Принцесса праздник - Princess Holiday

Праздник принцесс: Корогару Ринготей Сеня Ичия
Принцесса Holiday-front.jpg
Обложка Dreamcast ограниченным тиражом в Японии с участием Летисии.
Праздник принцесс 〜 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 〜
(Purinsesu Horidē ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~)
ЖанрРомантическая комедия, Фантазия, Гарем
Игра
РазработчикАвгуст
ИздательАвгуст (Windows)
Алхимик (DC, PS2)
ПлатформаWindows, Dreamcast, PlayStation 2
Выпущенный
  • JP: 27 сентября 2002 г. (Windows)
  • JP: 29 мая 2003 г. (округ Колумбия)
  • JP: 27 мая 2004 г. (PS2)
Легкая новелла
НаписаноРей Арисава
ИллюстрированоБекканко
ОпубликованоУрожай
ОтпечатокРоманы об урожае
Демографическиемужчина
Опубликовано1 февраля 2003 г.
Оригинальная видео анимация
РежиссерХироаки Накашима
ПроизведеноЛимонное сердце
СтудияТадама Фильм
Выпущенный 25 марта 2004 г. – 25 мая 2004 г.
Время выполнения30 минут каждый
Эпизоды2
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Праздник принцесс: Корогару Ринготей Сеня Ичия (Праздник принцесс ～ 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 ～, Purinsesu Horidē ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~) (Английский перевод: Праздник принцесс: "Тысяча и одна ночь" павильона Rolling Apple[1]), обычно сокращается до Принцесса праздник, японец взрослый визуальная новелла разработан Август и выпущен для Windows ПК 27 сентября 2002 года. Позже он был перенесен на Dreamcast и PlayStation 2 консоли. Принцесса праздникИстория повествует о Клиффе Клауде, который должен помочь принцессе Летисии Ла Мью Симфония оставаться под прикрытием под именем Летисия Эппл в его родном городе.

Принцесса праздник имели высокие продажи, пять раз попав в национальный рейтинг продаж игры bishjo. В геймплей следует за ветвление сюжетной линии который предлагает заранее определенные сценарии с курсами взаимодействия и фокусируется на привлекательности пяти главных героинь женского пола. персонаж игрока. Принцесса праздник перешла в другие медиа, такие как легкая новелла, книга по искусству, альбомы, и 2-х серийный оригинальная видео анимация (OVA) производства компании Tadama Film.

Геймплей

Средний диалог и повествование в Принцесса праздник с изображением Летисии (слева) и Шилфи (справа).

Принцесса праздник это романтика визуальная новелла в котором игрок принимает на себя роль Клиффа Клауда. Большая часть его геймплей тратится на чтение текста, который появляется на экране, который представляет историю повествование и диалог. Текст сопровождается символом спрайты, которые представляют, с кем разговаривает Клифф, поверх фонового рисунка. На протяжении всей игры игрок встречает CG иллюстрации в определенные моменты истории, которые заменяют фоновые рисунки и спрайты персонажей.[2] Принцесса праздник следует за ветвление сюжетной линии с несколькими концовками и в зависимости от решений, которые игрок принимает во время игры, сюжет будет развиваться в определенном направлении.

В оригинале Windows В версии есть пять основных сюжетных линий, которые игрок сможет испытать, по одной для каждой из героинь истории. Версия DC расширяет сценарий Дианы, позволяя игрокам также попытаться победить ее.[3] Также порт увеличивает количество концовок до двенадцати, по две на каждую героиню.[3] На протяжении всего игрового процесса игроку предоставляется несколько вариантов на выбор, и в этих точках текст останавливается, пока не будет сделан выбор. Некоторые решения могут привести к преждевременному завершению игры и предложить альтернативный конец сюжета. Чтобы просмотреть все сюжетные линии целиком, игроку придется переиграть игру несколько раз и выбрать разные варианты, чтобы развить сюжет в другом направлении.[2] В версии для Windows есть сцены, в которых Клифф и заданная героиня занимаются сексом.[4] Однако более поздние порты удаляют контент для взрослых.

