Румынский волонтерский корпус в России - Romanian Volunteer Corps in Russia

Румынский волонтерский корпус в России
Steagul de la Darniţa.svg
Цвета Добровольческого корпуса, или «Флаг Дарницы» с надписью TRIASC ROMÂNIA MARE ("Да здравствует Великая Румыния ")
Активный8 марта 1917 - 1919 гг.
СтранаРумыния Румыния
ВерностьФлаг Румынской армии - 1914 год, используемый model.svg Румынские сухопутные войска
РазмерРазделение (три полка в 1918 г.)
Часть11-й дивизион (прикреплены к 2-му, 3-му Олтскому, 5-му егерскому, 19-му полку каракалов и 26-му полку Ровин)
Командование добровольческого корпуса
Гарнизон / ШтабКиев (Дарница, Подол )
Яссы
Хырлэу
ПомолвкиПервая Мировая Война
Командиры
Примечательный
командиры		Константин Коанда
Марсель Олтяну

В Румынский волонтерский корпус в России (румынский: Corpul Voluntarilor români din Rusia), или же Добровольческий корпус трансильванцев-буковинцев (Corpul Voluntarilor ardeleni-bucovineni, Corpul Voluntarilor transilvăneni și bucovineni), был военным формированием Первая Мировая Война, созданный из этнический румын военнопленные проводится Россия. Официально учрежденный в феврале 1917 года, он состоял из отреченных Австро-венгерская армия, в основном контингенты из Трансильвания и Буковина. Они были вынуждены бороться против Румыния, и, оказавшись под стражей в России, добровольно пошел на службу против Центральные державы. Как участники кампании за самоопределение и союз с Румынией, они приняли политические резолюции, которые, как по тону, так и по объему, объявляли принятые День Союза 1918.

Корпус фактически действовал военный резерв из Румынские сухопутные войска, и регулярно отправляли новые агрегаты в Румынский фронт после июня 1917 года. Он помог защитить последние участки Румынии от объединенного наступления центральных держав и добился успеха в Битва при Мэрэшешти, но у него по-прежнему отсутствовала единая командная структура. Когда Октябрьская революция в России и Румынское перемирие вывел Румынию из Лагерь Антанты Корпус остался без поддержки и цели. Однако он вдохновил на создание подобных подразделений в странах Антанты, наиболее успешно Румынский добровольческий легион Италии [ро ].

Мобилизованные добровольцы или заключенные, символически связанные с Корпусом, остались в России после Гражданская война в России загорелся. Различные такие люди сформировали Румынский легион Сибири, который сопротивлялся Большевики в сотрудничестве с Чехословацкие легионы и Белое движение. Эти подразделения в конечном итоге были репатриированы в Великая Румыния в 1920 г.

Дарницкий корпус

Происхождение

В 1916 году Румыния вступила в Первую мировую войну как страна Антанты в союзе с Российская империя против Австро-Венгрии и других центральных держав. Через некоторое время Румыния начала расследование судьбы и лояльности австро-венгерских румын, которых держали на русском языке. Лагеря для военнопленных.[1] По оценкам, на тот период общая численность буковинских и трансильванских румын в таких учреждениях по всей России составляла 120 000 человек.[2] или 130 000.[3] Между тем, в самой Румынии находилось несколько тысяч румынских беженцев из Австро-Венгрии, которые сразу записались на службу в Румынские вооруженные силы.[4]

В России румынские пленники жаловались на то, что им хуже, чем военнопленным других австро-венгерских национальностей, что, возможно, способствовало их решению добровольно пойти на румынскую службу.[5] Российские власти не решились разрешить им присоединиться и изначально запретили такие инициативы; Те, кто настаивал на контакте с Румынией, были арестованы российскими полицейскими.[6] В том же году, после консультаций с Румынией,[1][6] российская исполнительная власть отказалась от такой политики. Было решено, что Россия освободит не более 15 000 представителей этой демографической группы, переведя их в Румынию в обмен на такое же количество нерумынских заключенных из румынских лагерей.[6]

Впоследствии тех, кто решил зачислить в армию, вместе перевели в специальный лагерь в г. Дарница - пригород Киев, переводится на румынский язык как Дарница. В декабре 1916 года в этом учреждении содержалось около 200 офицеров и 1200 человек. унтер-офицеры, который сформировал ядро ​​(и общее командование) «румынского корпуса».[7] Избран первым старшим лагеря, 40-летний Виктор Делеу был профессиональным юристом, рядовым членом Румынская национальная партия (PNR) и журналист из Трансильвании, приехавший в Дарницу после интернирования в Кинешма.[3] Другими членами руководства Дарницкого лагеря были Помпилиу Нистор, Василе Чирою, Эмиль Исопеску, Валериу Милован, Октавиан Васу и Иоан Вескан.[8]

Несмотря на такие инициативы, Румыния, как правило, уделяла мало внимания потенциалу вербовки в России, поскольку многие лица, принимающие решения, все еще не были уверены в преданности трансильванцев и буковинцев и беспокоились о том, что они могут приветствовать австро-венгерских шпионов в рядах армии.[9] Вдобавок, вероятно, половина из 120 000 человек исключили себя из числа новобранцев как австрийские лоялисты, инвалиды или люди, у которых были причины опасаться возмездия Австро-Венгрии.[10] Таким образом, поддержка изнутри Румынии была слабой, и препятствия со стороны России все еще играли роль, но в январе лагерь посетили лейтенант полковник Константин Г. Пьетрару из румынских сухопутных войск с миссией по оценке проекта вербовки.[11] Поворот судьбы на румынском фронте привел к вторжению центральных держав в южную Румынию, и румынские военные власти оказались под давлением в поисках новых солдат для оборонительных действий.[12]

