Родерик Кингсли - Roderick Kingsley
Родерик Кингсли | |
---|---|
Родерик Кингсли разоблачен как Хобгоблин в Человек-паук: Хобгоблин жив #3 (1997). Искусство Рон Френц | |
Информация о публикации | |
Издатель | Комиксы Marvel |
Первое появление | В роли Родерика Кингсли: Питер Паркер, Эффектный Человек-Паук #43 (Июнь 1980 г.) Как Хобгоблин: Невероятный человек-паук # 238 (март 1983 г.) |
Сделано | Роджер Стерн и Майк Зек (Родерик Кингсли) Роджер Стерн и Джон Ромита младший (Хобгоблин) |
Внутренняя информация | |
Полное имя | Родерик Кингсли |
Разновидность | Человек Мутировать |
Место происхождения | Белиз |
Принадлежность к команде | Зловещая шестерка Удивительные Мстители[1] Проклятый Легион |
Известные псевдонимы | Хобгоблин Хобби Дьявол-Паук Черная овца из семейства гоблинов |
Способности | Обладает технологией контроля над разумом, разработанной Герхардом Винклером. Высококвалифицированный организатор бизнеса и криминала Талантливый модельер Сверхчеловеческие физические характеристики и интеллект Использование гоблинского оружия и принадлежностей |
Родерик Кингсли это вымышленный персонаж, а суперзлодей появляясь в Американские комиксы опубликовано Комиксы Marvel. Он первая (и самая известная) версия Хобгоблин.
В 2009 году Хобгоблин попал в рейтинг IGN как 57-й по величине злодей из комиксов всех времен.[2] Персонаж был показан в различных адаптациях СМИ, таких как телесериал и видеоигры.
История публикации
Родерик Кингсли впервые появился в Питер Паркер, Эффектный Человек-Паук # 43 (июнь 1980 г.) и был создан Роджер Стерн, Майк Зек и Джон Ромита младший[3]
Личность Хобгоблина изначально не была раскрыта, что породило одну из самых давних загадок в мире. Человек-паук комиксы.[4] По словам Стерна, «я написал эту первую историю, не имея четкого представления о том, кто такой Хобгоблин. Пока я писал сценарии этих великолепных страниц из Джона Ромиты-младшего, особенно последнюю треть книги, и развивал речевую модель Хобгоблина. , Я понял, кем он был. Это был Родерик Кингсли, тот сукинский корпоративный лидер, которого я представил в своем первом выпуске журнала. Зрелищный".[5] Горстка читателей почти сразу пришла к выводу, что Кингсли был Хобгоблином. Чтобы сбить с толку читателей и предоставить ретроактивное объяснение из-за непоследовательной характеристики Кингсли в его ранних появлениях Стерн придумал, что Кингсли иногда изображает его братом Дэниэлом Кингсли, запечатывая обман тем, что Хобгоблин появляется в той же комнате, что и Кингсли в Удивительный человек паук #249.[5]
Первоначальный план Стерна заключался в том, чтобы тайна личности Хобгоблина продлилась ровно на одну проблему дольше, чем личность Зеленого Гоблина, а это означало, что правда будет раскрыта в Невероятный человек-паук #264.[5] Однако Стерн покинул сериал после Невероятный человек-паук № 252, и его преемники считали Кингсли слабым выбором для истинной личности Хобгоблина.[5] Таким образом, Хобгоблин был в конечном итоге разоблачен как Нед Лидс в Невероятный человек-паук № 289 (после значительной творческой борьбы по этому поводу) и Джейсон Макендейл взял на себя роль Хобгоблина.[6]
Стерн был недоволен разоблачением, что гражданское лицо Хобгоблина было Лидсом, и написал мини-сериал из трех выпусков. Человек-паук: Хобгоблин жив в 1997 г. реткон что Кингсли был настоящим хобгоблином и промыли мозги Лидсу как падающий парень. Стерн продолжил мини-сериал с Человек-паук сюжетная линия «Гоблины у ворот», в результате которой Кингсли и Норман Осборн быть жестокими соперниками, одержимыми уничтожением друг друга из-за Гоблин наследие.
