Санта-Мария-алла-Порта, Милан - Википедия - Santa Maria alla Porta, Milan

Санта-Мария-алла-Порта, милан
Facciata Santa Maria alla Porta, Milano.jpg
Место расположенияМилан
СтранаИталия
НоминалКатолический христианин аброзианского обряда
История
Освященный1652
Архитектура
Архитектор (ы)Франческо Мария Ричини, Франческо Кастелли
Архитектурный типБарокко
Администрация
АрхиепископияМилан

Санта-Мария-алла-Порта это церковь в Милан, Италия.

Хотя церковь уже стояла на том же миланском месте еще до этого года 1105, нынешняя церковь возведена в 1652 под испанским правилом. Его спроектировал архитектор Франческо Мария Ричини, а после его смерти в 1658 году проект был завершен Франческо Кастелли - первоначальным архитектором и инженером из Мендризиотто (не путать с Франческо Кастелли, в просторечии известным как «Иль Борромини»), ответственным за строительство ворот в стиле барокко и возвышающийся тимпан. Своим топонимом «алла порта» [у ворот] церковь обязана своей постройке, в которой старинные Порта Верчеллина стоял, как часть стена возведенный в республиканскую эпоху Август. Дорога, выходящая на церковь, через Санта-Мария-алла-Порта, была частью Decumanus (дорога, ориентированная на восток / запад), которая вела от Площадь Сан-Сеполькро Порта Верчеллина.

Это Приходская церковь в Миланская архиепископия[1] который служит Польский -Миланское сообщество.[2]

История

Согласно историческим свидетельствам Ландольфо Луниоре (1077-1137), известный как Ландольфо ди Сан Паоло, в его Historia Mediolanensis [История Милана], кажется, что церковь Санкта Мария ад Портам уже существовал до 12 века на том же месте, где стоит сегодня. Однако он служил бы небольшой церковью, поскольку не был ни Decuman церковь или место литании. Ландольфо в той же работе[3] сообщил, что 7 мая 1105 г., при сносе ранее существовавшей церкви,[4] были обнаружены драгоценные реликвии, среди которых были части Иисус Погребальная одежда и его Святой Покров, кусок камня, на котором восседал ангел, возвещавший о воскресении, осколок Святого Креста и фрагмент платья Марии.

"Putavi non pretereundum scilentio, quod durante lite Grosulani, scilicet 1105 7 idus maiis, invente sunt reliquie pretiose в Ecclesia Sancte Marie ad Portam".["Я подумал, что нельзя молчать, что во время спора о Гросулани, конечно же, 7 мая 1105 года в церкви Санкте-Мари-ад-Портам хранились драгоценные реликвии ».]

Другой историк по имени Торре упоминает те же реликвии в 1674 году, а также фиксирует присутствие почитаемых костей иподиаконов, святых Касто и Полимио.[5]

Эта чудесная находка дала начало "Festa del Salvatore" [Праздник Спасителя], который отмечался каждые 9 мая процессией, идущей от церковь Святой Теклы в Санта-Мария-алла-Порта. Прихожане махали свежими листьями и несли свечи, произнося вслух слово агиос (святой, чистый), что было первоначальным названием популярного Festa dell'agios[3] [Праздник Святых / Чистых].

8 декабря 1651 года, когда сносили внешнюю стену в рамках реконструкции старой церкви по проекту Ричини, они обнаружили фреску с изображением Девы Марии с младенцем Иисусом на коленях, названной Мадонна дель грембиуле [Богородица в фартуке]. Открытие вызвало приток пожертвований от прихожан для ремонта церкви. Результатом стал архитектурный план с одним нефом 1652 года.

Мало что было бы известно о внешнем виде церкви до реконструкции Ричини, если бы не ее описание, включая план здания, который можно найти в документах Федерико Борромео пастырский визит в 1605 году. Церковь описана как имеющая три нефа / нефа, в форме креста и обращенная к Восток. В общей сложности он был около 65 футов в длину и 26 футов в ширину, украшен фресками Луини и Браманте.

Окончательно отреставрировали фасад в 1856 году, после завершения реставрации здания, полов с захоронениями под ними и прилегающих пространств. приходской священник, Альберто Де Капитани д'Арзаго начал свою деятельность в 1854 году.

Мемориальная доска у правой стены церкви перечисляет священников Санта-Мария-алла-Порта. Первым в списке идет Марко Аццони, действовавший около 1450 года, но на самом деле Маффео Монца, действующий священник с 1536 по 1574 год, был первым священником с подтвержденными датами деятельности.

Архитектура

Треугольный тимпан - автор: Борромини , который украшает красивый фасад в стиле барокко, чередующийся между коринфским и ионическим орденами колонн, защищает изысканный горельеф Карло Симонетты, построенный в 1670 и изображая Успение Марии (посвященный как Мариш Ассумптæ). Под тимпаном Орден поддерживает большой гранитный пьедестал с надписью: ascendit quasi aurora consurgens.[6] По бокам ниши заняты двумя скульптурами фигур, завершенными Джакомо Моралья (1791-1860). Едва заметный с улицы небольшой купол, закрывающий церковь, возможно, сделанный Джироламо Куадрио, в вырезанных нишах которого размещены четыре статуи ангелов Джузеппе Висмара и Симонетты, вылепленные в 1662.

