоры о властных спорах отменяют запрет на сверхурочную работу. В понедельник профсоюзная делегация уходит с заседания». Времена. 20 марта 1964 г. с. 14, кол.
  5. ^ «Переговоры о силовых спорах срываются». Положение ухудшается «После 4-часовой встречи, предложения работодателей отклонены». Времена. 26 марта 1964 г. с. 14, кол.
  6. ^ «Министр обвиняет г-на Уилсона в« разрушении »обвинений и ответных обвинений в связи с кризисом власти». Времена. 28 марта 1964 г. с. 8, кол. Ф.
  7. ^ «Председатель дознания лорда-судьи Пирсона». Времена. 1 апреля 1964 г. с. 10, кол.B.
  8. ^ «Обе стороны виноваты в споре о власти», - говорится в отчете «Похороните прошлое, стройте для будущего». Времена. 16 мая 1964 г. с. 5, кол.
  9. ^ O‘Donoghue, J .; и другие. (2004). «Инфляция потребительских цен с 1750 года». Экономические тенденции. 604: 38–46, март.
  10. ^ «135 000 энергетиков получат повышение заработной платы с обещанием большей эффективности, стоимость может составить 5 миллионов фунтов стерлингов». Времена. 12 июня 1964 г. с. 12, col.E.
  11. ^ «Переговоры о силовых спорах не удаются, угроза забастовки приближается, голосование по профсоюзу начнется в понедельник». Времена. 28 ноября 1964 г. с. 8, col.C.
  12. ^ «Запрет на сверхурочную работу электростанций отменен - ​​требование о выплатах урегулировано». Времена. 1 декабря 1964 г. с. 10, col.C.