Биография вымышленного персонажа
Родерик Кингсли начинал как модельер и миллиардер, который имел связи с преступным миром и разбогател благодаря неэтичной деловой практике и рейдерству. По совпадению, Кингсли был работодателем Мэри Джейн Уотсон в течение времени.[7] Чтобы избежать тренировки изо дня в день, он имел робкие идентичные близнецы брат Дэниел Кингсли изображать его, чтобы управлять своей корпорацией.[8] Деятельность Кингсли принесла ему множество врагов, одним из которых был Белла Донна (Нарда Раванна), конкурирующий модельер, чей бизнес он разрушил, и попытался отомстить Кингсли, но дважды ему помешал Человек-паук.[9][10][11]
После этих инцидентов Кингсли стремится защитить себя и свою империю за счет усиления власти. Бандит Джордж Хилл сообщает Кингсли, что наткнулся на Норман Осборн тайное логово в надежде получить награду. Вместо этого Кингсли убивает Хилла, чтобы никто не узнал об открытии.[12] Изучив логово и разгадывая его секреты, Кингсли решает использовать гоблинское снаряжение. Придя к выводу, что все предыдущие Зеленый Гоблин Носители мантии сошли с ума, вместо этого он создает похожую, но другую мантию: идентичность Хобгоблина.[12] Вскоре после этого он встречает Человека-паука.[13] Он использует некоторые файлы Осборна, чтобы шантажировать видных деятелей,[14] и попытки купить Старая корпорация Осборна и слиться со своим.[15] Эти схемы приводят его к конфликту с Человеком-пауком.[13] Среди заметок Осборна Кингсли также находит неполные остатки Мендель Штромм зелье повышения силы и был одержим поиском полной формулы или усовершенствованием неполных нот.[16] Во время своей преступной деятельности Кингсли неоднократно проигрывает Человеку-пауку, так как ему не хватало физической силы.[13] Кингсли в конечном итоге усовершенствовал формулу увеличения силы, но, зная, что Осборн сошел с ума, Кингсли предпочитает сначала испытать кого-нибудь еще.[16] обман малогабаритный капюшон Левти Донован после использования устройства контроля разума, разработанного Герхард Винклер (Бывший сотрудник Осборна). Когда Донован ввел формулу гоблина, а затем в костюме хобгоблина для борьбы с Человеком-пауком, Кингсли наблюдал за жизненными показателями и поведением своей пешки на расстоянии. Когда Человек-паук подавляет и разоблачает Донована, и «промывание мозгов» начинает терпеть неудачу, Кингсли пытается защитить свою личность, запрограммировав Донован. планер врезаться в здание, мгновенно убив Донована.[16][17] Считая эксперимент успешным, Кингсли погружается в свою законченную производную формулы и приобретает большую силу, чем оригинальный Гоблин. Он использует эту силу, чтобы сражаться с Человеком-пауком и Черный кот.[18] Несмотря на его повышенные способности, он все еще терпит поражение от Человека-паука. Хуже того, он привлекает внимание влиятельных криминальных кругов, которые воспринимают его как угрозу, в том числе Вор в законе.[14] Позже также выясняется, что в это время, после того как появился Хобгоблин, Норман (предположительно мертвый в то время) ненадолго вернулся в Нью-Йорк, пытаясь разобраться с этим гоблином, но в конечном итоге отказался от этого ради ради схем против Человека-паука.[19] После горькой встречи с Человеком-пауком,[20][21] Кингсли обнаруживает, что за ним следили Daily Bugle репортер Нед Лидс обнаружив его логово.[22] Кингсли захватил Лидс и с помощью устройства Винклера «промывает мозги» репортеру, превращая его в Хобгоблина.[22] Кингсли обнаружил, что Лидс работал с Ричард Фиск о плане свержения империи Кингпина, когда Ричард принял Роза личность криминального авторитета, используя Лидс для ведения некоторых переговоров и обманывая многих преступников, заставляя поверить в то, что его пешка был Хобгоблином, и надеясь использовать падение Кингпина для продвижения своих интересов. Поскольку Лидс становится слишком неустойчивым, чтобы действовать как приманка, Кингсли организовал убийство Лидса. Джейсон Макендейл и Иностранец во время поездки в Берлин, и решил уйти от личности Хобгоблина.
