Мемориал грубых всадников - Rough Riders Memorial

Мемориал грубых всадников
Соединенные Штаты
Памятник грубым наездникам - лицо - Арлингтонское национальное кладбище - 2011.JPG
Мемориал Rough Riders в 2011 году
Для членов Rough Riders, погибших в Испано-американская война
Открыт12 апреля 1907 г.; 113 лет назад (1907-04-12)
Место расположения38 ° 52′32 ″ с.ш. 77 ° 04′34 ″ з.д. / 38,875429 ° с.ш. 77,075989 ° з.д. / 38.875429; -77.075989Координаты: 38 ° 52′32 ″ с.ш. 77 ° 04′34 ″ з.д. / 38,875429 ° с.ш. 77,075989 ° з.д. / 38.875429; -77.075989
возле
Округ Арлингтон, Вирджиния, НАС.

В Мемориал грубых всадников это мемориал в Арлингтонское национальное кладбище в Округ Арлингтон, Вирджиния, в Соединенных Штатах, который чтит память членов "Грубые всадники "кто умер в Испано-американская война в 1898 году. гранит Вал был воздвигнут выжившими членами Грубых Всадников, их друзьями и сторонниками. Хотя Арлингтонское национальное кладбище, ряд вторичных источников и даже бронзовая доска на мемориале говорят, что памятник был посвящен в 1906 году.[1][2] и один источник говорит 1905 год,[3] Согласно современным газетным сообщениям, мемориал был открыт 12 апреля 1907 года.[4][5]

Грубые всадники

Испано-американская война длилась десять недель весной и летом 1898 года. Куба был вести войну за независимость против Испания с 1895 г. эти усилия в значительной степени поддерживались Соединенными Штатами, имевшими на острове обширные экономические интересы. Чтобы обеспечить безопасность американских граждан и имущества на Кубе, Соединенные Штаты отправили линкор USSМэн (ACR-1) к Гавана в конце января 1898 года. Мэн взорвался и был разрушен с большими человеческими жертвами 15 февраля, а 25 апреля Испания и США объявили друг другу войну.[6]

Только 25000 человек в Армия США но для ведения войны требовалось более 100000 человек, Помощник Министра ВМФ Теодор Рузвельт убежденный Секретарь войны Рассел А. Алджер что он может собрать все добровольческие силы из 1000 человек и сформировать кавалерия полк. Алджер предложил Рузвельту службу в армии в качестве полного полковник командовал регулярным полком, но Рузвельт отказался.[7] Алджер согласился на добровольную схему Рузвельта, и Рузвельт оставил свой пост 6 мая 1898 года.[8] Рузвельту было поручено лейтенант полковник добровольцев и отказался от командования полком (из-за своей военной неопытности) в пользу своего друга, полковника Леонард Вуд. Хотя формально полк назывался «1-я добровольческая кавалерия США», в прессе этот полк прозвали «Грубыми всадниками», потому что большинство солдат были ковбои, пограничники, железная дорога рабочие, Коренные американцы, и подобные «грубые» люди из Запад.[7]

1060 Rough Rider покинули тренировочный лагерь в Сан-Антонио, Техас, 29 мая и прибыл в Сантьяго де Куба, Куба, 19 июня.[9] Они участвовали в Битва при Лас-Гуасимасе 24 июня, во время которого они успешно повернули правый фланг отступающего Испанская армия сила с превосходным оружием и большим количеством людей.[10] 1 июля полк участвовал в Битва при Сан-Хуан-Хилл, во время которой он успешно атаковал Кеттл-Хилл (знаменитая «атака на Сан-Хуан-Хилл») и вытеснил еще один испанский отряд с превосходящей огневой мощью.[который? ][11]

Первые мемориалы Rough Rider

Мемориал грубым наездникам на холме Сан-Хуан возле старого сарая испанской армии в 1910 году.

Два мемориала Грубым всадникам были воздвигнуты на Кубе вскоре после окончания испано-американской войны. Один, воздвигнутый главный бригадир Древесина из общих фондов, выделенных на военную оккупацию Кубы,[12] был построен рядом с блокпостом испанской армии на вершине холма Сан-Хуан.[13] Этот памятник стоял на квадратном бетонном основании, по четырем углам которого были размещены артиллерийские снаряды. Площадь плинтус с утопленными, глухими панелями со всех четырех сторон стояли на основании. На постаменте возвышалась квадратная коническая колонна с плоской вершиной. В передней части этой колонны была установлена ​​бронзовая доска с надписью: «В память об офицерах и солдатах армии Соединенных Штатов, погибших при штурме и взятии этого хребта 1 июля 1898 года и во время осады. Сантьяго, 1–16 июля 1898 года. Война между Испанией и США ».[14]