Февральская революция

Румынские солдаты принимают посетителей в Дарница, 1917

Вскоре после этих событий Россия пережила Февральская революция, который привел к власти либерального Временное правительство России. Вследствие этого весь проект передачи был отложен,[13] но российское признание самоопределение способствовал возобновлению политических действий.[14] По словам ветерана Симиона Гокана, солдат вдохновляли как эти революционные обещания, так и Вступление Америки в Первую мировую войну, что, казалось бы, сделало Вильсоновское самоопределение официальная политика Антанты.[15]

Приказом № 1191 от 8 марта [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 23 февраля] 1917 г., Румыния Военный министр, Винтилэ Брэтиану, создал Добровольческий корпус как особое формирование национальной армии.[16] В тот же день в Дарнице Пьетрару поручил Начальник штаба Константин Презан с оснащением новобранцев и их объединением в отряды.[17] Почетное командование было присвоено Константин Коанда, который уже был военный атташе с Россией Ставка (Главный штаб).[18] В течение следующего месяца в Могилев, Коанда снова добился признания Корпуса Ставка. Коанда получил разрешение, но количество новобранцев больше не уточнялось.[13]

18 марта Коанда издал «Залог» (Angajament), который регулировал статус солдат Корпуса по отношению к румынской армии и который призывники должны были подписать.[19] Он интегрировал бывших австро-венгерских офицеров в румынскую армию с соответствующими званиями и приравнял их австрийскую службу, включая время, проведенное в лагерях для военнопленных, к действительной службе под румынскими знаменами.[20] Обещание заканчивалось словами: «Да поможет нам Бог, чтобы нашей кровью мы могли освободить наши земли и создать Великая Румыния единого по сути и вечного ".[21] Все, кто отступил после подписания документа, должны были считаться дезертирами.[21] Спрос на вербовку оставался значительным, хотя распространился слух, что репрессивные силы Австро-Венгрии к тому времени убивали семьи добровольцев и конфисковали их имущество.[21] Однако ветеран Корпуса Петру Немояну (Немоян) позже заявил, что зависть и классовые конфликты также были характерны для формации, в которой интеллектуальные лидеры ссорились из-за более высокооплачиваемых заданий.[22]

В апреле Пьетрару встретился с представителями Временного правительства. Александр Гучков, и было достигнуто соглашение относительно максимального количества войск, которые должны быть зачислены в румынский корпус. Отвечая на особые просьбы от Румынский премьер Ион И. К. Брэтиану Гучков допустил вербовку 30 000 заключенных под стражу.[23] Приказ отредактировал Александр Керенский, которые сократили это число до 5 000 заключенных, отметив, что они были крайне необходимы в качестве рабочих в сельском хозяйстве и промышленности России.[18] На практике, Квартирмейстер Иван Павлович Романовский разрешен набор только в Московский военный округ с указанием не более 1500 заключенных.[24]

Дарницкий манифест

К тому времени революционные примеры также вдохновили узников Дарницы провозгласить собственные политические цели и открыто потребовать союз Трансильвании с Румынией. Их манифест от 26 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 13 апреля] 1917 г., рецензируется трансильванским поэтом к публикации. Октавиан Гога,[1] был подписан 250 офицерами и 250 солдатами, и это, вероятно, первое заявление профсоюзов, сделанное трансильванским представительным органом.[25] В документе говорится: «Мы, румыны, как и все другие покоренные народы, осознали, что раз и навсегда, что мы [...] не можем продолжать нашу жизнь в рамках Австро-Венгерского государства; мы [... ] с непоколебимой волей требовать присоединения нас к Румынии, чтобы вместе мы могли сформировать единое национальное румынское государство. [...] Ради этого идеала мы балансируем все, что у нас есть, наши жизни и удачи, наших женщин и детей, жизнь и счастье наших потомков. И мы никогда не остановимся, чтобы не победить или не погибнуть ".[26]

Текст, который также сохранился в несколько иных версиях,[27] включен краткий анализ международной арены. Он воздал должное демократической программе России, сослался на «щедрую» доктрину Вильсона о самоопределении и с нетерпением ждал съезда «блаженных, национальных и демократических государств».[28] В манифесте много говорится о деятельности «предателей» трансильванского дела. Как позже рассказывал Немояну, это была замаскированная ссылка на PNR, умеренные лидеры которой, якобы лояльные австро-венгерской монархии, все еще пытались добиться Австрийская деволюция.[29] Более снисходительно Гокан утверждал, что PNR дома была «глубоко терроризирована» и связана с правительством принудительно подписанным «заявлением о лояльности».[15]

Гога, гражданский беженец, находящийся транзитом через Россию, должен был покинуть Дарницу с копией обращения. Некоторые утверждают, что он это сделал, и что последующая популяризация во многом обязана его работе как публициста.[1] Таким рассказам противоречат воспоминания другого профсоюзного активиста, Онисифор Гибу: «[Апелляция] должна была быть передана Гоге во время его остановки в Дарнице. По какой-то причине Гога остановился на день в Киеве. При таких обстоятельствах я был назначен ее задерживать».[30] В этой версии Гибу передал его румынскому руководителю, король Фердинанд I и генерал Презан.[30]

