Рандип Худа - Randeep Hooda

Рандип Худа
Рандип Худа BIG Star Entertainment Awards.jpg
Худа на промо-мероприятии в 2014 году
Родившийся (1976-08-20) 20 августа 1976 г. (44 года)[1]
Рохтак, Харьяна, Индия
НациональностьИндийский
Род занятийАктер
Активные годы2001 – настоящее время

Рандип Худа (хинди: रणदीप हुड्डा, выраженный[rəɳd̪iːp ɦʊɖːa]; родился 20 августа 1976 г.) - индийский актер, конный спорт. Наиболее известен своей работой в Киноиндустрия хинди, он получил такие похвалы, как два Награды звездной пыли и номинация каждого на Filmfare и Награды Международной индийской киноакадемии.

Худа дебютировал в кино на хинди с Мира Наир с Свадьба в сезон дождей (2001). Тем не менее, признание не получилось, и он продолжал появляться в череде критически и коммерчески неудачных проектов, включая D (2005) и Карма Аур Холи (2009). Поворотный момент в его карьере наступил, когда Худа снялся в коммерчески успешном фильме. Однажды в Мумбаи (2010), и впоследствии был отмечен своей игрой в Сахеб, Биви Аур Гангстер (2011), что принесло ему Премия IIFA за лучшую мужскую роль второго плана номинация. Его главные роли в триллерах Жаннат 2 (2012) и Jism 2 (2012) обеспечили ему успех в прокате, поскольку он продолжал получать похвалы за свои выступления в таких фильмах, как дорожная драма. Шоссе (2014) и биографические фотографии Ранг Расия (2014) и Сарбджит (2016).

Помимо своей кинокарьеры, Худа снялся во многих театральных постановках и дебютировал как актер. драматург с адаптацией Ли Блессинг с Прогулка по лесу. Он тоже профессионал конный спорт кто регулярно участвует в поло, конкур и выездка События. Он выиграл серебряную медаль на открытых соревнованиях по выездке в г. Нью-Дели это было организовано Федерация конного спорта Индии.

Ранняя жизнь и предыстория

Рандип Худа родился в Индуистский Джат семья,[2] 20 августа 1976 года. Родители Рандипа Худа - доктор Ранбир Худа и Аша Деви Худа. Его отец - хирург, а мать - социальный работник.[1][3] Он провел большую часть своего детства с бабушкой в ​​их родном городе, поскольку его родители много путешествовали и жили в Средний Восток по большей части.[4] У него есть старшая сестра Анджали Худа Сангван, врач (MBBS, MD), получившая образование в Индии и Соединенных Штатах Америки.[5][6][7] и младший брат Сандип Худа, инженер-программист, работающий в Сингапуре.[8]

Он получил образование в Школа спорта Мотилала Неру (MNSS), школа-интернат в Раи, Харьяна,[8] где он занимался плаванием и конным спортом и завоевал медали национального уровня.[9] Позже Худа проявил интерес к театру и участвовал в школьных постановках, одну из которых он поставил. В интервью с Rediff.com, он сказал, что ему нравилось появляться перед людьми. Однако его семья хотела, чтобы он стал врачом, и его перевели в Государственная школа Дели, Р. К. Пурам в Нью-Дели.[9][10] Худа описал переход от среды, в которой он был популярен, к той, в которой он был неизвестен, как "трудный".[9]

После завершения учебы Худа переехал в Мельбурн, Австралия, в 1995 году, где он получил степень бакалавра маркетинга и степень магистра управления бизнесом и управление человеческими ресурсами.[9] В тот период он работал в китайском ресторане, на автомойке, официантом и два года водителем такси.[11] В 2000 году Худа вернулся в Индию и работал в маркетинговом отделе авиакомпании. Впоследствии он начал моделировать и работать в любительском театре в Дели.[12] Во время репетиции спектакля Чтобы научить своего, директор Мира Наир обратилась к Худе на прослушивание на роль в ее новом фильме.[9][13]

Кинокарьера

2001–09: Дебют и борьба

Худа дебютировал в кино в фильме Миры Наир. Свадьба в сезон дождей (2001), играя иногородний индийский из Австралии. Хотя фильм имел успех критиков и коммерческий успех, Худа четыре года ждал второго проекта.[9][14] Тем временем он работал в театре и снимался в телевизионных рекламных роликах, чтобы поддержать себя материально.[15] Он также посетил семинар по воображению и импровизации, который проводил Насируддин Шах на Национальная школа драмы в Нью-Дели.[9]

В 2005 году Худа сыграл главную мужскую роль в фильме. Рам Гопал Варма гангстерский фильм D.[16] Его игра в фильме получила положительные отзывы; Таран Адарш написал: «D не был бы тем, чем он является, без Рандипа. Он меняет свое выражение лица, как хамелеон, меняет цвет, и вот где он забивает».[17] После DХуда снялся в серии критически и коммерчески неудачных фильмов, в том числе Дарна Зарори Хай (2006), Риск (2007), Ру Ба Ру (2008), и Любовь Хичди (2009).[18][19]

2010–16: прорыв и признание критиков

2010 год стал важным поворотным моментом в карьере Худа; он появился в Милан Лютрия с Однажды в Мумбаи, а период боевик изображающие рост организованной преступности в Мумбаи.[20] В главных ролях рядом с Аджай Девган, Эмран Хашми, Кангана Ранаут и Прачи Десаи Худа сыграл в фильме полицейского.[21] Его игра в фильме была по-разному оценена критиками.[22][23] Судиш Камат из Индуистский сравнил свое присутствие на экране с присутствием Амитабх Баччан и написал, что, несмотря на его ограниченное экранное время, «[он] пережевывает пейзаж вокруг себя [...] своим баритоном, стреляющим диалогами, как будто он был рожден для этой роли».[24] Кинокритик Комал Нахта описал его как самостоятельное «откровение».[25] Фильм имел успех критиков и коммерческий успех, заработав более ₹780 миллионов (11 миллионов долларов США) в Индии.[26] Худа тоже приписал свой последующий успех фильму, сказав, что его профессиональные перспективы действительно изменились после роли. Он был в творческом отпуске от актерской игры до роли и отметил, что это «сильно вернуло меня. Теперь другие режиссеры и продюсерские компании смотрят на меня как на актера, который может играть более крупные роли и более длительное присутствие на экране».[27]

Худа в сером костюме позирует на камеру.
Худа на церемонии вручения награды Lions Gold Awards, 2012 г.