Во время событий Секретные войны II, Кингсли нанимает Мефисто Проклятый Легион, команда из девяноста девяти суперзлодеев, которые пытаются уничтожить Beyonder.[23] Позже Хобгоблин похищает Гарри Осборн. Он сражается с Осборном, который использует оружие своего отца против Хобгоблина.[24]
После нескольких лет пенсии Кингсли возвращается в Нью-Йорк. Он убивает Макендейла, чтобы не дать властям информацию, которая поставила бы под угрозу его тайную личность, в дополнение к тому, что Макендейл стал недостойным преемником.[25] Узнав, что Бетти Брант начал расследование деятельности Неда как Хобгоблина - правду сообщил Человек-паук после того, как понял, что человеческие оперативники Иностранца никогда не смогли бы убить Лидса, если бы Лидс был сверхмощным - Кингсли похищает Бетти и ставит ловушку для Человека-паука.[26] В финальной схватке Дэниел попадает в плен, а Хобгоблин разоблачен, очищая имя Неда. Родерик попадает в тюрьму, в той же камере, где он убил Макендейла.[27]
Разъяренный возвращением Нормана и отрицанием того, что он гоблин, Кингсли распространяет слухи о том, что существует секретный дневник Осборна, который вне всяких сомнений доказывает, что он был гоблином, но позже выяснилось, что это уловка, зная, что Осборн посылает на него шпионов. : все журналы в его владении были уничтожены во время битвы с Человеком-пауком несколько лет назад.[28] Он предлагает обменять эту информацию на свою свободу с окружным прокурором, предполагая, что Осборн попытается добраться до него первым. Осборн, решив заключить сделку с Кингсли, вырывает его из тюрьмы. Затем Кингсли сталкивается с Осборном и другим Зеленым Гоблином.[29] Осборн снабжает Кингсли новым гоблинским снаряжением, и оба гоблина нападают на Даниэля, который сейчас находится под защитой, который, как утверждает Родерик, знает местонахождение последнего журнала. Человек-паук защищает Дэниела, но ему вводят наркотики, и обоих отправляют обратно в Осборн.[30] Осборн знал, что Кингсли лжет о журнале, и выкупил у него компанию Кингсли; Цель помощи Кингсли в побеге для Осборна - устранить единственного человека, который может доказать, что Осборн лично является Гоблином. Кингсли яростно нападает на Осборна, который шокирован, обнаружив, что Кингсли сильнее, и поэтому не может его убить. Здание начало гореть в результате их битвы, и Человек-паук сбегает с Дэниелом. Всем троим злодеям также удалось сбежать. Имея несколько миллионов долларов, спрятанных на счетах в иностранных банках, Кингсли спокойно переезжает на небольшой остров в Карибском море, чтобы насладиться пенсией.[31]
Кингсли, похоже, убил Фил Урих кто носит мантию хобгоблина,[32] но на самом деле это был Дэниел с Родериком, который все еще работал в Эквадоре под псевдонимом Дьявол-Паук. Родерик узнает, что его брат был убит, и планирует вернуться в Нью-Йорк.[33] Кингсли прибывает в Нью-Йорк и возвращается к роли Хобгоблина, намереваясь пойти за Урихом.[34] Кингсли нападает на Уриха и Кингпина в Стране Теней. После короткой битвы между двумя хобгоблинами, Паркер и Макс Моделл сбежать с Гоблинским ключом (ключ от одного из складов гоблинов). Кингсли и Урих решают заключить краткое перемирие и пойти за ними.[35] Получив доступ к складу, Питер использует технологию гоблинов, чтобы сделать из себя «планера-паука», и ему удается сбежать. Урих настаивает на своем, но Кингсли оглушает Уриха электрошокером, чтобы они оба могли сбежать. Кингсли решает позволить Уриху остаться Хобгоблином, но только если Урих даст ему часть прибыли.[36]
