Ричард Эшкрофт - Richard Ashcroft

Ричард Эшкрофт
Эшкрофт в 2012 году
Эшкрофт в 2012 году
Исходная информация
Имя при рожденииРичард Пол Эшкрофт
Родившийся (1971-09-11) 11 сентября 1971 года (возраст 49)
Уиган, Ланкашир, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • композитор
  • мультиинструменталист
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • бас-гитара
  • клавиатуры
  • барабаны
Активные годы1990 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтwww.richardashcroft.com

Ричард Пол Эшкрофт (родился 11 сентября 1971 г.) - английский певец и автор песен. Он был солистом и иногда ритм-гитаристом альтернативный рок группа Verve от их образования в 1990 году до их первоначального распада в 1999 году. Он написал для группы следующие песни:кисло-сладкая симфония ", "Счастливчик "и номер один в Великобритании"Наркотики не работают Он стал успешным сольным артистом, выпустив три лучших сольных альбома Великобритании. The Verve реформировались в 2007 году, но снова распались к лету 2009 года. Затем Эшкрофт основал новую группу. РПА и Организация Объединенных Наций звука, и выпустил новый альбом 19 июля 2010 года. 22 февраля 2016 года Эшкрофт анонсировал свой четвертый сольный альбом, Эти люди, который был выпущен 20 мая 2016 года.[2]

В мае 2019 года Эшкрофт получил Премия Айвор Новелло за выдающийся вклад в британскую музыку Британская академия авторов песен, композиторов и авторов.[3] Крис Мартин из Холодная игра описал Эшкрофта как «лучшего певца в мире».[4]

Ранние годы

Эшкрофт был единственным сыном офисного работника Фрэнка и парикмахера Луизы Эшкрофт (урожденная Бакстер); у него также есть две младшие сестры.[5] Его второе имя, Пол, также является именем дяди по отцовской линии. Когда Эшкрофту было 11 лет, его отец внезапно умер от кровоизлияние в мозг.[5] Вскоре Эшкрофт «попал под влияние своего отчима», который принадлежал к Розенкрейцеры.[6]

Эшкрофт присутствовал Средняя школа Up Holland в Западном Ланкашире, недалеко от Манчестера, вместе с будущими товарищами по группе Саймон Джонс, Питер Солсбери и Саймон Тонг,[6] а затем посетил поблизости Winstanley College, где он встретился Ник МакКейб.[5] Учителя называли его «раком класса»,[7] хотя один из сотрудников вспомнил, что он «невероятно умный».[8] Эшкрофт был заядлым футбол игрок, играющий в юношеский футбол за Уиган Атлетик.[9] Некоторое время Эшкрофт хотел стать профессиональным футболистом, боготворив Джордж Бест, но когда он стал старше, он потерял к этому интерес, вместо этого обратился к музыке.[10]

Verve

Основная статья: Verve

Эшкрофт сформировал The Verve (первоначально просто Verve) в 1990 году с Маккейбом, Джонсом и Солсбери. Группа подписала контракт с Hut Records и стала хорошо известна своим аппетитом как к психоделической музыке, так и к наркотикам. Они также стали частью брит-поп-движения. Группа распалась в 1995 году, и примерно в это время Эшкрофт написал сборник песен, который намеревался выпустить в качестве своего первого сольного альбома.[11] Однако к 1997 году он передумал и попросил Маккейба вернуться (вместе с новым участником Тонгом), реформировать Verve и выпустить очень успешный альбом. Городские гимны. Эшкрофт был в авангарде популярности группы, получив Премия Айвор Новелло для его написания песен[12] пресса называет его «безошибочным лицом рок-группы номер один в Англии».[13] Однако давление гастролей и напряженность внутри группы привели к уходу МакКейба в середине 1998 года и объявлению о распаде группы в апреле 1999 года.

В начале 2007 года Эшкрофт заключил мир с МакКейбом и Джонсом, а в июне было объявлено о воссоединении Verve. Группа отыграла концерты позже в том же году и продолжила гастроли в 2008 году, выступив хедлайнерами на нескольких фестивалях по всему миру. Новый альбом, Четвертый, вышел в августе.

В августе 2008 года Verve распались в третий раз, хотя об этом было объявлено только в следующем году.