Единственный неф не очень широкий, с четырьмя боковыми часовнями, украшенными статуями из белого мрамора; алтарь Магдалины украшает Стефано Сампьетро; в ризнице работа Камилло Прокаччини (виден редко из-за нечастого открытия церкви).

Бомбардировки 1943 года и наши дни

Остатки часовни Мадонны дель Грембиуле с правой стороны храма, впервые отреставрированные в 2015 году.

В ночь с 12 на 13 августа 1943 года церковь, разделившая судьбу многих других миланских церквей, была сильно повреждена Англо-американский авиабомбы Вторая Мировая Война: три фугасных бомбы разрушили святыню Мадонны - возведенную в 1704 году и позже использованную в баптистерии - историческое здание слева от церкви и группу исторических зданий справа от храма (сегодня это Луиджи Качча Доминиони историческое здание 1961 года), уничтожив храм, его мебель семнадцатого века и фреску шестнадцатого века Мадонна дель Грембиуле которые все были найдены внутри.[7][8] Даже сейчас на внешней стороне и красных гранитных колоннах видны дыры и сколы, образовавшиеся от осколков, в результате чего горельеф Симонетты сильно поврежден и искалечен в некоторых его выступающих частях.

Сегодня от святыни остались лишь несколько разрозненных руин справа от церкви, которые были восстановлены в рамках трехлетнего проекта, который был завершен в ноябре 2015 года. Во время ремонта улицы Via Santa Maria alla Porta был использован оригинальный мрамор Пол тоже был найден, но его снова накрыли из-за отсутствия необходимых средств.[9] Фреска, Мадонна дель Грембиуле или же Мадонна деи чудес была также обнаружена, которая ранее была защищена деревянной витриной, но сегодня была отреставрирована и возвращена на молитву прихожан.[10] Однако гравюра автора Марк Антонио Даль Ре (1697-1766) и на некоторых редких фотографиях ясно видно строение, которое позже было разрушено.[11]

Две центральные статуи ангелов 19-го века, установленные на тимпане, и статуи, установленные в двух нишах второго порядка, которые видны на некоторых фотографиях в начале 20-го века, также отсутствуют.

Санта-Мария-алла-Порта - это часовня[12] для польскоязычных прихожан, как показано на мемориальной доске, расположенной у входа.

Рекомендации

  1. ^ "Le CHIESE delle Diocesi ITALIANE". www.chieseitaliane.chiesacattolica.it. Получено 2019-12-02.
  2. ^ "Cappellania generale dei Migranti Milano". 2014-03-09. Архивировано из оригинал на 2014-03-09. Получено 2019-12-02.
  3. ^ а б Юниоре, Ландольфо. Historia Mediolanensis. С. 21, 34.
  4. ^ Паоло Ротта (1891). Passeggiate storiche, ossia Le chiese di Milano dalla loro origine fino al presente (на итальянском). Гарвардский университет. типография дель Riformatorio Patronato.
  5. ^ Торре, Карло (1714 г.). Il ritratto di Milano: diuiso in tré libri. Исследовательский институт Гетти. В Милане: Пер гл'Анелли ...
  6. ^ ascendit quasi aurora consurgens встать, как утренний восход
  7. ^ Аулетта Марруччи, Роза. (2004). Bombe sulla città: Милан в Герре: 1942-1944. Скира. ISBN  88-8491-817-0. OCLC  799460768.
  8. ^ Рейна, Примо. (1966). Санта-Мария-алла-Порта из первых рук: 1666–1966; notizie di storia e di arte pubblicate nel terzo centenario della costruzione dell'attuale chiesa parrocchiale. OCLC  886483836.
  9. ^ "Il segreto di Santa Maria alla Porta Rispunta la chiesa sepolta nel 1943". Corriere della Sera (на итальянском). 2015-10-18. Получено 2019-12-02.
  10. ^ «Дом - Миланская община». www.comune.milano.it. Получено 2019-12-02.
  11. ^ С ноября 2012 года по ноябрь 2015 года в районе, где находится часовня, проводились ремонтные работы на остатках часовни по заказу региона Ломбардия.
  12. ^ Центр - это фонд, созданный из наследия прихожан, целью которого является празднование месс в определенной часовне.

Библиография

  • Landulphi Junioris sive de Sancto Paulo (1934 г.). «Historia Mediolanensis ab anno MXCV usque ad annum MCXXXVII». В Карло Кастильони (ред.). Rerum Italicarum Scriptores. V / 3. Болонья: Заничелли.
  • Поли Виньоло, Клаудиа (1997). "Chiesa di Santa Maria alla Porta". Arte Lombarda. Милан: Институт истории искусства Ломбарда (121): 110–112. Архивировано из оригинал на 2014-05-08. ISSN 0004-3443 (Туалет · ACNP). URL consultato l'8 maggio 2014 (в архивеисходный URL l'8 maggio 2014).
  • Анна Цереза ​​Мори, изд. (1986). Санта-Мария-алла-Порта: un scavo nel Centro Storico di Milano. Studi Archeologici dell'Istituto Universitario di Bergamo (5). Бергамо.

Координаты: 45 ° 27′56 ″ с.ш. 9 ° 10′53 ″ в.д. / 45,46556 ° с.ш.9,18139 ° в. / 45.46556; 9.18139