Сент-Энн, Олдерни - Saint Anne, Alderney

Saint Anne
Городок
Saint Anne
Нажмите, чтобы увидеть Сент-Энн в Олдерни
Святая Анна четко обозначена на Олдерни на северо-востоке.
Saint Anne Расположение на Нормандских островах
Координаты: 49 ° 42′48 ″ с.ш. 2 ° 12′21 ″ з.д. / 49,71333 ° с. Ш. 2,20583 ° з. / 49.71333; -2.20583Координаты: 49 ° 42′48 ″ с.ш. 2 ° 12′21 ″ з.д. / 49,71333 ° с. Ш. 2,20583 ° з. / 49.71333; -2.20583
Зависимость от короны	Гернси, Нормандские острова
Остров	Олдерни
численность населения  (2010 (приблизительно))
• Общий	2,000

Святой Анны или же Saint Anne столица и главный город Олдерни в Нормандские острова.

География

Сент-Анн находится примерно в 10 милях (15 км) от побережья Auderville в Манш отделение из Нормандия область, край северо-запада Франция. По состоянию на 2010 год на острове проживает около 2000 человек, по сравнению с примерно 2400, которые фактически живут на острове; у них есть традиционные названия, такие как "vaches" (французское для коровы) и "лапины" (французское для кролики, выданный после найденных на острове кроликов).^[1][2] В городе есть очарование старого мира Французский городок,^{[оригинальное исследование? ]} с мощеными улицами, коттеджами, ресторанами, домами, жителями и барами. Он доминирует над большей частью острова, почти простираясь до Гавань Брей к северу, который является основным портом въезда на остров и в город. Он расположен на возвышенности в центре острова в северо-западном направлении.

Виктория-стрит, основанная в 1836 году^[3] и являясь главной улицей города, является коммерческим центром с магазинами, пабами и ресторанами, а также банковскими и почтовыми службами, расположенными по обе стороны улицы. Ратуша представляет собой впечатляющее здание, а в музее представлены фотографии острова с драматической презентацией его военной истории; город и остров, получившие прозвище «Гибралтар над Ла-Маншем» во время войны.^[4][5] Отсюда видна Франция, так как она находится всего в 8 милях (13 км) от острова.^[5] В Alderney Journal, местная газета, имеет офис на улице Оливье.^[6]

В Люфтваффе командный бункер и башня, а также тактический штаб ВМС Германии были расположены в Сент-Анне во время Вторая мировая война.^[7]

Св. Анны также называют единственной приход (Церковь Англии ) на острове. Древняя приходская церковь, посвященная Дева Мария, который находился в нижнем конце главной улицы, превратился в руины и был заменен в конце 1580-х годов часовней Святой Анны. Приходская церковь Святой Анны была отремонтирована в 1850 году. После Второй мировой войны церковь снова отреставрировали.^[8]

Климат

Климат в Сент-Анне умеренный, смягчается морем, а лето обычно теплее, чем в других местах Британские острова.

Под Классификация климатов Кеппена, Святой Анны океанический климат, однако он демонстрирует характеристики теплого лета. средиземноморский климат (csb).^[9] На Сент-Анне прохладная влажная зима и мягкое лето с умеренным количеством осадков. Февраль - самый холодный месяц со средним максимумом 8 C (F) и минимумом 6 C (F). Июль и август - самые теплые месяцы со средним максимумом 18 C (F) и минимумом 15 C (F). Декабрь - самый влажный месяц с 72 мм (2,83 дюйма) дождя, а июнь - самый сухой месяц с 17,8 мм (0,70 дюйма). Снег бывает очень редко. Среднее количество солнечных часов составляет около 1930 часов в год.

История

Середина декабря 2009 года, вид с воздуха на Олдерни и Сент-Энн. Обратите внимание, как город (справа) доминирует над половиной острова.

Олдерни все еще покрыт немецкими укреплениями, построенными рабским трудом концлагерей.

