Поухатан (лидер коренных американцев) - Powhatan (Native American leader)

Wahunsenacawh, Powhatan
Поухатан Джон Смит map.jpg
Powhatan, фрагмент карты, опубликованной Джон Смит (1612)
Родившийсяc. 1547
Tsenacommacah
Умерc. 1618 (70-71 лет)
Колония Вирджиния
Место отдыхаПамунки Резервация, Король Уильям, Вирджиния, Соединенные Штаты
Род занятийЛидер Powhatan люди из Tsenacommacah, союз Алгонкинский -Говорящий люди
ДетиПокахонтас и другие
РодственникиОпечанканов (брат)
Джон Рольф (зять)

Powhatan (c. 1547 - ок. 1618), чье собственное имя было Wahunsenacawh (поочередно пишется Wahunsenacah, Wahunsunacock или же Wahunsonacock), был лидером Powhatan, союз Алгонкинский - говорящие люди, живущие в Tsenacommacah, в Приливный район из Вирджиния в то время, когда английские поселенцы высадились в Джеймстаун в 1607 г.

Поухатан, которого англичане попеременно называли "королем" или "вождем", возглавлял основную политическую и военную державу, с которой столкнулись первые колонисты, вероятно, был старшим братом Опечанканов, который вел атаки на англичан в 1622 и 1644. Он был отцом Матоаки (Покахонтас ).

Имя

В 1607 году английские колонисты были представлены Вахунсенакау как Поухатан, и они поняли, что это последнее имя произошло из родного города Поухатана, расположенного недалеко от водопада. Джеймс Ривер около сегодняшнего дня Ричмонд, Вирджиния.[1]

Английское написание семнадцатого века не было стандартизировано, и представления были многими звуками Алгонкинский язык, на котором говорит Wahunsenacawh и его люди. Чарльз Дадли Уорнер, писавший в 19 веке, но широко цитируя сочинения Джона Смита 17 века, в своем эссе о Покахонтас утверждает: «В 1618 году умер великий Поухатан, пресыщенный годами и пресыщенный битвами и дикими радостями жизни. имена и титулы; его собственные люди иногда называли его Оттаниаком, иногда Мамауатоником и обычно в его присутствии Wahunsenasawk ». В текстах используется множество вариантов:

  • Место,
    • Powhatan, Powatan, Powhaten, Pohetan, Powhattan, Poughwaton,
  • Описание, weroance (главный?)
    • Weroance, weeroance, wyrounce, wyrounnces, werowance, wyroance, werowans
  • Название,
    • Wahunsenacock, Wahunsenasawk, Wahunsenacawh, Wahunsenacock, Wahunsenakah
  • Титул, Маманатовик (верховный или великий вождь)

Жизнь

Мало что известно о жизни Поухатана до прибытия английских колонистов в 1607 году. Он, по-видимому, унаследовал лидерство около 4-6 племен, базирующихся в Линия падения недалеко от современного Ричмонда. Посредством дипломатии и / или силы он собрал в общей сложности около 30 племен. Конфедерация Powhatan к началу 17 века. Конфедерация оценивалась в 10-15 тысяч человек.[2]

В декабре 1607 г. английский солдат и пионер Джон Смит, один из лидеров колонии Джеймстаун, был схвачен охотничьей экспедицией во главе с Opchanacanough, младший брат Поухатана. Смит был доставлен в Werowocomoco, Столица Поухатана вдоль Река Йорк. Смит рассказывал в 1624 году, что Покахонтас (чье настоящее имя было Матоака), одна из дочерей Поухатана, не позволила своему отцу казнить его. Однако, поскольку отчеты Смита 1608 и 1612 гг. Опускали это сообщение, многие историки сомневались в его точности. Некоторые полагают, что событие, которое Смит описал как прелюдию к своей казни, было церемонией усыновления, на которой Смит был ритуально принят в качестве заместителя главы города Капахосич в союзе Поухатана.[3] Как написала историк Маргарет Уильямсон Хубер, «Поухатан рассчитал, что перемещение Смита и его людей в Капахосич позволит держать их поблизости и лучше контролировать».[1]

