Вторая битва при Симтокха Дзонг - Википедия - Second Battle of Simtokha Dzong

Второе тибетское вторжение в Бутан
Часть Объединение Бутана и
то Цангпа -Нгаванг Намгьял конфликт
Симтокха Дзонг 20080907.jpg
Реконструированный Симтокха Дзонг.
Дата1634
Место расположения
Симтокха Дзонг, современный Бутан
Результат

Цангпа отступление, стратегическая победа Нгаванг Намгьял[4][5]

Территориальный
изменения		Сторонники Нгаванга Намгьяла захватывают Гаса Долина[7]
Воюющие стороны
силы Жабдрунг Ринпоче Нгаванг Намгьял
Командиры и лидеры
  • Неизвестный тибетский полководец
  • Чокдруб Кончог Гьельтшен[8]
    (Лама секты Барава)
  • Несколько других ламы
  • Тензин Друкьял[1]
    (военачальник)
  • Неизвестный командир Симтохского гарнизона[4]
    • Сила
    Пять тибетских дивизий[b]
    Неизвестное количество ламаистских войск[1]    		Неизвестно, но, вероятно, мало[10]
    Жертвы и потери
    Цангпа: вероятно, тяжелый[4]
    «Пять лам»: неизвестно    		Неизвестный

    В Второе тибетское вторжение в Бутан[4] или Вторая битва при Симтокха Дзонг[11] было военное противостояние 1634 г. между сторонниками Жабдрунг Нгаванг Намгьял и силы тибетский Цангпа династия и несколько Бутанский ламы союзник против него. Последний первоначально завоевал место Жабдрунга, Симтокха Дзонг, угрожая уничтожить его молодое владычество. Однако склады боеприпасов в замке случайно загорелись во время битвы, что привело к взрыву, уничтожившему Симтокха Дзонг и большую часть тибетской армии. Воспользовавшись этим шансом, последователи Жабдрунга сплотились и изгнали тибетцев с их территории, превратив битву в решающую стратегическую победу Нгаванга Намгьяла, проложив путь для Объединение Бутана под его властью.

    Прелюдия

    Жабдрунг Ринпоче Нгаванг Намгьял, военачальник и основатель Бутан.

    В результате теологического и политического спора в Тибете по поводу реинкарнации Линия Друкпа -холдер в начале 17-го века, было двое мужчин, которые утверждали, что являются полноправными 18-м настоятелем Монастырь Ралунг: Нгаванг Намгьял и Гьялванг Пагсам Вангпо. Оба были поддержаны разными группами внутри секты Друкпа, но последняя также пользовалась поддержкой династии Цангпа, которая доминировала в центральном Тибете в то время. Конфликт в конечном итоге обострился, и Нгаванг Намгьял, чей «высокий уровень интеллекта, харизма и амбиции были восприняты как серьезная угроза истеблишменту», в 1616/17 г. решил отправиться в добровольное изгнание. Приглашенный ламой Гаса, он и его свита обосновались в регионе, который позже стал западным Бутаном.[12][13] В то время эта территория была разделена между несколькими различными вождествами, мелкими королевствами и буддийскими сектами, которые постоянно боролись за господство. Нгаванг Намгьял был хорошо принят местным духовенством Друкпа Кагью и начал завоевывать поддержку среди местного населения, продолжая при этом открыто бросать вызов своим соперникам в Тибете, включая династию Цангпа.[14] По мере того, как его слава и популярность росли, "он приобрел прозвище"Жабдрунг Ринпоче », Буквально« драгоценный камень, к ногам которого покоряются ».[13]

    Его растущее влияние возмутило не только его тибетских врагов, но и несколько мощных конкурирующих буддийских школ западного Бутана, таких как Лхапа секта В конце концов, Цангпа вторгся в Бутан в сотрудничестве с иерархами Лхапа, чтобы уничтожить Нгаванг Намгьял в 1619 году. Это первое вторжение было в конечном итоге отброшено бутанскими вождями, которые сплотились на поддержку Жабдрунга, но конфликт между ним и Цангпой продолжался, особенно после а оспа эпидемия, убившая короля Карма Пунцок Намгьял и многие другие члены тибетской династии были приписаны предполагаемым магическим силам Нгаванга Намгьяла.[15]