Основание Святой Анны восходит к 15 веку.^[11] Вовремя Вторая мировая война, в период с 1940 по 1945 год, Немцы заняли весь остров, со штаб-квартирой и военными учреждениями, расположенными в Святой Анне.^[12] Все население острова, включая население города, было эвакуировано до вторжения на острова в 1940 году. Немцы превратили это место в концентрационный лагерь; 6 000 рабочих пострадали от невыразимых страданий и многих погибших.^{[нечеткий ][5]}

В этот период остров и город стали немецкой крепостью. В Люфтваффе построил в городе бункер и башню. Башня, известная как «водонапорная башня», представляла собой многоэтажное строение, в котором размещался штаб немецких сил обороны армии, флота и авиации. Все эти подразделения имели собственные помещения с бункерами и усиленными конструкциями, каждое из которых имело независимые средства телекоммуникационной сети. Система защиты включала сеть туннелей, прорытых на нескольких островах, в том числе Джерси, Гернси и Олдерни. В пределах Олдерни девять таких туннелей соединяли все укрепления со штаб-квартирой в Святой Анне. Эти туннели имели чистый каменный покров длиной 35 метров (115 футов), что делало их неприступными для бомбардировок с воздуха.^[13] Хотя с оборонительными сооружениями военного времени ассоциируется жуткость, они достигли своей собственной важности, создав сплоченное сообщество, живущее в мире и наслаждающееся жизнью в настоящем.^[5]

Здание суда на Нью-Стрит, также используемое для заседаний в штате Олдерни, датируется 1850 годом. Зал суда был разрушен Немецкие оккупационные силы но перестроен в 1955 году.

Записи Олдерни были в основном уничтожены во время Второй мировой войны, но волонтеры семейной истории собрали все доступные записи, как гражданские (кроме переписей), так и церковные, и связались с теми людьми, которые могли предоставить дополнительную информацию. Несколько сотен семей в различных регионах острова, генеалогии которых восходят к 1800-м годам, были отнесены к старым семьям Олдерни, семьям Волнорез и другим с фамилиями Дюплен, Гаудион, Ужез, Ле Валле, Оливье, Пезе, Одуар, Батист , Барбенсон и Ренье, Ле Кок, Ле Мезурье, Себир и Симон. Поскольку остров был повторно обследован после немецкой оккупации, земельные записи за период до 1945 года отсутствуют, хотя крещение регистры с 1662 г. были обнаружены из нескольких источников.^[12]

Английский фунт и Гернси Фунт являются законным платежным средством на острове. Памятные монеты Олдерни выпускаются с 1989 года.^{[нужна цитата ]}

Отмеченные места

Некоторые из известных мест в городе Святой Анны - это церковь Святой Анны, Островной холл и музей Святой Анны. Общественные объекты включают логически организованную сеть портов, дорог, аэропорта, железной дороги (единственной на Нормандских островах), школ и больниц.

Церковь Святой Анны

Церковь Святой Анны

Церковь Святой Анны, посвященная Святой Анны, Мать Пресвятой Девы Марии, расположен в центре города Святой Анны на склоне холма между улицей Виктория (с которой к ней можно попасть через ворота Альберта) и Ла Валле. Он окружен ухоженным кладбищем. Новая церковь, в ходе которой было произведено существенное обновление старого церковного здания, была спроектирована Джордж Гилберт Скотт, известный архитектор викторианских построек. Реставрация старой церкви заключалась в сносе старинного средневекового здания на старом кладбище, рядом с современным островным музеем. Однако башня с часами старой церкви и кладбище были сохранены. Ремонт был завершен, и в 1850 году было проведено освящение. Преподобный каноник Джон Ле Мезурье, сын последнего потомственного наследника Губернатор Олдерни, построил его в память о своих родителях и полностью оплатил ремонт, который в то время оценивался примерно в 8000 фунтов стерлингов.^[8]