В январе 1609 года Смит записал, как приказал некоторым из своих людей построить дом в английском стиле для Поухатана в Веровокомоко в обмен на продовольствие для голодной английской колонии.[4] Обе стороны искали возможности удивить друг друга. Смит направился в деревню Опчанакано. Попав в засаду, он держал Поухатана под прицелом перед воины. Когда Смит вернулся в Веровокомоко, он обнаружил, что дом недостроен, а место заброшено. Мужчины перешли на сторону Поухатана. В деревне, которая сейчас называется Викомико в Графство Глостер, реконструированные руины того, что традиционно считалось дымоходом и частью здания Поухатана, известны как Дымоход Поухатана.

С 2003 года государственные чиновники и исследователи пришли к выводу, что вероятное местонахождение Веровокомоко находится дальше на запад вдоль реки Йорк в заливе Пуртан. Там археологи нашли свидетельства большого жилого поселения, датируемого 1200 годом, с основными земляные работы построено около 1400 года. Они обнаружили обширные артефакты, включая европейские товары, что указывает на вероятное взаимодействие с англичанами в начале 17 века. В 2006 году археологический памятник Веровокомоко был внесен в список Национальный реестр исторических мест. Раскопки продолжаются бригадой во главе с Колледж Уильяма и Мэри.

Свою следующую столицу Поухатан сделал в Орапаке, расположенном примерно в 50 милях (80 км) к западу, в болоте в начале реки. Река Чикахомини. Современный обмен Межгосударственный 64 и Межгосударственный 295 находится рядом с этим местом. Где-то между 1611 и 1614 годами Поухатан двинулся дальше на север, в Матчут, в настоящее время. King William County на северном берегу Река Памунки, недалеко от места, где правил его младший брат Опчанаканоф в Югтанунде.

К тому времени, когда Смит покинул Вирджинию в 1609 году, хрупкий мир между колонистами и алгонкинами уже начал разрушаться. Вскоре конфликт привел к Первая англо-поухатанская война, и дальнейшее расширение английского языка за пределы Джеймстаун и на территорию Поухатана. Англичане фактически уничтожили два субтриба: Kecoughtan и Паспахех, в начале этой войны. Поухатан отправил Nemattanew действовать против англичан в верховьях реки Джеймс, хотя они и держались Хенрикус. С захватом Покахонтас капитаном Сэмюэл Аргалл в 1613 году Поухатан потребовал мира. Это произошло после ее брака 5 апреля 1614 г. Джон Рольф, ведущий производитель табака. Джон Рольф был одним из многих учителей Покахонтас в Джеймстауне до их свадьбы; он обучал ее вопросам новой культуры, в которую она ассимилировалась, а также обучал ее христианству. По разным данным, Покахонтас и Джон Рольф действительно полюбили друг друга - это были отношения по обоюдному согласию. Это могло, по крайней мере частично, объяснить очевидную готовность Покахонтас ассимилироваться, принять христианство и остаться с англичанами: она хотела быть с Рольфе.[5] Давний друг Рольфе, преподобный Ричард Бак председательствовал на свадьбе. Перед свадьбой преподобный Александр Уитакер обратила Покахонтас и переименовала ее в "Ребекку" при крещении.

Уитакер (слева, в белом облачении), изображенный на Крещение Покахонтас, 1840, автор: Джон Гэдсби Чепмен

Тем временем англичане продолжали расширяться вдоль набережной Джеймса. Последние годы престарелого Похатана были названы «безрезультатными» (Rountree 1990). Опчанакано стал могущественной коренной державой в регионе. После смерти Вахунсунакока в 1618 году его следующий младший брат Опитчапам официально стал верховный начальник. Однако Опчанаканоф, младший брат, достиг величайшей власти и фактически стал Поухатаном. Запустив Индийская резня 1622 года, и нападения в 1644 году он попытался вытеснить англичан из Вирджинии. Эти попытки встретили жесткую репрессалию со стороны англичан, что в конечном итоге привело к почти уничтожению племени.