    После периода самоизбранного уединения Жабдрунг заявил о своем намерении стать духовным и светским правителем Бутана. В то время как Друкпа Кагью, Сакья, и Ньингма школы, а также многие вожди признали его политическое господство, несколько других лам не приняли и продолжали сопротивляться ему.[16][17] По мере того, как он укреплял свой контроль над западными долинами, Жабдрунг начал строительство стратегически расположенного дзонг как его резиденция власти в 1629 году.[18] Именно во время строительства пять ламаистских фракций[а] напал на его партию и его сторонников. Следующее Первая битва при Симтокха Дзонг привели к решающей победе сил Нгаванга Намгьяла, а дзонг был завершен в 1631 году. Поскольку их собственные усилия по устранению Жабдрунга потерпели неудачу, ламы обратились к новому правителю Цангпы: Карма Тэнкьонг, чтобы начать новое вторжение в Бутан, чтобы свергнуть своего соперника.[19][20] Однако в течение нескольких лет между тибетцами и последователями Нгаванга Намгьяла велись переговоры, чтобы избежать войны. Они оказались безрезультатными, и в результате Цангпа начали свое второе вторжение в 1634 году. Это привело бутанцев к утверждениям, что тибетский правитель никогда не хотел мира и что переговоры были простой стратегической уловкой.[21] Однако точные мотивы вторжения короля Кармы Тенкьонга остаются неясными. Карма Пуншо предположив, что он либо хотел захватить Жабдрунг, дестабилизировать его правление в Бутане, либо получить почитаемые тибетские реликвии, находившиеся во владении Бутана.[4] В любом случае, новое вторжение, похоже, было намного масштабнее и лучше подготовлено, чем вторжение 1619 года.[21]

    Кампания

    А тибетский солдат, использующий фитильный замок. Порох оружие использовалось с обеих сторон конфликта, хотя мечи, копья и луки оставались гораздо более распространенными.[22]

    При поддержке бутанских ламаистских ополченцев король Карма Тенкьонг направил пять тибетских отрядов в Бутан: четыре из них возглавили атаку через Паро и Гаса долины, нацелившись на Симтокха Дзонг, а пятая заняла Bumthang долина, хотя эта долина была домом для нейтральных Королевство Бумтанг. Почему династия Цангпа также оккупировала Бумтанг, неизвестно, но Джон А. Ардусси предполагает, что либо у Нгаванга Намгьяла было много последователей, либо тибетцы, по крайней мере, считали, что это так.[10][21] В очередной раз сторонники Жабдрунга сплотились на его защиту, но быстро стало очевидно, что тибетско-ламаистская коалиция намного сильнее. Передав свои политические и военные обязанности своему доверенному лицу Тензину Друкьялу, Нгаванг Намгьял отступил в Джароганг в Хотангха, решив бежать в Индия если его домен будет уничтожен. Поскольку ситуация для сил Жабдрунга становилась все более ужасной, тибетские войска атаковали Симтокха Дзонг.[10] Оснащен большим количеством фитили а также Китайский требушеты,[23] Войска Кармы Тэнкён быстро штурмовали дворец. Затем тибетцы потребовали заложников у Нгаванга Намгьяла, который дал лишь вызывающий ответ. Однако пока тибетские солдаты грабили дзонг, его порох магазины загорелись, возможно, случайно. Симтокха Дзонг, построенный всего за три года до этого, взорвался, убив большую часть присутствующих тибетских сил.[6] Поскольку тибетцы не знали о боеприпасах, и взрыв, казалось, происходил из ниоткуда, среди выживших быстро распространилась паника. Осознав шанс, силам Жабдрунга удалось в контратаке сокрушить оставшихся тибетцев. Бутанские источники даже утверждают, что «немногие [захватчики], которые выжили, вернулись в Тибет с известием о страшном поражении».[4] Однако Ардусси утверждает, что «[нет] уверенности в том, что рассредоточение тибетской и союзных армий Бутана было полным» и что спорадические бои в западном Бутане, вероятно, продолжались до 1639 года.[5] После победы при Симтокха Дзонг, Нгаванг Намгьял и его последователи также изгнали монахов Барава из их крепостей в долине Гаса, навсегда уничтожив одну соперничающую секту из Бутана.[7]