Второй мемориал, посвященный Грубым всадникам, был воздвигнут в Лас-Гуасимасе.[14] Происхождение этого памятника неясно. Он был по форме очень похож на тот, что был на холме Сан-Хуан, хотя строительные материалы были совсем другими. Этот памятник был установлен на каменная плита основание. Грубые куски темно-серого гранита были скреплены вместе и образовали прямоугольный постамент (квадратный в поперечном сечении) поверх плит. Коническая квадратная колонна, сделанная из того же грубо отесанного цементированного гранита, поднималась к плоской вершине. Наверх колонны был размещен артиллерийский снаряд, а на ее лице была прикреплена бронзовая доска. Мемориальная доска гласила: «В память / О бойцах / Первой и Десятой кавалерийских полков Соединенных Штатов / Бригады Янга / Дивизии Уиллера / погибших в / битве при Лас-Гуасимасе / 24 июня 1898 года».

Создание мемориала грубого всадника

Неясно, кто первым предложил Мемориал грубого всадника и когда эта идея впервые возникла. 15 июня 1906 года было организовано Национальное монументальное общество грубых наездников.[15] Лилиан Капрон, жена Капитан Аллин К. Капрон-младший. (первый офицер Грубых Всадников, погибший в бою) был избран президентом и казначеем.[16] Вице-президентом был избран видный бизнесмен Элдридж Э. Джордан. Остальные члены совет директоров включая Чарльза Э. Хантера, Оклахома Республиканец политик и секретарь Федерального окружного суда Оклахомы; Уильям Генри Харрисон Ллевеллин, a Территория Нью-Мексико Республиканский политик и Прокурор США; Капитан Джеймс Р. Черч, M.D., Армия США;[17] и Преподобный Генри А. Браун, армия США.[15] Все мужчины были бывшими Грубыми Всадниками. Преподобный Браун служил полковым капеллан.

Общество также создало мемориальный комитет. В его состав входили Капрон, Джордан и остальные члены совета директоров общества.[4] Среди дополнительных членов - Мод Уайлдри Таун, жена бывшего Представитель Чарльз А. Таун и Джон Дойл Кармоди, известный адвокат округа Колумбия.[18]

Неизвестно, когда именно было дано разрешение на возведение Мемориала грубого всадника на Арлингтонском национальном кладбище. В Квартирмейстерский корпус армии США в то время контролировал Арлингтонское национальное кладбище. Для установки памятника потребовалось бы разрешение либо главный бригадир Чарльз Ф. Хамфри, старший, то Генерал-квартирмейстер, или военный секретарь Уильям Ховард Тафт. Но никаких записей о таком разрешении не существует. Теодор Рузвельт был приведен к присяге в качестве президента Соединенных Штатов 14 сентября 1901 года после смерти президента. Уильям МакКинли. Тафт был одним из ближайших друзей Рузвельта. Маловероятно, что в утверждении будет отказано, и, вероятно, он был дан где-то в мае или начале июня 1906 года. Первый сбор средств на мемориал был объявлен 10 июня 1906 года.[19]- за пять дней до формальной организации общества.

Мемориал грубого всадника был разработан миссис Капрон,[4] кто решил смоделировать памятник на валу Rough Riders, установленном генералом Вудом на Кубе.[19] Бронзовая табличка на лице мемориала была разработана майором Дж. Рыцарь и майор С.Л. Файерсон, армейские офицеры, назначенные в офис генерал-квартирмейстера в Вашингтоне, округ Колумбия.[4][15]

Была проведена кампания по сбору средств для оплаты памятника. 10 июня 1906 года миссис Капрон организовала вечеринку, чтобы собрать деньги на памятник.[19][20] Во время мероприятия сабля был разыграны выкл, проданы различные подаренные предметы, а Морской оркестр США дали двухчасовой концерт. Президент Теодор Рузвельт пожертвовал большое количество Розы American Beauty от Розовый сад Белого дома.[21] Другой сбор средств прошел 8 февраля 1907 г., когда члены 13-я кавалерийская и 4-я батарея легкой полевой артиллерии США, продемонстрировать свое мастерство верховой езды на Форт Майер, рядом с Арлингтонским национальным кладбищем.[16][22] Президент Рузвельт и большая часть Вашингтона общество ожидалось присутствие.[23] Мероприятие собрало много людей и собрало значительную сумму денег.[22]