В следующем году Худа появилась в Тигманшу Дхулия с романтический триллер Сахеб, Биви Аур Гангстер с Джимми Шергилл и Мэйи Гилл. Фильм (и его изображение гангстера, который влюбляется в замужнюю женщину, работая ее водителем) получил восторженные отзывы критиков. В интервью с Цифровой шпион Худа сказал: «Мое вдохновение для этого персонажа восходит к моим корням в Харьяне, временам, когда я рос, и людям, которых я наблюдал. Мои дяди были водителями, и я думал о тех временах и людях вокруг меня».[27] Нихат Казми из Таймс оф Индия назвал его «абсолютно завораживающим»;[28] Гараув Малани писал: «Рандип Худа играет лучшего персонажа в своей карьере до сих пор и получает огромный простор, чтобы показать свое мастерство. Страсть, одержимость, эмоции и выражения, которые он привносит в своего персонажа, просто выдающиеся».[29]

Первый фильм Худы в 2012 году был Кунал Дешмук криминальный триллер Жаннат 2, продолжение Джаннат (2008). Жаннат 2 получил смешанные отзывы от критиков, и Худа получил похвалы за его выступление. Таран Адарш писал: «Актер демонстрирует еще один нокаут. Он доминирует в нескольких сценах, заставляя вас понять, что, если ему представится возможность, этот парень сможет украсть гром у лучших актеров».[30] Соня Чопра из Sify сказал: «Рандип Худа - лучшее, что есть в фильме».[31] Это был коммерческий успех, и внутренний доход составил более ₹410 миллионов (5,7 млн ​​долларов США).[32] Следующее появление Худы было в Пуджа Бхатт эротический триллер Jism 2 противоположный Солнечный Леон. Фильм и игра Худы получили неоднозначные отзывы критиков. Лиза Церинг из Голливудский репортер сказал Худа "в меру своих возможностей тлеет в роли жестокого преступника".[33] Раджив Масанд, который был менее впечатлен его игрой, написал: «Обычно надежный Худа немного переборщил со всеми чувствами; неуклюже чередуя меланхоличный и гипер, Худа конструирует дико неправдоподобного персонажа, который вызывает большую часть непреднамеренного смеха в этом фильме» .[34] Jism 2 имел умеренный коммерческий успех, принося ₹350 миллионов (4,9 миллиона долларов США) в Индии.[35]

Последним фильмом года Худы был Мадхур Бхандаркар драма Героиня, в главных ролях Карина Капур, в котором он играл игрока в крикет Ангад Пол. Перед началом основная фотография, Арунодай Сингх был выбран на роль, но был исключен по неизвестным причинам.[36] Сообщения СМИ начал размышлять о нескольких актерах (таких как Ранбир Капур, Имран Хан и Пратик Баббар ),[37] хотя позже Бхандаркар подтвердил, что выбрал Худу, увидев его выступление в Сахеб, Биви Аур Гангстер (2011). Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы, но критики высоко оценили игру Худы.[38] Каника Сикка из Ежедневные новости и аналитика написал: «Рандип, как обычно, отдает должное своей роли».[39] Фильм получил низкие кассовые сборы в стране и за рубежом.[40]

Худа и Алия Бхатт позируют перед камерой.
Алия Бхатт и Hooda при первом запуске Шоссе

В 2013 году Худа снялась напротив Адити Рао Хидари и Сара Лорен в Vishesh Bhatt's Убийство 3, официальный ремейк колумбийского триллера 2011 года Скрытое лицо.[41] Фильм и его изображение Викрама (фотографа моды и дикой природы) получили неоднозначные отзывы критиков. Обзор от Мята сказал, что Худа «на сотни оттенков ниже его способности разыграть персонажа».[42] Фильм собрал мировые сборы ₹250 миллионов (3,5 миллиона долларов США) за десять дней и в среднем оказались более грубыми.[43] Позже в том же году Худа выступал в Кетан Мехта фильм биографического периода Ранг Расия, основанный на жизни индийского художника XIX века Раджа Рави Варма. Худа также фигурирует в триллере Джон Дэй, рядом с Насируддин Шах. Он также появился рядом с Рани Мукерджи и Сакиб Салим в сегменте, управляемом Каран Джохар для фильм-антология Бомбейские радиостанции. Фильм был сделан в честь 100-летия индийского кино и был показан в Каннский кинофестиваль 2013.[44]

В 2014 году Худа появилась напротив Алия Бхатт в Имтиаз Али с Шоссе. Чтобы привыкнуть к своему персонажу, у которого были отдаленные отношения с персонажем Бхатт, он избегал разговаривать с ней около 25 дней.[45] Parmita Uniyal для Hindustan Times восхваляя «тонкую, но контролируемую» игру Худа, он написал, что он придал «подлинность своему характеру».[46] Затем он снялся в Саджид Надиадвала боевик Пинать, в главных ролях Салман Хан и Жаклин Фернандес. Фильм стал одним из крупнейших блокбастеров Болливуда 2014 года с общим доходом ₹4,2 миллиарда (59 миллионов долларов США).[47] Последним релизом Hooda за год стал Эмран Хашми и Кангана Ранаут звезда Унгли. Фильм сосредоточен на коммерческом провале и был раскритикован критиками. Подчеркивая потенциал ФИМ Середина дня Критик Шубха Шетти Саха сказал, что фильм был бы «замечательным», если бы не его «совершенно идиотские» диалоги.[48] В 2015 году Худа изобразил серийного убийцу. Чарльз Собхрадж в Prawaal Raman s, Main Aur Charles. Это было рассказано с точки зрения Амода Канта, полицейского, который вел его дело, а также было основано на его побеге из тюрьмы в 1986 году. Фильм был выпущен в Индии 31 октября 2015 года, что вызвало в основном положительные отзывы критиков.[49][50]