Сольная карьера

Наедине со всеми и Условия человека: 2000–2004

Первый сольный сингл Эшкрофта "Песня для влюбленных ", заняла 3-е место в чартах Великобритании в апреле 2000 года.[14] За ним последовал сингл "Деньги на сжигание "который вошел в топ-20 Великобритании под номером 17.[14] Альбом, Наедине со всеми, был выпущен в июне, достигнув №1 и получив статус платинового в Великобритании. Отзывы об альбоме в целом положительные.[15] В сентябре вышел третий сингл - "Да ладно люди (мы делаем это сейчас) »- выход в чарты под № 21.[14] Ричард не публикует тексты своих песен на вкладках своих альбомов или синглов, поскольку считает, что они принадлежат ему лично.

Эшкрофт начал работу над своим вторым альбомом Условия человека в 2002 году. Главный сингл "Проверить значение ", был выпущен в начале октября и занял 11 строчку в UK Singles Chart.[14] Альбом был выпущен позже в том же месяце и занял 3-е место в UK Album Chart.[14] Прием к альбому был в целом положительным. Обзор агрегированного веб-сайта Metacritic сообщает о нормированной оценке 61% на основе 15 обзоров. В ответ на негативную реакцию на альбом, Холодная игра с Крис Мартин - фанат как Эшкрофта, так и Verve - отстаивал достоинства альбома, который "произвел впечатление" на Эшкрофта.[16] Выраженная признательность позже вылилась в слот поддержки для Эшкрофта, который выступил на разогреве у Coldplay во время европейского турне.[16] Второй сингл альбома "Наука тишины ", был выпущен в январе следующего года и занял 14-е место в британских чартах.[14] 26 марта Эшкрофт впервые выступил в 2003 году в Лондоне. Королевский Альберт Холл в рамках третьего ежегодного Подростковый фонд рака благотворительная акция по сбору средств,[17] перед "Купить в бутылках ", третий и последний сингл из альбома, был выпущен 7 апреля и занял 26-е место в чартах.[14]

Помимо ограниченного числа появлений в 2003 году, Эшкрофт отсутствовал в музыкальном бизнесе около двух лет. Позже он объяснил это в 2006 году, заявив, что «[e] очень кому-то пришло в голову за последние несколько лет, что я был в своей башне из слоновой кости, как Леннон, пекла хлеб весь день. Дело в том, что я воспитывала детей ».[18]

Live 8 и Ключи к миру: 2005–2007

Эшкрофт снова начал давать концерты в середине 2005 года, а 2 июля в Live 8 концерт в Гайд-парк, Холодная игра пригласили его выступить с ними во время их сета. Они исполнили хит Verve "кисло-сладкая симфония ", предварительно отрепетировав песню в Crystal Palace. Исполнение песни Эшкрофтом было представлено Крис Мартин как «лучшая песня из когда-либо написанных, и вот лучший певец в мире»,[9][16] помогает возродить интерес к Эшкрофту. На Рождество 2005 года был показан документальный фильм под названием Live 8: Горько-сладкая симфония был показан на BBC заново переживая моменты дня, показывая фрагмент выступления Эшкрофта в качестве вступительного саундтрека к шоу.

После распада Hut Records в 2004 году Эшкрофт подписал контракт с Parlophone[9] где он выпустил свой третий сольный альбом, Ключи к миру 23 января 2006 г. Первый сингл с альбома "Разбейте ночь цветом ", был освобожден 9 января 2006 г. и вошел в Таблица одиночных игр Великобритании под номером 3.[14] После своего выступления на Live 8 Эшкрофт был приглашен на разогрев для Coldplay. Twisted Logic Tour по всей Северной Америке и Великобритании, который начался 14 марта в Оттава, Канада. Эшкрофт увидел в слоте поддержки «хороший шанс сыграть перед значительным количеством людей и сказать:« Я вернулся. И это то, что я делаю »».[16]

