Дорога к Авонлее - Road to Avonlea

Дорога к Авонлее
Дорога к Avonlea.JPG
СделаноКевин Салливан
На основеИстория девушки
Золотая дорога
Хроники Авонлеи
Дальнейшие хроники Авонлеи к Люси Мод Монтгомери
В главных роляхСара Полли
Джеки Берроуз
Лалли Кадо
Седрик Смит
Хема Зампрогна
Закари Беннетт
Майкл Махонен
Мэг Раффман[1]
КомпозиторыДжон Уэлсман,[2]
Хагуд Харди
Страна происхожденияКанада
Исходный языканглийский
Нет. сезонов7
Нет. эпизодов91 (список серий )
Производство
Продолжительность45 минут
Производственная компанияСалливан Филмс
Релиз
Исходная сетьCBC
Оригинальный выпуск7 января 1990 г. (1990-01-07) –
31 марта 1996 г. (1996-03-31)
Хронология
ПредшествуетЭнн из Зеленых Мезонинов: Продолжение (1987)
С последующимРождество Avonlea (1998)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Дорога к Авонлее это Канадский телесериал впервые транслировался в Канаде с 7 января 1990 г. по 31 марта 1996 г. и в США, начиная с 5 марта 1990 г. Программа была создана Кевин Салливан и произведена компанией Sullivan Films (позже - Sullivan Entertainment) совместно с Канадская радиовещательная корпорация (CBC) и канал Дисней, при дополнительном финансировании от Telefilm Canada. Канал Дисней начал показ сериала в Соединенных Штатах 5 марта 1990 г. и продолжил его показ в январе 1997 г. Сериал был адаптирован из ряда романов Люси Мод Монтгомери, со многими персонажами и эпизодами сериала, вдохновленными ее рассказами.

Некоторые эпизоды шоу были превратились в независимые книги разных авторов.[3] Выпущено около 30 наименований.

В США его название было сокращено до простого Avonlea, а ряд серий были переименованы и переупорядочены. Когда сериал был выпущен на VHS и DVD в США, название было изменено с Дорога к Авонлее к Сказки от Avonlea.

Предпосылки и развитие

Сериал изначально был вдохновлен несколькими книгами Люси Мод Монтгомери, в первую очередь История девушки и Золотая дорога, оба из которых изображают Сару Стэнли, а также Фелисити, Феликса и Сесили. Эти книги, в то время как Остров Принца Эдуарда, не состоялось в деревне Авонлея. Многие эпизоды и ситуации сериала были адаптированы из историй, рассказанных в книге Монтгомери. Хроники Авонлеи и Дальнейшие хроники Авонлеи.

Многие второстепенные персонажи были взяты из книги Монтгомери. Энн из Зеленых фронтонов серии. Шоу разворачивается в той же непрерывности, что и спектакль Салливана. 1985 фильм и это Продолжение 1987 года на основе Энн романы. Рэйчел Линд, Марилла Катберт и Мюриэль Стейси изначально появились в фильме Монтгомери. дебютный роман Энн из Зеленых фронтонов, при этом Рэйчел и Марилла кратко упоминаются мимоходом в Хроники Авонлеи. Патрисия Гамильтон, Коллин Дьюхерст, и Мэрилин Лайтстоун, сыгравшие персонажей в фильмах, вернулись за Дорога к Авонлее. Персонажи Дэви и Доры Кейт были родом из Энн из Авонлеи, первое продолжение Энн из Зеленых фронтонов. Энн Ширли сама никогда не появлялась, хотя к ней обращались в редких случаях.

Некоторые эпизоды шоу были превратились в независимые книги разных авторов. Выпущено около 30 наименований.

В США его название было сокращено до простого Avonlea, а ряд серий были переименованы и переупорядочены. Когда сериал был выпущен на VHS и DVD в США, название было изменено с Дорога к Авонлее к Байки из Avonlea.

Действие сериала происходит в вымышленном городке Avonlea, Остров Принца Эдуарда, в начале 20 века (1903–1912). Десятилетняя наследница Монреаля Сара Стэнли (Сара Полли ) Послан ее богатым отцом жить с двумя девицами, тетушками, Хетти и Оливией Кинг, чтобы быть рядом со стороной ее покойной матери в семье после того, как скандал с хищениями привел к его помещению под домашний арест. С течением времени фокус шоу сместился с общения Сары с местными жителями на рассказы о семье Кинг. Более поздние сезоны шоу были больше сосредоточены на жителях Авонлеи, которые были связаны с семьей Кинг. Сара Полли покинула шоу в 1994 году, вернувшись в качестве гостя в шестом сезоне, а также в финальном эпизоде ​​сериала.

