Профессор Шонку (сборник рассказов) - Professor Shonku (short story collection)

Профессор Шонку
АвторСатьяджит Рэй
Художник обложкиСатьяджит Рэй
СтранаИндия
ЯзыкБенгальский
СерииПрофессор Шонку
ЖанрНаучная фантастика
Дата публикации
1965
Тип СМИПечать (твердая обложка)
ПредшествуетНикто
С последующимПрофессор Шонкур Кандокархана  

Профессор Шонку сборник рассказов Сатьяджит Рэй, с участием одноименный персонаж Профессор Шонку. Впервые он был опубликован в Индия от NewScript Publications, Калькутта, в 1965 году.[1] Из девяти рассказов, входящих в сборник, восемь ранее публиковались в различных выпусках детского журнала, Сандеш, и один (а именно профессор Шонку о Бхут) в Ашчарья.

Сборник содержит семь рассказов, к которым два других были добавлены в более поздних изданиях. Рассказы профессора Шонку написаны в формате журнал записи с датами, и предполагается, что они были написаны профессором Шонку. Эти истории относятся к сфере научная фантастика и приключение.

Введение в сюжет

Вступление к первой истории, Byomjaatrir Diary, гласит:

Профессор Шонку - известный ученый, о котором долгое время никто не слышал. Некоторые говорят, что он умер при попытке научный эксперимент. Другие говорят, что он ушел инкогнито и продолжает свои научные исследования и эксперименты в каком-то неизвестном уголке земли. Он появится снова в свое время.

Первый дневник профессора Шонку стал известен благодаря некоему Тараку Чаттерджи, писателю-любителю (и довольно бедному), увлеченному рассказами о тиграх. Услышав, что большой метеор попали в районы Матарии Сандербаны, он посетил это место в поисках тигровой шкуры. Не найдя их, он огляделся и нашел красную записную книжку (которая оказалась первым из дневников профессора Шонку). Он передает его рассказчику истории, который затем копирует записи в дневнике, которые составляют первую историю, Дневник Бёмджаатрира.

Дневник, даже если он сделан из неугасимого материала, который нельзя порвать или разрезать, в конце концов уничтожает красные муравьи, которым каким-то образом удается съесть полностью.

Тем не менее, рассказчик затем посещает профессор Шонку. лаборатория в Гиридих, а также находит 21 другой дневник и периодически копирует их, каждый как рассказ. После нескольких первых рассказов рассказчик больше не появляется, а рассказы начинаются с дневниковых записей.

Сводка сюжета

Byomjatrir Diary (впервые опубликовано в Сандеш, сентябрь, ноябрь 1961 г.)

История начинается, когда к редактору журнала подходит бедняк. Сандеш с журналом профессора Шанку, ученого, исчезнувшего 15 лет назад. Редактор узнал из дневника, что ученый, несмотря на насмешки со стороны своего соседа Абинашабабу готовился к путешествию на Марс. Он также изобрел робота, которого назвал Бидхушекхар. Позже профессор вместе с Бидхушекхаром, его слугой Прахладом и его домашним котом Ньютоном высадились на Марсе, где на них напала армия марсиан. Они сбежали с Марса и впоследствии заблудились в космосе. После многих дней размышлений они прибыли на Тафу, неизвестную планету, населенную «первыми цивилизованными людьми солнечной системы». В отличие от марсиан, жители Тафы тепло встретили незнакомцев и сделали профессора Шанку своим соотечественником. Редактор хотел опубликовать журнал в своем журнале, но позже, скопировав содержимое, он обнаружил, что дневник был уничтожен роем муравьев.

Профессор Шонку о Харх (впервые опубликовано в Сандеш, январь 1964 г.)