Второй сингл альбома "Музыка - сила ", нанесенный на карту под номером 20.[14] 18 апреля 2006 г. он записал Прямой эфир из лондонского EP, девятый в серии EP, выпущенных исключительно для скачивания в цифровом виде в магазине Apple iTunes Store. EP был выпущен всего через 6 дней, 24 апреля. С выходом Ключи к миру, по общему мнению, Эшкрофт «вернулся на вершину своей музыкальной игры»,[16] поскольку он объявил о своем крупнейшем турне по Великобритании за многие годы в мае 2006 года, кульминацией которого стали три вечера в Лондоне. Брикстонская академия. После тура Эшкрофт надеялся дать два шоу "Возвращение домой" в Уиган Атлетик 25000 мест JJB стадион в июне 2006 г., но не смог этого сделать, поскольку у предлагаемого объекта не было «соответствующей лицензии».[19] Как следствие, он решил играть в Крикетный клуб графства Ланкашир в Олд Траффорд, в том, что должно было стать его самым большим сольным шоу на сегодняшний день. На концерте его поддержали такие артисты, как Razorlight и чувство, пока DJ Shadow присоединился к Ричарду на сцене во время его выступления, чтобы исполнить "Lonely Soul", их Дядя сотрудничество с 1998 года Психология Художественная литература LP.[20] Еще один тур по Великобритании последовал пять месяцев спустя, кульминацией которого стало выступление в манчестерском M.E.N. Арена 30 ноября.[21] Эшкрофт не гастролировал Ключи к миру за пределами Европы.[21]

Эшкрофт намекнул на возможный выпуск новой версии своего предыдущего сингла "C'mon People (We Making It Now)" для Бобби Мур Онкологический фонд,[22] что совпадало бы с Англия участие в Чемпионат мира по футболу 2006 г., но сингл так и не появился. Вместо этого его следующий выпуск был "Слова просто мешают ", который оказался ниже, чем его предыдущий сингл, достигнув 40-й строчки в UK Singles Chart.[14] 4 декабря двойной бок "Почему не ничего" / "Милый брат Малкольм" был выпущен на 7-дюймовом виниле ограниченным тиражом.[23]

РПА и Организация Объединенных Наций звука, Эти люди, Природный бунтарь: 2009 – настоящее время

По контракту Эшкрофт обязан записать еще один альбом для Parlophone.[24] Эшкрофт отыграл сольный концерт 25 августа 2008 года в рамках фестиваля «Последние дни лета» в г. Buckingham.[25] The Verve распались в третий раз между последними репетициями в конце 2008 года и летом 2009 года. Об этом объявил в августе 2009 года друг группы.

Компиляция би-сайда рассматривалась как возможность, так как команда Ричарда спросила фанатов через его сайт об их чувствах к такому альбому, но сейчас это маловероятно. В декабре 2009 года Ричард написал саундтрек к документальному фильму. Путешествие.[26] Видео на песню было размещено на сайте Эшкрофта.[27] Также через его блог МОЗГ, он заявил, что выпустит новый альбом в 2010 году. Источники сообщили, что он работал над рядом новых песен в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Лондоне с продюсером Нет I.D., которого Ричард искал, потому что ему нравилась его работа в Jay-Z песня "D.O.A. (Смерть автонастройки) "и прочитайте интервью, в котором он заявляет, сколько продюсеров уничтожают записи, чтобы увеличить продажи.[28]

Эшкрофт в настоящее время работает с новой группой под названием РПА и Организация Объединенных Наций звука, выпустившие промо-сингл с альбома "Are You Ready?". Альбом "United Nations of Sound" (бывшее рабочее название "Redemption") и первый полноценный сингл "Born Again" были выпущены 19 июля 2010 года. Полный альбом просочился 15 июля, и на следующий день NME начал потоковую передачу альбома. Новое звучание, кажется, имитирует многие влияния Ричарда, описанные на протяжении многих лет в интервью, и, кажется, замыкает круг в его сольной карьере. Струнные, биты, рок-гитарные риффы, голосовые петли, баллады и гимны героического хора - это ядро ​​звука альбома с мастерством Эшкрофта в поп-мелодиях и создании уникальных мелодий. В песнях также присутствуют духовные тексты Ричарда, хотя здесь они и в более полной форме.

15 октября 2010 года Эшкрофт выпустил на своем сайте второй трек, предназначенный только для фан-клубов, "Here We Go Again". В этот же день песня «Готовы ли вы?» был выпущен как первый официальный сингл с нового альбома в США.[29] В том же месяце Эшкрофт подписал контракт со звукозаписывающей компанией. Бритва и галстук В Соединенных Штатах. Радиомонтаж песни "Are You Ready?" доступен бесплатно на американской версии веб-сайта Ричарда.