Кингсли получает один из Мистерио костюмы, которые он продает преступнику по имени Мистерион.[37] Он продает Мастер Преступления снаряжение для безымянного Maggia оперативный.[38] Он заканчивает войну банд с Нацией гоблинов, продавая оборудование преступникам низкого уровня, которые стали последними версиями 8 мяч, Отвечать, Пламя, Дьявол-Паук, Гиббон, Hitman, Шрайк-убийца, Mauler, Плавильщик, Звонок, Стиплджек, Стакан, и Единорог а также новый злодей по имени Брюин, который носит одно из Гризли Старый экзоскелет медведя.[39] Он убит первым Королем гоблинов, в то время как его приспешники объявлены нацией гоблинов, но его дворецкий Клод пошел на его место, чтобы его враги могли отвлечься, и Кингсли фактически находится в Париже. Кингсли решает снова залечь на дно, работая над своей личной империей.[40] Позже выяснилось, что Кингсли продавал костюмы и снаряжение, которые делали последние версии Гидромэн, Тигровая акула, Кальмар,[41] и Жук.[42]
Вовремя "ОСЬ сюжетная линия, Кингсли появляется как член неназванной группы суперзлодеев Магнето во время борьбы с Красный Череп с Красный натиск форма. Когда Магнето прибывает, чтобы завербовать его, Кингсли нападает, его порабощают и заставляют присоединиться к команде Магнето.[43] Кингсли сопровождает Магнето и других злодеев, завербованных в Геношу.[44] Заклинание инверсии, вызванное Доктор Дум а Алая Ведьма влияет не только на Красный Череп, но и на всех присутствующих в Геноше, заставляя супергероев представлять зло, а суперзлодеев - добро. После инверсии Кингсли возвращается в Нью-Йорк и чувствует себя более счастливым с инверсией, хотя по-прежнему мотивируется жадностью, а не альтруизмом. Он повторно активирует свою франшизу, где сдает в аренду персонажи и костюмы умерших или вышедших на пенсию супергероев обычным людям, но остается разыскиваемым преступником. Он также предоставляет права своего Хобгоблина различным людям, чтобы они совершали героические поступки в качестве Хобгоблина, и издает комикс о группе для продвижения по службе. Среди тех, кто отвечает на объявление, есть больные амнезией Лили Холлистер и частично занятый подросток Джон Майерс. Другие участники включают другой Разрушитель, Цветочница, Кожаный Мальчик, новый Razorback и новый Water Wizard. Он устанавливает трехэтапную программу, включающую книгу и различные статьи со своим брендом и подпольные речи, названные в честь Неда, для людей, которые могут создавать свои собственные франшизы в обмен на долю своей прибыли.[45] Кингсли дебютирует со своими Hob-Heroes: Лили в роли Queen Cat, Майерс в роли Missile Mate, Цветочница, Leatherboy, Rocket Head и Water Wizard. Когда второй Король гоблинов противостоит Кингсли в его штаб-квартире, Майерс убеждается утверждениями Уриха о том, что Кингсли скоро оставит героев, которых он обучал. Ракетный помощник идет в штаб Уриха и просит присоединиться, чтобы стать суперзлодеем. Урих неохотно, но Майерс показывает, что также собирает всех суперзлодеев, которых Кингсли "бросил" после того, как был хорошим парнем.