Флойд (30 Rock) - Floyd (30 Rock)

"Флойд"
30 Рок эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 16
РежиссерМиллисент Шелтон
НаписаноПаула Пелл
Код продукции416
Дата выхода в эфир25 марта 2010 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Дон Гейсс, Америка и надежда "		Следующий →
"Ли Марвин против Дерека Джетера "
30 Рок (4 сезон)
Список 30 Рок эпизоды

"Флойд" это шестнадцатый эпизод из четвертый сезон американского телевизионного комедийного сериала 30 Рок, и 74-й общий эпизод сериала. Он был написан продюсером сериала Полой Пелл и режиссером Миллисент Шелтон. Эпизод первоначально транслировался на Национальная телерадиокомпания (NBC) в США 25 марта 2010 г. Шайенн Джексон, Кристин МакГи и Джейсон Судейкис приглашенная звезда в этом эпизоде, и есть эпизодические роли Кэти Ли Гиффорд, Лестер Холт, Хода Котб, и Мередит Виейра.

В эпизоде Лиз Лемон s (Тина Фей ) бывший парень, Флойд ДеБарбер (Судейкис) говорит ей, что женится. В то же время, Джек Донахи (Алек Болдуин ) помогает Дэнни Бейкер (Джексон) отомстить Девичье шоу с Трейси Джордан (TGS) писатели -Фрэнк Росситано (Иуда Фридлендер ), Джеймс "Тофер" Сперлок (Кейт Пауэлл ), и Дж. Д. Лутц (Джон Латс ) - после того, как они разыграют его. Между тем, Дженна Марони (Джейн Краковски ) и Трейси Джордан (Трейси Морган ) провести долгий день, слушая Страница NBC Кеннет Парселл (Джек Макбрайер ) Расскажу истории о своем детстве.

"Флойд" получил в целом неоднозначную оценку телевизионных критиков. Согласно Рейтинги Nielsen В системе, эпизод посмотрели 6,252 миллиона домашних хозяйств во время его первоначальной трансляции и получили оценку 2,9 / 8 баллов среди зрителей в демографической группе 18–49 лет.

участок

Лиз Лемон (Тина Фей ) получает неожиданный телефонный звонок от бывшего парня, Флойд ДеБарбер (Джейсон Судейкис ), который говорит, что приедет в Нью-Йорк и хочет пообедать с ней. Однако она начинает надеяться, что эти двое снова будут вместе, пока Сегодняшнее шоу она обнаруживает, что он женится на Кейтлин (Кристин МакГи). Ее босс, Джек Донахи (Алек Болдуин ), предупреждает ее не пытаться отомстить; тем не менее, Лиз приглашает Флойда в ресторан морепродуктов, где она трижды страдала пищевым отравлением. Он не получает пищевого отравления, но вместо этого Флойд, выздоравливающий алкоголик, напивается рыбного соуса на основе виски. Они ссорятся, и после того, как Флойд оскорбляет ее, Лиз уходит из ресторана. На следующий день Флойд появляется на Сегодняшнее шоу, но все еще опьяненный накануне вечером, отказывается покинуть здание 30 Rock. Лиз извиняется перед Флойдом и Кейтлин за то, что напоила его. Они принимают извинения, и Кейтлин просит Лиз принять участие в их свадьбе, на что она соглашается.

В то же время завидуя огласке, Дэнни Бейкер (Шайенн Джексон ) получает после получения Премия Юнона номинация Фрэнк Росситано (Иуда Фридлендер ), Джеймс "Тофер" Сперлок (Кейт Пауэлл ), и Дж. Д. Лутц (Джон Латс ), штатные писатели из TGS с Трейси Джордан, распечатать фальшивую, смущающую Газета "Нью-Йорк Таймс взять у него интервью и распространить его по всему зданию 30 Rock. Дэнни приносит Джеку расстраивающую статью, но Джек быстро понимает, что за ней стоят Фрэнк, Туфер и Лутц, поскольку писатель - «Сеймур Нипс». Чтобы отомстить им, Джек и Дэнни обманывают их, заставляя думать, что в здание вторгся "Cloverfield -типа монстра »и раздевается перед TGS танцоры. Фрэнк, Туфер и Лутц, однако, через замечание Джека, обнаруживают секретный код от общества розыгрышей «Веточка и сливы», к которому Джек принадлежал во время посещения. Университет Принстона. Фрэнк понимает, что может использовать это, чтобы манипулировать им, и это работает - Джек должен выходить из комнаты всякий раз, когда произносится код. В результате Джек угрожает переспать с матерью Фрэнка и обещает найти матери Туфера и Латца, что побуждает их ослабить свои шалости.