Вслед за сериалом вышел телевизионный фильм о воссоединении под названием Рождество Avonlea был произведен в 1998 году.

Символы

Основные персонажи сериала (слева направо): Хетти Кинг, Джаспер Дейл, Оливия Кинг-Дейл, Сара Стэнли, Алек Кинг, Феликс Кинг, Джанет Кинг, Сесили Кинг, Элиза Уорд и Фелисити Кинг

Основные персонажи

  • Сара Стэнли (Сара Полли ): Предприимчивая 10-летняя девочка, привыкшая хорошо жить в Монреаль, включая няню, должны научиться приспосабливаться к более простой жизни в Авонлее. Ее мать, Рут Кинг - сестра Хетти, Алека, Роджера и Оливии - умерла от туберкулез когда Сара была малышкой. Когда отец Сары, Блэр Стэнли (Роберт Коллинз) сталкивается с юридическими проблемами, он договаривается о том, чтобы Сара и ее няня Луиза Бэнкс (Фрэнсис Хайланд ) остаться в Авонлее на некоторое время. Сара остается без няни и живет со своими одинокими тетками, Хетти и Оливией, в коттедже Rose. В сезонах три-пять Сара в основном занимается сватовством в Авонлее, что вызывает много споров в консервативном городе. Сара Полли ушла из шоу после пятого сезона, хотя она появилась в качестве гостя в пятом эпизоде ​​шестого сезона, в котором Луиза Бэнкс и Хетти Кинг начинают планировать будущее Сары, не посоветовавшись с ней. Сара, мечтающая стать писателем, подала документы в престижную писательскую школу в Париже. В конце концов, Луиза и Хетти принимают план Сары. Сара также возвращается на свадьбу Фелисити в финале сериала и упоминается, но не появляется в фильме о воссоединении. Рождество Avonlea.
  • Генриетта "Хетти" Кинг (Джеки Берроуз ): Как старший брат Кинга, Хетти является главой семьи Кинг. Она живет в Rose Cottage со своей сестрой Оливией и их племянницей Сарой (дочерью их покойной сестры Рут). Она является чрезвычайно строгим приверженцем дисциплины и школьным учителем в школе Avonlea. В более поздние сезоны Хетти бросает преподавать письмо, но позже возвращается к преподаванию. Пока Сара находится в Европе со своей няней, Хетти принимает миссис Линд и близнецов, Дэви и Дору Кейт. В фильме о воссоединении Хетти планирует праздничный концерт со своими учениками, но она серьезно ранена перед большой ночью, и Фелисити берет на себя концерт. Пока Хетти находится в больнице, она узнает, что у нее злокачественная опухоль и ей предстоит рискованная операция. Опухоль успешно удалена, и Хетти смогла прийти на концерт в хорошем состоянии. Берроуз ранее изобразил Амелию Эванс в Энн из Зеленых фронтонов.
  • Оливия Кинг (Мэг Раффман ): Младший брат Хетти, Оливия, более ласкова к Саре, более чувствительна и общительна. Большая часть ее опыта на протяжении всего сериала связана с ее социальными отношениями с другими гражданами Avonlea. В конце концов она выходит замуж за Джаспера Дейла и покидает Rose Cottage, но до этого она работает репортером в местной газете, так она знакомится с Джаспером, который фотографирует ее рассказы. Когда они женятся, у Джаспера и Оливии появляется сын Монтгомери, а позже они усыновляют девочку Алисию от одного из своих сотрудников на консервном заводе. В фильме о воссоединении Джаспер пропускает корабль до Авонлеи, и Оливия начинает сомневаться в их браке и думает оставить его и остаться в Авонлее. Когда Джаспер посылает ей музыкальную шкатулку на Рождество, она понимает, что все еще любит его, и решает вернуться домой в Лондон. Раффман ранее изобразил Элис Лоусон в Энн из Зеленых фронтонов и Энн из Зеленых Мезонинов: Продолжение.
  • Алек Кинг (Седрик Смит ): Дядя Сары, первенец и брат Хетти, Оливии, Роджера и матери Сары, Рут, он фермер и живет со своей семьей на ферме Кинг, по соседству с коттеджем Роуз. Он обычно более рассудителен и голос разума, когда Хетти бескомпромиссна или упряма. Смит ранее изобразил преподобного Аллана в Энн из Зеленых фронтонов.
  • Джанет Кинг (Лалли Кадо ): Любящая, но независимая жена Алека, она мать Фелисити, Феликса, Сесили и Дэниела Кинга. У нее есть сестра Эбигейл МакИвен.
  • Фелисити Кинг (Хема Зампрогна ): Старший ребенок и старшая дочь Алека и Джанет, она часто настаивает на том, чтобы взять на себя взрослые обязанности и чувствует себя выше своих младших братьев и сестер и своей двоюродной сестры Сары. На протяжении всего сериала она хочет быть женой, учителем и врачом; в конце концов, она управляет приютом для подкидышей в Авонлее. Она растет рядом с Гасом Пайком, начиная со второго сезона. Гас - ее первый поцелуй, а позже она принимает его предложение руки и сердца - только чтобы узнать, что он потерялся в море. Позже его находят живым и слепым; Фелисити возвращает его к Авонлее и выходит за него замуж в финале сериала. В фильме о воссоединении Гас работает на военное ведомство в Галифаксе, и Фелисити понимает, что ждет их первого ребенка.
  • Феликс Кинг (Закари Беннетт ): Озорной, беспокойный старший сын Алека и Джанет, он дружит с Иззи (Изольда), дочерью мистера Петтибоуна, вдовца, школьного учителя, который вступает во владение после того, как Хетти уходит на пенсию. В более поздних сезонах дружба Феликса и Иззи превращается в роман.
  • Сесили Кинг (Сезоны Хармони 1–5, сезоны Молли Аткинсон 6-7): тихая младшая дочь Алека и Джанет, смена актрисы происходит, когда Сесили заболевает туберкулезом и отправляется в санаторий в Соединенных Штатах. Ее больше интересует работа на ферме, чем ее брат Феликс, и Алек подумывает оставить ферму ей.
  • Дэниел Кинг (играет Алекс и Райан Флойд): Младший сын Алека и Джанет, он родился в конце второго сезона.

