Королевские гробницы династии Чосон - Royal Tombs of the Joseon Dynasty
| Королевские гробницы династии Чосон | |
|---|---|
 Yeongneung | |
| Расположение | Кёнгидо и Сеул, Южная Корея |
| Построен | Династия Чосон |
| Правление | Управление культурного наследия Кореи |
| Тип | Культурный |
| Критерии | iii, iv, vi |
| Назначен | 2009 (33-я сессия ) |
| Номер ссылки | 1319 |
| Государство-участник |  Южная Корея |
| Область, край | Азия и Австралазия |
  Гробницы Чосон в Южная Корея | |
| Королевские гробницы династии Чосон | |
| Хангыль | |
|---|---|
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Чосон Ваннын |
| МакКьюн – Райшауэр | Чосон Ваннонг |
В Гробницы династии Чосон относится к 40 гробницы членов Корейский Династия Чосон (1392–1910). Эти гробницы разбросаны в более чем 18 местах по Южная Корея. Они были построены, чтобы чтить и уважать предков и их достижения, а также утверждать свою королевскую власть.[1] Гробницы были зарегистрированы как ЮНЕСКО Всемирного наследия сайт с 2009 года.
Строение гробниц
Царские гробницы можно разделить на три основные части:
Часть вокруг Чонджагака
Это место встречи мертвых и живых. Территория вокруг Хонгсалмун ворота - это пространство для жизни.
Площадь сразу за воротами
Это пространство между земным и святым. Это место, где духи королей и королев встречаются со своими земными поклонниками. В этой области также есть святилище Чонджагак, Субокбан и здания Сураган.
Священная земля курганов
Эта область также включает стену и другие каменные конструкции.[2]
Другие конструкции
Другие структуры включают:[2]
- Gokjang Это пять сторон стен вокруг кургана, охраняющего священную территорию.
- Сеохо Божество тигра, которое служит хранителем Бонгбуна.
- Согьян Статуя овцы, которая отгоняет злых духов с земли и молится за души умерших.
- Mangjuseok Это пара каменных столбов, воздвигнутых по обе стороны кургана.
- Бонгбун Здесь лежит тело короля или королевы. Его также называют Neungchim или Neungsang.
- Nanganseok Это похожий на изгородь камень, который защищает Пёнпунгсок.
- Хоннюсок Прямоугольный камень, установленный перед курганом, как полагают, приглашает душу выйти и поиграть.
- Muninseok Слева и справа от фонаря Чанмёндын размещены статуи ученых.
- Чангмёндын Фонарь, утешающий и просящий благословения над душой.
- Сонма Статуя лошади.
- Muinseok Статуя солдата, охраняющего короля, расположена под Мунинсоком.
- Егам Он расположен в левом углу за Чонджагаком и используется для сжигания письменных молитв после отпевания.
- Бигак Здание с каменным памятником, на передней стороне которого написаны имена короля и королевы, а на обратной стороне - список достижений короля.
- Чонджагак Здесь проходят поминальные службы.
- Чамдо Это две каменные тропы, ведущие к Чонджагаку. Высший путь называется Синдо (Путь Богов), а нижний путь называется Эодо (Путь Короля). В соответствии с корейскими обычаями посетители могут использовать только путь Эодо.
- Сураган Сюда привозят и готовят еду для поминальных служб.
- Subokbang Это жилая часть офицера, охраняющего гробницу.
- Баеви Здесь король и официальные лица поминальной службы преклонили колени в честь умершего короля. Его еще называют Панви или Эобасеок.
- Хонгсалмун Это ворота с двумя красными цилиндрическими столбами.
- Byeongpungseok Это камень, который был помещен снизу и вокруг, чтобы защитить Бонгбун.
Гробницы
Гробницы делятся на два типа. Гробницы королей и королев и тех, кто был посмертно удостоен титула короля или королевы, были захоронены в типичный гробницы. Наследные принцы и их жены, а также родители королевской семьи были похоронены в выигралгробницы. Королевские гробницы разбросаны по 18 локациям, многие из которых расположены в 40 км от Hanseong (сегодняшний день Сеул ). Действительно, гробница Джангнын находится в Yeongwol, Канвондо, а гробницы Ённын находятся в Ёджу, Кёнгидо. Гробницы делали как для отдельных лиц, так и для семейных групп. Всего 40 neung-тип и 13 выиграл-типа гробниц, таким образом, всего 53 королевских гробницы.
Королевские гробницы эпохи Чосон соответствовали правилам, изложенным на китайском языке. Конфуцианский тексты, такие как Книга обрядов (Ли Джи) и Обряды Чжоу (Чжоу Ли). При выборе места для гробницы принималось во внимание множество факторов, например, расстояние от Ханьян, расстояние по отношению к другим царским гробницам, доступность места и корейские традиции пунгсу (геомантия ). При строительстве гробницы также были учтены традиционные погребальные обряды Кореи и природная среда.