Наконец, чтобы сохранить Дженна Марони (Джейн Краковски ) и Трейси Джордан (Трейси Морган ) отвлекся от фанфар Дэнни, TGS режиссер, Пит Хорнбергер (Скотт Adsit ) отправляет их в отдел макияжа, чтобы сделать гипсовые отпечатки лица, пока Страница NBC Кеннет Парселл (Джек Макбрайер ) разговаривает с ними. Дженну и Трейси мучают эротические сны с участием Кеннета, и, чтобы перестать их видеть, они решают бодрствовать. Это не удается, поэтому они решают "Улица Вязов «Кеннет, убив его во сне. Они просыпаются (веря, что все еще спят) и нападают на Кеннета. Заметив это, Пит говорит им, что они уже не спят, и что сейчас утро, что побуждает Дженну и Трейси понять, что они спали всю ночь не видя во сне Кеннета Они извиняются перед Кеннетом за нападение на него, и он принимает их извинения.

Эпизод заканчивается тем, что Пит ругает Трейси и Дженну за их плохое поведение, и двое извиняются, обещают быть хорошими и собираются спеть Питу благодарственную песню, но Пит просыпается (это был сон) за своим столом. . Кеннет прибывает, и вскоре выясняется, что Питу снится эротический сон о Кеннете и Лиз. Пит не может проснуться и кричит от ужаса.

Производство

Джейсон Судейкис повторил свою роль Флойда в этом эпизоде.

«Флойд» написан продюсером сериала. Паула Пелл и направлен Миллисент Шелтон.[1][2] Этот эпизод стал первым автором сценария для Пелла и вторым эпизодом для Шелтона, который 26 марта 2009 г. третий сезон эпизод "Аполлон, Аполлон ".[3] "Флойд" первоначально транслировался в Соединенных Штатах 25 марта 2010 года на канале NBC в качестве шестнадцатого эпизода шоу. четвертый сезон и 74-й общий эпизод сериала. Пелл появилась в сериале в роли Паулы Хорнбергер, жены Пита Хорнбергера, которого играет Скотт Адсит.[4]

«Флойд» снимали 27 января.[5] и 3 февраля 2010 г.[6] Комедийный актер Джейсон Судейкис, сыгравший в этом эпизоде ​​Флойда ДеБарбера, появился в основном составе сериала. Субботняя ночная жизнь (SNL),[7] еженедельно скетч комедия сериал, который транслируется на канале NBC в США. Тина Фей, создательница сериала 30 Рок, был главный писатель на SNL с 1999 по 2006 гг.[8] Это было десятое появление Судейкиса на шоу.[9] Актер Шайенн Джексон в пятый раз сыграл Дэнни Бейкера. Джексон ранее появлялся в эпизодах "Решатели проблем ",[10] "Секретный санта ",[11] "Атака черного света! ",[12] и "Зимнее безумие ".[13] В интервью с Нью-Йорк Таймс, Джексон сообщил, что песня, которую он поет в эпизоде, была написана Джефф Ричмонд, композитор шоу, и сказал, что песня "на самом деле немного длиннее" и что они сняли "целый" музыкальный клип, чтобы сопровождать ее.[14]

"Флойд" показал эпизодические роли из Сегодняшнее шоу корреспонденты Мередит Виейра, Лестер Холт, Кэти Ли Гиффорд, и Хода Котб. В эпизоде ​​Виейра представляет Флойда и его невесту Кейтлин как финалистов, соревнующихся за то, чтобы их свадьба была представлена ​​на Сегодняшнее шоу.[15] В одной из сцен Дэнни вбегает в комнату сценаристов, где находятся Фрэнк, Туфер и Лутц. Он включает телевизор и видит Холта, который сообщает: «Сейчас мы получаем сообщения о том, что утечки токсичных веществ создали Cloverfield типа монстр в здании. Чудовище не может уловить запах человеческой кожи. Все, кто еще находится внутри, должны немедленно раздеться ".[16] Джек вызывает Лиз в свой офис и показывает ей, что Флойд, пьяный после ужина с ней, все еще находится в здании 30 Rock, где он прерывает сегмент с участием Гиффорда и Котба.[17]