[46] Когда празднование «Дня хобгоблинов» проводится парадом в честь Кингсли, Ракетный помощник предает Кингсли и пытается убить его от имени Короля гоблинов. Кингсли уже ожидал предательства и использовал голограмму-приманку, которая принимает на себя удар ракетного помощника. Как только Кинглси противостоит Ракетному помощнику, появляется Урих с Нацией гоблинов и атакует празднование. Кингсли превосходит Уриха в бою и оставляет своего соперника властям. После этого к нему обращается Стив Роджерс, чтобы тот стал частью команды Мстителей с целью остановить перевернутых Людей Икс от взрыва генной бомбы, которая убьет всех на Земле, кто не был мутантом.[47] Команда Мстителей, к которой присоединяется Кингсли, называется Удивительными Мстителями.[1] После того, как заклинание реверсии наложено, чтобы вернуть Мстителей и членов Людей Икс, на которых оно повлияло, обратно на сторону добра, Кингсли снова становится злом.[48]
Кингсли начинает восстанавливать контроль над своими старыми франшизами. Вне набора Снежная буря, Кингсли возвращает своих бывших миньонов Жука, Брюина, Хитмана, Рингера и Единорога, а также создает свои версии Головорез, Diamondback, Пересмешник, и Гадюка. Когда франчайзи Дикобраз сообщает ему о намерении расторгнуть контракт, Кингсли пытается убить тыквенной бомбой, чтобы вернуть указанный иск для будущих франчайзи.[49] В результате битвы с Дикобразом и наставником по борьбе с преступностью Женщина-паук, Кингсли убит Капитан Марвел.[50]
Кингсли появляется как член Зловещей шестерки во главе с Железный паук. Он сопровождает Зловещую шестерку в заговоре с целью украсть списанный Щ.И.Т. Геликарриер.[51]
Силы, способности и слабости
Родерик Кингсли изначально не обладал сверхчеловеческими способностями, но обладал острым аналитическим интеллектом и достаточными знаниями в области химии и биологии, чтобы понять записи Нормана Осборна относительно формулы Гоблина. Кингсли не только воссоздал формулу, но и усовершенствовал ее, устранив побочные эффекты. Кроме того, он обновил многие гоблинские изобретения Осборна. С технологическими средствами, разработанными Промыватель мозгов Кингсли может управлять человеческим разумом с помощью гипноза и программирования, как правило, чтобы создать себе замену. Кингсли имел опыт в управлении как преступными организациями, так и легальным профессиональным бизнесом. Из-за воздействия зеленого химического раствора Кингсли обладает сверхчеловеческой силой наравне с Человеком-пауком.[8] и сильнее, чем Осборн (из-за улучшений и продолжительности воздействия Кингсли было больше). Точно так же его рефлексы, скорость, выносливость и интеллект также были улучшены до сверхчеловеческого уровня. Как хобгоблин, он носил пуленепробиваемую кольчугу с перекрывающейся туникой, плащом и капюшоном. Компьютеризированная система кибернетически заставляет «взломщики пальцев» случайным образом изменять векторы атаки при обучении конкретной цели. Он использует Гоблинский планер, одноместный миниатюрный турбовентиляторный аппарат вертикальной тяги с кибернетическим управлением. Он может развивать высокие скорости и очень маневренный. Он использует сотрясение мозга и зажигательные бомбы Джека О'Лэнтерна, дымовые и газоизлучающие бомбы в форме призрака, метательные лезвия в форме летучей мыши с острыми лезвиями и перчатки, сотканные из микропроводящих нитей, которые направляют импульсные электрические разряды. Он носил сумку через плечо, чтобы носить свое маленькое портативное оружие.