В русский и Французский переводы, документ был разослан в различные учреждения: Временное правительство, Моссовет, то Петроградский Совет и Центральная Рада.[1][31] Он также был вручен индивидуально представителям российской политической жизни и зарубежным информационным агентствам.[1] и распространены среди национальных освободительных движений Чехи, Поляки, Сербы и "Русины ".[3][15] Копия была позже доставлена ​​в Соединенные Штаты специальных делегатов Румынии Василе Стойка, Василе Лукачиу и Иоан Моца, и перепечатаны в Румынский американец общественная пресса.[32] Согласно одному сообщению, он также был включен в пропаганда листовок упал над австро-венгерскими окопами на Итальянский фронт.[33]

Вскоре дарницкие солдаты выдали себе специальное знамя, основанное на Румынский триколор, с добавленным слоганом Trăiască România Mare («Да здравствует Великая Румыния»).[34] Всего было сшито семь таких вещей, одна из которых хранилась у Банат Прирожденный солдат Димитрие Лэзэрел (Лэзэреску).[34]

Прибытие в Яссы.

Затем из Румынии в Россию были отправлены шесть кадровых комиссий.[35] В мае 1917 г. они принимали румынских добровольцев, переброшенных из Дарницы в женский лицей в г. Подол, где также началась работа по пошиву новой румынской формы.[21] С Подола новообразованная батальон был быстро отправлен в Румынию для усиления обороны. Состоит около 1300 человек,[3][36] это подразделение ехало на чартерном поезде с остановкой первым в Кишинев (Chiinău). Русский город, населен в основном румынами, оказал им теплый прием: батальон получил еще один румынский триколор в качестве военного флага и получил Православная икона.[21]

Батальон прибыл в г. Яссы, Временная столица Румынии, где волонтеров встречали как героев.[3][37] 9 июня на плацдарме Яссы они принесли присягу и были официально интегрированы в Сухопутные войска. На церемонии присутствовали король Фердинанд, премьер Брэтиану, генерал Презан, представители миссий Антанты (Александр Щербачёв, Анри Матиас Бертло )[38] и послами нейтральных стран. Мануэль Муледо и Кортина из Испания вспомнил проповедь как «торжественный акт», провозглашая «национальное стремление» румын.[39]

На более позднем банкете и публичном митинге на Юнион-сквер Виктор Делеу обратился к гражданскому населению, назвав прибытие Корпуса спасательной миссией: «Мы обязаны были приехать сюда в этот день, когда вы переживаете такие трудности. Мы покинул чужую страну, но сделал это с одной лишь мыслью: вернуться домой. Вот почему для нас была предназначена только дорога, ведущая вперед. [...] Мы будем победителями, потому что Карпаты не может достичь того уровня, на котором были вознесены наши сердца! "[3] Как политик Ион Г. Дука Напомним, ни одно другое выступление не произвело столь глубокого впечатления на публику: «Делё [речь] была чистым чудом, чем-то незабываемым».[3]

Были отмечены усилия со стороны персонала Корпуса и других трансильванских ссыльных (Ион Агарбичану, Лауриан Габор, Октавиан Тэслауану и т.д.), чтобы стимулировать быструю интеграцию сформированных на Подоле частей в румынскую линию обороны.[40] После быстрого переучивания части корпуса были прикреплены к 11-й дивизион [ро ], который восстанавливался в Яссах.[40] Однако было решено, что соединения, особенно из Трансильвании, следует держать отдельно от остальных в рамках общей структуры командования. Официальный акт 1918 года объяснил причины этого акта: «Трансильванцы должны сражаться как трансильванцы [...] против Венгерское государство, чтобы четко и без всяких сомнений утверждать, что румынские граждане Венгерского государства не признают его власть. Воевать против Венгрии, как бы война ни закончилась, должно было быть знаком чести для румынского народа в Венгрии и моральным подкреплением во время предстоящих сражений ".[41] Когда было предложено назначить мужчин из корпуса Noms de Guerre чтобы избежать казни в случае захвата, Делё решительно отреагировал: «Мы намерены стать армией Трансильвании! Мы стремимся быть совестью Трансильвании, которая выступает за абсолютную свободу и Союз! Мы не хотим [получать] побежденных земли, мы хотим освободить себя нашими собственными силами! Повешения? Пусть повесят нас! Но пусть они знают, что Трансильвания сама борется за свободу и Союз! "[42]

Во время и после Мэрэшешти

Румынский фронт с ноября 1916 г. по январь 1917 г.

В июле 1917 года офисы Корпуса в Киеве распространили первый выпуск призывного бюллетеня, România Mare («Великая Румыния»), которая стала важным компонентом ее пропагандистских усилий в России.[43] Это было новое издание Бухарест газета, основанная Войку Нижеску, и в этой новой форме им управляла команда профсоюзных активистов: трансильванцы Север Боку, Ghiță Popp, Иосиф Очиопу и буковинец Филарет Добо.[44] România Mare был успешным, несмотря на то, что каждый выпуск издавался тиражом от 3 000 до 5 000 экземпляров.[45]

Сам набор кадров продолжался стабильными темпами, и румынский генеральный штаб создал Бирул А.Б («Бюро Трансильвании и Б [уковины]») для хранения свидетельств австро-венгерских отреченных на фронте и за ним.[46] Его учредителями были три младших лейтенанта: Делеу, Василе Освадэ, Леонте Силион.[47] Бирул А. Б. при содействии Консультативной комиссии интеллектуалов и политиков трансильванского или буковинского происхождения (Гога, Ион Нистор, Леонте Молдован ) и представлен в самой России делегацией трансильванских офицеров -Эли Буфнеа, Виктор Кэдере.[47]

