Робин Робертсон - Robin Robertson

Робин Робертсон

Родился1955 (64–65 лет)
Лепешка, Пертшир, Шотландия
оккупацияПоэт
Известные работыРаскрашенное поле, Колебание, Разрушающий свет, Долгая перспектива
Известные наградыФорвард Приз
Премия Э. М. Форстера

Робин Робертсон FRSL (1955 г.р.) - шотландский поэт.[1]

биография

Селки
(Написано в память о Майкл Донахи )

"Я не останавливаюсь"
сказал он, стряхивая с себя кожу
как гидрокостюм, затем растягивая его
на Бодхран рама,
"Давайте играть."
И играл до рассвета:
все приспособления и катушки
он знал, прежде чем он встал
и осушил последний
из его стакана, проскользнул обратно в
к тюленьей шкуре,
в новый день, приветствуя нас
с этой знаменитой ухмылкой:
"Это я далеко".

"Селки" из Качающийся (Пикадор, 2006) [2]

Робертсон вырос на северо-восточном побережье Шотландии, но большую часть своей профессиональной жизни провел в Лондоне. После работы редактором в Книги о пингвинах и Секер и Варбург, он стал редактором поэзии и художественной литературы в Джонатан Кейп.

Поэзия Робертсона регулярно появляется в Лондонское обозрение книг и Нью-Йоркское обозрение книг, и представлен во многих антологиях. В 2004 году он редактировал Унижение: рассказы писателей об их публичном стыде, который собирает семьдесят произведений по заказу зарубежных авторов. В 2006 году он опубликовал Удаленный мир, новые версии шведского поэта Томас Транстрёмер, а в 2008 г. - новый перевод Медея, который был инсценирован для сцены и радио. Робертсон был попечителем Griffin Trust за превосходство в поэзии (и теперь является почетным опекуном).

Награды

Первый том стихов Робертсона, Раскрашенное поле, выиграл 1997 Форвард Приз за лучшую первую коллекцию и премию «Первая книга года в Шотландии». Медленный воздух последовал в 2002 году, и его третья книга, Качающийся, был опубликован в 2006 году и получил Премию за лучшую коллекцию. В 2004 году Робертсон получил Премия Э. М. Форстера от Американская академия искусств и литературы. В 2009 году он был избран членом Королевское общество литературы [3] Он завершил набор Forward Prize в 2009 году, когда "At Roane Head" получил награду за лучшее отдельное стихотворение. Это стихотворение входит в его четвертый сборник, Разрушающий свет (2010), том, вошедший в шорт-лист журнала 2010 г. Форвард Приз, премию Costa Poetry Award и Т.С. Элиота. В 2013 году был награжден международной, немецкой Петрарка-Прейс, поделившись этим с Адонис. В 2013 году его книга Холм Дверей вошел в шорт-лист 2013 Costa Book Awards (Поэзия).[4] Его повествовательная поэма, Долгий взгляд, выиграл Приз ювелиров для новаторской фантастики.[5] В 2019 году он получил 10-е место. Приз Вальтера Скотта, что сделало его первым шотландцем и первым поэтом, получившим награду.[6] Вошел в шорт-лист 2018 года. Букеровская премия.[7]

Поэтические сборники

  • Раскрашенное поле Пикадор, 1997. ISBN  978-0-330-35059-4; Хоутон Миффлин Харкорт, 1999 год, ISBN  978-0-15-600647-7
  • Медленный воздух, Харкорт, 2002. ISBN  978-0-15-100746-2
  • (редактор) Унижение: рассказы писателей об их публичном стыде. HarperCollins. 2004 г. ISBN  978-0-06-075092-3.
  • Качающийся. Houghton Mifflin Harcourt. 2006 г. ISBN  978-0-15-603199-8.
  • Томас Транстрёмер, Удаленный мир Энитармон Пресс, 2006. ISBN  978-1-904634-51-5
  • Еврипид, Медея, Рэндом Хаус, 2008. ISBN  978-1-4070-1399-2
  • Разрушающий свет. Пикадор. 2010 г. ISBN  978-0-330-51548-1.
  • Холм Дверей, Пикадор, 2013. ISBN  978-1-4472-3154-7
  • Парусный спорт в лесу, Фаррар, Страус и Жиру, 2014. ISBN  978-0-374-25534-3
  • Еврипид, Вакханки, Харпер Коллинз, 2014. ISBN  978-0-0623-1966-1
  • Долгий взгляд, Пикадор, 2018. ISBN  9781509846887

использованная литература

внешние ссылки

Интернет сайт

сайт - www.robinrobertson.co.uk * [1]