Далее следует список (в алфавитном порядке) отдельных гробниц (или групп). Есть еще две королевские гробницы династии Чосон в Кэсон, Северная Корея, а именно Джерен (제릉) (могила королевы Синуи, которая была Король Тэджо первая супруга) и Хурён (후릉) (могила Король Чонджонг и королева Джонган).[3]
Гробница Донгурён (동구릉)
37 ° 37′11 ″ с.ш. 127 ° 07′53 ″ в.д. / 37,61972 ° с. Ш. 127,13139 ° в.
Эта группа гробниц представляет собой лучший образец гробниц королевской семьи из династии Чосон. Семь королей и десять королев захоронены в девяти гробницах типа нейн. Известные гробницы в этой группе включают гробницу Geonwolleung (건원릉) для Король Тэджо, основатель династии Чосон. Гробница Кённын (경릉) хранит останки Король Хонджонг, правивший с 1834 по 1849 год, и его жены королева Хёхён и королева Хёджон. Эта группа гробниц представляет собой эволюцию архитектуры гробниц в стиле Чосон за пятьсот лет. Другие гробницы в кластере называются Хёын (혜릉), Хвирунг (휘릉), Монгнын (목릉), Сунгнын (숭릉), Сурён (수릉) и Воллеунг (원릉). Этот кластер расположен на западном берегу ручья Вансукчхон в городе Гури, Кёнги Провинция.[4]
Gwangneung (광릉)
37 ° 45′08 ″ с.ш. 127 ° 10′38 ″ в.д. / 37,75222 ° с. Ш. 127,17722 ° в.
Квангнын - это пара гробниц в Намянджу Город, Кёнги Провинция. Гробницы, расположенные в V форма, содержат остатки Король Седжо и его жена королева Чонхуэй. Две гробницы были построены в 1468 и 1483 годах соответственно. Квангнын важен, потому что изменения, происходящие в строительстве королевских гробниц, очевидны в его строительстве. Камни-экраны в этой могиле не устанавливались. Вместо внешнего камня гроба, негашеная известь было использовано. Еще одно нарушение традиции заключалось в том, что благоговейный доступ не был построен. Наконец, для обоих курганов построили только одну Т-образную ритуальную святыню. Это изменение в архитектуре гробницы явилось следствием последнего желания короля и отражает новый скромный стиль, который повлиял на последующее строительство королевских гробниц.
Heolleung и Illeung (헌릉 & 인릉)
Heolleung: 37 ° 27′58 ″ с.ш. 127 ° 04′59 ″ в.д. / 37,46611 ° с. Ш. 127,08306 ° в.
Иллын: 37 ° 27′58 ″ с.ш. 127 ° 04′50 ″ в.д. / 37,46611 ° с. Ш. 127,08056 ° в.
Эти гробницы находятся на юге Сеул, у подножия южного склона Дэмосана. Холлеунг - это пара соединенных гробниц, а Иллын стоит в двухстах метрах к западу.
Хоннын и Юрен (홍릉 & 유릉)
Хоннын: 37 ° 37′52 ″ с.ш. 127 ° 12′45 ″ в.д. / 37,63111 ° с. Ш. 127,21250 ° в.
Юрен: 37 ° 37′50 ″ с.ш. 127 ° 12′33 ″ в.д. / 37,63056 ° с. Ш. 127,20917 ° в.
Ёнвон: 37 ° 37′46 ″ с.ш. 127 ° 12′56 ″ в.д. / 37,62944 ° с. Ш. 127,21556 ° в.
Стили этих двух гробниц отражают политические изменения, которые переживала Корея на закате династии Чосон. С декларацией Корейская Империя, стиль гробниц двух последних правителей династии Чосон, Император Годжонг и Император Сунджон были разработаны, чтобы отразить их новый статус. Хоннын хранит останки императора Кочжона и Императрица Мёнсон. Гробница Юреунг хранит останки Император Сунджон, Императрица Сонмёнхё и Императрица Сунджонхё. Другие известные гробницы включают Ёнвон (영원), гробницу наследного принца Ёнвана и наследной принцессы. Йи Банджа. Могилы находятся в г. Намянджу, к востоку от Сеул.
Чаннын (Гимпо) (김포 장릉)
37 ° 36′47 ″ с.ш. 126 ° 42′40 ″ в.д. / 37,61306 ° с. Ш. 126,71111 ° в.
Есть три места с гробницами Чосон под названием Чаннын. Эта конкретная двойная гробница находится в Гимпо возле границы с Инчхон.
Чаннын (Паджу) (파주 장릉)
37 ° 46′25 ″ с.ш. 126 ° 42′29 ″ в.д. / 37,77361 ° с. Ш. 126,70806 ° в.