Через свою дочь Покахонтас (и ее брак с английским колонистом Джоном Рольфом) Вахунсунакок был дедушкой Томас Рольф. В 1635 году Рольф вернулся в Вирджинию из Англии. Хотя он был воспитан англичанином, он уважал свое индейское наследие и даже посетил своего дядю Опчанакано вместе со своей тетей «Клеопатрой» по возвращении в Джеймстаун. Его истинная лояльность, очевидно, осталась с британцами, и после следующей войны он стал командиром Джеймса Форта на Чикахомини. Как и его мать Покахонтас, Томас Рольф не был знаменитостью при жизни.[6] Многочисленные потомки семьи Рольфе составляли одну из Первые семьи Вирджинии, один с английскими и индийскими корнями в Вирджинии. Современный Маттапони и Patawomeck племена верят, что линия Поухатана также выживает благодаря Ка-Оки, дочери Покахонтас от ее первого мужа. Кодум.[7]

Согласно одной легенде, Поухатан, возвращаясь домой с битвы недалеко от того, что сейчас Филадельфия,[8] остановился у Большого источника на Sligo Creek (сегодняшний день Такома-Парк, Мэриленд возле Вашингтон, округ Колумбия ), чтобы вылечиться от ран в тамошних лечебных водах.[9] Современные историки отвергли эту историю как недостоверную; Тем не менее, памятная скульптура Поухатана стоит на этом месте с 1985 года.[10]

Внешность

Мантия Главный Поухатан

В Истинная связь таких знаменательных событий и происшествий, которые произошли в Вирджинии (1608) Смит описал Поухатана так: «... их Император гордо [лежал] на кровати высотой в фут на десяти или двенадцати циновках, обильно увешанной многочисленными цепями из огромного жемчуга на его шее и покрытого огромным покрытием из Rahaughcums [шкуры енота]. Во главе его сидела женщина, у его ног другая, по бокам сидели на циновке на земле, его главные люди стояли по обе стороны от костра, по десять в шеренге, а за ними столько же молодых женщин у каждого на плечах огромная цепочка из белых бус, головы выкрашены в красный цвет, и [он] с таким серьезным величественным лицом, которое вызвало у меня восхищение, увидев такое состояние в обнаженном дикаре ».[11]

«Мантия Поухатана» - так называется плащ из олень, украшенные ракушками и фигурами, Ашмоловский музей, Оксфорд. Предположительно он принадлежал Поухатану, хотя доказательства сомнительны. Мантия, безусловно, является одним из самых ранних артефактов Северной Америки, которые сохранились в европейской коллекции. Изначально он должен был принадлежать коренному американцу с высоким социальным статусом, так как был украшен многочисленными ценными бусами из ракушек.[12]

В своей работе 1906 года Жизни известных вождейНорман Вуд описал Powhatan на основе английских отчетов. Говорили, что он был "высоким, стройным человеком с взглядом сеятеля, его голова была несколько седой, а борода была такой тонкой, что совсем не кажется, что в его возрасте около шестидесяти лет, очень способного и выносливого тела, никто не выдержит. труд." [13]

Сайты, связанные с Powhatan

  • Поухатана курган расположен на Индийская резервация Памунки в Король Уильям. Останки перевез туда его брат, Opchanacanough.
  • Графство Поухатан, хотя и расположен несколько западнее их территории, был назван в честь Поухатана и его племени.
  • В независимых Город Ричмонд Считается, что холм Поухатан расположен недалеко от главной деревни Поухатана. Ею управлял предметный вертолет под названием Parahunt, или же Tanx ("маленький") Поухатан. При первой встрече с ним англичане приняли его за Великого Поухатана. Путаница сохраняется в исторических отчетах.
  • Центральная деревня Поухатана, Werowocomoco, как полагают, находился в Округ Глостер, Вирджиния. Археологический памятник Веровокомоко внесен в список Национальный реестр исторических мест. Раскопки там многое показали о первых похатанах и их взаимодействии с английскими колонистами.