Альбом Организация Объединенных Наций звука был выпущен через Атлантику 22 марта 2011 года под названием «Ричард Эшкрофт» и заглавным синглом «Готовы ли вы?» был показан в финальных титрах фильма Бюро корректировки в марте 2011 года вместе с новой песней «Future's Bright», написанной и исполненной специально для открытия фильма Ричардом и композитором, десятикратно номинированным на «Оскар». Томас Ньюман.[30]

Для американского релиза "Are You Ready?" Ричард Эшкрофт и Big Life Management наняли Джорджио Тести для промо, который будет создан из живых кадров с шоу в Shepherd's Bush Empire. Премьера ролика состоялась 7 февраля на официальном сайте продюсерской компании Pulse Films.[31]

1 марта на телеканале "Яркое будущее" состоялась премьера песни. Stereogum.[32] На официальном сайте фильма Бюро корректировки также есть клип на песню, созданный режиссером Джордж Нольфи.[33]

После шести лет отсутствия Эшкрофт выпустил свой пятый студийный альбом. Эти люди, в мае 2016 года. Альбом получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков. За альбомом последовали турне по Великобритании и Европе в 2016 году, сокращенное турне по Северной Америке и - впервые в карьере Эшкрофта - фестивальные даты в Латинской Америке.

В январе 2018 года было подтверждено, что в июне 2018 года Эшкрофт будет поддерживать Лиам Галлахер на его двух концертах в Malahide Castle and Gardens в Дублине и Belsonic в Ормо Парк в Белфасте.[34] В марте 2018 года было объявлено, что Эшкрофт отправится в тур с Галлахером по Северной Америке в мае 2018 года.[35] 11 июня 2018 года было объявлено, что Эшкрофт поддержит Галлахера на его шоу в Крикетный клуб графства Ланкашир 18 августа 2018 г.[36]

В августе 2018 года Эшкрофт анонсировал свой шестой сольный альбом "Природный бунтарь, », который был выпущен 19 октября, ему предшествовал сингл« Surprised By The Joy »в сентябре и последующие тизеры« Born To Be Strangers »и« It's When I Feel It ». Этот LP дебютировал на 4 месте в чартах альбомов Великобритании.

Личная жизнь

Эшкрофт женат на Кейт Рэдли, бывший член Одухотворенный.[37] Они поженились в 1995 году, и прошли годы, прежде чем стало известно, что пара поженилась. У них двое сыновей: Сонни, 2000 г.р., и Кассиус, 2004 г.р. Тайнтон в Глостершир и Ричмонд В Лондоне.[38] Эшкрофт - это Манчестер Юнайтед болельщик и регулярно посещает матчи.[39]

Он дружит с Оазис с Ноэль Галлахер, Лиам Галлахер и Холодная игра с Крис Мартин. Долгое время братья Галлахеры выражали огромное уважение к Эшкрофту, и Ноэль Галлахер нежно называл Эшкрофта «Капитан Рок». Трек "Оазис" »Не отбрасывает тени ", из успешного альбома 1995 г. (Что за история) Утренняя слава? посвящен ему, возможно, в ответ на то, что Эшкрофт посвятил заглавный трек Северная душа Ноэлю Галлахеру.[40] Эшкрофт также исполнил бэк-вокал в песне Oasis "Во всем мире "в 1997 году для Oasis" Будь здесь сейчас.

В интервью 2006 года Эшкрофт упомянул, что Прозак помочь ему с клиническая депрессия, но сказал, что это не помогло, назвав таблетки «очень и очень синтетическими». Эшкрофт сказал, что он всегда был «депрессивным, страдающим депрессией», и что музыка и творчество помогают ему справиться с болезнью.[41]

Споры

Споры существуют по поводу самого большого хита Verve "кисло-сладкая симфония ", в которой Эшкрофт является единственным участником группы, который поделился соавторством.[42] В песне используется образец Эндрю Олдхэм оркестр запись Катящиеся камни 'Песня 1965 года "Последнее время ". Verve договорились об этом юридически, однако Rolling Stones" Записывающая компания успешно подали в суд и заявили, что они использовали «слишком много». Впоследствии Verve была вынуждена отдать ABKCO 100 процентов роялти[6] из «Горько-сладкой симфонии» и Мик Джаггер и Кейт Ричардс вместе с Эшкрофтом были написаны песни.[42] 23 мая 2019 года Эшкрофт объявил, что Джаггер и Ричардс передали ему права. Теперь у него есть исключительный авторский кредит, и он получит все будущие гонорары.[43][44]

