Савойская капелла - Википедия - Savoy Chapel

Часовня королевы Савойи
SavoyChapel.jpg
Часовня королевы Савойи находится в Большом Лондоне.
Часовня королевы Савойи
Часовня королевы Савойи
51 ° 30′38 ″ с.ш. 0 ° 07′12 ″ з.д. / 51,5105 ° с.ш.0,1199 ° з. / 51.5105; -0.1199Координаты: 51 ° 30′38 ″ с.ш. 0 ° 07′12 ″ з.д. / 51,5105 ° с.ш.0,1199 ° з. / 51.5105; -0.1199
Странаобъединенное Королевство
НоминалЦерковь Англии
Предыдущий номиналЛютеранство
Римский католик
Интернет сайткоролевская часовня.org
История
Положение делКоролевский особенный
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Архитектор (ы)Richard Griffiths Architects (реконструкция)[1]
СтильТюдор; Перпендикуляр
Завершенный1512
Характеристики
ДлинаНеф: 200 футов (61 м)
Количество башни1
МатериалыКамень
Администрация
ЕпархияЛондон (место расположения)
ПровинцияКентербери
Духовенство
Капеллан (ы)Преподобный Кэнон Томас М. Б. Вудхаус, Массачусетс
Миряне
Музыкальный директорФилип Берг МВО
Органист (ы)Джастин Люк
Официальное названиеЧасовня Савойи (Часовня королевы Савойи)
Назначен24 февраля 1958 г.
Номер ссылки1264731[2]

В Часовня королевы Иоанна Крестителя в районе Савойи, также известный как Часовня королевы Савойи, это церковь в Город Вестминстер, центральный Лондон, посвященный Святой Иоанн Креститель. Он расположен к югу от Strand, сразу после Савой Отель.

Он находится на сайте Савойский дворец когда-то принадлежал Джон Гонт, который был разрушен в Крестьянское восстание 1381 г. Работы над зданием были начаты в 1502 г. Король Генрих VII и в 1512 году он получил свой первый устав в качестве больничного фонда для ухода за 100 бедными и нуждающимися мужчинами Лондона. К концу 18 века больница пришла в упадок; только часовня уцелела от последующего сноса, что позволило построить подъездную дорогу к северу от первой Мост Ватерлоо.

В часовня принадлежит Герцогство Ланкастер и как таковой Королевский особенный, находясь не под юрисдикцией епископа, а под юрисдикцией правящего монарх.

Церковь - часовня Королевский викторианский орден, хотя, поскольку количество членов Ордена превышало ширину часовни, их сбор происходит в Часовня Святого Георгия, в Виндзорский замок.

Обозначается как Grade II *. памятник архитектуры.[2]

История

Часть старой больницы Савойи (вверху) и церкви Святой Марии Савойи (внизу) 1753 года.

Часовня была заложена как часть Петр Савойский дворец, разрушенный во время Крестьянское восстание 1381 года. Строительство нынешней часовни началось в 1490-х годах (завершено в 1512 году). Генрих VII как боковая часовня у больницы Савойя длиной 200 футов (61 м) неф (неф был скорее светским, чем священным, вмещал 100 коек и был снесен в 19 веке).

Часовня Савойя принимала различные другие собрания, в первую очередь St Mary-le-Strand при этом у него не было собственного церковного здания (1549–1714). Так же Немецкий Лютеранский конгрегация Вестминстер (сейчас на Сэндвич-стрит и Танет-стрит, недалеко от Сент-Панкрас[3]) получил королевское разрешение на богослужение в часовне, когда она отделилась от Святой Троицы ( Лондонский Сити Лютеранская община сейчас в Сент-Мэри-Эт-Хилл ).[4] Первый пастор новой общины Ириней Крузий (ранее был сотрудником Святая Троица ), освятил часовню в 19-е воскресенье после Троицы 1694 г. Мариенкирхе или Немецкая церковь Сент-Мэри-ле-Савой. Арчибальд Камерон из Лохила, последний Якобит лидер будет казнен за измена, был похоронен здесь в 1753 году.