В 2016 году Худа снялся в четырех фильмах, первым из которых стал драматический триллер. Лаал Ранг, основанный на незаконной продаже крови.[51] Фильм потерпел неудачу в прокате и вызвал вялую реакцию критиков. Выступление Худы было отмечено как единственное яркое пятно в фильме.[52][53] Омунг Кумар биографическая драма Сарбджит, был его следующий выпуск, где он исполнил роль Сарабджит Сингх, который был схвачен Пакистаном и позже приговорен к смертной казни их Верховным судом по обвинению в терроризме. Худа похудела на восемнадцать килограммов за 28 дней подготовки к роли.[54] Премьера фильма состоялась в 69-й Каннский кинофестиваль,[55] и получил неоднозначную реакцию критиков.[56] Анупама Чопра назвал Hooda "потрясающим".[57] Сарбджит оказался кассовым успехом.[58][59] Следующим релизом Худы был Дипак Тиджори с До Лафзон Ки Кахани рядом Каджал Аггарвал. Ремейк корейского фильма 2011 года Всегда, фильм оказался критическим и коммерческим провалом.[60][61] Его последним выпуском 2016 года стала спортивная драма. Султан, в главных ролях Салман Хан и Анушка Шарма, где играл тренера Султана. С заработком более ₹5 миллиардов (70 миллионов долларов США) во всем мире, он входит в число крупнейших поставщиков индийского кино.[62]

2017 – настоящее время: Борьба за роли в кино

Худа сыграла роль второго плана в боевике 2018 года. Бааги 2 после двухлетнего перерыва. Он работал над фильмом по мотивам Битва при Сарагархи, но в конечном итоге проект был закрыт после того, как застрял в ад развития более трех лет.[63]

Худа дебютировал в Голливуде с американским боевиком-триллером. Добыча (2020) в главной роли вместе с Крис Хемсворт и Голдшифте Фарахани. Фильм вышел 24 апреля 2020 года. Netflix По оценкам, в первый месяц проката фильм посмотрят 90 миллионов зрителей.

Худа появляется в Радхе фильм Салмана Кхана и Несправедливо и мило противоположный Илеана Д'Круз, социальная сатира на причуду справедливости. Оба фильма планируется выпустить в 2021 году.

Другие работы

Театр

Худа в шляпе смотрит в камеру
Худа на встрече труппы Motley Theater

Худа был связан с театром с самого начала своей актерской карьеры; он - активный член Пестрой Театральной Труппы Насируддина Шаха.[64][65] В интервью с Ежедневные новости и аналитика он сказал: «Моя первая работа в театре была в школе, где меня попросили надеть маску льва и рычать в течение нескольких минут. Мои родители пришли навестить меня с огромными ожиданиями, и, к сожалению, они даже не могли узнать меня. этап из-за маски ".[65] За свою кинокарьеру Худа участвовал в театральных постановках. Он сказал: «Жонглировать между двумя [театром и фильмами] действительно сложно, но я не думаю, что когда-либо откажусь от театра. Он имеет более глубокую связь с тем, кем я являюсь на самом деле. Итак, если фильмы дадут вам крылья, чтобы летать Театр - это проверка реальности, он держит вас на ногах. Фильмы могут доставить вам удовольствие от ощущения себя героем, но театр дает вам настоящее удовлетворение от роли актера ».[66]

Худа появилась в Кали Шалвар Аур Куччх Каханиян (пьеса по мотивам Саадат Хасан Манто рассказы), Чтобы научить своего, и Оружие и мужчина. Он назвал последнее типичным Джордж Бернард Шоу играть в; «Он полон элементов для развлечения аудитории. Он углубляется в настоящую любовь, героизм и некоторые запутанные отношения, которые довольно сбивают с толку даже при нынешней социальной структуре».[65] Худа дебютировал в театре как писатель, адаптировав Ли Блессинг с Прогулка по лесу в индийском контексте. Ратна Патхак поставил пьесу, и в ней появился Насирудин Шах.[67][68]

Конный спорт

Худ, опираясь на забор конного двора.
Худа на Национальном и Юношеском Национальном Реймонде Конный спорт Чемпионат.[69]
«Мое увлечение поло было вполне естественным. Сегодня поло не ограничивается только королевской семьей и индийской армией, многие компании и фирмы покровительствуют этому спорту. [...] Даже если у вас нет такой возможности. чтобы играть, есть все шансы наблюдать за спортом в качестве наблюдателя - что почти так же хорошо, как и игра ».

- Рандип Худа в интервью Deccan Herald[70]

Худа - единственный болливудский актер, который регулярно занимается профессиональным конным спортом, включая поло и конкур.[70] На профессиональном уровне он начал соревноваться после выхода своего фильма. D.[71] Худу тренировали полковник СС Ахалават и бригадный генерал Бишной по конкуру и выездка.[72] Он описал верховую езду как свою «страсть»; «Моя первая поездка на лошадях произошла, когда я учился в восьмом классе спортивной школы Мотилал Неру в Харьяне, но после этого я не катался на лошадях 17 лет».[72] У него было восемь лошадей, но две из них он отдал новичкам.[73] Он держит своих лошадей в Ипподром Махалакшми в Мумбаи.[74]

В декабре 2008 года Худа перенес операцию после серьезной травмы лодыжки в результате падения с лошади во время матча по поло в Мумбаи.[75] В следующем году он выиграл серебряную медаль на открытом мероприятии по выездке, организованном Федерацией конного спорта Индии в Дели.[76] Худа также выигрывал медали на конных соревнованиях в Мумбаи и Дели, где он участвовал с всадниками из индийской армии.[77][78] В 2014 году Худа выиграл семь медалей, в том числе три золотые, две серебряные и бронзовые медали соответственно, на Национальный чемпионат по конному спорту в соревнованиях по выездке и конкуру.[71] Кроме того, он выиграл по серебряной медали на выставке лошадей в Дели в 2009 году и на выставке лошадей в Бомбее в 2011 году.[73][79]