Строительство

Мемориал грубых всадников был построен из серого гранита, добытого в Барре, Вермонт.[4][15] Камень прибыл на Арлингтонское национальное кладбище к 6 февраля 1907 года. Табличка включала в себя знаки отличия «Грубых всадников» наверху, а предварительный язык мемориальной доски гласил: «В память о погибших членах Первой добровольческой кавалерии Соединенных Штатов во время испанско-американской войны. Установлен бойцами и товарищами полка ».[23]

Основание мемориала было заложено 27 марта 1907 года. На этом мероприятии присутствовали миссис Кэпрон, миссис Таун и мистер Кармоди.[18] Под памятником установлена ​​капсула времени в виде бронзового ящика. В капсулу были включены копии каждой ежедневной газеты Вашингтона, округ Колумбия; американский флаг; и по одной каждой американской серебряной монете, находящейся в обращении, и копию книги Теодора Рузвельта, Грубые наездники на Кубес автографом президента Рузвельта, преподобного доктора Дениса Дж. Стаффорда, ректор из Католическая церковь Святого Патрика Вашингтона, округ Колумбия, Президентский секретарь Уильям Леб младший, и члены мемориального комитета.[18]

Преданность

Северная панель мемориала с именами погибших.

Церемония открытия и открытия Мемориала грубых наездников состоялась в 16:30. 12 апреля 1907 г. Общество монументов грубых наездников сформировало комитет для планирования мероприятия и Генерал майор Джордж Х. Харрис помогал в планировании и действовал как Мастер церемоний. Присутствовали трое батареи из легкой полевой артиллерии США, отряд конных солдат 13-й кавалерийской, три компании из Национальная гвардия армии округа Колумбия, и часть роты Военно-морской национальной гвардии округа Колумбия. Музыка предоставлена ​​13-м кавалерийским оркестром; то Группа инженеров от Вашингтонская военно-морская верфь; и бригадный оркестр Национальная гвардия округа Колумбия. В то время семь Грубых Всадников были похоронены на дальнем западном краю того, что сейчас является Секцией 22 (вдоль Макферсон-авеню). Эти могилы были усыпаны желтыми и белыми цветами - знаменами полка.[4]

А 21-пушечный салют у артиллерии приветствовал президента Рузвельта, которого сопровождал генерал-лейтенант С. Б. М. Янг (недавно вышедший на пенсию Начальник штаба армии США ) и генерал-майор Фрэнк Маккой (его военный помощник).[5] Каждая группа исполнила музыкальный отрывок, и преподобный Генри А. Браун предоставил призыв. Толпа пела Ближе, Боже мой, к Тебе а затем миссис Капрон открыла мемориал, пока оркестры играли Звездное знамя.[4] Президент Рузвельт подробно говорил о патриотизме и долге, а затем преподобный доктор Стаффорд произнес речь о добродетели.[5] После еще нескольких музыкальных произведений групп преподобный Браун дал благословение.[5] Краны разыграл горнист, и церемонию завершил еще один салют из 21 орудия.[4]

Среди присутствующих все чиновники кабинета; генерал-лейтенант Адна Чаффи, действующий начальник штаба армии; Секретарь военно-морского флота Виктор Х. Меткалф; Генерал майор Джордж Ф. Эллиотт, Комендант морской пехоты;[15] Контр-адмирал Уильям С. Коулз; Секретарь президента Лоеб; главный бригадир Дж. Франклин Белл; Помощник министра войны Роберт Шоу Оливер; Помощник Министра ВМФ Трумэн Ньюберри;[5] то Комиссары округа Колумбия; и командующий Национальной гвардией округа Колумбия.[4] Также присутствовали многие бывшие Грубые Всадники, а также представители Испанские ветераны войны, Союз армии и флота, Великая Армия Республики, Общество армии Теннесси, Старейшие жители округа Колумбия, Объединенные ветераны Конфедерации, Дочери американской революции, Мемориальная ассоциация Джорджа Вашингтона, Сыновья революции, Союз Ветеран Легиона, Верный Легион, и Вашингтонское общество национальных памятников.[4] Присутствовали иностранные высокопоставленные лица Жан Жюль Жюссеран, Посол Франции в США; Барон розен, Императорский посол России в США;[5] послы из Бразилия, Дания, Япония, Норвегия, Панама, Таиланд, а объединенное Королевство;[4] и военные атташе от Посольство Германии и Посольство Японии.[5]