Главная церковь, крестообразная в «переходном стиле от нормандского к раннеанглийскому с явным французским влиянием», представляет собой изысканное сооружение, построенное из местного гранита с Канский камень повязки, с высоким алтарем с массивными круглыми колоннами и неф поддерживающие высокие арки. Он стал образцом для шести других церквей, построенных тем же архитектором. Оригинальные шесть викторианских колоколов были удалены во время немецкого вторжения; четыре были доставлены в Шербур для переплавки для изготовления боеприпасов, а два были найдены в Олдерни. Все шесть колоколов были переработаны Тейлором из Loughborough в 1953 г.^[14][8]

Исторический вид Святой Анны, церковь на заднем плане

Во время Второй мировой войны, когда город находился под немецкой оккупацией и все жители покинули город, церковь использовалась как магазин, а ее помещения были повреждены. Тогда в г. колокольня, и все еще видимые граффити на каменной кладке, оставленной солдатами, немым свидетельством оккупации. Скамьи вывезен из церковного помещения. После войны в городе были проведены значительные реставрационные работы, завершенные в 1953 году. Епископ Винчестера повторно освятил церковь 11 июня того же года. Искупительным событием, зарегистрированным в 1998 году, была реставрация старого Библия датирован 1683 годом и переплетен с копией Книга общей молитвы и Метрическая Псалтырь датируется 1679 годом. Он был частично поврежден от сырости, но был заменен листами рукописей, изысканно выгравированными на небольших медных пластинах. Библия была восстановлена ​​в церкви вдовой солдата, которая забрала ее оттуда и хранила в своей библиотеке в Германии.^[8]

Из-за своего большого размера церковь получила известное название «Собор Нормандских островов». Он был предназначен не только как приходская церковь, но и как укрепленный гарнизон для сил обороны, дислоцированных на острове. Подойти к нынешней церкви можно через Мемориальный вход Альберта, который является гранит арка с кованое железо ворота, напротив Оливер-стрит.^[8]

Музей общества Олдерни

Музей общества Олдерни, главный музей в Олдерни, расположен в Old School House на Хай-стрит в центре Святой Анны. Экспонаты полностью отражают историю города и включают коллекцию редких карт, список британских полков, дислоцированных в Олдерни начиная с 1732 года, старые записи, данные переписи населения Олдерни 1940 года, находки кораблекрушения елизаветинской эпохи и множество редких артефактов.^[15] Музей находится в ведении Общества Олдерни, которое основало его в 1966 году с целью создания «организации, занимающейся исторической, экологической и научной популяризацией острова Олдерни».^[16] Музей был полностью зарегистрирован в 1993 году и получил Премия Гюльбенкяна музеям и галереям за «самое выдающееся достижение», представленное Чарльз, принц Уэльский в 1999 году.^[16]

Королевская площадь Коннахт

Королевская площадь Коннахта в центре города берет свое название от Принц Артур, герцог Коннаутский и Страттернский, который посетил остров с Королева Виктория. Островной холл на северной стороне площади был построен в 1763 году губернатором Джоном Ле Мезурье и служил Домом правительства Олдерни, а затем католической монастырской школой. Сейчас здесь находятся библиотека и музей. Рядом находится дом Les Mouriaux, который был построен в 1779 году Питером Ле Мезурье, сыном Джона, а затем его посетила королева Виктория, а затем Королева Елизавета II в 1956 году. С 1949 по 1970 год он был резиденцией первого президента Олдерни, капитана Сидни Херивела. Коннахт (Ирландский: Коннахт), является одним из четырех провинции Ирландии.