Другие версии
MC2
Родерик Кингсли дебютировал в MC2 в качестве наемного убийцы, чтобы убить многих персонажей Девочки-паука, в том числе Норми Осборн, Девушка-паук, и Питер Паркер.[52] После битвы с Девочкой-пауком и ее отцом он был близок к победе, но в конце его единственный успех заключался в убийстве Яд симбиот, а также в бегстве без следа.[53] Он попытался составить сложный заговор, чтобы стать новым вора в преступлении, но был разрушен из-за предательства его партнера, Мысленный червь. Убив Мозгового червя и решив, что преступный мир Нью-Йорка стал для него слишком "горячим" в данный момент, он решил вернуться на Карибы, но поклялся однажды вернуться и прикончить Девочку-паука.[54] Позже выясняется, что он был зачинщиком войны мафии против Черный Тарантул, возвращаясь в Нью-Йорк, чтобы закончить работу.[55] Он победил Американская мечта и Новые воины. Затем он сбросил их с большой высоты, планируя убить Девочку-паука, когда она пыталась спасти их. Однако он сам был затем убит Mayhem, полусимбиотическим клоном Девочки-паука.[56]
Старик Логан
На страницах Старик Логан, Хобгоблин был среди злодеев, напавших на Мстителей в Коннектикуте. Он работал с Гриф сражаться с Осой только для того, чтобы Оса использовала свои жала, чтобы стрелять в Хобгоблина с его гоблинского планера.[57]
Amazing Spider-Man: обновите свои клятвы
Вовремя "Секретные войны "сюжетная линия на страницах Amazing Spider-Man: обновите свои клятвы, Хобгоблин появляется как член Зловещей шестерки Регента, где им поручено выследить Человека-паука.[58] Во время битвы с Человеком-пауком рука Хобгоблина была перевязана Человеком-пауком, прежде чем он смог бросить свою Тыквенную бомбу, в результате чего Хобгоблин погиб во время взрыва.[59]
В других СМИ
Телевидение
- Объединенное воплощение Хобгоблина появилось в Человек-паук: мультсериал, озвучивает Марк Хэмилл.[60] Это изображение имеет личность и сходство Родерика Кингсли в сочетании с аспектами других людей из комиксов, которые использовали идентичность Хобгоблина.
- Родерик Кингсли впервые появится в анимационном фильме. Эффектный Человек-Паук мультсериал, озвучивает Кортни Б. Вэнс.[61] На этом изображении изображен афроамериканец, владеющий духи фабрика. В серии «Сообщники» он успешно перебивает Надгробие, Silvermane, и Доктор Осьминог для Носорог спецификации. Позже он подвергается нападению Серебряный Соболь и Hammerhead, которые крадут приз для своих работодателей, только чтобы узнать, что Кингсли дал им приманку. Ему противостоит сам Носорог, но он сбегает после того, как Человек-Паук и Носорог объединяют свои силы, чтобы отбиться от Серебряного Соболя и Молота, что в конечном итоге приводит к разрушению спецификаций.
- Версия Родерика Кингсли Хобгоблина появляется в Marvel Super Hero Приключения, озвучивает Эндрю Фрэнсис.[нужна цитата ]
Видеоигры
- Воплощение Хобгоблина Родерика Кингсли появилось в Новый Человек-Паук и Капитан Америка в Мести Доктора Дума!, в союзе с Доктор Дум.
- Воплощение Хобгоблина Родерика Кингсли появилось в Невероятный человек-паук для Геймбой.
- Воплощение Хобгоблина Родерика Кингсли появилось в Человек-Паук: Видеоигра, озвучивает Дэвид Хэдинджер.
- Воплощение Хобгоблина Родерика Кингсли появилось как босс в Новый Человек-Паук 2. После того, как он побежден, Человек-паук использует его планер, чтобы пройти стену, на которую он раньше не мог взобраться.
- Воплощение Хобгоблина Родерика Кингсли появляется в PSP и PS2 версии Человек-паук: паутина теней в качестве вспомогательного персонажа, который будет бросать тыквенные бомбы во врагов.[62]
- Воплощение Хобгоблина Родерика Кингсли появляется в Марвел: Окончательный Альянс 2 как альтернативный костюм для Зеленого гоблина.[63]
- Воплощение Хобгоблина Родерика Кингсли появляется как игровой персонаж в Лего Марвел Супергерои 2.
Игрушки
- Bowen Designs выпустил бюст версии Хобгоблина Родерика Кингсли в 2005 году.
- В 2009, Hasbro выпустил 3¾-дюймового Хобгоблина фигурка для них Вселенная Марвел toyline, с информацией на упаковке, означающей, что персонаж является версией Родерика Кингсли.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б Мстители и Люди Икс: ОСЬ #6
- ^ "Хобгоблин номер 57 - IGN". Comics.ign.com. Архивировано из оригинал на 2010-08-09. Получено 2010-08-13.