Второстепенные персонажи

  • Гас Пайк (Майкл Махонен ): Молодой бродяга, он постепенно завоевывает уважение горожан на протяжении второго – пятого сезонов. Моряк, известен тем, что использует Морской английский. Он уезжает из Авонлеи на время, чтобы найти свою мать, которую он считал давно умершей. После сообщения об урагане он считается мертвым, но Фелисити и Хетти находят его на восточном берегу Соединенных Штатов. Он ослеп, и его возвращают в Канаду для операции по восстановлению зрения, после чего он женится на Фелисити.
  • Джаспер Дейл (Р. Х. Томсон ): Изобретатель и фотограф, заикающийся, в конце концов женится на Оливии. В более поздние сезоны они покупают местный консервный завод. В последнем сезоне он сгорает, и они усыновляют девочку от бывшего рабочего консервного завода и переезжают в Европу.
  • Элиза Уорд (Кей Тремблей ): Двоюродная бабушка Джанет и Эбигейл часто навещала Кинг Фарм и была эксцентричной и властной. Позже в серии она переезжает к Королям и становится более постоянным участником Королевской Фермы, а ее ум и мудрость становятся незаменимыми для семьи Кинг.
  • Рэйчел Линд (Патрисия Гамильтон ): Рэйчел - местная хулиганка и самозваный моральный хранитель Эйвонлеи. Ее персонаж первоначально появился в Энн из Зеленых фронтонов. В начале сериала Рэйчел живет со своей лучшей подругой Мариллой Катберт в Зеленых Мезонинах. После смерти Мариллы Рэйчел переносит инсульт и переезжает к своей подруге (а иногда и врагу) Хетти Кинг, и они воспитывают Дэви и Дору Кейт.
  • Марилла Катберт (Коллин Дьюхерст ): Более терпимый лучший друг и товарищ Рэйчел, родом из Энн из Зеленых фронтонов. Воспитав Энн Ширли, она усыновляет осиротевших детей своей дальней родственницы Мэри Кейт, хотя Рэйчел изначально против. После внезапной смерти Мариллы Рэйчел продолжает заботиться о Дэви и Доре Кейт в Зеленых Мезонинах, но после инсульта Дэви, Дора и она переезжают в Роуз Коттедж с Хетти и Сарой.
  • Дэви Кейт (Кайл Лабин ): Осиротевший родственник Мариллы, он переехал жить в Зеленые Мезонины со своей сестрой-близнецом Дорой. Дэви дикий и буйный, часто попадает в неприятности. Позже Дора, Рэйчел и он переезжают к Хетти после смерти Мариллы и инсульта Рэйчел; он и Хетти не ладят. Он не появляется в Рождество Avonlea. В Энн из Зеленых Мезонинов: Продолжение истории, Энн Ширли Блайт сталкивается с Рэйчел Линд, которая показывает, что Дэви записался в Первая Мировая Война.
  • Дора Кейт (Эшли Маскрофт, Линдси Мюррелл): Сестра-близнец Дэви, она приехала в Зеленые Мезонины с Дэви после смерти их матери. Дора добрая и хорошо себя ведет.
  • Мюриэл Стейси (Мэрилин Лайтстоун ): Школьная учительница, она недавно была назначена суперинтендантом и является соперницей Хетти. Две женщины - полярные противоположности. Ее персонаж первоначально появился в Энн из Зеленых фронтонов. Позже в сериале Мюриэль навсегда переезжает в Эйвонли, берет на себя управление универсальным магазином у Лоусонов и выходит замуж за Клайва Петтибоуна. Хотя она не появляется в Рождество Avonlea, ее голос повествует о начале.
