Сасанавамса - Википедия - Sāsanavaṃsa

Сасана Вамса
АвторПаннясами
Оригинальное названиеသာသနာ ဝင်
Thathanawin
СтранаКоролевство Бирма
ЯзыкБирманский
СерииБирманские хроники
ЖанрХроника, Буддийская литература
Издателькороль Миндон
Дата публикации
1861

В Сасана Вамса или же Thathanawin (Бирманский: သာသနာ ဝင်, выраженный[θàðənà wɪ̀ɰ̃]) - это история Буддийский орден в Бирме, составленный бирманским монахом Паннясами в 1861 году.[1][2] Это написано в пали прозу, и основанные на более ранних документах на пали и Бирманский, все еще существующий, но который не редактировался в конце девятнадцатого века.[3]

Ранняя часть работы посвящена истории буддизма за пределами Бирмы. Это основано на Махавамса, и другие известные Шри-ланкийский работает, и самостоятельного значения не имеет. Последняя часть работы, около трех пятых всей книги, посвящена буддизму в Бирме и содержит информацию, недоступную где-либо еще. Вплоть до XI века Сасана Вамса мифический или легендарный. После этой даты он будет трезвым, понятным и, по всей вероятности, точным. Эта часть занимает около ста страниц (восемь томов) в прекрасном издании текста, подготовленном Палийское текстовое общество в 1897 г. Мэйбл Боде. Он показывает непрерывные литературные усилия на протяжении восьми с половиной веков и постоянно возобновляемые церковные споры. Последний по большей части озабочен второстепенными вопросами, касающимися правил порядка, поскольку по мере того, как с течением времени происходит постепенное ослабление правил, существует тенденция к возвращению к исходной простоте. О различиях в вопросах доктрины в этом руководстве не упоминается. Доктор Боде добавила к своему изданию подробное изложение содержания книги.[3]

В Храм Дхаммикарама в Пенанг, Малайзия содержит Храм Сасана Вамса Сима в честь работы Боде.

Н. Р. Рэй использовал отредактированный Палийский текст Боде в качестве основного источника для своей книги 1946 года. Введение в изучение буддизма тхеравады в Бирме. Б. К. Ло в 1952 г. подготовил для Палийского текстового общества английский перевод Сасанавамса.[4]

Рекомендации

  1. ^ Бишофф 1995
  2. ^ Аунг-Твин 2005: 145
  3. ^ а б Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Дэвидс, Томас Уильям Рис (1911). "Сасана Вамса ". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 24 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 225.
  4. ^ Либерман, Виктор Б. (1976). «Новый взгляд на Сасанавамсу». Бюллетень Школы востоковедения и африканистики Лондонского университета. 39 (1): 137–149. Дои:10,1017 / с0041977x00052150. JSTOR  616191.

Библиография

  • Аунг-Твин, Майкл А. (2005). Туманы Раманны: легенда о Нижней Бирме (Иллюстрированный ред.). Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN  9780824828868.
  • Бишофф, Роджер (1995). Буддизм в Мьянме - краткая история (PDF). Буддийское издательское общество. ISBN  955-24-0127-5.
  • Чарни, Майкл В. (2006). Мощное обучение: буддийские литераторы и трон в последней династии Бирмы, 1752–1885 гг.. Анн-Арбор: Мичиганский университет.
  • Романизированный пали: Боде, Мейбл; Сасанавамса; 1897 (Палийское текстовое общество ), репринт 1996 г.
  • Англ .: История религии Будды (Сасанавамса); Лондон 1952 г.