Часовня Савойи c. 1890

An Англиканский место поклонения, часовня была отмечена в 18-19 веках как место, где браки без банны может произойти за пределами обычных параметров церковное право того времени.[5] Rev. Генри Уайт был капелланом Савойской капеллы с 1860 по 1890 год и, возможно, установил рекорд по проведению бракосочетаний актеров и актрис.[6] Это упоминалось в Эвелин Во с Возвращение в Брайдсхед как «место, где в те дни венчались разведенные пары - жалкое местечко».[7] В 1755 г. Джозеф Вернон состоите в браке Джейн Пуатье сюда и священник и викарий были доставлены на четырнадцать лет для проведения нелицензированной свадьбы.[8]

В 1908 году здесь проходил суфражистка свадьба Виктора и Уна Дюваль. На свадьбе присутствовали ведущие суфражистки, и свадьба вызвала много споров, потому что невеста отказалась сказать «и повиноваться», несмотря на вмешательство архиепископа Кентерберийского.[9]

В 1939 году офис герцогства Ланкастер объявил, что часовня Савойи будет известна как часовня короля Савойи.

Многие из часовни витражи были уничтожены в Лондонский блиц вовремя Вторая мировая война. Однако триптих Сохранился витраж мемориального окна, на котором изображена процессия ангельских музыкантов. Он посвящен памяти Ричард Д'Ойли Карт (который заключил брак в часовне в 1888 году) и был открыт Сэр Генри Ирвинг в 1902 г .; после их смерти имена Руперт Д'Ойли Карт[10] и Дама Бриджит Д'Ойли Карт были добавлены.[11]

Подарок

Окно бриллиантового юбилея
Савойская часовня неф в 2012

Часовня была Корона собственность на протяжении веков как часть поместья Савойского госпиталя и остается под эгидой монарха как часть Герцогство Ланкастер и тем самым является Королевский особенный. Он был открыт как Королевская часовня в ноябре 2016 года.[12] В капеллан назначается герцогством (а с 1937 г. ex-officio капеллан Королевский викторианский орден ) и фактически это «приходская церковь» поместья Савой, главного лондонского землевладения герцогства Ланкастер. Гербовый тарелки отмечая GCVOs прошлое и настоящее представлены повсюду в часовне; в Королевский викторианский орден настоящее Почетный специалист по генеалогии является Дэвид Уайт, Somerset Herald.

Большую часть расходов на содержание часовни и ее содержание несет герцогство Ланкастер, недавние работы которого включают благоустройство сада в честь Золотой юбилей королевы Елизаветы II в 2002 году и реставрация потолка часовни в 1999 году. витраж в память о Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы II был представлен королевой в ноябре 2012 года.

В капелле Савойи используется модель 1662 г. Книга общей молитвы и Библия короля Якова для поклонения. Службы проводятся каждое воскресенье, на них приветствуются представители общественности, за исключением случайных особых мероприятий.[13] Часовня открыта для посетителей с понедельника по четверг.[14]

Музыка

Орган

В капелле находится орган с тремя ручками, подаренный королевой. Елизавета II, построенный в соответствии со спецификациями предыдущего Мастер музыки, Уильям Коул и изготовлен J. W. Walker & Sons Ltd. Корпус органа был разработан Артуром Бедфордом Кнапп-Фишером (1888-1965). Он был посвящен 27 октября 1965 года на службе, на которой присутствовала королева в ознаменование 700-летия Герцогство Ланкастер.[15]

Органисты

Электрический ток Мастер музыки Филип Берг (с 1995 г.); суборганист - Джастин Люк (с 2002 г.). Предыдущие мастера музыки включают Генри Бромли Дерри (из c. 1913 по 1954 год) и Уильям Коул (с 1954 по 1994 год).

Хор

Хор уходит корнями в традиции английского собора и состоит из 21 человек. певчие мальчики (от десяти лет и старше) и шести профессиональные джентльмены. Высокие частоты взяты исключительно из Средняя школа Святого Олава. Каждый год до четырех будущих учеников шестого класса выбираются для пения в хоре (после прохождения академического и вокального экзамена), а их место в церкви Святого Олава подтверждается на следующий год. Некоторые певчие также присоединяются к 7-му классу, в первый год их учебы в Святом Олаве. Ожидается, что хорист останется в хоре до тех пор, пока их голоса не перестанут звучать, и будет присутствовать на репетициях три раза в неделю в школе и один раз в неделю в самой часовне. Мальчики-тройники известны как певчие Уэйкхэма в знак признания 49-летнего сотрудничества Майкла Уэйкхэма с хором.[16] Хор поет еженедельные воскресные утренние службы либо Евхаристия или же Утреня, а также на Рождество и Пасху. Они также поют на различных свадьбах, богослужениях и королевских праздниках в течение года.[17]

Лондонская хоровая школа предоставила всех хористов для Savoy Chapel[18][19] между 1915 и 1952 гг.