Сюжет и персонажи

Принцесса праздник происходит в средневековый город возле королевства.[4] После трех лет путешествия бардом Клифф Клауд (ク リ フ ・ ク ラ ウ ド, Курифу Кураудо, озвучивает Тацуя Хираи ) возвращается в свой родной город Симфония Королевство, где его добрая и нежная младшая сестра Шилфи Клауд (シ ル フ ィ ・ ク ラ ウ ド, Шируфи Кураудо, озвучивает Ясуко Шиина ) жизни.[4] Шилфи - сестра на испытательном сроке в церкви, которой управляют ее родители, и она сама управляет церковью, потому что ее родители уехали на размножение. Еще она учит детей в трущобах, и она им очень нравится.[5] Случайно Клифф встречает принцессу королевства Летисию Ла Мью Симфония. (レ テ ィ シ ア ・ ラ ・ ミ ュ ウ フ ォ ニ ア, Ретишия Ра Мью Шинфония, озвучивает Канон Тории ),[4] кто также является главной героиней Принцесса праздник. Она убегает из дома, и ей нужно привыкнуть к внешнему миру; это сложно из-за ее наивности. Чтобы скрыть свою настоящую личность, Летиция дает вымышленное имя Летиция Эппл. (レ テ ィ シ ア ・ ア ッ プ ル, Retishia Appuru) людям, которые не знают, что она принцесса. Она начинает работать в пабе Korogaru Ringotei.[5]

У Клиффа и Шилфи есть друг детства Элеонора Фортворт (エ レ ノ ア ・ フ ォ ー ト ワ ー ス, Эреноа Фётовасу, озвучивает Эрена Кайбара ), она рыцарь, охраняющий Летисию. Элеонора хорошо владеет фехтованием и сожалеет, что Клифф отказался от этого навыка. Она дочь портнихи и хорошо шьет.[5] Рэйчел Харвест (レ イ チ ェ ル ・ ハ ー ベ ス ト, Райчеру Хабесуто, озвучивает Минами Хокуто ) - главная достопримечательность паба Korogaru Ringotei. Она выступает в роли старшей сестры Клиффа, Шилфи и Элеоноры и пользуется успехом у постоянных клиентов. Поскольку Рэйчел ненавидит монархию и дворянство, Летиция держит в секрете свой статус от Рэйчел.[5] Одним из постоянных клиентов Korogaru Ringotei является Lapis Mercurius Freya. (ラ ピ ス ・ メ ル ク リ ウ ス ・ レ イ ア, Рапису Мерукуриусу Фурейя, озвучивает Санаэ Нонода ), который носит мантию и шляпу и живет у озера. Ее видели летящей на метле, и она известна как «Ведьма у озера». Ляпис обладает обширными познаниями во многих вещах, но мало знает о любви.[5] Диана Пешка Холли Эринги (デ ィ ア ナ ・ ペ シ ュ カ ・ ホ ー ・ エ リ ン ギ, Диана Пешука Хори Эринги, озвучивает Оми Минами (DC / PS2) / Дон Охана (OVA)) является дочерью премьер-министра Эрингии. На балу она влюбляется в Клиффа с первого взгляда. Позже она работает в Korogaru Ringotei с Летисией.[6] Хотя в оригинальной версии для ПК она была второстепенным персонажем, она пользовалась популярностью у фанатов, поэтому ее сценарий был добавлен в консольные версии.[3]

Разработка и выпуск

Принцесса праздник, называемая "фантастической принцессой ADV",[4] является Август второй визуальная новелла производить после Бинарный горшок.[7] Сценарий игры написал Таку Сакакибара,[8] в то время как оригинальные дизайны персонажей были нарисованы Бекканко;[8] музыку написал KeNji.[8] Сакакибара и Бекканко внесут свой вклад в качестве основного производственного персонала в последующий визуальный роман августа, Цуки ва Хигаси ни Хи ва ниши ни: Операция Святилище.[9] Принцесса праздник можно играть на NScripter двигатель.[4]

Первое издание для прессы изначально было выпущено в виде двух Компакт-диски для Windows ПК 27 сентября 2002 г.[10] Переиздание августа Принцесса праздник как обычное издание для ПК 9 октября 2003 г.[11] Алхимик перенесла версию визуального романа для всех возрастов без содержания для взрослых на Dreamcast console 29 мая 2003 года как в ограниченном, так и в обычном выпуске.[12][13] Для всех возрастов PlayStation 2 Версия была выпущена Alchemist 27 мая 2004 года.[14]

Связанные СМИ

Печатные СМИ

230 страниц легкая новелла (ISBN  4-434-02799-9), написанная Рей Арисава и иллюстрированная Бекканко, была опубликована издательством Harvest 1 февраля 2003 года под своим издательством Harvest Novels.[15] 7 марта 2003 г. 111-страничный книга по искусству (ISBN  978-4797322620) под названием "Праздник принцесс - Корогару Ринготей Сеня Ичия - Visual Fan Book" (Праздник принцесс‐ 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 - ビ ジ ュ ア ル フ ァ ン ブ ッ ク, Purinsesu Horidē - Korogaru Ringotei Senya Ichiya - Bijuaru Fan Bukku) был выпущен SoftBank Creative под своим отпечатком Raspberry Books.[16] Он содержит объяснения персонажей и сюжетов, аудиодрама, галереи иллюстраций, интервью с персоналом и многое другое.[16]