Культурные ссылки

В начале серии Лиз рассказывает Дженне о плохом свидании с кем-то, кого она встретила в разделе личных знакомств. Крафт Фудс веб-сайт, K-дата.[18] Пит поздравляет Дэнни с его Премия Юнона номинация на его канадскую песню накачки для Национальная хоккейная лига команда, Оттавские сенаторы. Дэнни отвечает: «Для меня большая честь быть номинированным в той же категории, что и сэр. Дэйв Кулиер », последний - американский актер.[14][19] Лиз имитирует певца и автора песен Кристофер Кросс во время пения «Все дни я ждал, когда ты вернешься домой. Лунный свет Нью-Йорка», после того, как она сказала, что надеется однажды оказаться с Флойдом, и Кросс споет романтическую песню о них.[20] Эта песня будет распространена на 30 оригинальных саундтреков к телевидению сам Кросс. Лиз ссылается на тот факт, что когда-то по телевидению нельзя было сказать слово «дерьмо», но «тогда они позволили этому ускользнуть, и теперь мы можем говорить все, что захотим». Она и Джек обмениваются словами «Douchebag», «asswipe» и «Anal rot» в качестве примеров.[21] Позже Лиз говорит Джеку: «Мне все равно. Я создам свою собственную группу. Отказ общества - вот что создало Люди Икс ", который ссылается на команду супергероев комиксов, Людей Икс, которых отвергает общество из-за их особых способностей мутанта.[19]

В ложных сенсационных новостях Лестер Холт ссылается на фильм о монстрах 2007 года. Cloverfield.[19] Узнав об утечках токсичных веществ в здании, в которых Фрэнк, Туфер и Лутц должны раздеться, Фрэнк говорит: «Так много моей жизни было потрачено на создание шляп!» Это ссылка на Иуда Фридлендер, который изображает Фрэнка в сериале и известен своей торговой маркой шляпы дальнобойщика который он носит и снимает с персонажа Фрэнка.[21][22] Когда Лиз говорит Флойду, что видела его на Сегодняшнее шоу, когда она узнала, что он женится, Флойд говорит: «Черт возьми! Я мог бы поклясться, что ты смотришь Раннее шоу на CBS ", на что Лиз отвечает:"Раннее шоу? Что я, в больнице? ».[21] Лиз рассказывает, что когда-то участвовала в реконструкции Самые разыскиваемые в Америке играет женщину, задушенную в туалете.[21] Дженна и Трейси, которым снятся странные сны о Кеннете, решают, что они «должны Улица Вязов этот. Мы должны лечь спать и убить Кеннета во сне! " Кошмар на улице Вязов сериал, в котором главный герой фильма -Фрэдди Крюгер - выслеживает и убивает своих жертв в их снах.[19][23]

Прием

Первую американскую трансляцию "Флойда" посмотрели 6,252 миллиона семей, согласно данным агентства. Рейтинги Nielsen система. Рейтинг получил 2,9 / доля 8 среди зрителей в возрастной группе 18–49 лет,[24] Это означает, что 2,9 процента всех людей в этой группе и 8 процентов всех людей из этой группы, которые смотрели телевизор в то время, смотрели серию. Это было меньше, чем в предыдущем эпизоде ​​",Дон Гейсс, Америка и надежда ", который посмотрели 6,9 миллиона американских зрителей.[25] "Флойд" получил неоднозначную оценку телевизионных критиков.

"Есть эпизоды 30 Рок которым удается смешать квази-человеческие сюжеты о Лиз или Джеке с сумасшедшими выходками всех остальных в TGS и заставить их всех почувствовать себя участниками одного и того же шоу, но «Флойд» так и не справился ».

Алан Сепинуолл,
Стар-Леджер[20]

