Королева Иордании (30 Rock) - Queen of Jordan (30 Rock)

"Королева Иордании" это семнадцатый эпизод из пятый сезон американского телевизионного комедийного сериала 30 Рок, и 97-й общий эпизод сериала. Это было написано Трейси Вигфилд и направлено Кен Уиттингем. Эпизод первоначально транслировался по сети National Broadcasting Company (NBC) в США 17 марта 2011 года. Эпизод соответствует формату реалити-шоу и часто параллелен событиям Настоящие домохозяйки франшиза. Приглашенные звезды в этом эпизоде ​​включают Шерри Шеперд, Сьюзан Сарандон и Титус Берджесс.

Этот выпуск транслировался как выпуск Королева Иордании, вымышленный реалити-сериал, который начался где-то во время событий "Миссис Донахи ". В этом выпуске Джек Донахи (Алек Болдуин ) убеждает Лиз убедить Энджи убедить Трейси вернуться из Африки. Тем временем Фрэнка находит его потерянная любовь. На протяжении всего эпизода Джек попадает в неловкие ситуации, а Дженна пытается быть в центре внимания камер реалити-шоу.

Этот эпизод 30 Рок получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков. В соответствии с Nielsen Media Research, "Королеву Иордании" во время первоначальной трансляции посмотрели 4,192 миллиона домашних хозяйств, а среди зрителей в возрастной группе 18–49 лет он получил рейтинг 1,7 / 5.

участок

Гостья Шерри Шеперд сыграла Энджи Джордан, чье реалити-шоу Королева Иордании заменил обычный 30 Рок формат

Эпизод начинается с Энджи Джордан (приглашенная звезда) Шерри Шеперд ) направился на встречу с Джек Донахи (Алек Болдуин ), чтобы обсудить, как выходит ее новый сингл "My Single Is Dropping". Джек предлагает устроить выпускную вечеринку на съемках TGS, но во время разговора он спотыкается, что фиксируется камерами. Лиз Лемон (Тина Фей ), главный писатель TGS, умоляет Энджи достать Трейси Джордан (Трейси Морган ) вернуться из Африка, но Энджи не хочет.

Лиз обеспокоена, но Джек говорит Лиз продолжать попытки убедить Энджи вернуть Трейси из Африки. Лиз использует несколько попыток, сначала изображая Трейси (на что Энджи говорит: «Не делайте впечатлений от других рас»). Затем Лиз показывает ей их свадебное видео, говоря, что она «перепутала» DVD с этим видео и прослушивание танцоров на выпускной вечеринке песни (которая, как выяснилось, длится 15 секунд). Это тоже не удается, когда Лиз видит, что Трейси пришла на их свадьбу в наручниках и с полицией за его спиной, таким образом заставляя Энджи доказать, насколько «утомительна» Трейси. Третья попытка Лиз - послать электронное письмо с компьютера Энджи Трейси - стала последней каплей для Энджи. Затем она продолжает выдергивать волосы Лиз (думая, что это были плетения) и объясняет, что по контракту она обязана «выдергивать несколько сук еще восемь раз в этом сезоне».

На протяжении всего эпизода Дженна Марони (Джейн Краковски ) пытается получить больше экранного времени и продвигать свой сайт Jennas-Side.com (что, если произнести вслух, звучит как "геноцид ") с камер реалити-шоу, обливав вином нескольких человек. В пьяном виде Порция (Моя Анджела) разговаривает с Дженной о своем алкоголизме. Дженна притворяется, что ей не нравится запланированное вмешательство, но на самом деле оно ей нравится, потому что это даст ей больше экранного времени Однако в конце концов ее план провалился, когда Пит, руководивший вмешательством, отправляет Дженну к реабилитация. Но Дженна сбивает водителя без сознания и ускользает на вечеринку по поводу выпуска сингла Энджи.

Между тем, Джек Донахи изображается неуклюжим геем, страдающим газами, когда он разговаривает с Гризом и Дот Ком о своих студенческих годах. Далее он говорит, что он «пошел в обе стороны» (то есть играл как в нападении, так и в защите в футболе) и был «в DL» (то есть в списке инвалидов бейсбола). Тогда предполагается, что он гей из-за его неверно истолкованных заявлений. Гей-друг Энджи Д'Фван (Титус Берджесс ) говорит с ним об этом. Джек, в говорящая голова интервью, говорит, что он не гей, но еще больше смущается, когда пердеть звук слышен, когда он встает со стула.