Журналистика

В 2009 году Худа был приглашенным участником колонки "In The Script", опубликованной Азиатский корреспондент.[80] В его статье под названием «Расизм против индейцев в Австралии ...» обсуждались насилие против индейцев в Австралии полемика. Худа написал о своем опыте в Австралии, где он подвергся расовой дискриминации; он сказал: «Мои переживания были не случаями расовой дискриминации в моей голове, а скорее вызовом индивидуального утверждения своего умственного и физического превосходства». В заключение он написал: «Дело в том, чтобы стать крутым наизнанку, заняться спортом отдельно от крикета, иметь сердце, встать в единстве и сказать:« Мы не будем терпеть дерьмо ». Все, что для этого нужно, это несколько пионеров и я С гордостью могу сказать, что я пробовал [и буду продолжать делать это], и я надеюсь, что некоторые другие сделают то же самое ».[80] В 2011 году Худа начал вести блог для Hindustan Times.[81]

Социальная активность

В сентябре 2010 года Худа и Джекки Бхагнани снялась в благотворительном показе мод для Хуши, Капил Дев НПО по улучшению бедных сообществ в Индии.[82] В следующем году Худа повысила осведомленность общественности о хронический голод в Индии. Он представил видео актерам и съемочной группе Jism 2, которые поделились им в своих аккаунтах в социальных сетях.[83] В декабре 2012 года Худа вместе с Имтиазом Али участвовал в инициативе по борьбе с самоубийством. Рахул Бозе, Махеш Бхупати, и Нишикант Каматх. Худа, проваливший 12-й класс, сказал: «Не принимайте поражение. Сражайтесь с невзгодами. Неудачи - это миф. Каждый опыт - это просто корм на будущее. Самоубийство не решает проблему, оно убивает вас».[84]

Медиа-имидж и личная жизнь

Худа идет по рампе в золотом шервани.
Худа идет за Ниведитой Сабу на Неделе моды в Пуне.

Помимо своей репутации сильного актера, Худа считается одной из самых привлекательных знаменитостей Индии.[85] В 2010 году он занял 21 место в рейтинге Таймс оф Индия's ежегодный список 50 самых желанных мужчин.[86] В 2011 году глобальный онлайн-опрос, проведенный База данных фильмов в Интернете (IMDb) поставил его на седьмое место в своем списке «20 самых сексуальных мужчин в мире».[87] Хотя он был удивлен и признателен,[88] Худа сказал, что такие ярлыки на него не влияют; «Я хочу, чтобы люди знали меня по моей работе, а не только по телу ... Сексуальность всегда может быть дополнительным преимуществом, а не главным и конечным результатом для актера».[89] Во время интервью с Середина дня По его словам, в первые годы его работы в индустрии люди видели в нем «взрывного джат-мальчика», у которого был расчетливый подход к своей работе.[15][90] Он сказал: «Теперь я немного осторожнее. Я изменил способ самовыражения».[15]

Худа с юных лет жил в общежитии; он сказал: «Я всегда хорошо проводил время, это то, что дает мне дух и подпитывает мой дух. Теперь я хочу, чтобы мои родители жили со мной, я хочу больше получать удовольствие от их компании».[91] Он сказал, что у него хорошие отношения с родителями, которые живут в Фаридабад и что их открытость ко всему помогла ему в жизни.[91] Он считает Насируддин Шах быть его «наставником, другом и доверенным лицом», говоря: «Он - источник вдохновения и тот, кто помог мне вырастить как актера, не обязательно мою карьеру, но мое ремесло. Он также открыл мне глаза на мир актерского мастерства».[90]

У Худы были отношения с бывшим Мисс Вселенная и актриса Сушмита Сен с 2004 по 2006 гг.[92][93] Позже он сказал, что прекращение их отношений изменило его карьеру; «Расставание было лучшим, что случилось со мной, и я понял, что уделял ему слишком много времени в своей жизни. Это высвободило мою энергию, чтобы делать что-то для себя».[92]

У Худы есть бездомная собака по имени Кэнди.[91]

Фильмография

Ключ
Фильмы, которые еще не вышлиОбозначает фильмы, которые еще не вышли.
ГодЗаголовокРольПримечанияRef.
2001Свадьба в сезон дождейРахул Чадха[94]
2005DДешу[95]
2006Дарна Зарори ХайАджай Доши[96]
2007РискСурьякант Сатам[97]
2008Ру Ба РуНихил[98]
2009Мере Хвабон Мейн Джо АайеДжай[99]
Карма Аур ХолиDev[100]
Любовь ХичдиВир Пратап Сингх[101]
2010Однажды в МумбаиACP Агнел Уилсон[102]
2011Сахеб Биви Аур ГангстерЛалит / Баблу[103]
2012Жаннат 2АШП Пратап Рагхуванши[38]
КоктейльКунал АхуджаОсобый внешний вид
ГероиняАнгад Пол[39]
2013Убийство 3Викрам[41]
Бомбейские радиостанцииDev[104]
Джон ДэйACP Gautam[105]
2014ШоссеМахабир Бхати[45]
ПинатьОфицер полиции Химаншу Тяги[54]
Ранг РасияРаджа Рави Варма[106]
УнглиАбхай
2015Биба БойзДжит Джохар[107]
Main Aur CharlesЧарльз Собхрадж
2016Лаал РангШанкар Малик[51]
СарбджитСарабджит Сингх[54]
До Лафзон Ки КаханиСурадж[108]
СултанФатех Сингх[109][110]
2018Бааги 2Лоха Сингх Дхулл[111]
2020Любовь Аадж КалРадж / старший Рагху[112]
ДобычаСаджу РавАнглийский фильм[113]
Радхе Фильмы, которые еще не вышлиКаран Сингх РаторЗавершенный[114]
2021Несправедливо и мило Фильмы, которые еще не вышлиTBAЗавершенный[115]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияФильмРезультатRef.
2010Золотые награды львовЛюбимый актер второго планаОднажды в МумбаиВыиграл[116]
2012Награды Гильдии продюсеров кино и телевидения АпсараЛучший актер второго планаСахеб, Биви Аур ГангстерНазначен[117]
Награды Международной индийской киноакадемииЛучший актер второго планаНазначен[118]
2013Награды звездной пылиЛучший актерЖаннат 2Назначен[119]
2014Награды звездной пылиЛучший актерШоссеВыиграл[120]
2015Премия Гильдии продюсеров за лучшую мужскую роль в главной ролиЛучший актерНазначен
Filmfare AwardsЛучший актерРанг РасияНазначен[121]
Награды звездной пылиПремия Stardust за лучшую мужскую роль в отрицательной ролиMain Aur CharlesВыиграл