Подразделения Добровольческого корпуса заслужили отличие при обороне восточной Румынии, что отложило наступление Центральных держав летом 1917 года. С 11-й дивизией трансильванцы-буковинцы участвовали в сражениях за Мэрэшти, Ойтуз и Mărășeti.[48] В то время они были разделены между пятью полками 11-й дивизии: 2-й, 3-й Олт, 5-й егерский, 19-й каракал, 26-й полк.[49]

Три сражения за сдерживание Центральных держав закончились ранней осенью 1917 г., когда среди добровольцев был 31 убитый и 453 раненых; 129 получили знак отличия.[50] Димитри Лэзэрел был одним из тех, кто пережил все три сражения, и легенда гласит, что он никогда не вступал в бой без знамени.[34] Делеу ушел из запаса, чтобы присоединиться к 10-му егерскому батальону в битве за Мэрэшти, но тяжело заболел и был переведен в другие должности.[3]

Расколотая командная структура разочаровала трансильванских и буковинских добровольцев. В жалобе, которую они направили королю Фердинанду в сентябре, они просили реинтеграцию в особый Корпус, утверждая: «Посредством таких легионов свободная воля ранее угнетенных граждан выражала бы общую волю. Нельзя набирать отдельных лиц [... .], но целый народ, свободный от [австрийского] ига ».[42] Как и его армейский штаб, монарх не одобрил эту инициативу, сообщив Делеану и Тэслауану, что в лучшем случае подразделения, находящиеся под контролем Бирул А. Б. можно было рассчитывать на формирование специальных полков в рамках существующих дивизий.[51] Параллельно продолжались переговоры между Россией и Румынией об общем количестве добровольцев, которым разрешено покинуть российскую землю. В начале июня Ставка одобрил освобождение 5000 румынских австро-венгерских заключенных, все они из Московская губерния. По словам историка Иоана И. Шербана, одобрение создавало проблемы для румынской стороны: большинство солдат, о которых идет речь, находились в глубине России и работали «в сельскохозяйственных регионах и различных промышленных центрах юга России. Урал, западная сибирь так далее."[40] Пока шла битва за Мэрэшти, румынское правительство обратилось к российскому руководству с просьбой разрешить отправку на фронт еще большего числа новобранцев и получило подтверждение того, что ранее Гучков получил 30 000 человек, непосредственно из Начальник штаба Лавр Корнилов.[52] В результате две рекрутинговые комиссии переехали в Тихий океан порт Владивосток и привести в действие план по привлечению большего количества добровольцев Азиатская Россия.[53]

После обещания Корнилова румынское командование приняло меры по созданию единой и обособленной дивизии, в которую войдут как те, кто прошел Подол, так и беженцы, уже находящиеся на румынской службе. Бирул А. Б. была заменена Центральной службой, подчиненной Генеральному штабу.[54] В начале декабря 1917 года Корпус был окончательно реформирован, как размерный формирование. Полковник Марсель Олтяну возглавил центральное командование добровольческого корпуса, базирующееся в г. Хырлэу.[55] К началу 1918 года под его командованием находилось три новых полка: 1-й. Turda (командир: Драгу Бурическу), 2-й Алба Юлия (Константин Пажалега), 3-й Аврам Янку.[54][56]

Повторно завербованные военнопленные составляли значительную часть примерно 30 800 бывших австро-венгерских граждан, которые к концу 1917 года были зарегистрированы как активные на румынской стороне.[4] К моменту прекращения набора (январь 1918 г.) в Корпус числилось около 8 500 человек.[57] до 10 000[58] люди. Однако орден Корнилова пришел в войну слишком поздно, чтобы трансильвано-буковинские власти внесли более значительный вклад в румынские усилия.[59]

Октябрьская революция и румынское перемирие

Большевик митинг на вокзале в Румынии или Бессарабия (1917). Румынские солдаты смотрят со стороны

В Октябрьская революция потрясла Россию и поместила большую ее часть под Большевик правительство, которое не собиралось продолжать войну против Центральных держав. Хотя румынское присутствие в Киеве было сдержано Ноябрьское восстание и Январское восстание,[60] затем разогнан антиантантой Скоропадский режим,[61] Константин Г. Пьетрару и небольшой отряд остались в новом Украинская Народная Республика (УНР), куда записалась последняя группа румынских добровольцев.[54] Некоторым из этих усилий помешала дипломатическая напряженность между УНР и Румынией. Украинские официальные лица отказались объединиться с Антантой или договориться о пограничных договорах с Румынией, но негласно разрешили Делё, Боку, Гибу и другим трансильванским румынским активистам, которые работали против Австро-Венгрии, работать на территории УНР.[62]

România Mare gazette, в которой Боку все еще оставался главным редакционным директором, закрылась в декабре 1917 года, выпустив в общей сложности 23 номера.[63] Тогда, Ион Агарбичану и семья покинула свой временный дом в Елисаветград для Хырлэу, где он стал капелланом Корпуса.[64]

Последняя группа румынских частей покинула УНР и направилась в Кишинев, где дружественный румынам Молдавская Демократическая Республика боролся за власть с местными большевиками. Их действия, скорее всего, были скоординированы с румынским верховным командованием, которое в то время начало атаку на западный бессарабский город Унгень.[65] Добровольцы переоделись русскими солдатами во время перехода в Яссы.[66] но были признаны румынскими единицами Молдавский и большевистские войска в гарнизоне Кишиневский городской вокзал, где их поезд остановился 6 января. Последовала перестрелка, в которой молдаване и большевики либо разоружились,[65] или убийство или похищение солдат Корпуса.[67] Выживших держали в плену там же, где и основателя Молдавской армии. Gherman Pântea, и были освобождены позже в тот же день якобы республиканскими войсками.[68] Спустя годы возникло подозрение, что Пантя на самом деле помог большевикам, как предполагаемый враг румынских интересов в Бессарабия.[69]