Эта могила находится в Паджу, недалеко от слияния рек Имджин и Хан, откуда открывается вид на Осусанскую обсерваторию Северная Корея..
Чаннын (Ёнволь) (영월 장릉)
37 ° 11′51 ″ с.ш. 128 ° 27′11 ″ в.д. / 37.19750 ° с. Ш. 128.45306 ° в.
Эта могила находится в графстве Yeongwol, Канвон Провинция. Это наиболее удаленно от столицы.
Чоннын (정릉)
37 ° 36′08 ″ с.ш. 127 ° 00′21 ″ в.д. / 37.60222 ° с. Ш. 127.00583 ° в.
Не путать с более известным районом Чоннын рядом с Соллыном или районом Чоннын в Пукхансан, эта могила также находится в Сеул, но к северу от река.
Оллын (온릉)
37 ° 43′13 ″ с.ш. 126 ° 57′04 ″ в.д. / 37,72028 ° с. Ш. 126,95111 ° в.
Оллынг - гробница, расположенная в Янджу, к северу от Сеульская кольцевая скоростная автомагистраль Выход Сонгчу.
Кластер Паджу Самнын (파주 삼릉)
Гоннын: 37 ° 44′45 ″ с.ш. 126 ° 49′48 ″ в.д. / 37,74583 ° с. Ш. 126,83000 ° в.
Sulleung: 37 ° 44′37 ″ с.ш. 126 ° 50′11 ″ в.д. / 37,74361 ° с. Ш. 126,83639 ° в.
Ённын: 37 ° 44′33 ″ с.ш. 126 ° 50′01 ″ в.д. / 37,74250 ° с. Ш. 126,83361 ° в.
Это группа из трех гробниц с названиями Гоннын (공릉), Суллын (술릉) и Ённын (영릉) в городе Паджу. Ённын, пару гробниц, не следует путать с гробницей короля Седжона в Ёджу.
Сарён (사릉)
37 ° 38′50 ″ с.ш. 127 ° 11′51 ″ в.д. / 37.64722 ° с.ш.127.19750 ° в.
Эта могила находится в Намянджу, 1.6 км от Станция Кымгок.
Сольлын и Чоннын (선릉 & 정릉)
Сольлынг: 37 ° 30′32 ″ с.ш. 127 ° 02′44 ″ в.д. / 37,50889 ° с. Ш. 127,04556 ° в.
Чоннын: 37 ° 30′32 ″ с.ш. 127 ° 03′07 ″ в.д. / 37,50889 ° с. Ш. 127,05194 ° в.
Сольлын и Чоннын находятся на юге Сеул. Чоннын не следует путать с его тезкой на южных склонах Пукхансан, также в Сеуле. Гробницы находятся в парке, вход в который находится в 340 метрах от Станция Сеоллын.
Кластер Сео-ореунг (서오릉)
Чангнын: 37 ° 38′09 ″ с.ш. 126 ° 53′42 ″ в.д. / 37,63583 ° с. Ш. 126,89500 ° в.
Хоннын: 37 ° 37′58 ″ с.ш. 126 ° 53′38 ″ в.д. / 37,63278 ° с. Ш. 126,89389 ° в.
Кённын: 37 ° 37′47 ″ с.ш. 126 ° 53′38 ″ в.д. / 37,62972 ° с. Ш. 126,89389 ° в.
Ingneung: 37 ° 37′47 ″ с.ш. 126 ° 54′02 ″ в.д. / 37,62972 ° с. Ш. 126,90056 ° в.
Мённын: 37 ° 37′31 ″ с.ш. 126 ° 54′04 ″ в.д. / 37,62528 ° с.ш.126,90111 ° в.
Дэбинмё: 37 ° 37′49 ″ с.ш. 126 ° 53′32 ″ в.д. / 37,63028 ° с.ш.126,89222 ° в.
Сугёнвон: 37 ° 37′38 ″ с.ш. 126 ° 54′02 ″ в.д. / 37,62722 ° с. Ш. 126,90056 ° в.
Сунчханвон: 37 ° 37′45 ″ с.ш. 126 ° 53′50 ″ в.д. / 37,62917 ° с.ш.126,89722 ° в.
Это группа гробниц в Гоян. Гробницы называются Чханнын (창릉) (это пара гробниц), Хоннын (홍릉), Кённын (경릉), Ингнын (익릉) и Мённын (명릉) (это три гробницы: одна одна, а две другие соединены в паре). Другие известные гробницы здесь включают Дэбинмё (대빈 묘), Сугёнвон (수경 원) и Сунчханвон (순창원).
Кластер Сеосамнын (서삼릉)
Huineung: 37 ° 39′49 ″ с.ш. 126 ° 52′14 ″ в.д. / 37,66361 ° с. Ш. 126,87056 ° в.