- ^ Marvel Age # 111, апрель 1992 г., Комиксы Marvel
- ^ Cowsill, Алан; Мэннинг, Мэтью К. (2012). Хроники Человека-паука: Празднование 50-летия паутины. DK Publishing. п. 114. ISBN 978-0756692360.
- ^ а б c d Гринберг, Гленн (Август 2009 г.). «Когда хобби встретило Спайди». Предыдущий выпуск!. TwoMorrows Publishing (35): 10–23.
- ^ Феттингер, Дж. «Рациональное наследие: взлет и падение хобгоблина, часть вторая: гоблин в упадке». Паучок пинает задницу. Получено 2009-02-19.
- ^ ДеФалко, Том (ш),Френц, Рон (п),Рубинштейн, Йозеф (я). "Что случилось с Крашером Хоганом?" Удивительный человек паук 271 (декабрь 1985 г.), Комиксы Marvel
- ^ а б Стерн, Роджер (ш),Френц, Рон (п),Перес, Джордж (я). «Жертвы» Хобгоблин живет 1 (январь 1997 г.), Комиксы Marvel
- ^ Стерн, Роджер (ш),Зек, Майк (p), Митчелл, Стив (i). "Хорошенький яд" Питер Паркер The Spectacular Spider-Man 43 (июнь 1980 г.), Комиксы Marvel
- ^ Стерн, Роджер (ш),Северин, Рон (p), Паттерсон, Брюс (i). "Ночь на охоте!" Питер Паркер The Spectacular Spider-Man 47 (октябрь 1980 г.), Комиксы Marvel
- ^ Стерн, Роджер (ш),Северин, Мари (p), Паттерсон, Брюс (i). "Двойное поражение!" Питер Паркер The Spectacular Spider-Man 48 (ноябрь 1980 г.), Комиксы Marvel
- ^ а б Стерн, Роджер (ш),Ромита, Джон младший (п),Ромита, Джон старший (я). "Тень прошлого зла!" Невероятный человек-паук 238 (март 1983 г.), Комиксы Marvel
- ^ а б c Стерн, Роджер (ш),Ромита, Джон мл. (п),Джакоя, Франк (я). "Теперь поражает хобгоблина!" Невероятный человек-паук 239 (апрель 1983 г.), Комиксы Marvel
- ^ а б Стерн, Роджер (ш),Ромита, Джон младший (п),Грин, Дэн (я). "Секреты!" Невероятный человек-паук 249 (февраль 1984 г.), Комиксы Marvel
- ^ ДеФалко, Том (ш),Френц, Рон (п),Рубинштейн, Йозеф и Разведение, Бретт (i). "Вызов Хобгоблина!" Невероятный человек-паук 260 (январь 1985 г.), Комиксы Marvel
- ^ а б c Стерн, Роджер (ш),Ромита, Джон мл. (п),Янсон, Клаус (я). "Испытания!" Невероятный человек-паук 244 (сентябрь 1983 г.), Комиксы Marvel
- ^ Стерн, Роджер (ш),Ромита, Джон мл. (п),Саймонс, Дэйв (я). "Жертвенная игра!" Невероятный человек-паук 245 (октябрь 1983 г.), Комиксы Marvel
- ^ Мантло, Билл, Роджер Стерн (ш),Милгром, Эл (п),Муни, Джим (я). "Ненависть хобгоблина!" Питер Паркер The Spectacular Spider-Man 85 (декабрь 1983 г.), Комиксы Marvel
- ^ Гленн Гринберг (ш),Кайл Хотц (p), Джейсон Мур, Кайл Хотц и Эл Милгром (i).Человек-паук: Журнал Осборна 1 (февраль 1997 г.), Комиксы Marvel
- ^ Стерн, Роджер (ш),Ромита, Джон мл. (п),Янсон, Клаус (я). "Признания!" Невероятный человек-паук 250 (март 1984 г.), Комиксы Marvel
- ^ ДеФалко, Том, Роджер Стерн (ш),Френц, Рон (п),Янсон, Клаус (я). "Концовки!" Невероятный человек-паук 251 (апрель 1984 г.), Комиксы Marvel
- ^ а б Стерн, Роджер (ш),Френц, Рон (п),Маклеод, Боб (я). "Секреты" Хобгоблин живет 3 (март 1997 г.), Комиксы Marvel
- ^ Стрелок, Джим (ш),Милгром, Эл (п),Лейалоха, Стив (я). "Заряд Темной Бригады!" Секретные войны II 7 (январь 1986 г.), Комиксы Marvel
- ^ ДеФалко, Том (ш),Френц, Рон (п),Рубинштейн, Йозеф (я). "Грехи Отца Моего!" Невероятный человек-паук 261 (февраль 1985 г.), Комиксы Marvel
- ^ Человек-паук: Хобгоблин жив # 1 (январь 1997 г.)