Собственная Румыния мирный договор с центральными державами приостановил вербовку и уменьшил усилия по переводу трансильванско-буковинских солдат в единый новый отряд.[70] По его собственным словам, Север Боку пытался быстро отправить войска Хырлэу в Западный фронт, но на его проект наложил вето румынский главнокомандующий Александру Авереску.[61]

Поскольку Румыния столкнулась с нерешительностью относительно своего будущего, Корпус все еще был предметом унионистской пропаганды, распространяемой румынскими интеллектуалами в столицах стран Антанты. Из своего временного дома в Франция, Боку восстановлен România Mare как трибун Румынская диаспора политика и профсоюзные устремления.[71] Там к нему присоединился Октавиан Гога, пересекший большевистскую территорию и Финляндия с фальшивыми документами, утверждая, что он ветеран Добровольческого корпуса.[72]

Наследие

Отряды диаспоры и отрезанные отряды

К весне 1918 года трансильванско-буковинские узники держали во Франции и Италия приступили к формированию собственных отрядов отреченных на основе существующего румынского корпуса.[73] Лучано (Лучиан) Фериго стал командиром недавно сформированного Румынского легиона в Италии (Легион Ромена д'Италия), который взял свой церемониальный флаг из Regio Esercito 28 июля[57] и способствовал поражению австрийцев при Витторио Венето.[74] На Западном фронте создавалось аналогичное формирование, в основном румынскими гражданами, которые возмущались своей страной за капитуляцию, а также солдатами, которые тайно покинули Румынию, чтобы продолжить сражение.[75] Его трансильвано-буковинское членство было небольшим, что отражало количество австро-венгерских пленных во Франции, которые были взяты в основном в сербский и македонский операции. 135 человек, записавшихся в октябре 1918 г., были отпугнуты отказом французских чиновников признать их австро-венгерские офицерские звания.[76] Их подразделение было прикреплено к Французский Иностранный Легион, чтобы к ним присоединились различные другие категории румынских новобранцев, но усилия были остановлены на полпути; в ноябре Антанта победа над германией закончилась Первая мировая война как для Франции, так и для Румынии.[77]

Когда в октябре 1918 года начался роспуск Австро-Венгрии, на территории Австрии спонтанно были сформированы другие подобные подразделения, в основном из изгоев имперской армии. В Румынский легион Праги помог Чехословацкий национальный совет и Соколс одержали верх во время антиавстрийского восстания, в то время как другие румынские подразделения отделялись от австрийского командования в Вена.[78] Румыны также составляли отдельный сегмент k.u.k. Кригсмарине персонал, который устроил беспорядки Австрийское побережье и в других местах в Адриатика.[79]

В России царила более сложная ситуация. Еще в апреле 1918 г. некоторые румынские добровольческие отряды присоединились к большевистским группировкам. Красная армия, принимая их приказ от комиссара Бела Кун, но некоторые из их членов продолжали служить делу национализма.[80] В июне 1918 года ряд румынских заключенных, записавшихся в Добровольческий корпус, были отрезаны от Румынии из-за Гражданская война в России и оставили на произвол судьбы. Некоторые перешли в Большевистская Россия надеясь быть репатриированы вместе с румынским консульством, а другие отправились в районы, контролируемые Белое движение, достигая Иркутск;[66] третьи бежали северными путями в Швеция.[81] Различные группы находились под контролем французского общественного мнения, и были составлены планы их объединения в Румынский легион на Западном фронте.[82] или даже чтобы они открыли новый Восточный фронт.[27]

Между тем, в тандеме с более крупными сербскими и чешскими национальными частями румынские пленные на Транссибирская магистраль были задействованы в создании новых вооруженных формирований. Их первоначальная цель состояла в том, чтобы показать Антанте, что румыны все еще стремятся воевать против Центральных держав, но румыны также защищали свою линию в столкновениях с большевиками или анархические ячейки.[83] Они сопротивлялись, особенно когда большевистское российское правительство попросило их сдать все оружие.[27]

Полк "Хория" и румынский сибирский легион

Вагон использовался в качестве жилых помещений Чехословацкий легион в России

Некоторые пленные или дрейфующие части в России присоединились к вновь прибывшим из Киева. Они создали батальон численностью 1300 человек. Кинель, который фактически был подразделением Чехословацкие легионы.[84] Румынские офицерские клубы организовывались на землях, принадлежащих Комуч демократы и белый русский Сибирская Автономия. Первоначальная сила таких схем была сформирована в Самара пользователя Валериу Милован. Его критиковали за эксцентричную идею подражания эгалитарным большевистским практикам и отказа от воинских званий, он также спровоцировал конфликт, когда арестовал более консервативного офицера. Войку Нижеску.[53] Нижеску сбежал из заключения и сбежал в Челябинск, но поддержка его дела продолжала ослабевать из-за растущей поддержки большевиков рядовыми.[85] В результате деятельности Нижеску, поддержанной Гоканом и Николае Неделку, Доктор iur.,[86] Румынские лоялисты в Челябинске создали "Хория «Батальон (или полк).[87] Основной Иоанн Дымбу был назначен руководить им, и по чехословацкому приказу новые батальоны Мэрэшти и Резерв были отправлены с заданиями в другие населенные пункты.[88]