В 2006 году Эшкрофт был арестован в Уилтшир после посещения молодежного центра и просьбы поработать с подростками, присутствующими в клубе. Он отказался уйти, и сотрудники вызвали полицию, в результате чего Эшкрофт был арестован и оштрафован на 80 фунтов стерлингов за хулиганство.[45]

Эшкрофт покинул сцену только после одной песни на австралийском фестивале Splendor in the Grass в 2010 году в Вудфорде, что заставило некоторых людей предположить, что он был зол из-за отсутствия посетителей на его сцене.[46] Он был запланирован как один из трех хедлайнеров, но посетители в основном заполнили сцены двух других хедлайнеров, альтернативных рокеров. Пикси и местный австралийский дуэт электронной музыки империя солнца. В заявлении руководства Эшкрофта, размещенном на сайте Richardashcroft.co.uk, в отмене обвиняется его слабый голос. «После трех концертов за два дня, включая двухчасовое шоу в Сиднее в субботу вечером, мы знали, что Ричарду придется позаботиться о своем голосе для набора Splendor in the Grass, поэтому мы отменили все рекламные мероприятия на воскресенье», - говорится в заявлении. . В нем говорилось: «Только когда он вышел на сцену в воскресенье вечером в Splendor, он понял, что его голос не пройдет через сет». Сообщается, что врач «запретил Эшкрофту не говорить и не петь в течение 72 часов».[47]

Награды и номинации

ГодНаградыРаботаКатегорияРезультат
1998Ivor Novello AwardsСамАвтор песен годаВыиграл
2000Приз МеркурияНаедине со всемиАльбом годаНазначен
Награды NMEСамЛучший сольный исполнительНазначен
2006Назначен
2011UK Music Video AwardsЖить в Shepherds Bush EmpireЛучшее шоу с живой музыкойНазначен
2017Награды NMEСамЛучший британский кобельНазначен
2019Глобальные наградыЛучшая индиНазначен
Ivor Novello AwardsВыдающийся вклад в британскую музыкуВыиграл

Дискография

Альбомы

Список студийных альбомов с выбранными позициями в чартах и ​​сертификатами
ЗаголовокДетали альбомаПиковые позиции в чартеСертификаты
Великобритания
[48]		AUT
[49]		FRA
[50]		GER
[51]		ITA
[52]		IRL
[53]		NL
[54]		NZ
[55]		SWI
[56]		нас
[57]
Наедине со всеми118281045412639127
Условия человека
  • Релиз: 21 октября 2002 г.
  • Лейбл: Хижина
  • Форматы: LP, CD, кассета, скачать
34867142411——51—
  • BPI: золото[58]
Ключи к миру
  • Релиз: 23 января 2006 г.
  • Этикетка: Parlophone
  • Форматы: CD, скачать
2778611649—7—
Эти люди37097
[60]		513417
[61]		92—32—
  • BPI: серебро[58]
Природный бунтарь
  • Релиз: 19 октября 2018 г.
  • Этикетка: Righteous Phonographic Association, BMG
  • Форматы: LP, CD, кассета, скачать
471—8242
[62]		18
[63]		——47—
«-» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Альбом проекта

Список студийных альбомов проекта с выбранными позициями в чарте
ЗаголовокДетали альбомаПиковые позиции в чарте
Великобритания
[48]		AUT
[49]		GER
[51]		SWI
[56]
Организация Объединенных Наций звука[A]
  • Релиз: 19 июля 2010 г.
  • Лейбл: Parlophone
  • Форматы: LP, CD, скачать
20634950

Расширенные пьесы

Список расширенных пьес
ЗаголовокДетали EP
Прямой эфир из Лондона
  • Релиз: 24 апреля 2006 г.
  • Формат: Скачать
Редкая вибрация / Залы с гидом
  • Релиз: 19 октября 2018 г.
  • Формат: CD (HMV только на эксклюзивном рынке России)