  • Клайв Петтибоун (Дэвид Фокс ): Клайв - вдовец Джессики Хепворт и отец троих детей: Артура, Иззи и Моргана. Семья Клайва переезжает в Эйвонли, чтобы он мог заменить Хетти учителем в школе Авонлея. Бывший полковник армии, он чрезвычайно строг и дисциплинирован. Вскоре после его прибытия выясняется, что он и Хетти оба успешные писатели, пишущие под псевдонимами. Позже он становится суперинтендантом и женится на Мюриэль Стейси.
  • Джессика Хепворт: Покойная жена Клайва и покойная мать Артура, Иззи и Моргана. Клайв уехал на войну, когда Джессика заболела и умерла.
  • Лилиан Хепворт (Дайан Уист ): Сестра Джессики, бывшая мельница, бизнес которой обанкротился и залез в долги. Однажды Иззи подумывал о переезде к Лилиан, но Клайв ненавидел Лилиан за «безответственность».
  • Изольда "Иззи" Петтибон (Хизер Браун): младший ребенок и единственная дочь Клайва. Сорванец, она быстро дружит с Феликсом Кингом и в конечном итоге становится его романтическим увлечением. В детстве она хотела быть похожей на своего отца и мечтала стать первой женщиной-генералом в британской армии. У нее есть два старших брата, Морган и Артур.
  • Морган Петтибоун (играет Марк Бигни, а затем Тоби Проктор ): Он средний ребенок Клайва. Клайв отправил Моргана в военное училище в наказание за «плохое поведение», но в конце концов Морган ушел после того, как комендант раскритиковал его работы и любовь к искусству. Артур помог Моргану реализовать его мечту стать художником, и Клайв принял решение Моргана поступить в художественную школу.
  • Артур Петтибоун (Закари Энсли ): Старший ребенок Клайва, он намного старше своих братьев и сестер. Поначалу он обижается на отца за смерть матери, но их отношения постепенно улучшаются после того, как семья переезжает в Авонлею. Некоторое время он соперник Гаса за привязанность Фелисити. Несмотря на то, что он несколько раз возвращался в Эйвонли, он и Фелисити, кажется, никогда не сталкивались друг с другом после этого. Они оба вместе снимались в Рождество Avonlea, но никогда не сталкивались друг с другом. Он независимый мыслитель, который руководствуется своими чувствами и учился на ветеринара.
  • Клара Поттс (Майя Ардал): Одна из главных сплетен в городе, ее довольно часто можно увидеть с Юлали Бугл. Ей нравится Фелисити, соперница ее дочери Салли. Она возникла в Энн из Зеленых фронтонов; Марилла не любила ее.
  • Юлали Бьюгл (Барбара Гамильтон ): Еще одна городская сплетня, ее чаще всего видят с Кларой Поттс или Рэйчел Линд. Она представлена ​​в первом эпизоде ​​третьего сезона. Барбара Гамильтон - сестра Патрисии Гамильтон, она играла Мариллу Катберт в британском мини-сериале 1972 года. Энн из Зеленых фронтонов и его продолжение Энн из Авонлеи.
  • Эндрю Кинг (Джоэл Блейк): - Еще один кузен Кинга, его отправляют жить на Королевскую ферму одновременно с Сарой в первые два сезона. Его отец Роджер - брат Хетти, Оливии, Алека и Рут; он и Сара родились с разницей в год.
  • Пег Боуэн (Сьюзен Э. Кокс): Отшельник, травник, ее считают ведьмой Эйвонлеи.
  • Мистер Харрисон: Ближайший сосед Зеленых Мезонинов, он покупает его после смерти Мариллы. Сначала он рассматривается как враг миссис Линд, но позже - любовный интерес. Он упоминается в Энн из Зеленых Мезонинов: Продолжение истории испуганной Анной, которая понимает, что новые жители фактически разрушили Зеленые Мезонины.
  • Питер Крейг (Миклош Перлус ): Наемный работник примерно возраста Сары, он работает на Королевской ферме в первом сезоне. Он сын Мод Крейг.