В то время две рекрутинговые комиссии во Владивостоке также были возобновлены с приездом международная антибольшевистская сила. Их агитационные листовки, составленные буковинцами. Йоргу Г. Тома добрался до всех 40 лагерей для военнопленных в области, призывая любого добровольца ехать в Челябинск самостоятельно.[89] Этот город стал основным местом политической и военной активности Румынии, с населением 3000 освобожденных румын (июль 1918 г.).[53] Майор Дымбу на мгновение положил конец большевистскому влиянию, арестовав Милована и приказав самарскому отряду отправиться в Челябинск.[85] Был введен сложный комплекс санкций в надежде обуздать инакомыслие, были вновь введены ряды, была распространена униформа по образцу румынских сухопутных войск, и начал функционировать патриотический культурный отдел.[90]

Отправляясь в долгое и опасное путешествие, Эли Буфнеа и некоторые другие офицеры первоначального Дарницкого корпуса присоединились к «Хории» в середине осени, в момент, когда румынские солдаты праздновали распад Австро-Венгрии.[27][91] Союз между «Хорией» и различными новоприбывшими из западносибирских лагерей стал вторым Добровольческим отрядом, объединившим до 5 000 добровольцев.[92] Благодаря альянсу, который она сформировала с антибольшевистскими чехословацкими легионами, это было национальным вкладом Румынии в международную коалицию, но неохотно.[93] После переезда в Иркутск и Омск в конце 1918 года добровольцы заявили, что не заинтересованы в борьбе с большевиками: после восстания против полковника Кадлеца, их чешского технического советника, Корпус был переведен под Морис Жанен французской миссии.[94]

А Румынский легион Сибири была сформирована из этой структуры, но только 3000 солдат все еще были добровольцами в ее рядах - еще 2000 постепенно были выведены из зоны боевых действий, отправлены в Румынию или возвращены в лагеря для военнопленных.[95] Как отмечает Шербан, победа на Западном фронте открыла путь для союза Трансильвании, и «их единственной мыслью было как можно скорее вернуть свои семьи и места их происхождения».[81] Особый случай произошел с сторонниками большевиков: в октябре Дамбу был убит собственными солдатами, отчасти в отместку за арест Милована.[96]

Боевой Легион защищал Транссибирь между Тайшет и Нижнеудинск, где они вынудили большевиков заключить перемирие и заработали себе репутацию зверств под прозвищем Дикая Дивизия (Дикая Дивизия, «Дикая Дивизия»).[97] Антибольшевистское формирование и румынские некомбатанты были в конечном итоге выведены из Дальний Восток России по окончании иностранной интервенции и были полностью репатриированы вместе с другими румынами с мая 1920 г.[98] Милован, под трибуналом Легионом был снят с обвинений более высокий авторитет; однако те, кто убил Дамбу, были осуждены как мятежники и убийцы.[96]

Позднее эхо

Первоначальный добровольческий корпус вышел из строя в декабре 1918 года, вскоре после поражения Германии и поражения Трансильвании. де-факто союз (видеть День Великого Союза ). Митинг румынских добровольцев в поддержку самоопределения был оценен некоторыми румынскими авторами как прямой предшественник «Великого национального собрания» Албы Юлии, в рамках которого союз был одобрен на Вильсоновские принципы. Встречу Корпуса 26 апреля они называют "1-й Алба-Юлией".[99] В самой Трансильвании мнения разделились. Незадолго до Венгерско-румынская война вспыхнул, члены Корпуса должны были явиться для повторного призыва.[56] Старые соперники изнутри Румынская национальная партия, который руководил Справочник Совета Трансильвании после 1918 г. якобы отказался принимать Корпус как единое целое, и от планов по его мобилизации пришлось отказаться.[100] Сообщается, что новый добровольческий корпус «Хория» был сформирован на Река Криул Альб, как первая линия защиты от Венгерская Советская Республика.[101]

В 1923 году старый Корпус создал ассоциацию ветеранов, Союз добровольцев, которая имела репутацию фашист -вдохновленный раздел PNR. Петру Немояну категорически отверг эти сообщения как «чудовищные» и заявил, что у Союза были веские причины отклонить PNR за то, как он решает трансильванскую проблему.[102] С симпатией к PNR, Симион Гокан был президентом Союза в Округ Бихор И пожаловался на трения с Немояну.[103] Союз даже баллотировался на места в Трансильвании. Парламент вовремя 1931 всеобщие выборы. Он сформировал избирательный картель с Николае Йорга с Демократическая националистическая партия и против преемников PNR ( Национальная крестьянская партия ), но ему были присвоены только неприемлемые позиции в избирательных списках.[104]

Все похвалы за вклад Корпуса были приглушены в период с 1948 по 1989 год, когда Румыния была коммунистическое государство. Согласно Шербану, коммунистическая историография представляет историю «поверхностно, обычно в усеченном виде или в контексте других событий».[105] Во время первой волны коммунизация репрессии коснулись нескольких фигур, когда-то связанных с Корпусом: Буфнеа,[27][106] Север Боку (забит до смерти в Тюрьма Сигет ),[107] Ghiță Popp.[108]