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Биография Рандипа Худа". Koimoi. В архиве из оригинала 4 февраля 2016 г.. Получено 27 января 2016.
  2. ^ "Я был слишком самоуверен: Рандип Худа". NDTV. Архивировано из оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 27 января 2016.
  3. ^ "Биография Рандипа Худа". Онеиндия. В архиве из оригинала 25 ноября 2012 г.. Получено 9 сентября 2012.
  4. ^ Арора, Наина (7 мая 2016 г.). «С днём рождения, Рандип Худа: его первые годы жизни до дебютного фильма, вот несколько невидимых фотографий актера». Индийский экспресс. В архиве из оригинала от 3 января 2018 г.. Получено 2 января 2018.
  5. ^ "Анджали Худа: путь сестры Рандипа Худа от жирного до нужного". полдень. В архиве из оригинала на 1 сентября 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
  6. ^ «О нас - Специалисты по клиническому питанию». doctoranjali.com. В архиве из оригинала на 1 сентября 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
  7. ^ "'Я актер "из моей сестры" - Times of India ". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 6 сентября 2018 г.. Получено 31 августа 2018.
  8. ^ а б Равал, Моника (5 августа 2009 г.). "'Я актер из моей сестры'". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 28 октября 2013 г.. Получено 19 февраля 2013.
  9. ^ а б c d е ж грамм «Гудлум, красавчик, звезда». Rediff. 10 апреля 2002 г. Архивировано с оригинал 7 октября 2011 г.. Получено 9 сентября 2012.
  10. ^ Каур Марва, Навдип (29 сентября 2011 г.). «Это не порно фильм: Randeep Худа». Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 12 февраля 2013.
  11. ^ "Рандип Худа Био". OneIndia Entertainment. В архиве из оригинала от 6 февраля 2013 г.. Получено 9 сентября 2012.
  12. ^ Гош, Санхаян (21 февраля 2014 г.). «Почему Рандип Худа не разговаривал с Алией Бхатт в течение 25 дней во время съемок на шоссе». Индийский экспресс. В архиве из оригинала от 3 февраля 2016 г.. Получено 27 января 2016.
  13. ^ «10 аутсайдеров, добившихся успеха в Болливуде». Совок. 13 января 2016 г. В архиве из оригинала 26 января 2016 г.. Получено 29 января 2016.
  14. ^ «Я не достиг своей цели: Рандип Худа». NDTV. 14 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 18 февраля 2013.
  15. ^ а б c Шарма, Суручи (21 сентября 2012 г.). «Звездность случается - ее нельзя планировать: Рандип Худа». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 25 октября 2012 г.. Получено 28 октября 2012.
  16. ^ Уннитан, Сандип (13 сентября 2004 г.). "Двойной щелчок". Индия сегодня. В архиве из оригинала 2 декабря 2013 г.. Получено 18 февраля 2013.
  17. ^ Адарш, Таран. "Обзор фильма D". bollywoodhungama.com. В архиве из оригинала 24 мая 2012 г.. Получено 10 сентября 2012.
  18. ^ "Я был слишком самоуверен: Рандип Худа". В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 29 января 2016.
  19. ^ "Я слишком долго сидел дома, чтобы устать от работы: Рандип Худа". Таймс оф Индия. 14 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 25 февраля 2013 г.. Получено 18 февраля 2013.
  20. ^ "Рандип Худа называет" До Лафзона Кахани "своей первой добросовестной историей любви". CNN-News18. 3 июня 2016 г. В архиве из оригинала от 3 января 2018 г.. Получено 2 января 2018.
  21. ^ "Ни за кем не следил за ролью полиции: Рандип Худа". NDTV. Индо-азиатская служба новостей. 6 августа 2010 г. В архиве из оригинала 8 ноября 2013 г.. Получено 10 февраля 2013.
  22. ^ "Очарование Рандипа Худы". Индийский экспресс. Получено 19 сентября 2012.
  23. ^ Навал = Шетье, Ааканша (22 июня 2012 г.). "Без перерыва для Рандипа Худа". Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 13 февраля 2013.
  24. ^ «Обзор OUATIM». Индуистский. Архивировано из оригинал 13 июня 2013 г.. Получено 10 сентября 2012.
  25. ^ Нахта, Комал (30 июля 2010 г.). "Обзор Комала Нахты: Однажды в Мумбаи". Koimoi.com. В архиве из оригинала 1 октября 2012 г.. Получено 19 сентября 2012.
  26. ^ «Вся Индия (данные в индийских рупиях)». Касса Индии. Архивировано из оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 10 февраля 2013.
  27. ^ а б Уддин, Закия (19 сентября 2011 г.). "Рандип Худа:" Сексуальные сцены Saheb Biwi Aur Gangster бросают вызов табу'". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 16 ноября 2011 г.. Получено 9 октября 2012.
  28. ^ "Обзор гангстеров Saheb Biwi Aur". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 14 апреля 2012 г.. Получено 9 сентября 2012.
  29. ^ Малани, Гаурав (29 сентября 2011 г.). "Сахиб Биви Аур Гангстер: Обзор фильма". Таймс оф Индия. Получено 11 февраля 2013.
  30. ^ "Жаннат 2 Обзор". bollywoodhungama.com. В архиве из оригинала 16 июля 2012 г.. Получено 9 сентября 2012.
  31. ^ «Жаннат 2 Обзор». Sify.com. В архиве из оригинала 10 апреля 2014 г.. Получено 9 сентября 2012.
  32. ^ "Жаннат 2 касса". кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинал 25 августа 2012 г.. Получено 9 сентября 2012.
  33. ^ Церинг, Лиза (8 августа 2012 г.). "Jism 2: Film Review". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 5 февраля 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.