О мемориале

Мемориал грубых наездников построен из серого гранитного блока высотой 4,3 м и добыт в карьере недалеко от Барре, штат Вермонт.[4][24] По конструкции он очень похож на монумент «Грубый всадник», установленный в Лас-Гуасимас на Кубе.[18] В обелиск -подобный памятник везде высечен грубо, за исключением панелей на северной, южной и восточной сторонах, где высечены имена погибших.[4]

Ближе к вершине фасада (западная сторона) мемориала находится гладкая гранитная полоса, на которой высечены слова «Грубые всадники». барельеф.[5] Ниже находится прямоугольная пластинка из темной бронзы, края которой украшены лавровые листья (символ победы). Вверху мемориальной доски находится полоса с названием полка («1st. U.S. Vol. Cav.»). Ниже распростертые крылья, над которыми два сабли пересекаются. На саблях висит знак полка. На эмблеме написано «RR» (Rough Riders), а на эмблеме обозначены названия трех основных сражений, в которых участвовало подразделение (Лас-Гуасимас, Сан-Хуан-Хилл, Сантьяго).[15]

Текст на планшете гласит:[5][18]

В память о
Умершие члены
1-го американского
Добровольная кавалерия,
Испано-американская война
Возведен участниками и
друзья полка.
1906.

На момент открытия в нем были вырезаны имена более 100 человек.[4]

Общая стоимость Мемориала грубых всадников составила 2500 долларов (68 598 долларов в долларах 2019 года).[15]

Общество Памятников Грубым Всадникам планировало, чтобы имена членов полка были вписаны на памятник в момент их смерти.[18] и учредил хозрасчетный фонд для оплаты этого.[15] Сбор денег в фонд надписи продолжался еще долго после открытия мемориала. Общество, занимающееся памятником, задолжало более 1000 долларов (27 439 долларов в долларах 2019 года) за строительство мемориала.[25] Еще одна демонстрация военного мастерства 13-й кавалерийской и 4-й полевой артиллерийской батареи произошла в декабре 1907 года.[26] Президент Рузвельт пожертвовал 100 долларов (2846 долларов в долларах 2019 года) на мероприятии, чтобы помочь погасить долг.[25] Другой мемориальный сбор средств, на котором также присутствовал президент Рузвельт, состоялся в апреле 1908 года.[27]

На похоронах генерала Леонарда Вуда в августе 1927 года около 400 живых Грубых Всадников собрались на неформальную встречу на Арлингтонском национальном кладбище. Для многих это был первый раз, когда они увидели Мемориал грубых наездников.[28]

Бронзовая табличка и надписи мемориала были очищены и сохранены в начале 2000-х годов Гордоном Понсфордом, реставратором, который также работал на кладбище. McClellan Gate и Мемориал Конфедерации.[29]

Дата Посвящения

Мемориал грубых наездников в 1912 году.

Неверная информация о дате открытия Мемориала грубого всадника - обычное дело. Это может быть связано с тем, что на бронзовой доске на фасаде мемориала написано 1906 год. Арлингтонское национальное кладбище и ряд вторичных источников (в основном написанных историками кладбища) утверждают, что памятник был освящен в 1906 году.[1][2] Один источник даже утверждает, что он был построен в 1905 году.[3]

По сообщениям современных газет, мемориал был открыт 12 апреля 1907 года.[4][5] В собственном опубликованном сборнике основных речей президента Рузвельта отмечается, что датой посвящения было 12 апреля 1907 года.[30] Другие историки отмечают, что Мемориал грубого всадника в Прескотт, Аризона, был посвящен в том же году (1907 г.), что и Мемориал грубых наездников на Арлингтонском национальном кладбище.[31]

В Вашингтон Пост сообщил 28 марта 1907 г., что на бронзовой табличке мемориала написано «1906».[18]