Интерес к деятельности Добровольческого корпуса возродился только после Румынская революция 1989 года.[105] Среди реликвий, оставленных Корпусом, есть знамя Димитри Лэзэрела, вероятно, единственное из семи уцелевших. В 1923 году Лэзэрел выставил его напоказ на собрании Союза добровольцев в Арад.[109] Именуется как Дарница Баннер, он был подарен местной церкви, а затем выставлен Музей Баната, Тимишоара.[34] Флаг Кишинева был подарен Корпусом Национальный музейный комплекс АСТРА из Сибиу.[110]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж Оту, Петре, «Октавиан Гога despre revoluția rusă din februarie 1917» («Октавиан Гога о русской революции февраля 1917 года»), в Журнал Исторический, Ноябрь 2007 г., стр.20
  2. ^ Пэреан, [стр.1, 3]; Erban (АУАШ 2004), с.176.
  3. ^ а б c d е ж грамм час (на румынском) Поп, Марин, "Din viața și activitatea lui Victor Deleu (1876-1940)" ("Из жизни и деятельности Виктора Делеу (1876-1940)") В архиве 2012-03-31 в Wayback Machine, в Кайете Сильване, 16 марта 2007 г.
  4. ^ а б Пэреан, [стр.3]; Шербан (1997), стр.105-106
  5. ^ Пэреан, [стр.1]. Также erban (АУАШ 2004), с.176.
  6. ^ а б c Пэреан, [стр.1]
  7. ^ Мамина и другие., стр.40; Пэреан, [стр.1]. К марту 1917 года у Гокана (стр.11) было «около 300 офицеров и 1500 унтер-офицеров и солдат».
  8. ^ Список варьируется от Пэрэяна ([с.1-2]) до Шербана (2001, с.145, 146).
  9. ^ Erban (АУАШ 2004), с.176-177.
  10. ^ Erban (АУАШ 2004), с.176.
  11. ^ Шербан (2001), с.145, 146; (АУАШ 2004), с.176-177.
  12. ^ Erban (1997), стр.101; (АУАШ 2004), с.176-177.
  13. ^ а б Пэреан, [стр.2]
  14. ^ Gocan, p.11; Erban (1997), стр.101; (2001), с.145-146; (АУАШ 2004), с.176.
  15. ^ а б c Гочан, стр.11
  16. ^ Мамина и другие., с.40-41; Пэреан, [стр.2]; Шербан (2001), стр.146
  17. ^ Пэреан, [стр.2]; Шербан (2001), стр.146
  18. ^ а б Шербан (2001), стр.146
  19. ^ Пэреан, [стр.2-3]; Шербан (2001), стр.146
  20. ^ Пэреан, [стр.2-3]
  21. ^ а б c d е Пэреан, [стр.3]
  22. ^ Немояну, с.840-841.
  23. ^ Пэреан, [стр.3]; Шербан (2001), стр.146
  24. ^ Пэреан, [стр.3, 4]
  25. ^ Пэреан, [стр.3]; Erban (1997), стр.101; (2001), с.146-148
  26. ^ Gocan, p.12; Мамина и другие., стр.40
  27. ^ а б c d е (на румынском) Иван, Сабин, "Cu voluntarii români in Siberia (1917-1920)" ("С румынскими добровольцами в Сибири (1917-1920)"), в Memoria. Revista Gândirii Arestate, № 30, 2000
  28. ^ Гочан, стр. 12-13; Шербан (2001), стр.147
  29. ^ Немояну, стр.839-840
  30. ^ а б Шербан (2001), стр.148
  31. ^ Шербан (2001), с.147-148. См. Также Гочан, стр.11.
  32. ^ Шербан (2001), стр.147. См. Также Гочан, стр.11.
  33. ^ Gocan, p.11; Шербан (2001), с.147-148
  34. ^ а б c d (на румынском) Forțiu, Лаура М., "Drapelul de la Darnia este expus la Muzeul Banatului "(" The Дарница Баннер Экспонируется в Банатском музее »), в România Liberă, 3 июля 2006 г.
  35. ^ Мамина и другие., с.40-41; Пэреан, [стр.3]
  36. ^ Пэреан, [стр.3]; Erban (1997), стр.102
  37. ^ Мамина и другие., стр.41; Пэреан, [стр.3]; Erban (1997), стр.102; (2001), стр.148; (АУАШ 2004), с.176, 177.
  38. ^ Пэреан, [стр.4]. См. Также erban (1997), стр.102.
  39. ^ Дениз, Евгений и Опреску, Пол, «1917. Trimisul Spaniei raportează: 'Unitatea națională - cauză a Participării la război'» («1917. Доклады посланника Испании:« Национальное единство - причина участия в войне »), в Журнал Исторический, Декабрь 1987, стр.24.
  40. ^ а б c Шербан (1997), стр.103
  41. ^ Шербан (1997), стр.103-104
  42. ^ а б Erban (1997), стр.104
  43. ^ Мамина и другие., стр.41; Пэреан, [стр.4]; Erban (АУАШ 2004), пассим
  44. ^ Erban (АУАШ 2004), с.177.
  45. ^ Erban (АУАШ 2004), с.177-178.
  46. ^ Пэреан, [стр.4]; Erban (1997), стр.102
  47. ^ а б Erban (1997), стр.102
  48. ^ Мамина и другие., стр.41; Erban (1997), стр.104-105; (2001), с.149; (АУАШ 2004), с.179-180.
  49. ^ Пэреан, [стр.4]; Erban (1997), стр.103; (АУАШ 2004), стр.179.
  50. ^ Erban (1997), стр.105; (АУАШ 2004), с.179-180.
  51. ^ Erban (1997), стр.104-105.
  52. ^ Шербан (1997), стр.103. См. Также Пэрейн, [стр.4]
  53. ^ а б c Шербан (2003), стр.154
  54. ^ а б c Шербан (1997), стр.105
  55. ^ Erban (1997), стр.105. См. Также Пэрейн, [стр.4]
  56. ^ а б (на румынском) Маниу, Юлиу, "Ordin de chemare" ("Призыв к оружию"), в Романул (Арад), № 20/1919, стр.3 (оцифровано Университет Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотека Транссильваники )