Хёрен: 37 ° 39′53 ″ с.ш. 126 ° 51′51 ″ в.д. / 37,66472 ° с. Ш. 126,86417 ° в.
Ерен: 37 ° 39′56 ″ с.ш. 126 ° 52′07 ″ в.д. / 37,66556 ° с. Ш. 126,86861 ° в.
Хоймё: 37 ° 39′58 ″ с.ш. 126 ° 51′32 ″ в.д. / 37,66611 ° с. Ш. 126,85889 ° в.
Хёчанвон: 37 ° 39′50 ″ с.ш. 126 ° 52′02 ″ в.д. / 37,66389 ° с. Ш. 126,86722 ° в.
Уирёнвон: 37 ° 39′50 ″ с.ш. 126 ° 52′02 ″ в.д. / 37,66389 ° с. Ш. 126,86722 ° в.
Seosamneung (букв. "Три западных Neung") гробница находится в Гоян, Кёнги Провинция, в 20 км от Сеула. Название гробниц происходит от трех царских гробниц '(neung) Расположение в западном пригороде столицы. Королева Чангён была похоронена в гробнице Хёйён (), а Хёён (ung), объединенная пара гробниц, хранит останки Король Инджонг и его жена королева Инсонг. Король Чолджонг и королева Чеолин погребены в Ерёнге (예릉), еще одной паре соединенных гробниц. Пятьдесят других гробниц, в первую очередь Хоймё (회묘), Хёчханвон (효창 원) и Уирёнвон (의령 원), хранящие останки принцев, принцесс и королевских наложниц, также расположены в этом кластере. Примечательно, что памятники в разных стилях, построенные для королевских плацента и пуповина, известный как Taesil, которые когда-то были разбросаны по всей Корее, собраны и теперь покоятся в этой гробнице.
Тэын и Каннын (태릉 & 강릉)
Taereung: 37 ° 38′05 ″ с.ш. 127 ° 05′49 ″ в.д. / 37,63472 ° с. Ш. 127,09694 ° в.
Каннын: 37 ° 38′24 ″ с.ш. 127 ° 06′19 ″ в.д. / 37,64000 ° с. Ш. 127,10528 ° в.
Тэрын и Каннын расположены на востоке Сеул. Каннын - это пара соединенных гробниц примерно в километре к востоку от Тэынэна.
Uireung (의릉)
37 ° 36′13 ″ с.ш. 127 ° 03′25 ″ в.д. / 37.60361 ° с. Ш. 127.05694 ° в.
Uireung - это пара гробниц, расположенных в ряд. Эта могила находится в Сокгван-донге, Сеул.
Ённын и Ённын (영릉 & 영릉)
Ённын (король Хёджон): 37 ° 18′50 ″ с.ш. 127 ° 36′32 ″ в.д. / 37,31389 ° с. Ш. 127,60889 ° в.
Ённын (король Седжонг): 37 ° 18′29 ″ с.ш. 127 ° 36′11 ″ в.д. / 37,30806 ° с. Ш. 127,60306 ° в.
Эти одноименные гробницы лежат на западе города Ёджу. Седжон Великий и его жена, Королева Сохон находятся в кургане, в окружении статуй, рядом с прудом и мемориальной святыней.[5] Король Хёджонг. Могила короля Хёджона совпадает с могилой его жен.
Юнгнын и Геоллын (융릉 & 건릉)
Geolleung: 37 ° 12′50 ″ с.ш. 126 ° 59′17 ″ в.д. / 37,21389 ° с. Ш. 126,98806 ° в.
Юнгнын: 37 ° 12′42 ″ с.ш. 126 ° 59′38 ″ в.д. / 37,21167 ° с. Ш. 126,99389 ° в.
Юнгнын и Геоллын, в парке в Хвасон, Кёнгидо, жилой дом Наследный принц Садо и Принцесса Хегён (посмертно названы императором Санджо и императрицей Хонён, и Король Чонджо и королева Хёи.
Смотрите также
использованная литература
- ^ «Королевские гробницы династии Чосон - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО». ЮНЕСКО. Получено 2010-10-22.
- ^ а б Поездка в королевские гробницы династии Чосон: общественные сады для живых и мертвых в окрестностях Сеула. English.visitkorea.or.kr. Проверено 12 июля 2013.
- ^ «Королевские гробницы внесены в список всемирного наследия». Chosun Ilbo. 2009-05-14. Получено 2015-11-24.
- ^ Официальный сайт Корейской туристической организации: 40 королевских гробниц династии Чосон. Visitkorea.or.kr. Проверено 12 июля 2013.
- ^ Корейская туристическая организация (13 июля 2011 г.). "Королева Сохон". Спланируйте поездку в Корею: экскурсионные курсы для иностранных туристов. 길잡이 미디어. п. 31. GGKEY: TFU8B87WQG3.
внешние ссылки
|  | |