Аниме

2-х серийный хентай оригинальная видео анимация (OVA) Сериал был снят Хироаки Накашима и продюсирован Tadama Film. Лимонное сердце выпустило аниме как два DVD тома с 25 марта по 25 мая 2004 г.[17][18] Полное издание, содержащее оба эпизода, было выпущено 26 мая 2006 года.[19] Также были выпущены ограниченные тиражи DVD.[20][21]

Музыкальные и аудио компакт-диски

Открытие для Принцесса праздник это «Ниджи но Каната е» (虹 の 彼方 へ) поет Канон Тории, который озвучил Летисию в визуальном романе соответственно. Тории также исполнила финальную тему визуального романа «Кокоро Кара Цузуку Мирай: Моя судьба». (心 か ら 続 く 未来 Моя судьба〜). An Оригинальный саундтрек был выпущен 28 декабря 2002 г., продавался по цене Комикс-маркет 63.[22] Еще один компакт-диск был выпущен вместе с выпуском Dreamcast. Принцесса праздник, содержащий финальную тему.[23] Принцесса Холидей 'Адаптация OVA содержит две финальные темы, одна из которых является оригинальным открытием игры, «Niji no Kanata e», а другая - «Beloved You», которую также пела Тории.

Прием

Согласно национальному рейтингу продаж игры bishjo продано в Японии, выпуск ПК Принцесса праздник Премьера заняла второе место из пятидесяти наименований, а в октябре 2002 года заняла 13 место.[24] В середине октября рейтинг упал до 25-й позиции.[25] Принцесса Холидей 'Рейтинг s в ноябре 2002 г. не изменился.[26] Затем в середине ноября Принцесса праздник пятый раз попал в чарты под номером 44.[27] Японский журнал по видеоиграм Famitsu рассмотрел Dreamcast порт игры и дал ему общую оценку 25/40 (из четырех индивидуальных оценок 5, 6, 6 и 7).[28] Доримага дал порту Dreamcast общую оценку 8,0 (из трех индивидуальных оценок 9, 7 и 8).[29]

На официальном сайте было проведено два опроса популярности персонажей. Первый предварительный опрос прошел с 21 августа по 25 сентября 2002 года.[30] Было подано 25011 голосов, и Летиция получила большинство голосов (Летисия: 8045, Шилфи: 7571, Элеонора: 2909, Рэйчел: 1401, Ляпис: 5085).[30] С 9 октября по 8 ноября 2002 г. был проведен еще один опрос, набравший в общей сложности 35106 голосов; на этот раз Шилфи получила большинство голосов (Летисия: 8209, Шилфи: 8223, Элеонора: 6403, Рэйчел: 1226, Ляпис: 6381, Диана: 3260).[30] В качестве награды Бекканко разработал загружаемые обои с участием Летисии и Шилфи.[4] Во второй опрос вошли второстепенные персонажи из Принцесса праздник.[30]

Появления в других СМИ

Leticia La Mew Symphonia появляется в качестве гостя в первом манга объем Йоакэ Мэй Ёри Руриро на.[31] Различные персонажи из Принцесса праздник появиться в Август Фан-бокс, который является диск вентилятора своего рода Август визуальные романы Бинарный горшок, Принцесса праздник, и Цуки ва Хигаси ни Хи ва ниши ни: Операция Святилище.[32]