  57. ^ а б Пэреан, [стр.4]
  58. ^ Cazacu, p.113; Мамина и другие., стр.41; Erban (1997), стр.102; (2001), стр.149
  59. ^ Шербан (1997), стр.105-106
  60. ^ Казаку, стр.112
  61. ^ а б Бодея, стр.67
  62. ^ Шербан (1997), с.106-111
  63. ^ Мамина и другие., стр.41; Erban (АУАШ 2004), с.177, 178.
  64. ^ (на румынском) Бойто, Олимпиу, "Ион Агырбичану. Schiță bio-bibliografică" ("Ион Агырбичану. Биобиблиографический эскиз портрета"), в Лучафэрул, № 10/1942, с.354 (оцифровано Университет Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотека Транссильваники )
  65. ^ а б ван Мерс, Вим. Бессарабский вопрос в коммунистической историографии, Восточноевропейские монографии, Боулдер, 1994, с.64-65. ISBN  0-88033-284-0
  66. ^ а б Казаку, стр.113
  67. ^ (на румынском) Булей, Ион, "Acum 90 de ani ... (II)" "(60 лет назад ... (II)"), в Ziarul Financiar, 15 октября 2008 г .; Константин, стр.65, 70
  68. ^ Константин, стр.66, 70
  69. ^ Константин, стр.70-71
  70. ^ Erban (1997), стр.106
  71. ^ Bodea, p.68; Erban (1997), стр.111; (Апулум 2004), с.363; (АУАШ 2004), с.182.
  72. ^ Бодея, пассим
  73. ^ Мамина и другие., стр.41-43; Пэреан, [стр.4]; Шербан (1997), с.110-111; (Апулум 2004), с.359.
  74. ^ (на румынском) Ненческу, Мариан, "Легион Ромена i împlinirea idealului Reîntregirii "("Легион Ромена и осуществление идеала воссоединения ») В архиве 2012-04-25 в Wayback Machine, в городской библиотеке Бухареста Biblioteca Metropolitană, № 12/2009, с.10-11
  75. ^ Erban (Апулум 2004), с.358-363.
  76. ^ Erban (Апулум 2004), стр.362.
  77. ^ Erban (Апулум 2004), с.362-365.
  78. ^ Мамина и другие., с.44-45
  79. ^ Мамина и другие., стр.46
  80. ^ Бодея, стр.67, 68
  81. ^ а б Erban (Апулум 2004), с.358.
  82. ^ Erban (Апулум 2004), с.357-358.
  83. ^ Шербан (2003), с.153-154, 156-157
  84. ^ Шербан (2003), стр.153
  85. ^ а б Шербан (2003), с.154-155
  86. ^ Гочан, стр.13
  87. ^ Cazacu, p.113-114; Шербан (2003), стр.158-159
  88. ^ Шербан (2003), стр.158-159
  89. ^ Шербан (2003), стр.154, 157-158, 161
  90. ^ Шербан (2003), стр.158-161
  91. ^ Шербан (2003), стр. 161-163. См. Также Gocan, p.13-14.
  92. ^ Cazacu, p.114, 116-117; Шербан (2003), стр.161
  93. ^ Казаку, пассим; Erban (1997), стр.109, 111; Шербан (2003), пассим
  94. ^ Казаку, стр.115-116
  95. ^ Казаку, стр.117
  96. ^ а б Шербан (2003), стр.155
  97. ^ Казаку, стр.117-118
  98. ^ Erban (1997), стр.109; (2001), с.149; (2003), стр.145; (Апулум 2004), с.358.
  99. ^ Немояну, стр.840; Erban (1997), стр.101; (2001), с.146-147
  100. ^ Немояну, стр.840
  101. ^ (на румынском) Тр. М., «O zi istorică. - Suveranii la ebea și povestea celor doi legionari ai lui Avram Iancu» («Исторический день. - Члены королевской семьи в Чебе и история двух легионеров Аврама Янку»), в Романул (Арад), № 32/1919, стр.1 (оцифровано Университет Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотека Транссильваники )
  102. ^ Немояну, стр.838, 840-841
  103. ^ Гочан, стр.13-14
  104. ^ (на румынском) П., "Guvernul 'Uniunei Naționale' trage pe sfoară U.F.V. din Ardeal" ("Правительство" Национального союза "подталкивает к трансильванскому UFV"), в Chemarea Tinerimei Române, № 21/1931, стр.4 (оцифровано Университет Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотека Транссильваники )
  105. ^ а б Шербан (2001), стр.145
  106. ^ (на румынском) Штефэнеску, Алекс., "Scriitori arestați (1944-1964) (II)" ("Арестованные писатели (1944-1964)") В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine, в România Literară, № 24/2005
  107. ^ (на румынском) Унгуряну, Кизил, "Poetul și capitalele literaturii" ("Поэт и литературные столицы") В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine, в România Literară, № 12/2009
  108. ^ (на румынском) «Попп, Георге (Ghiă) - un 'memorandist' al epocii comuniste» («Георге (Ghiă) Popp -« меморандум-активист »коммунистической эпохи») В архиве 2017-08-07 в Wayback Machine, в România Liberă, 18 ноября 2006 г.
  109. ^ Немояну, стр.841
  110. ^ (на румынском) «Рапортул генерал» («Общий отчет»), в Трансильвания, № 5-9 / 1920, с.564-565 (оцифровано Университет Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотека Транссильваники )

Рекомендации

внешняя ссылка