  34. ^ Масанд, Раджив. "Обзор Jism 2". CNN-IBN. В архиве из оригинала 26 августа 2012 г.. Получено 9 сентября 2012.
  35. ^ "Ek Tha Tiger разбивает все рекорды банды Вассейпура, часть 2 - провал". Касса Индии. 18 августа 2012. Архивировано с оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 11 февраля 2013.
  36. ^ Bollywood Hungama (25 ноября 2011 г.). Рандип Худа заменяет Арунодая Сингха в «Героине»'". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 20 мая 2012.
  37. ^ Адарш, Таран (31 мая 2011 г.). "Ранбир, Имран или Пратик?". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 12 августа 2014 г.. Получено 20 мая 2012.
  38. ^ а б Ахмед, Руммана (21 сентября 2012 г.). «Рецензия: Героиня». Yahoo! Фильмы. В архиве из оригинала 26 сентября 2012 г.. Получено 22 сентября 2012.
  39. ^ а б Сикка, Каника (21 сентября 2012 г.). «Обзор: Героиня - не что иное, как типичный фильм Мадхура Бхандаркара». Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 23 сентября 2012 г.. Получено 22 сентября 2012.
  40. ^ «Новые релизы, бедняга, боже мой! Боже мой, отличный Барфи! Приближаемся к 100 крор». Касса Индии. Архивировано из оригинал 8 октября 2012 г.. Получено 9 октября 2012.
  41. ^ а б Мангаокар, Шалви (11 января 2013 г.). «Убийство 3 - римейк испанского триллера». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 18 февраля 2013 г.. Получено 11 марта 2013.
  42. ^ Шарма, Санджукта (15 февраля 2013 г.). «Обзор фильма: Убийство 3». Мята. В архиве из оригинала 19 февраля 2013 г.. Получено 12 марта 2013.
  43. ^ Мехта, Анкита (22 февраля 2013 г.). «Сборник кассовых сборов:« ABCD »превосходит« убийство 3 »'". International Business Times. В архиве из оригинала 26 февраля 2013 г.. Получено 12 марта 2013.
  44. ^ Дубей, Бхарати (25 января 2012 г.). «Киноиндустрия к столетию Фалке». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 19 апреля 2013 г.. Получено 28 января 2012.
  45. ^ а б Гош, Санхаян (21 февраля 2014 г.). «Почему Рандип Худа не разговаривал с Алией Бхатт в течение 25 дней во время съемок на шоссе». Индийский экспресс. В архиве из оригинала от 3 февраля 2016 г.. Получено 27 января 2016.
  46. ^ Uniyal, Parmita (21 февраля 2014 г.). «Обзор фильма: Алия Бхатт, шоссе Рандип Худа ухабистое, но приятное». Hindustan Times. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 1 февраля 2017.
  47. ^ Мобхани, Сулеман (13 января 2015 г.). «Кассовые сборы: Сравнение лучших сборов 2014 года». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 11 января 2017 г.. Получено 1 февраля 2017.
  48. ^ Шетти Саха, Шубха (29 ноября 2013 г.). "Обзор фильма: 'Унгли'". Середина дня. В архиве из оригинала 14 июня 2016 г.. Получено 1 февраля 2017.
  49. ^ "Обзор фильма Main Aur Charles". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 12 ноября 2015 г.
  50. ^ «Обзор: Main Aur Charles - крутой, убедительный победитель». Rediff. 30 октября 2015 г. В архиве из оригинала 17 ноября 2015 г.
  51. ^ а б «Рандип Худа расслаблен, - говорит Пиа Баджпай». Таймс оф Индия. 21 августа 2015. В архиве с оригинала на 1 апреля 2016 г.. Получено 6 июн 2016.
  52. ^ Мехта, Анкита (22 апреля 2016 г.). "'Обзор обзора Лаала Ранга: Вот что критики говорят о фильме ". International Business Times. В архиве из оригинала 29 июня 2016 г.. Получено 6 июн 2016.
  53. ^ "Box Ofiice: Нил Батти Санната, Laal Rang flop". Rediff.com. 25 апреля 2016 г. В архиве из оригинала от 23 июня 2016 г.. Получено 6 июн 2016.
  54. ^ а б c «Выявлено: превращение Рандипа Худа в Сарбджита». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 7 мая 2016 г.. Получено 3 мая 2016.
  55. ^ «Звезда Айшварии Рай Баччан Сарбджит сегодня в Каннах в 2016 году». Deccan Chronicle. 15 мая 2016. В архиве из оригинала 16 мая 2016 г.. Получено 15 мая 2016.
  56. ^ "'Обзор обзора фильма Сарбджита ". International Business Times. 19 мая 2016. В архиве из оригинала 20 мая 2016 г.. Получено 20 мая 2016.
  57. ^ Анупама Чопра (21 мая 2016 г.). "Обзор Sarbjit: его сердце в нужном месте". Hindustan Times. В архиве из оригинала 22 мая 2016 г.. Получено 21 мая 2016.
  58. ^ «Кассовые сборы:« Сарбджит »Айшварии Рай Баччан побила рекорд по заработку за всю жизнь« Джазбаа »». International Business Times. 30 мая 2016 г. В архиве с оригинала 30 мая 2016 г.. Получено 30 мая 2016.
  59. ^ "Сарабджит 25 крора Фобия Вирапан и ожидание бедняги". Касса Индии. 3 июня 2016 г. В архиве из оригинала от 6 июня 2016 г.. Получено 3 июн 2016.
  60. ^ "До Лафзон Ки Кахани - Фильм". Касса Индии. 6 октября 2016 г. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
  61. ^ Мехта, Анкита (10 июня 2016 г.). "'Обзор обзора До Лафзона Ки Кахани: Вот что критики говорят о главной роли Рандип-Каджал ". International Business Times. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 25 декабря 2017.
  62. ^ «Султан набрал 500 крор по всему миру». Касса Индии. 18 июля 2016 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2016 г.. Получено 21 июля 2016.
  63. ^ Ядав, Сангита (14 марта 2019 г.). «Несмотря на Кесари, Рандип Худа считает, что« Битва при Сарагархи »все еще требует лучшего фильма.'". Hindustan Times. В архиве с оригинала 23 апреля 2019 г.. Получено 23 апреля 2019.