Транспорт

До города и острова легко добраться по морю и воздуху. Франция находится в 10 милях (15 км) по морю. Это 32 км (20 миль) к северо-востоку от Бейливика Гернси (частью которого он является) и 97 км (60 миль) от южного побережья Англии.^[2]

Полный вид Гавань Брей

Его основной порт ввоза, в том числе для грузовых, - Гавань Брей, Коммерческая гавань, недалеко к северу от города. Также известный как гавань Олдерни, он расположен на северной стороне острова в устье реки. Английский канал. Он имеет одну из самых длинных стен гавани в Европа и фактически является самой длинной такой гаванью в Британские острова. Гавань выходит на качели, который является частью Ла-Манша. Это более или менее пригород Святой Анны, который представляет собой большое поселение в Олдерни, примерно в 1 миле (1,6 км) от гавани. Районы гавани имеют атмосферу промышленного предприятия со всеми портовыми сооружениями, трикотажной фабрикой, парусным клубом, туалетами и несколькими местами, предлагающими еду и напитки.^[17][18]

Три взлетно-посадочной полосы^[19] Олдерни аэропорт находится примерно в 1,9 км от города. Олдерни аэропорт (ИАТА: ACI, ИКАО: EGJA) единственный аэропорт на острове Олдерни. Построен в 1935 году и работает с 1936 года.^[19] Аэропорт Олдерни был первым аэропортом в Нормандские острова. Расположен 1НМ (1,9 км; 1,2 мили) к юго-западу от Святой Анны, это ближайший аэропорт Нормандского острова к южному побережью Англия и побережье Франция.^[20]

Aurigny Air Services.^[21] (основана в Олдерни в 1968 году) - единственная коммерческая авиакомпания, выполняющая рейсы в этот аэропорт и из него.

Общественные объекты

Историческая иллюстрация Ньютауна и гавани Брей

В Сент-Анне целительный климат с большим количеством солнечного света. Он предлагает различные туристические мероприятия, такие как прогулки по скалам, игра в гольф, рыбалка и виндсерфинг. В окрестностях есть спортивные сооружения, в том числе крикетный клуб Олдерни и поле для гольфа Олдерни, расположенное к востоку от Сент-Анны. В городе есть начальная школа, средняя школа и почта, а также гостиницы, рестораны, банки и магазины.

Здание суда на Нью-Стрит, также используемое для заседаний в штате Олдерни, датируется 1850 годом. Зал суда был разрушен Немецкие оккупационные силы но перестроен в 1955 году.

Главный город получил эпитеты «пикантный живописный город» и «нарисованная пастелью деревня», и его также называют Святой Анной. Главное кладбище - Longis Cemetery.^[4][5]

Здравоохранение

Главная больница на Олдерни - это Мемориальная больница Миньо, расположенный в северной части Святой Анны. Больница, обслуживающая 2400 человек, была открыта в 2008 году и имеет 24 койки.^[1] двенадцать из них предназначены для оказания медицинской, послеоперационной, родильной или педиатрической помощи.^[1]

Поскольку Олдерни, в отличие от Великобритании, не входит в Национальный центр здоровья, больница фактически является частной практикой, в которой за все оказываемые услуги взимается плата.^[22] Однако лечение, которое получают пациенты в отделении неотложной помощи и неотложной помощи, и немедленное необходимое лечение у терапевта является бесплатным.

В больнице работают два местных врача общей практики и выездные специалисты - особенно из больницы принцессы Елизаветы на Гернси, которая выступает в качестве головного учреждения больницы Миньо, - имеют амбулаторные клиники. В больнице есть круглосуточная амбулатория и отделение неотложной помощи, физиотерапевтическое отделение и небольшой рентгенологический кабинет.^[1] Роженицы обычно увозят на Гернси.

Суинберн

А.С. Суинберна стих Les Casquets основан на семье Хугез, которая прожила на этих островках 18 лет. Houguez были родом из Олдерни, и стихотворение описывает их жизнь на Les Casquets. Дочь влюбляется в плотника из Олдерни, но переезд на его остров оказывается слишком занятым. Она находит "маленькие яркие улочки безмятежной Святой Анны" и "вид произведений людей" слишком много и возвращается к Les Casquets.^[23]

Рекомендации

Библиография

• Койш В. (1985). Нормандские острова: Малые Нормандские острова. Гернси: Guernsey Press.
• Лемприер, Р. (1970). Портрет Нормандских островов. Лондон: Хейл. ISBN  0-7091-1541-5

внешняя ссылка

• Приходская церковь Святой Анны
• Школа Святой Анны