Приглашенные звезды

Многие известные актеры были гостями в шоу, в том числе

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Road to Avonlea

Локации

В Дорога к Авонлее набор был построен в Аксбридж, Онтарио - город, где Люси Мод Монтгомери жил и писал в течение десяти лет после переезда из Остров Принца Эдуарда. Город Avonlea был адаптирован из существующих зданий. Его дороги были окрашены в красный цвет, чтобы соответствовать отличительному цвету богатой железом почвы острова. Съемки также регулярно проходили в Центр наследия Вестфилда в Фламборо, Онтарио. Фотография и работа с цифровыми технологиями объединили второстепенные сцены острова Принца Эдуарда с локацией Leaskdale, где это было необходимо.

Домашние СМИ

Салливан Развлечения впервые выпустили все семь сезонов на DVD в регионе 1 в период с 2005 по 2006 год. В 2009 году они начали переиздание сериала в широкоэкранном формате. По состоянию на декабрь 2012 года все семь сезонов и специальный рождественский выпуск выходили в широкоэкранном формате.[4]

В 2016 году Sullivan Entertainment объявила о запуске собственного стримингового сервиса под названием Беседка TV это будет включать Дорога к Авонлее серия среди других произведений, выпускаемых компанией. Сервис запущен в начале 2017 года.

Рейтинги

Дебют сериала собрал 2,527 миллиона (2+ зрителя).[5]

Награды и номинации

В течение Дорога к Авонлее'За семилетний период он выиграл и был номинирован на множество наград по всему миру:

  • 16 номинаций на Эмми, четыре Премия Эмми побед:[6] Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале (Кристофер Ллойд ) - «Другая точка зрения», 1992; Выдающаяся детская программа - «Инцидент у реки Вернон», 1993; Выдающийся дизайн костюмов для сериала - «Строго мелодрама», 1995; Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале (Дайан Уист ) - «Важная женщина», 1997.
  • 17 номинаций CableAce, четыре Награды CableAce: Лучший драматический сериал, 1991; Лучший драматический сериал, 1993; Лучший драматический сериал, 1994; Лучший сценарий в драматическом сериале (Хизер Конки)
  • 18 Gemini Awards: Лучшая постановка, лучший дизайн костюмов, лучший саундтрек (Джон Уэлсман ), Лучшая роль главной актрисы (Джеки Берроуз), 1990; Лучшая оригинальная партитура, Лучшее исполнение главной актрисы (Джеки Берроуз), 1991; Лучший исполнитель главной роли (Седрик Смит), Лучшая роль в сериале (Кейт Неллиган), Лучшая роль в сериале (Аллан Кинг), 1992; Лучшая женская роль (Джеки Берроуз), 1993; Лучшее выступление в качестве гостя в сериале (Брюс Гринвуд), лучший саундтрек, лучшая женская роль (Лалли Кадо), 1994; Лучшая женская роль второго плана (Патрисия Гамильтон), лучший саундтрек, 1995; Лучшая актриса второго плана (Кей Тремблей), Лучшая приглашенная актриса (Фрэнсис Бэй), лучший саундтрек, 1996.
  • Шесть Близнецы номинации
  • Три Премии Джона Лабатта за самую популярную программу в Канаде (по выбору публики), 1990, 1991 и 1992 годы.

Международные вещатели Дорога к Авонлее

Северная Америка

Центральная Америка

Южная Америка

Европа

Азия

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Догоняя ... Мэг Раффман из" Дороги в Эйвонли "". Zoomer, Лаура Гранде | 9 февраля 2017
  2. ^ «Поклонники по-прежнему следят за Road to Avonlea». Торонто Стар, Филип Маршан, 31 июля 2007 г.
  3. ^ «Рецензия на книгу: ПРИБЫТИЕ САРЫ, ТЯЖЕЛАЯ ТЕТЯ ХЕТТИ ...». Канадский журнал обзора материалов для молодежи, Volume 20 Number 5 1992 October. Отзыв Констанс Холл
  4. ^ «Сказки от Авонлеи: полный первый сезон». IGN, 28 ноя 2005 г.
  5. ^ Кэти Бэйли (2015-01-08). «Книга негров дебютирует для 1,7 млн ​​зрителей» Воспроизведение ». Playbackonline.ca. Получено 2017-06-12.
  6. ^ "Avonlea - номинации на премию" Эмми ". Emmy Awards - Телевизионная академия. Эмми Награды. Получено 2016-05-09.

внешняя ссылка