Одиночные игры

Список синглов с выбранными позициями в чартах, с указанием года выпуска и названия альбома
ЗаголовокГодПиковые позиции в чартеАльбом
Великобритания
[48]		AUT
[49]		BEL
(WA)
[64]		МОЖЕТ
[65]		GER
[51]		ITA
[52]		IRL
[53]		NL
[54]		NZ
[55]		SWI
[56]
"Песня для влюбленных "20003——682911834278Наедине со всеми
"Деньги на сжигание "17—————38———
"Да ладно люди (мы делаем это сейчас) "21———82—————
"Проверить значение "200211——21941319———Условия человека
"Наука тишины "200314————31————
"Купить в бутылках "26—————————
"Разбейте ночь цветом "200631748—4531090—55Ключи к миру
"Музыка - сила "20————42————
"Слова просто мешают "40—————————
"Почему не ничего? " / "Сладкий брат Малькольм "[B]——————————
"Родился заново"[A]2010——————————Организация Объединенных Наций звука
"Вы готовы?"[A]——————————
"Вот как это выглядит"201642————89————Эти люди
"Подожди"143—————————
"Они не владеют мной"132————178————
"Из моего тела"——————————
"Эти люди"——————————
"Удивлен радостью"2018——————————Природный бунтарь
«Рожденные быть чужими»[66]——————————
"Вот когда я это чувствую"——————————
«-» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.

Другие релизы

Список синглов с указанием года выпуска и названия альбома
ЗаголовокГодАльбом
"Путешествие"[C]2009неальбомный сингл
"Вы готовы?"[D]2010Организация Объединенных Наций звука

Выступления гостей

Список появлений гостей, с выбранными позициями в чарте, с указанием года выпуска и названия альбома
ЗаголовокГодПиковые позиции в чартеАльбом
Великобритания
[67]		IRL
[68]
"Одинокая душа"
(Дядя, с Эшкрофтом по вокалу)		1998——Психология Художественная литература
"Тест "
(Химические братья, с Эшкрофтом по вокалу)		20021436Пойдем с нами
«-» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.

Примечания

  • А ^ Организация Объединенных Наций звука а взятые с него синглы были выпущены под псевдонимом Эшкрофта "РПА и Организация Объединенных Наций звука ".
  • B ^ "Почему не ничего?" / "Sweet Brother Malcolm" был ограниченным 7-дюймовым выпуском.
  • C ^ "The Journey" был благотворительным синглом для Хелен Бамбер Фонд.
  • D ^ "Вы готовы?" был выпущен ограниченным тиражом промо-CD и винила в Великобритании.