  64. ^ Дхингра, Дипали (1 июля 2011 г.). «Актерам нравится и театр, и Болливуд». Таймс оф Индия. Получено 16 сентября 2012.
  65. ^ а б c Ч. Р., Шаранья (16 сентября 2011 г.). «Театр приносит больше удовольствия, чем фильмы: Рандип Худа». Ежедневные новости и аналитика. Получено 16 сентября 2012.
  66. ^ Навал-Шетье, Ааканша (24 июля 2012 г.). «Для актера театр - это проверка реальности, - говорит Рандип Худа». Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 16 сентября 2012.
  67. ^ Чаны, Рохит (2 августа 2012 г.). «Рандип Худа хочет стать секс-символом с« Jism 2 ». CNN-IBN. В архиве из оригинала от 6 сентября 2012 г.. Получено 16 сентября 2012.
  68. ^ Навал-Шетие, Ааканкша (21 июля 2012 г.). "Я скрытый писатель: Рандип Худа". Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 26 июля 2012 г.. Получено 27 октября 2012.
  69. ^ "Рандип, Ниту на чемпионате по конному спорту". Таймс оф Индия. 18 декабря 2011 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 10 февраля 2013.
  70. ^ а б "Filmi Fundas". Deccan Herald. В архиве из оригинала 19 января 2016 г.. Получено 16 сентября 2012.
  71. ^ а б Кумар, Виджай; Авасти, Шайлендра (27 сентября 2014 г.). "'Всадник Рандип Худа хочет выиграть медали для Индии ». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 28 сентября 2014 г.. Получено 24 июн 2016.
  72. ^ а б Шах, Джигар (24 августа 2010 г.). "Конный спектакль Рандипа". Середина дня. В архиве из оригинала 2 февраля 2016 г.. Получено 26 января 2016.
  73. ^ а б Джа, Субхаш (15 апреля 2009 г.). «Рандип Худа выиграл серебро на выставке лошадей в Дели». Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 30 октября 2017 г.. Получено 24 июн 2016.
  74. ^ «Рандип Худа любит лошадей». Трибуна. 1 апреля 2012 г. В архиве с оригинала 31 августа 2012 г.. Получено 16 сентября 2012.
  75. ^ Гаджар, Маниш (16 января 2009 г.). "Звезда ранг Расия Рандип Худа получил травму". BBC. В архиве из оригинала 19 января 2016 г.. Получено 10 февраля 2013.
  76. ^ Гангули, Притвиш (16 апреля 2009 г.). "Рандип Худа едет высоко". Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 12 февраля 2013.
  77. ^ К. Джа, Субхаш (15 апреля 2009 г.). «Рандип Худа выиграл серебро на выставке лошадей в Дели». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 16 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2012.
  78. ^ Банерджи, Сумядипта (2 декабря 2011 г.). «Рандип Худа готовится к соревнованиям по конкуру». Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 14 февраля 2013.
  79. ^ «Рандип Худа выигрывает серебряную медаль». Полдень. 25 марта 2011 г. В архиве из оригинала от 3 августа 2016 г.. Получено 24 июн 2016.
  80. ^ а б Худа, Рандип (17 октября 2009 г.). «Расизм против индейцев в Австралии ...» Азиатский корреспондент. В архиве из оригинала 2 февраля 2016 г.. Получено 26 января 2016.
  81. ^ "Блог Рандипа Худа". Hindustan Times. В архиве из оригинала 7 января 2012 г.. Получено 29 октября 2012.
  82. ^ Шарма, Гарима (16 сентября, 2010 г.). "Рандипс идет по трапу для благотворительности". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 5 декабря 2015 г.. Получено 10 февраля 2013.
  83. ^ "Jism 2 снова в новостях, на этот раз для Bhookh.com". Дайник Бхаскар. 29 июля 2012 г. В архиве из оригинала 3 октября 2012 г.. Получено 10 февраля 2013.
  84. ^ К. Джа, Субхаш (22 декабря 2012 г.). «Жители Болливуда объединяются для борьбы с самоубийствами». В архиве из оригинала от 1 ноября 2013 г.. Получено 10 февраля 2013.
  85. ^ В. Рисбуд, Вайбхав (15 февраля 2013 г.). "Любовь не может сделать вас слабым: Рандип Худа". Таймс оф Индия. Получено 18 февраля 2013.
  86. ^ «Самые желанные мужчины 2009 года: Рандип Худа - № 21». Таймс оф Индия. 10 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 19 января 2016 г.. Получено 10 февраля 2013.
  87. ^ «Рандип обгоняет Акки в списке самых сексуальных мужчин». Таймс оф Индия. 12 февраля 2011 г.. Получено 27 октября 2012.
  88. ^ Навал-Шетие, Ааканкша (8 февраля 2011 г.). «Рандип Худа удивлен, что попал в список 20 самых сексуальных мужчин». Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 10 февраля 2011 г.. Получено 27 октября 2012.
  89. ^ Навал-Шетье, Ааканкша (25 августа 2012 г.). "Для меня есть нечто большее, чем мое тело: Рандип Худа". Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 24 сентября 2012 г.. Получено 27 октября 2012.
  90. ^ а б Шетти, Шакти (30 июля 2012 г.). «Я изменился, - говорит Рандип Худа». Середина дня. В архиве из оригинала 21 января 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.
  91. ^ а б c Бхаратхи (декабрь 2011 г.). «Конное свидание с Рандипом Худой». The Film Street Journal. В архиве из оригинала 17 февраля 2018 г.. Получено 12 февраля 2013.
  92. ^ а б Уддин, Закия (18 января 2013 г.). "Рандип Худа:" Разрыв с Сушмитой Сен изменил мою жизнь'". Середина дня. В архиве из оригинала 25 февраля 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.
  93. ^ Bollywood Hungama (30 марта 2005 г.). «Новый человек в жизни Сушмиты». Sify. В архиве из оригинала 3 октября 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.