Между тем, новости о Линн Онкман (приглашенная звезда) Сьюзан Сарандон ) освобождение из тюрьмы сообщает офису TGS, что один из авторов, Фрэнк Росситано (Иуда Фридлендер ), был любовником Линн, когда ему было 14 лет, что привело к аресту Линн Онкман и статус зарегистрированного сексуального преступника. Линн встречает Фрэнка в TGS офис. Вдохновленная их любовью, Рэнди (Паула Леггетт Чейз) устраивает им свидание в своей студии танцев на шесте и наблюдает за ними, пока она танцует на шесте. Фрэнк и Линн спорят, потому что она говорит о том, что он остался «застрявшим» мальчиком, который любит комиксы и фигурки. Фрэнк выбегает, но на следующий день он приносит все свои игрушки на ее рабочее место в ресторане быстрого питания и кладет их во фритюрницу, чтобы доказать, что он готов стать мужчиной, которого она любит. Линн увольняют, а Фрэнк и Линн возобновляют свои отношения.

На вечеринке по случаю выпуска Лиз, наконец, противостоит Энджи о возвращении Трейси и говорит ей, что Трейси является частью их семья. Она продолжает говорить, что ее семья такая же «толстая, как воры», прежде чем перевернуть стол, вероятно, ссылаясь на фразу, использованную Кэролайн Манзо и печально известный переворот стола. Тереза ​​Джудиче, обе звезды Настоящие домохозяйки Нью-Джерси. Энджи плачет, но когда Лиз извиняется, она говорит, что это потому, что Фрэнк и Линн любят друг друга. Далее она говорит, что скучает по своей «странной любви» с Трейси. Энджи признается, что с тех пор, как он ушел, она пыталась уговорить Трейси вернуться, но, поскольку он не хочет возвращаться, она делает вид, что ей это нравится.

Прием

Согласно Nielsen Media Research, этот эпизод 30 Рок в оригинальной американской трансляции его посмотрели 4,192 миллиона домашних хозяйств.^[1] Он получил рейтинг 1,7 / 5 в возрастной группе 18–49 лет. Это означает, что его видели 1,7 процента всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет и 5 процентов всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. Цифра меньше, чем в предыдущем эпизоде, TGS ненавидит женщин, который посмотрели 4,501 миллиона домохозяйств.^[2]

Алан Сепинуолл из HitFix был в значительной степени положительным по отношению к эпизоду, описывая его как "довольно тщательную передачу клише Настоящие домохозяйки франшизы »и высказал мнение, что« все глубже и глубже погружение Джека в карикатурное представление о нем в сериале было забавным ». Сепинволл также отметил, что« отпуск по болезни Трейси Морган [вынудил] шоу немного испортить, и это было особенно творчески вампир с хорошими приколами », однако он сказал, что с нетерпением ждет возвращения шоу в нормальное русло на следующей неделе.^[3]

А.В. Клуб Критик Эмили ВанДерверфф прокомментировала улучшение качества, которое пятый сезон 30 Рок продемонстрировал, приписав это шоу, «открывшее заново чувство игривости». Она похвалила основной сюжет, отметив, что «сюжетная линия Лиз была неожиданно трогательной, поскольку фарсовые попытки Лиз заставить Трейси вернуться [...] привели к откровению, что Энджи безуспешно пыталась заставить Трейси вернуться». . Однако она также отметила, что формат эпизода вытеснил ряд сюжетных линий, в том числе сюжет с участием Сьюзан Сарандон.^[4]

Дэн Форселла из ТВ Фанатик также положительно отозвался о эпизоде, похвалил характер Энджи и сказал, что «все, что касалось [этой] пародии, сработало»,^[5] в то время как Ян Макдональд из TVOverMind сказал, что юмор в эпизоде ​​«читается как контрольный список для реалити-шоу« Домохозяйка », которого следует придерживаться», и пришел к выводу, что «включая незначительные икоты,« Королева Иордании »была лучшим эпизодом сезона, если не самым запоминающимся» .^[6]

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Королева Иордании" на IMDb
• "Королева Иордании" в TV.com