Рекомендации

  1. ^ "Ричард Эшкрофт и Coldplay - Сладко-горькая симфония". 27 ноября 2007 г.. Получено 18 января 2012 - через YouTube.
  2. ^ "Ричард Эшкрофт". Ричард Эшкрофт. 22 февраля 2016 г.. Получено 8 марта 2016.
  3. ^ «Спор о горько-сладкой симфонии окончен». BBC. Получено 23 мая 2019.
  4. ^ «Ричард Эшкрофт женат на Крисе Мартине». Gigwise. 19 марта 2006 г.. Получено 3 октября 2013.
  5. ^ а б c «Следуйте по дороге из желтого кирпича». Musicsaves.org. Получено 18 января 2012.
  6. ^ а б c Анкени, Джейсон. "Особенность: Ричард Эшкрофт биография". Вся музыка. Получено 18 июн 2009.
  7. ^ "Биография Ричарда Эшкрофта". Sing365.com. Архивировано из оригинал 27 января 2012 г.. Получено 18 января 2012.
  8. ^ «Дни колледжа». Хранитель. Лондон. 25 июня 2002 г.. Получено 22 мая 2010.
  9. ^ а б c "Новости: Эшкрофт - человек с властью". ЛЮДИ. Средства массовой информации. 6 февраля 2006 г.. Получено 18 июн 2009.
  10. ^ "Мы не для подростков". Musicsaves.org. Получено 18 января 2012.
  11. ^ «Ричард Эшкрофт: великие замыслы». Независимый. Лондон. 4 апреля 2003 г.. Получено 22 мая 2010.
  12. ^ "Radiohead совершают двойной налет". Новости BBC. 29 мая 1998. Получено 22 мая 2010.
  13. ^ «Сладко-горький триумф». Musicsaves.org. Получено 18 января 2012.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j "Ричард Эшкрофт на OfficialCharts.com". Официальные графики компании. Получено 18 июн 2009.
  15. ^ "Обзоры альбомов NME - Наедине со всеми". NME. 20 июня 2000 г.. Получено 18 января 2012.
  16. ^ а б c d е Стивенсон, Джейн. «Эшкрофт рассказывает о Verve и философии». Торонто Сан. Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено 18 июн 2009.
  17. ^ Аль-Амин, Джамилия (7 марта 2003 г.). "Новости: Эшкрофт раскрывает отдельные детали". ЛЮДИ. Средства массовой информации. Получено 18 июн 2009.
  18. ^ [1][мертвая ссылка ]
  19. ^ Борн, Дайан (19 октября 2005 г.). "Новости: Нет, Ричард в JJB". ЛЮДИ. Средства массовой информации. Получено 18 июн 2009.
  20. ^ Ник Боуден. «Ричард Эшкрофт в крикетном клубе графства Ланкашир - 8/10». Обзоры BBC Manchester. Получено 19 июн 2006.
  21. ^ а б Уолтерс, Сара (23 ноября 2006 г.). "Новости: Концовка арены Эшкрофта". ЛЮДИ. Средства массовой информации. Получено 18 июн 2009.
  22. ^ "Новости: РИЧАРД ЭШКРОФ - ФУТБОЛЬНЫЙ ГИМН ЭШКРОФТА". Contactmusic.com Ltd. 30 апреля 2006 г.. Получено 18 июн 2009.
  23. ^ "Why Not Nothing? / 7-дюймовый сингл Sweet Brother Malcolm AA". Связаться с Music. 26 октября 2006 г.. Получено 19 июн 2009.
  24. ^ Графф, Гэри .."The Verve, чтобы продолжить работу над альбомом" After Reunion ". Рекламный щит. 20 августа 2008 г.
  25. ^ Шоард, Кэтрин (18 декабря 2009 г.). Эмма Томпсон: 'Скорее всего, вы знаете кого-то, кто платит за секс'". Хранитель. Лондон. Получено 22 мая 2010.
  26. ^ «Дорогие все. Мне посчастливилось работать над очень особенным проектом ...» Официальный сайт Ричарда Эшкрофта. 18 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 3 февраля 2011 г.. Получено 18 декабря 2010.
  27. ^ «Эшкрофт работает с рэп-продюсером № I.D.» Контактная музыка. 18 декабря 2009 г.. Получено 18 января 2012.
  28. ^ Сингл "Are You Ready?" Был выпущен сегодня в музыкальном магазине iTunes в США.". 16 октября 2010 г.. Получено 16 октября 2010.[неосновной источник необходим ]
  29. ^ "Новости Ричарда Эшкрофта на веб-сайте Razor & Tie". Официальный сайт Razor & Tie (Ричард Эшкрофт, BIO). Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.
  30. ^ «Готовы ли вы?» Ричарда Эшкрофта? Джорджио Тести ". Официальный сайт Pulse Films.
  31. ^ "Ричард Эшкрофт - Яркое будущее (премьера Stereogum)". Официальный сайт Stereogum.
  32. ^ "Ваша жизнь с поправкой - видеопроект". Официальный сайт Adjustment Bureau.
  33. ^ Бриттон, Люк Морган (26 января 2018 г.). «Ричард Эшкрофт поддержит Лиама Галлахера на этих летних концертах». NME. Получено 24 мая 2019.
  34. ^ Бриттон, Люк Морган (19 марта 2018 г.). «Лиам Галлахер и Ричард Эшкрофт вместе отправятся в тур по Северной Америке». NME. Получено 24 мая 2019.