    Последствия

    Несмотря на то, что его войска победили тибетских захватчиков, а он остался у власти, победа Нгаванга Намгьяла обошлась ему дорого. Его режим почти рухнул, и его новое место власти было разрушено, в то время как династия Цангпа и соперничающие ламы оставались постоянной угрозой для его царства.[5] Тем не менее, Нгаванг Намгьял продолжил «с неизменной решимостью продолжить свою задачу по строительству государства». Помолившись за павших воинов в Монастырь Чагри, он сразу же начал искать место для постройки дзонга еще большего, чем Симтокха. После того, как он нашел один, основа для нового Пунакха Дзонг заложен в 1637 г .;[24] после его завершения он оставался административным центром и резиденцией Правительство Бутана до 1955 года, когда столица была перенесена в Тхимпху.[25] Симтокха Дзонг, напротив, был перестроен только в 1671 году.[4] В то время как Нгаванг Намгьял продолжал объединять Бутан, тибетцы и их диссидентские бутанские союзники предприняли последнее вторжение в 1639 году, но эта война быстро превратилась в тупик. Тем временем Цангпа все чаще сталкивались с конфликтами в Тибете, так что Карма Тенкьонг в конце концов начал переговоры, чтобы положить конец конфликту. Жабдрунг Ринпоче Нгаванг Намгьял был признан тибетцами правителем западного Бутана, и за годы до своей смерти он уничтожил секты, которые противостояли ему, а также завоевал большую часть восточного Бутана.[26]

    Примечания

    1. ^ а б Хотя среди ученых существует относительное согласие, что Лхапа Ламы, Нениингпа и Чагзампа были среди врагов Жабдрунга, остается неясным, какие другие секты могли сражаться против него, и было ли их всего пять. Среди ламаистских групп, которые считались возможными членами «пяти лам», входят: Гедан Шингтапа (Гелуг ), Барава, Катхогпа и Сакьяпа, хотя последние два часто игнорируются, поскольку они продолжали процветать под властью Нгаванга Намгьяла.[3]
    2. ^ Четыре дивизии присутствовали во время битвы при Симтокха Дзонг, а пятая занимала Королевство Бумтанг.[1][9]

    Рекомендации

    1. ^ а б c d Карма Пуншо (2013), п. 228.
    2. ^ Карма Пуншо (2013), п. 228, 235.
    3. ^ Карма Пуншо (2013), п. 235, 236.
    4. ^ а б c d е ж грамм Карма Пуншо (2013), п. 229.
    5. ^ а б c Ардусси (1977), п. 220.
    6. ^ а б Арис (1979), п. 219.
    7. ^ а б c Ардусси (1977) С. 220, 262.
    8. ^ Ардусси (1977), п. 262.
    9. ^ Ардусси (1977) С. 219, 220.
    10. ^ а б c Карма Пуншо (2013), п. 228, 229.
    11. ^ Карма Пуншо (2013), п. 227.
    12. ^ Карма Пуншо (2013), п. 212-217.
    13. ^ а б Харрисон (2011), п. 41.
    14. ^ Карма Пуншо (2013), п. 217, 218.
    15. ^ Карма Пуншо (2013), п. 218-220.
    16. ^ Карма Пуншо (2013), п. 222, 223.
    17. ^ Ардусси (1977), п. 217.
    18. ^ Харрисон (2011), п. 43.
    19. ^ Карма Пуншо (2013), п. 227, 228.
    20. ^ Ардусси (1977) С. 218, 219.
    21. ^ а б c Ардусси (1977), п. 219.
    22. ^ Харрисон (2011), п. 12, 42.
    23. ^ Харрисон (2011), п. 42, 43.
    24. ^ Карма Пуншо (2013), п. 229, 230.
    25. ^ Доржи Вангмо (2006), п. 40–41, 102.
    26. ^ Карма Пуншо (2013), п. 232-237.

    Библиография

    • Ардусси, Джон А. (1977). Бутан перед британцами: историческое исследование. Актон, Австралийская столичная территория: Австралийский национальный университет.CS1 maint: ref = harv (связь)
    • Карма Пуншо (2013). История Бутана. Нодия: Рэндом Хаус Индия. ISBN  9788184003116.CS1 maint: ref = harv (связь)
    • Арис, Майкл (1979). Бутан. Ранняя история гималайского королевства. Warminster: Aris & Phillips Central Asian Studies. ISBN  978-0856681998.CS1 maint: ref = harv (связь)
    • Доржи Вангмо (2006). Сокровища громового дракона: портрет Бутана. Книги о пингвинах, Викинг Пресс. ISBN  0-670-99901-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
    • Харрисон, Питер (2011). Крепостные монастыри в Гималаях. Тибет, Ладакх, Непал и Бутан. Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN  978-1849083966.CS1 maint: ref = harv (связь)