Вымышленные представления

Рекомендации

  1. ^ а б Хубер, Маргарет Уильямсон (12 января 2011 г.). "Поухатан (ум. 1618)". Энциклопедия Вирджиния В архиве 2017-05-03 в Wayback Machine. Проверено 18 февраля 2011 года.
  2. ^ Эглофф, Кейт и Дебора Вудворд. Первые люди: первые индейцы Вирджинии. Шарлоттсвилл: Издательство Университета Вирджинии, 1992
  3. ^ Хорвиц, Тони (29 апреля 2008 г.). Путешествие долгое и странное: открытие нового мира. Генри Холт и Ко с.336. ISBN  978-0-8050-7603-5.
  4. ^ Лиза Сита, Покахонтас: культура Поухатана и Джеймстаунская колония (2005 г., ISBN  1404226532), п. 63
  5. ^ Раунтри, Хелен. Покахонтас, Поухатан, Опчанакано. Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Press, 2005, стр. 163
  6. ^ Раунтри, Хелен. Покахонтас, Поухатан, Опчанакано. Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Press, 2005, стр. 186
  7. ^ Дейо, Уильям «Ночная сова» (5 сентября 2009 г.). "Наши предки Патавомек" (PDF). Patawomeck Tides. 12 (1): 2–7. Архивировано из оригинал (PDF) 14 июля 2014 г.. Получено 6 июля 2014.
  8. ^ К. Э. Олмстед, 1958, Парк Такома: фотоистория п. 16; цитируется в Геология и ресурсы подземных вод Вашингтона и его окрестностей, Геологическая служба США, 1964 г. [1]
  9. ^ "История парка Такома, мкр.". Архивировано из оригинал на 2007-09-29. Получено 2011-03-29.
  10. ^ "Голос Такомы, февраль 2008 г.". Архивировано из оригинал на 2011-07-23. Получено 2011-03-28.
  11. ^ Смит, Джон. Истинная связь таких происшествий и происшествий Ноята, которые произошли в Вирджинии. 1608. «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2013-09-28. Получено 2009-09-22.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Repr. в Полное собрание сочинений Джона Смита (1580-1631). Эд. Филип Л. Барбур. Чапел-Хилл: Университетское издательство Вирджинии, 1983. Vol. 1, стр.53.
  12. ^ she-philosopher.com: Выставка галереи (карта Поухатана на шкуре оленя)
  13. ^ http://journals.aol.com/ondamitag/NintageHistorically/entries/2008/08/01/powhatan-or-wah-un-so-na-cook.-part-1-of-2/5171 В архиве 17 сентября 2008 г. Wayback Machine

дальнейшее чтение

Библиотечные ресурсы о
Поухатан (лидер коренных американцев)
  • Дэвид А. Прайс, Любовь и ненависть в Джеймстауне: Джон Смит, Покахонтас и зарождение новой нации, Альфред А. Кнопф, 2003 г.
  • Хубер, Маргарет Уильямсон (12 января 2011 г.). "Поухатан (ум. 1618)". Энциклопедия Вирджиния. Проверено 18 февраля 2011 года.
  • Таунсенд, Камилла. Покахонтас и дилемма Поухатана, Нью-Йорк: Хилл и Ван, 2004. ISBN  0-8090-7738-8

внешняя ссылка

Предшествует
неизвестно, без предварительного контакта		 Weroance
неизвестно – 1618		Преемник
Opchanacanough