использованная литература

  1. ^ «Праздник принцесс: Корогару Ринго Тей Сеня Ичия FAQ / Прохождение Dreamcast от AceNoctali - GameFAQs». gamefaqs.gamespot.com. Получено 2018-11-21.
  2. ^ а б Август. Праздник принцесс: Корогару Ринготей Сеня Ичия (Windows ) (по-японски).
  3. ^ а б c «Объявлены подробности праздника принцессы». RPGFan. 25 февраля 2003 г.. Получено 2 июня, 2014.
  4. ^ а б c d е ж г "Августовский официальный сайт Princess Holiday" (по-японски). Август. Получено 2 апреля, 2015.
  5. ^ а б c d е "Праздник принцесс ～ 転 が る り ん ご 亭 千 一夜 ～ キ ャ ラ タ ー 紹 介" [Princess Holiday ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~ Описание персонажа] (на японском языке). Август. Получено 2 апреля, 2015.
  6. ^ "Princess Holiday ～ 転 が る り ん 千 夜 ～ ド リ ー ム キ ャ ト キ ャ ク タ ー 紹 介" [Princess Holiday ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~ Описание персонажа Dreamcast] (на японском языке). Алхимик. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  7. ^ «Августовский бренд на ErogameScape» (по-японски). ErogameScape. Получено 2 апреля, 2015.
  8. ^ а б c "Посох принцессы праздника на ErogameScape" (по-японски). ErogameScape. Получено 2 апреля, 2015.
  9. ^ "Цуки ва Хигаси ни Хи ва Ниши ни: Персонал Операции Святилище на ErogameScape" (по-японски). ErogameScape. Получено 2 апреля, 2015.
  10. ^ "Праздник принцесс ~ 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 ~" [Princess Holiday ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 2 апреля, 2015.
  11. ^ «Праздник принцесс ～ 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 ～ 通常 版» [Princess Holiday ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~ Regular Edition] (на японском языке). Getchu.com. Получено 2 апреля, 2015.
  12. ^ "Праздник принцесс ~ 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 ~ (限定 天)" [Princess Holiday ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~ (Limited Edition)] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 2 апреля, 2015.
  13. ^ "Праздник принцесс ~ 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 ~ (通常 天)" ['Princess Holiday ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~ (Regular Edition)] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 2 апреля, 2015.
  14. ^ "Праздник принцесс ~ 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 ~" [Princess Holiday ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 2 апреля, 2015.
  15. ^ «Принцесса Холидей» (по-японски). Урожай. Получено 2 апреля, 2015.
  16. ^ а б Princess Holiday‐ ‐ が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 - ビ ジ ュ ア ル フ ァ ン ブ ッ ク (МАЛИНОВЫЕ КНИГИ) [Праздник принцесс - Корогару Ринготей Сеня Ичия - Visual Fan Book (МАЛИНОВЫЕ КНИГИ)] (по-японски). КАК В  4797322624.
  17. ^ "Праздник принцесс ~ 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 ~ 第一 話 [DVD]" [Princess Holiday ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~ First Episode [DVD]] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 2 апреля, 2015.
  18. ^ "Праздник принцесс 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 第二 話 [DVD]" [Принцесса Холидей Корогару Ринготей Сеня Ичия, второй эпизод [DVD]] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 2 апреля, 2015.
  19. ^ "Праздник принцесс コ ン プ リ ー ト 的 [DVD]" [Полное издание «Праздник принцессы» [DVD]] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 6 апреля, 2015.
  20. ^ "Праздник принцесс ~ 転 が る り ん ご 亭 千 夜 一夜 ~ 第一 話 限定 Version [DVD]" [Princess Holiday ~ Korogaru Ringotei Senya Ichiya ~ First Episode Limited Edition [DVD]] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 6 апреля, 2015.
  21. ^ «Праздник принцесс 転 が る り ん ご 亭 千 夜 話 話） [DVD]» [Принцесса Холидей Корогару Ринготей Сеня Ичия Второй эпизод, ограниченное издание [DVD]] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 6 апреля, 2015.
  22. ^ "Princess Holiday ~ Корогару Ринго Тей Сеня Ичия ~ Оригинальный саундтрек". VGMdb. Получено 2 апреля, 2015.
  23. ^ "Праздник принцесс ~ Корогару Ринго Тей Сеня Ичия ~ Тема концовки" Кокоро кара Цузуку Мирай ~ Моя судьба ~"". VGMdb. Получено 2 апреля, 2015.
  24. ^ «ТОП50 НОВОСТЕЙ ПК № 109 (10/1 ~ 10/15)» (по-японски). Peakspub. Архивировано из оригинал 27 декабря 2005 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  25. ^ "ТОП50 НОВОСТЕЙ ПК № 110 (16.10 ~ 31.10)" (по-японски). Peakspub. Архивировано из оригинал 27 декабря 2005 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  26. ^ «ТОП50 НОВОСТЕЙ ПК №111 （11 / 1–11 / 15）» (по-японски). Peakspub. Архивировано из оригинал 27 декабря 2005 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  27. ^ «ТОП50 НОВОСТЕЙ ПК № 112,113 (16.11 ~ 31.11)» (по-японски). Peakspub. Архивировано из оригинал 27 декабря 2005 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  28. ^ Еженедельный Famitsu (по-японски). Enterbrain (23 мая 2003 г.). Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  29. ^ Доримага (по-японски). SoftBank Creative (14 мая 2003 г.). Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  30. ^ а б c d 人 気 投票 結果 [Результаты голосования популярности] (на японском языке). Август. Получено 7 апреля, 2015.
  31. ^ Ёаке Мае ёри Руриро на (по-японски). MediaWorks. 27 сентября 2006 г. с. 27. ISBN  978-4-8402-3601-0.
  32. ^ "オ ー ガ ス ト ​​フ ァ ン BOX" [Август Фан Бокс] (на японском). Amazon.co.jp. Получено 7 апреля, 2015.

внешние ссылки