  35. ^ "Объявлены огромные действия Лиама Галлахера в поддержку Манчестера". Радио X. Получено 24 мая 2019.
  36. ^ Симпсон, Дэйв (8 ноября 2007 г.). «Музыка - это личный крестовый поход, глубоко в его душе. Но он стремится к чему-то другому - кем он может быть». Хранитель. Лондон.
  37. ^ Ричард Эшкрофт: «Я бы не променял достижения Coldplay ни на одну из своих песен.'". Хранитель. 28 апреля 2016 г.. Получено 14 ноября 2020.
  38. ^ «Феннерс встречает Ричарда Эшкрофта». SkySports.com. Получено 14 ноября 2020.
  39. ^ "The Verve's 'A Northern Soul' 20 лет спустя: крутой снимок группы на грани". NME. 1 июля 2015 г.. Получено 18 ноября 2016.
  40. ^ «Ричард Эшкрофт признается, что принимал Прозак от депрессии». londonnet.co.uk. Архивировано из оригинал 23 августа 2012 г.. Получено 29 января 2013.
  41. ^ а б Городские гимны Sleevenotes
  42. ^ Хамфрис, Уилл (24 мая 2019 г.). «22-летний бой певца Verve Ричарда Эшкрофта с Rolling Stones окончен». Times Newspapers Limited.
  43. ^ Бомон-Томас, Бен (23 мая 2019 г.). «Больше нет горького: Rolling Stones передают гонорары Verve Ричарду Эшкрофту». Guardian News & Media Limited. Получено 24 мая 2019. 23 мая 2019 17.58 BST Последнее изменение Чт 22.13 BST
  44. ^ «Ричард Эшкрофт в шоковом аресте». NME. 21 июня 2006 г.. Получено 7 января 2015.
  45. ^ Элисон, Би (2 августа 2010 г.). "Вокалист Bitter Verve Ричард Эшкрофт выбегает из Splendor in the Grass". Рекламодатель. Аделаида. Получено 18 января 2012.
  46. ^ «Ричард Эшкрофт покидает шоу Splendor in the Grass после одной песни - видео». NME. 2 августа 2010 г.. Получено 18 января 2012.
  47. ^ а б c "UK Charts> Ричард Эшкрофт". Официальные графики компании. Получено 27 октября 2018.
  48. ^ а б c "austriancharts.at Дискография Ричарда Эшкрофта". austriancharts.at. Получено 20 января 2010.
  49. ^ "Дискография Ричарда Эшкрофта". lescharts.com. Получено 29 января 2013.
  50. ^ а б c "Ричард Эшкрофт". Musicline.de. Архивировано из оригинал 15 октября 2017 г.. Получено 30 января 2013.
  51. ^ а б "italiancharts.com Дискография Ричарда Эшкрофта". italiancharts.com. Получено 20 января 2010.
  52. ^ а б "irishcharts.com - Дискография Ричарда Эшкрофта". irish-charts.com. Получено 20 января 2010.
  53. ^ а б "dutchcharts.nl Дискография Ричарда Эшкрофта". dutchcharts.nl. Получено 20 января 2010.
  54. ^ а б "charts.nz Дискография Ричарда Эшкрофта". charts.nz. Получено 20 января 2010.
  55. ^ а б c "hitparade.ch Дискография Ричарда Эшкрофта". hitparade.ch. Получено 20 января 2010.
  56. ^ «Позиции США». Вся музыка. Получено 20 января 2010.
  57. ^ а б c d «Сертифицированный поиск наград» (Для доступа введите поисковый параметр «Эшкрофт»). Британская фонографическая промышленность. Получено 4 июля 2011.
  58. ^ «Ирландские чарты - Золотые награды 2006». ИРМА. Получено 30 декабря 2012.
  59. ^ "Le Top de la semaine: Лучшие альбомы - SNEP". 1 ноября 2013 г.
  60. ^ "GFK Chart-Track". Архивировано из оригинал 21 июля 2013 г.. Получено 31 января 2020.
  61. ^ "Альбом - Classifica settimanale WK 43 (dal 2018-10-19 al 2018-10-25)" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 27 октября 2018.
  62. ^ "Irish Albums Chart: 26 октября 2018 г.". Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 27 октября 2018.
  63. ^ "Дискография Ричарда Эшкрофта". ultratop.be (На французском). Hung Medien. Получено 26 января 2010.
  64. ^ "История чарта Billboard Ричарда Эшкрофта: синглы". Вся музыка. Получено 8 июн 2013.
  65. ^ Мюррей, Робин (26 сентября 2018 г.). «Ричард Эшкрофт делится« Рожденными быть незнакомцами »| Новости». Столкновение. Получено 28 сентября 2018.
  66. ^ "The Chemical Brothers - официальная графическая компания". Официальные графики компании. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 16 марта 2012.
  67. ^ "Дискография The Chemical Brothers". irish-charts.com. Hung Medien. Получено 16 марта 2012.

внешняя ссылка