  94. ^ «Рандип Худа делится фотографиями из фильма« Подходящий мальчик »,« Свадьба в сезон дождей », чтобы доказать, что« похотливый взгляд »Миры Наир такой же». Hindustan Times. 24 октября 2020. В архиве из оригинала 6 ноября 2020 г.. Получено 20 ноября 2020.
  95. ^ Мир, Республика. «Рандип Худа делится постом, поскольку его дебютному фильму« D »исполняется 15 лет». Республика мир. Получено 20 ноября 2020.
  96. ^ Мир, Республика. "'Дарна Зарори Хай '- первый фильм ужасов Амитабха Баччана | Узнать больше интересных фактов ». Республика мир. В архиве с оригинала 17 августа 2019 г.. Получено 20 ноября 2020.
  97. ^ «ОБЗОР: пропустите риск». Hindustan Times. 22 января 2007 г. В архиве из оригинала 14 марта 2020 г.. Получено 20 ноября 2020.
  98. ^ «Рандип Худа играет 18 ролей в своей следующей -« Индийский экспресс »». archive.indianexpress.com. В архиве из оригинала 9 ноября 2015 г.. Получено 20 ноября 2020.
  99. ^ Обзор фильма Mere Khwabon Mein Jo Aaye {1.5 / 5}: критический отзыв о Mere Khwabon Mein Jo Aaye от Times of India, получено 20 ноября 2020
  100. ^ «Обзор: Karma Aur Holi». Hindustan Times. 6 марта 2009 г. В архиве с оригинала 14 августа 2017 г.. Получено 20 ноября 2020.
  101. ^ Фильм "Любовь Хичди": расписание сеансов, обзор, трейлер, плакаты, новости и видео | eTimes, получено 20 ноября 2020. В архиве с оригинала от 11 августа 2018 г.
  102. ^ "Рандип Худа Однажды в Мумбаи: Последние новости, видео и фотографии Рандип Худа Однажды в Мумбаи | Times of India". Таймс оф Индия. Получено 20 ноября 2020.
  103. ^ «Обзор критиков: Saheb Biwi Aur Gangster Returns поразит вас - Hindustan Times». web.archive.org. 30 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 30 декабря 2013 г.. Получено 20 ноября 2020.
  104. ^ "Сакиба Салима допросили после того, как он поцеловал Рандипа в Bombay Talkies - NDTV Movies". NDTVMovies.com. В архиве с оригинала 11 августа 2020 г.. Получено 20 ноября 2020.
  105. ^ Мир, Республика. «« Джон Дэй »Рандипа Худа исполняет 7 лет, актер пишет популярные диалоги из фильма». Республика мир. Получено 20 ноября 2020.
  106. ^ "Смотрите первый трейлер: Рандип Худа, Нандана Сен в" Ранг Расия ". Hindustan Times. 8 августа 2014 г.. Получено 20 ноября 2020.
  107. ^ "Рандип Худа очень взволнован премьерой TIFF Beeba Boys". Hindustan Times. 11 сентября 2015. В архиве из оригинала 21 сентября 2020 г.. Получено 20 ноября 2020.
  108. ^ "Рандип Худа в Куала-Лумпуре для съемок" До Лафзон Кахани "". Индийский экспресс. 15 июня 2015 г.. Получено 20 ноября 2020.
  109. ^ «Рандип Худа теряет сознание на съемках султана, чтобы перенести операцию в Дели». Hindustan Times. 18 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 19 января 2017 г.. Получено 20 ноября 2020.
  110. ^ «Рандип Худа:« Султан »- лучшее исполнение Салмана Кхана - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 20 ноября 2020.
  111. ^ Хунгама, Болливуд (31 марта 2018 г.). «Кассовые сборы: всемирные коллекции и ежедневный разрыв Baaghi 2: Box Office Болливуда - Bollywood Hungama». Болливуд Хунгама. В архиве с оригинала 12 декабря 2019 г.. Получено 20 ноября 2020.
  112. ^ Таран Адарш. «Картик Аарян, Сара Али Хан и Рандип Худа ... Новый фильм Имтиаза Али [еще не названный] выйдет 14 февраля 2020 года ... Jio Studios, Maddock Films Динеша Виджана, Imtiaz Ali и Window Seat Films от Reliance Entertainment представят фильм ... Идут съемки ». В архиве с оригинала 25 марта 2019 г.. Получено 20 марта 2019 - через Twitter.[неосновной источник необходим ]
  113. ^ Дели, 23 апреля, Наирита Мукерджи Нью; 24 апреля 2020 ОБНОВЛЕНО :; Ist, 2020 09:39. «Рандип Худа о том, почему он отказывался от голливудских ролей до« Извлечения »: они были стереотипными, высмеивающими Индию». Индия сегодня. В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 20 ноября 2020.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь) CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  114. ^ «Салман Хан начинает съемки Радхе с Дишей Патани и Рандипом Худой». Индия сегодня. 1 ноября 2019. В архиве с оригинала на 1 ноября 2019 г.. Получено 1 ноября 2019.
  115. ^ «Рандип Худа, Илеана Д'Круз завершают расписание« Несправедливо и мило », делятся воспоминаниями». Республика мир. Получено 19 ноября 2020.
  116. ^ "Рандип Худа". Hindustan Times. 15 марта 2013. Архивировано с оригинал 7 ноября 2016 г.. Получено 7 ноября 2016.
  117. ^ «Номинация на премию Apsara Awards 2012». Deccan Herald. В архиве из оригинала 10 марта 2012 г.. Получено 9 сентября 2012.
  118. ^ «Номинанты IIFA Awards 2012». Болливуд Хунгама. 5 мая 2012 г. В архиве из оригинала 19 июля 2012 г.. Получено 9 сентября 2012.
  119. ^ «Номинации на премию Stardust Awards 2013». Болливуд Хунгама. 21 января 2013 г. В архиве из оригинала 23 января 2013 г.. Получено 22 января 2013.
  120. ^ «Победители премии Stardust Awards 2014». Болливуд Хунгама. 15 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 15 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря 2014.
  121. ^ «Номинации на 60-ю премию Britannia Filmfare Awards». Filmfare. Архивировано из оригинал 10 января 2016 г.. Получено 10 января 2016.

внешняя ссылка