Профессор Шонку однажды по настоянию Авинаш-бабу посетил садху в Гиридих. Садху (которого всегда видели висящим на дереве вверх ногами) должен был иметь способность возвращать мертвых животных к жизни с помощью своей силы. заклинания. Когда скелеты к нему приносили мертвых животных, произнося заклинания, он должен был вернуть плоть и кровь на кости, а затем оживить животное. Как ученый, профессор Шонку был уверен, что гипноз участвовал, но был ошеломлен, увидев, что этого не было, и животные действительно оживали.

Проф. Шонку решил записать заклинание, которое читал садху, и, снова посетив садху, ему удалось записать пение. Но когда он попытался воспроизвести песнопение в своей лаборатории, он понял, что единственное, что было записано, - это ужасный смех. Также, выглядывая из окна своей лаборатории, профессор Шонку видит садху, висящего на дереве в своем саду, который сердито смотрит на профессора. На следующий день садху исчез из Гириди.

Этот инцидент заинтересовал профессора Шонку костями, и, увидев то, что он заподозрил, были костями Бронтозавр с другом он посещает леса Нилгирис, где его друг упоминает, что обнаружил кость. Он действительно находит кости бронтозавра в отдаленной пещере, но как только ему удалось очистить весь набор костей и сложить их в пещере, он видит садху лет назад, свисая с баньян дерево у входа в пещеру, и повторяет то же заклинание, что и в Гириди. Бронтозавр оживает, но вместо того, чтобы атаковать профессора Шонку в пещере, выскакивает и начинает жевать дерево, на котором висел садху. Бронтозавр действительно был вегетарианцем и напал на первое съедобное существо, которое он смог увидеть, - на баньяновое дерево у входа в пещеру ... Садху пытается произнести обратное заклинание и вернуть бронтозавру в его скелетную форму. , но как только он завершил заклинание, его раздавливают кости динозавр, к его смерти.

Памятное изобретениеМангоранж, а гибридный из манго и апельсин.

Профессор Шонку о Ара (впервые опубликовано в Сандеш осенью 1964 г.)

У профессора Шонку гость дома и в лаборатории в Гиридихе. Шонку отмечает, что ученый профессор Гаджанан Тарафдар обладает довольно средними навыками, но имеет привычку задавать очень любопытные вопросы об изобретениях, над которыми сейчас работает профессор Шонку, пытаясь выяснить как можно больше деталей. Кроме того, у него есть привычка осматривать лабораторию, пытаясь получить как можно больше информации. Фактически, когда профессору Шонку пришлось явиться к двери за почтой и оставить профессора Тарафдара на несколько минут, он вернулся и увидел, как Тарафдар суетливо просматривает бумаги профессора Шонку без разрешения. Хотя профессор Шонку мог вырвать бумаги из рук Тарафдара, порядочность мешает ему сделать это, и все, что ему удается сделать, - это извиниться на сегодня.
Тарафдар еще несколько раз навещает профессора Шонку, но профессор Шонку не ведет его в лабораторию. Несколько дней спустя профессор Шонку находит Ара в своем саду, и решает держать его как своего питомца. Ара, обладая красочным оперением, обладает особыми способностями, он ясно говорит Бенгальский, и профессор Шонку может с ним поговорить.
Ара в разговоре спрашивает его, над чем он работает. Профессор отвечает, что пытается создать зелье, которое сделает человека невидимым на несколько часов. Ара спрашивает его, как это называется, и Шонку отвечает, что, хотя он еще не назвал его, ингредиенты, которые он использовал, представляют собой экстракт Соус Горгона, Паранайский властитель, Бикарбонат натрия, Яйца Птица-ткачиха, Настойка йода, а экстракт Гандал Пата (Скунс Вайн).
Через несколько дней ара исчезает. Профессор Шонку, естественно, разочарован.
На следующий день профессор Шонку возвращается с вечерней прогулки и обнаруживает, что его лаборатория обыскана. Также он замечает, что из окна вылетает пачка его исследовательских работ. И когда он пытается схватить связку, он встречает невидимого человека и долго борется с ним. Человек-невидимка не очень силен, но каким-то образом ему удается вырваться из рук профессора Шонку, но пока он убегает, на него нападает Ара, также невидимый, и профессор Шонку может забрать бумаги, пока невидимый человек справляется. уходить. Во время борьбы с птицей он издал несколько криков, и Шонку узнал, что это голос Тарафдара, ученого, который некоторое время назад посетил его дом.
Тайну раскрывает Ара. Это было частью Бразильский цирк труппа, знает 17 языков и обладает исключительной памятью (которая помогла ему запомнить ингредиенты зелья невидимости на одном слушании). Ара был украден Тарафдаром и привезен с собой в Индию. Находясь в гостях у профессора Шонку, Тарафдар читает о зелье невидимости среди бумаг профессора Шонку, которое он просматривал, не спрашивая, и имеет мозговую волну, чтобы получить ингредиенты от профессора Шонку через ара. Ара выполняет приказы своего хозяина, но после того, как секрет раскрывается, Тарафдар пытается убить птицу, чтобы секрет умер вместе с ней. Однако птица видит, что единственный способ выжить - это проглотить немного самого зелья, и делает это, чтобы сбежать с Тарафдара. Он следует за Тарафдаром, и когда Тарафдар собирается убрать бумаги, он ранит Тарафдара и помогает профессору Шонку забрать его документы.