Рекомендации

  1. ^ а б «Мемориал грубых наездников». Памятники и мемориалы. Осмотр кладбища. Информация для посетителей. Арлингтонское национальное кладбище. Без даты. Доступ 20 июня 2013 г.
  2. ^ а б Петерс, стр. 258; Dodge, стр. 60; Аткинсон, стр. 29.
  3. ^ а б Эндрюс и Дэвидсон, стр. 27, 60.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о «Раскрыть памятник». Вашингтон Пост. 13 апреля 1907 г.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j «Рузвельт рассказывает радость битвы». Нью-Йорк Таймс. 13 апреля 1907 г.
  6. ^ Траск, п. 57.
  7. ^ а б Лансфорд, стр. 46.
  8. ^ Хендриксон, стр. 104.
  9. ^ Хаттон, стр. 286-287.
  10. ^ Хаттон, стр. 288-290.
  11. ^ Хаттон, стр. 291-294.
  12. ^ Саммерс, стр. 441-442. Доступ 21 июня 2013 г.
  13. ^ Дэвис, Моменты в аду, п. 72.
  14. ^ а б Дэвис, "Прохождение холма Сан-Хуан", стр. 146, 151. Доступ 21 июня 2013 г.
  15. ^ а б c d е ж грамм час «Будет уважать грубых всадников». Вашингтон Пост. 7 апреля 1907 г.
  16. ^ а б «Учение для фонда памятников». Вашингтон Пост. 31 января 1907 г.
  17. ^ Церковь получила Медаль за отвагу 10 января 1906 г. «Медаль для капитана церкви». Вашингтон Пост. 10 января 1906 г.
  18. ^ а б c d е ж грамм «Вал грубого всадника». Вашингтон Пост. 28 марта 1907 г.
  19. ^ а б c "Общество." Вашингтон Пост. 10 июня 1906 г.
  20. ^ «Социальное и личное». Вашингтон Пост. 14 июня 1906 г.
  21. ^ «Социальное и личное». Вашингтон Пост. 16 июня 1906 г.
  22. ^ а б "Наездники Форт-Майера приветствовали". Вашингтон Пост. 9 февраля 1907 г.
  23. ^ а б «Президент может увидеть учение». Вашингтон Пост. 7 февраля 1907 г.
  24. ^ Один источник указывает высоту 15 футов (4,6 м). См .: «Вал грубых всадников». Вашингтон Пост. 28 марта 1907 г.
  25. ^ а б «Президент жертвует 100 долларов». Вашингтон Пост. 12 декабря 1907 г.
  26. ^ «Памятник грубому всаднику». Вашингтон Пост. 8 декабря 1907 г.
  27. ^ «Памятник грубому всаднику». Вашингтон Пост. 27 апреля 1908 г.
  28. ^ Галлахер, Патрик. «Только 400 выжили из 1360, которые сражались с грубыми всадниками». Вашингтон Пост. 14 августа 1927 г.
  29. ^ О'Киф, Эд. «Памятные слова становятся более заметными». Вашингтон Пост. 29 октября 2010 г. Доступ 7 июня 2013 г.
  30. ^ п. 339. По состоянию на 22 июня 2013 г.
  31. ^ Кесада, стр. 69.

Библиография

  • Аткинсон, Рик. Где покоится доблесть: Арлингтонское национальное кладбище. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество, 2007.
  • Эндрюс, Оуэн и Дэвидсон, Кэмерон. Момент тишины: Арлингтонское национальное кладбище. Хобокен, штат Нью-Джерси: John Wiley & Sons, 1994.
  • Дэвис, Ричард Хардин. Моменты в аду: записки военного корреспондента. Перепечатка изд. Нью-Йорк: Anthem Press, 2007. (Первое издание Charles Scribner's Sons, 1910.)
  • Дэвис, Ричард Хардинг. «Прохождение холма Сан-Хуан». Журнал Скрибнера. 38: 2 (август 1905 г.), 142–153.
  • Додж, Джордж У. Арлингтонское национальное кладбище. Чарлстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия, 2006.
  • Хендриксон, Кеннет Элтон. Испано-американская война. Вестпорт, штат Коннектикут: Greenwood Press, 2003.
  • Хаттон, Пол Эндрю. "TR берет на себя ответственность". В Западное наследие: подборка статей, отмеченных наградами Wrangler. Пол Эндрю Хаттон, изд. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс, 2011.
  • Лэнсфорд, Том. Теодор Рузвельт в перспективе. Нью-Йорк: Новинка Букс, 2005.
  • Питерс, Эдвард Джеймс. Арлингтонское национальное кладбище: Святыня героев Америки. 2-е изд. Бетесда, штат Мэриленд: Woodbine House, 2000.
  • Кесада, Алехандро. Грубые всадники Рузвельта. Вестминстер, штат Мэриленд: Osprey Publishing, 2013.
  • Рузвельт, Теодор. Грубые всадники и люди действия. Перепечатка изд. Whitefish, Mont .: Kessinger Publishing, 2005. (Третье издание и обновленное издание, первоначально опубликованное издательством G.P. Putnam's Sons, 1905 г.)
  • Саммерс, Дж. К. «Круиз по южным морям». Журнал "Метрополитен". 24: 4 (июль 1906 г.), 436–443.
  • Траск, Дэвид Ф. Война с Испанией в 1898 году. Линкольн, Небраска: Университет Небраски, 1996.


внешняя ссылка