- ^ Человек-паук: Хобгоблин жив # 2 (февраль 1997 г.)
- ^ Человек-паук: Хобгоблин жив # 3 (март 1997 г.)
- ^ Стерн, Роджер (ш),Ромита, Иоанн II (п),Янсон, Клаус (я). "Признания!" Невероятный человек-паук 250 (март 1983 г.), Комиксы Marvel
- ^ Эффектный Человек-Паук # 259 (июль 1998 г.)
- ^ Эффектный Человек-Паук # 260 (август 1998 г.)
- ^ Эффектный Человек-Паук # 261 (сентябрь 1998 г.)
- ^ Невероятный человек-паук #649
- ^ Удивительный человек паук #691
- ^ Невероятный человек-паук # 694 (сентябрь 2012 г.)
- ^ Невероятный человек-паук # 696 (октябрь 2012 г.)
- ^ Невероятный человек-паук # 697 (ноябрь 2012 г.)
- ^ Человек-паук-мститель #26
- ^ Превосходный Человек-Паук #22
- ^ Превосходный Человек-Паук #25
- ^ Превосходный Человек-Паук #26
- ^ Удивительный человек паук Vol. 3 # 1
- ^ Удивительный человек паук Vol. 3 # 6
- ^ Магнето Vol. 3 # 11
- ^ Мстители и Люди Икс: ОСЬ #2
- ^ ОСЬ: Хобгоблин #1
- ^ ОСЬ: Хобгоблин #2
- ^ ОСЬ: Хобгоблин #3
- ^ Мстители и Люди Икс: ОСЬ #9
- ^ Женщина-паук Vol. 6 # 13
- ^ Женщина-паук Vol. 6 # 16
- ^ Человек-паук #234
- ^ Девушка-паук #97
- ^ Девушка-паук # 100 (сентябрь 2006 г.)
- ^ Удивительная девочка-паук # 18 (май 2008 г.)
- ^ Эффектная девочка-паук # 3 (июль 2010 г.)
- ^ Эффектная девочка-паук # 4 (август 2010)
- ^ Старик Логан Vol. 2 # 8
- ^ Amazing Spider-Man: обновите свои клятвы №1. Комиксы Marvel.
- ^ Amazing Spider-Man: обновите свои клятвы №2. Комиксы Marvel.
- ^ "Голос Хобгоблина - франшиза Человека-паука". За голосом актеров. Получено 2020-02-07.
- ^ Гольдман, Эрик (07.07.2010). "IGN: Великолепное прошлое и будущее Человека-паука". Tv.ign.com. Получено 2010-08-13.
- ^ "Давай поиграем: Человек-паук: Паутина теней S03 P02 - Вот, Китти Китти Китти!". YouTube. Получено 2010-08-13.
- ^ Рауб, Мэтт (15 сентября 2009 г.). "'Раскрыты альтернативные костюмы Marvel Ultimate Alliance 2 '! ". Flickcast. Получено 2010-08-13.
внешняя ссылка
- Хобгоблин I на Marvel.com
- Хобгоблин I в Приложении к Справочнику по вселенной Marvel
- SpideyKicksButt.com: «Расточительное наследие: взлет и падение хобгоблина»
- Сайт Питера Дэвида: "Глупые последовательности и ..."