Известное изобретение - Безымянный Невидимость Зелье

Профессор Шонку о Египтио Атонко (впервые опубликовано в Сандеш, апрель 1964 г.)

Это история о маме Египта. есть один человек, который иногда говорит Шанку прекратить свою работу о моми, после этого Шанку взял маму у своего друга и вернулся к гириди. но и там человек пришел, чтобы прекратить свою работу, позже Шанку знает, что человек сошел с ума.

Профессор Шонку о Голок Рахасья (впервые опубликовано в Сандеш, май 1965 г.)

Это история о самой маленькой планете во Вселенной с вирусами. Соседка .prof.shanku Авинаш Маджумдар достал это в реке и передал Шанку.

Профессор Шонку о Чи Чинг (впервые опубликовано в Сандеш осенью 1965 г.)

Китайский фокусник не смог загипнотизировать пр. Шонку. Через несколько лет волшебник пришел в дом Сёнку. Когда маг покинул дом, сёнку увидел ящерицу, поедающую его опасные кислоты, такие как анихилиновую кислоту и нитро-анихилин, и переходил к китайскому дракону! Сёнку выстрелил из электрического пистолета, своего изобретения, чтобы убить Дракон. Но это не сработало! В следующий момент шонку потерял сознание. Когда он обрел здравый смысл, он понял, что волшебник Чи-цзин загипнотизировал его!

Профессор Шонку о Хока (впервые опубликовано в Сандеш в июле 1967 г.)

эта история рассказывает о мальчике, у которого разбита голова. Его отец пришел к Шанку за помощью. Мальчик говорил то, чего не должен был говорить. Мальчик остался в доме Шанку. Находясь там, он выпил анихилиновую кислоту и поправился.

Профессор Шонку о Бхут (впервые опубликовано в Ашчарье осенью 1966 г.)

Перевод

Профессор Шонку был переведен на английский Суканья Джавери в 1981 году.[2]
Много историй о Профессор Шонку были частью коллекции Дневник космического путешественника и другие истории, переведено Сатьяджит Рэй и Гопа Маджумдар, и опубликовано Классика тупиков,[3] в 2004 г. (ISBN  978-0-14-333581-8 ).

Награды

Профессор Шонку был награжден Награда Академии Сахитья по детской литературе 1967 г.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-01-13. Получено 2009-06-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  2. ^ http://satyajitray.tripod.com/wbooks.html
  3. ^ http://www.hindu.com/yw/2009/01/06/stories/2009010650370700.htm
  4. ^ http://www.satyajitrayworld.com/rayawards/awards.aspx