IGN автор Роберт Каннинг дал эпизоду оценку 7,4 из 10, написав, что ему «просто» понравился эпизод. «Это было не так весело, как я надеялся. Я имею в виду, если бы вы собирались вернуть Флойда и назвать эпизод в его честь, было бы неплохо подарить [Лиз и Флойду] небольшую искру. "[26] А.В. Клуб Натан Рабин дал ему оценку С, назвав эпизод разочаровывающим. Что касается Джейсона Судейкиса, Рабин сказал, что он «одаренный комедийный актер», но этот эпизод «застал его в ужасе, это ужасно неловко».[27] Мередит Блейк, пишущая для Лос-Анджелес Таймс, отметил, что эпизод «возможно, был еще худшим», и сказал, что, когда Флойд назвал Лиз «барсуком», ее сердце разлетелось вдребезги: «Есть подлое-смешное, а затем есть простое старое подлость. [... ] Личная жизнь Лиз стала главным предметом шуток над 30 Рок ... и начинает казаться, что сценаристы исчерпали возможности быть забавными, не будучи садистами ".[18] Шон Гандерт из Вставить сказал, что «Флойд» не был отличным эпизодом, «но он все еще довольно хорош по стандартам этого сезона, хотя и несколько разочаровывающее использование возвращения Флойда». Он объяснил, что часть проблемы эпизода заключалась в том, что неуспешные отношения Лиз «стали довольно старой шляпой для сериала, поскольку мы видели его снова и снова», и надеялся, что она «найдет хорошего человека и позволит шоу сдвинуться с мертвой точки». на что-то другое на время ".[28] Телепрограмма Адам Мерсель написал, что это "на самом деле не для меня. Я особо не смеялся вслух, и камео одного из моих любимых SNL игроки оторвались немного вынужденно ".[29]

Боб Сассон из AOL с ТВ команда дал положительный отзыв о заговоре Лиз и Джека, но не был благосклонен к Дженне и Трейси, полагая, что «Флойд» был одним из тех эпизодов 30 Рок где их сюжет "действительно затянул дело". Он сообщил, что чувствовал себя плохо из-за Лиз, «из-за всех парней, с которыми [она] встречалась в течение этих четырех сезонов, [Флойд] - тот, с кем она должна в конечном итоге остаться».[21] Сассон надеялся, что серия завершится тем, что двое узнают «что-то ужасное» о невесте Флойда, «или, может быть, мы узнаем, что Флойд сделал все это, чтобы снова сблизиться с Лиз каким-то странным образом».[21] Как Сассон, Время участник Джеймс Поневозик сказал, что персонаж Флойда «был одним из самых привлекательных парней для Лиз». Далее в своем резюме, Поневозик был «немного разочарован» тем, что этот эпизод вернул его «напиться небрежно, отругать Лиз ... и обручиться с банальной« аб-моделью »».[30] Телевизионный обозреватель Алан Сепинволл для Стар-Леджер прокомментировал, что возвращение Судейкиса дало Лиз Тины Фей «одну из ее более приземленных и связанных историй за последнее время», и ему понравилось соперничество Фрэнка, Туфера и Лутца с Джеком и Дэнни, а также участие Пита в Дженне и История Трейси.[21] В целом, Сепинволл сказал, что этот эпизод «не очень понравился мне».[20]