В популярной культуре

Часовня Савойи упоминается в Эвелин Во роман 1946 года Возвращение в Брайдсхед где обсуждается место бракосочетания Джулии Флайт и Рекса Моттрама: «О, Чарльз, какая убогая свадьба! Часовня Савойи была местом, где в те дни венчались разведенные пары - маленькое убогое местечко совсем не то, что было у Рекса. Я хотела просто проскользнуть в загс как-то утром и закончить это дело с парочкой чародей в качестве свидетелей, но ничего другого не поделаешь, кроме Рекса нужно было подружки невесты, апельсиновый цвет и свадебный марш. Это было ужасно . " [20]

Примечания

  1. ^ "www.rgarchitects.com".
  2. ^ а б Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1264731)". Список национального наследия Англии. Получено 10 ноября 2016.
  3. ^ "Lutheran.org".
  4. ^ «Лютеранская церковь Святой Анны - Добро пожаловать, поклонение и свидетельство Иисуса Христа».
  5. ^ "ДЖОН ГРИСОН". www.exclassics.com.
  6. ^ "Смерть преподобного Генри Уайта". Квинслендер. 22 ноября 1890 г. с. 971.
  7. ^ "Возвращение в Брайдсхед"
  8. ^ Сборник самых примечательных и интересных судебных процессов: особенно над теми людьми, которые пожертвовали своей жизнью из-за оскорбительных законов своей страны. Р. Снагг. 1776. С.653 –655.
  9. ^ Дайан Аткинсон (8 февраля 2018 г.). Восстаньте, женщины!: Замечательная жизнь суфражисток. Bloomsbury Publishing. п. 129. ISBN  978-1-4088-4406-9.
  10. ^ Прингл, Мэтью. "D'Oyly Carte» О нас ".
  11. ^ Гудман, Эндрю. Лондон Гилберта и Салливана (1988; 2000) Фабер и Фабер ISBN  0-571-20016-8
  12. ^ "Часовня королевы Савойи |". www.duchyoflancaster.co.uk.
  13. ^ "www.royalchapelsavoy.org".
  14. ^ "Дома". Часовня королевы Савойи. 26 сентября 2013 г.
  15. ^ Часовня королевы Савойи (15 января 2014 г.). "Орган". royalchapelsavoy.org. Город Вестминстер: Герцогство Ланкастер. В архиве из оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июн 2020. Орган с тремя ручками, сконструированный по спецификациям доктора Уильяма Коула LVO (магистр музыки 1954–94) и изготовленный JW Walker & Sons Ltd. Корпус органа был разработан Артуром Бедфордом Кнапп-Фишером (1888-1965). , Профессор архитектуры Королевского художественного колледжа (1933-43). Орган, подаренный Ее Величеством Королевой, был посвящен 27 октября 1965 года во время службы в присутствии Ее Величества в ознаменование 700-летия герцогства Ланкастер.
  16. ^ "Схема хористеров Уэйкхема". saintolaves.net. Средняя школа Святого Олава. В архиве из оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июн 2020.
  17. ^ «Вступление в хор». Часовня королевы Савойи. 1 октября 2013 г.
  18. ^ Браунли, Колин (11 марта 2016 г.). Лондонская хоровая школа и часовня королевы Савойи (Видео слайд-шоу). Новая Земля, Вустершир: Архив церковной музыки. Событие происходит в 1:11. Получено 3 февраля 2019. Многие церкви, такие как Савойская капелла и Итон-сквер Святого Петра, были полностью предоставлены Лондонской хоровой школой.
  19. ^ Браунли, Колин (2016). "Трактарные хоровые школы". recordchurchmusic.org. Новая Земля, Вустершир: Архив церковной музыки. В архиве из оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июн 2020. Часовня Савойи и Итон-сквер Святого Петра были двумя из многих заведений, куда LCS поставлял весь хор, а собор Святого Петра был последним перед закрытием школы.
  20. ^ Во, Эвелин (1973) [1946]. Возвращение в Брайдсхед. Бостон: Литтл, Браун и компания. ISBN  0-316-92634-5.