использованная литература

  1. ^ ""30 Рок "Флойд (2010)". База данных фильмов в Интернете. Получено 2010-04-26.
  2. ^ "30 Rock - Floyd". Yahoo! Телевизор. Получено 2010-04-29.
  3. ^ "30 рок: эпизоды". Лондон: Screenrush (АллоСине ). Получено 2010-04-26.
  4. ^ «Паула Пелл - Фильмография по сериалу». База данных фильмов в Интернете. Получено 2010-04-26.
  5. ^ "30 Рок - Эпизод 416 «Флойд» - На фото: (слева направо) Кейт Пауэлл в роли Тоофера, Джон Латс в роли Джей Ди Латца, Шайенн Джексон в роли Дэнни Бейкера, Джуда Фрейдлендер в роли Фрэнка - Фото: Али Голдштейн / NBC ». Установить фото. NBC Universal Медиа-деревня. 27 января 2010 г. Архивировано из оригинал на 2012-03-11. Получено 2010-04-28. Сохранить изображение как → Щелкните файл правой кнопкой мыши → Свойства → Сводка → Дополнительно → Дата создания изображения
  6. ^ "30 Рок - Эпизод 416 «Флойд» - На фото: (слева направо) Джейсон Судейкис в роли Флойда, Кристин? МакГи в роли Кейтлин - Фото: Али Голдштейн / NBC ». Установить фото. NBC Universal Медиа-деревня. 2010-02-03. Архивировано из оригинал на 2012-03-11. Получено 2010-04-26. Сохранить изображение как → Щелкните файл правой кнопкой мыши → Свойства → Сводка → Дополнительно → Дата создания изображения
  7. ^ Мэтисон, Уитни (19 апреля 2007 г.). "Беседа с ... 30 Рок и SNL звезда Джейсон Судейкис ". USA Today. Получено 2010-04-26.
  8. ^ Гудвин, Кристофер (11 мая 2008 г.). "И смешно с этим". Хранитель. Получено 2010-03-27.
  9. ^ «Джейсон Судейкис - Фильмография по сериалу». База данных фильмов в Интернете. Получено 2010-04-26.
  10. ^ Сепинуолл, Алан (12 ноября 2009 г.). «30 Rock,« Решающие проблемы »: она единственная». Стар-Леджер. Получено 2010-03-30.
  11. ^ Сассон, Боб (11 декабря 2009 г.). «Обзор: 30 Rock - Secret Santa». ТВ команда. Получено 2010-07-13.
  12. ^ Каннинг, Роберт (16.01.2010). «30 Rock:« Black Light Attack! »Обзор». IGN Телевизор. Получено 2010-04-26.
  13. ^ Леди Лола (21 января 2010). "Январь Джонс". Телевидение без жалости. п. 3. Архивировано из оригинал на 2010-01-29. Получено 2010-04-26.
  14. ^ а б Ицкофф, Дэйв (26 марта 2010 г.). «Шайенн Джексон получает профиль в New York Times (в некотором роде)».. Нью-Йорк Таймс. Получено 2010-04-26.
  15. ^ Аманда Сидман и Карсон Гриффит (05.02.2010). «Джейсон Судейкис вернулся на '30 Rock 'с пародией на' Today Show 'вместе с Мередит Виейрой». New York Daily News. Получено 2010-04-26.
  16. ^ Сценарист: Паула Пелл; Директор: Миллисент Шелтон (2010-03-25). «Флойд». 30 Рок. Сезон 4. Эпизод 16. NBC Universal. NBC.
  17. ^ Леди Лола (25 марта 2010 г.). "Развязка". Телевидение без жалости. п. 6. Архивировано из оригинал на 2010-04-05. Получено 2010-04-26.
  18. ^ а б Блейк, Мередит (26 марта 2010 г.). "'30 Rock ': Возвращение Флойда ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-04-26.
  19. ^ а б c d Экстон, Эмили (26 марта 2010 г.). "'30 Rock '10 лучших реплик: Мы должны пойти на улицу Вязов ". Entertainment Weekly. Получено 2010-04-26.
  20. ^ а б c Сепинуолл, Алан (26 марта 2010 г.). «30 Rock, 'Floyd': возвращается Джейсон Судейкис». Стар-Леджер. Получено 2010-04-26.
  21. ^ а б c d е ж г Сассон, Боб (26 марта 2010 г.). "'30 Rock '- Резюме' Флойд '". ТВ команда. Получено 2010-04-26.
  22. ^ «Джуда Фридлендер и Фрэнк Калиендо помогают начать NYCF 2008». Comedy Central. 2008-11-07. Получено 2010-05-11.
  23. ^ Пуэнте, Мария (29 апреля 2010 г.). «Фредди Крюгер возвращается в« новом изобретении »на улице Вязов». USA Today. Получено 2010-04-29.
  24. ^ Горман, Билл (26 марта 2010 г.). «Трансляция финала: Анатомия Грея, Сообщество, Парки и отдых, Дневники вампира Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал на 2011-03-27. Получено 2010-04-13.
  25. ^ Вейсман, Джон (19 марта 2010 г.). «CBS возглавляет рейтинги NCAA». Разнообразие. Получено 2010-04-26.
  26. ^ Каннинг, Роберт (26 марта 2010 г.). "30 Rock:" Флойд "Ревью". IGN TV. Получено 2010-04-26.
  27. ^ Рабин, Натан (25 марта 2010 г.). "Флойд". А.В. Клуб. Получено 2010-04-26.
  28. ^ Гандерт, Шон (29 марта 2010 г.). "30 Рок Обзор: «Флойд» (4.16) ». Вставить. Получено 2010-04-26.
  29. ^ Мерсель, Адам (26 марта 2010 г.). "30 Рок Краткое содержание эпизода: "Флойд"". Телепрограмма. Архивировано из оригинал на 2010-03-29. Получено 2010-04-28.
  30. ^ Поневозик, Джеймс (26 марта 2010 г.). "Четверг комедии смотреть: Как?". Время. Получено 2010-04-28.

внешние ссылки