Ша-ла-ла-ла-ла - Sha-La-La-La-La
"Ша-ла-ла-ла-ла" | ||||
---|---|---|---|---|
Датская обложка | ||||
Одинокий к Ходунки | ||||
из альбома Величайшие хиты | ||||
Б сторона | "Королева средней школы" | |||
Вышел | 30 марта 1973 г. (Дания) май 1973 г. (Германия) | |||
Записано | 1973 | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3:00 | |||
Этикетка | Philips | |||
Автор (ы) песен | Торбен Лендагер, Пол Денхардт | |||
Производитель (и) | Джон Фриис | |||
Ходунки хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Ша-ла-ла-ла-ла" на YouTube |
"Ша-ла-ла-ла-ла"- песня, записанная Датский глэм-рок группа Ходунки. Песня была написана в соавторстве с участниками группы. Торбен Лендагер и Пол Денхардт. Он получил всемирную известность после того, как был исполнен голландской танцевальной / поп-группой. Vengaboys.
История выпуска
Первоначально он был выпущен в Дании 30 марта 1973 года, а затем в Германии в мае.[1] Позже он был включен в их Величайшие хиты (1976) альбом.
График производительности
Сингл вошел в датские чарты на восьмую строчку в последнюю неделю марта 1973 года. На следующей неделе он поднялся на третье место. Через три недели он достиг второго места, после чего исчез из чартов.
Диаграмма (1973) | Вершина горы позиция |
---|---|
Дания (Tracklisten )[2] | 2 |
Версия Vengaboys
«Шалала Лала» | ||||
---|---|---|---|---|
Одинокий к Vengaboys | ||||
из альбома Платиновый альбом и Музыка из "Маленького вампира" и вдохновленная им | ||||
Б сторона | "48 часов" | |||
Вышел | 21 февраля 2000 г.[3] | |||
Записано | 1999 | |||
Студия | Violent Studios (Студия 4045) (Hilversum, Нидерланды ) | |||
Жанр | Евроданс, танцевальная поп | |||
Длина | 3:33 | |||
Этикетка | Бить рекорды | |||
Автор (ы) песен | Торбен Лендагер, Пол Денхардт | |||
Производитель (и) | Дански и DJ Delmundo | |||
Vengaboys хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Клип | ||||
«Шалала Лала» на YouTube |
Кавер на песню сделал голландский Евроданс группа Vengaboys в 1999 году. Он представляет собой ремикс на песню с типичным для Vengaboys синтезатором и барабанными битами, хотя по существу сохраняет тот же темп. Он был выпущен 21 февраля 2000 года и стал еще одним большим хитом для группы, возглавив чарты Новой Зеландии и Румынии и достигнув пика в пятерке лучших как минимум в 10 других странах, включая Австралию, Германию, Ирландию, Швецию и Великобританию. .
Клип
В клип по образцу единственной обложки. Это происходит в вымышленном Альпийский бар под названием "Wurst & Women ». Видео в первую очередь сфокусировано на вокалистке Ким Сасабоне, исполняющей песню, в то время как женщины, одетые в сокращенную версию широкая юбка в сборку танцевать. Некоторые мужчины одеты в ледерхозен. Два члена мужской группы соревнуются друг с другом за привязанность Ким Сасабоне. После второго куплета песня прерывается рекордная царапина при этом двое участвуют в пародия танцевальная битва. Ролик заканчивается, когда в баре налетает полиция.[4]
Список треков
Все треки написаны Торбен Лендагер и Пол Денхардт, за исключением «48 часов», написанного Danski & DJ Delmundo.
CD сингл
- «Шалала Лала» (Hitradio Mix) – 3:33
- «48 часов» - 4:31
CD сингл 2
- «Шалала Лала» (Hitradio Mix) – 3:33
- «Шалала Лала» (Версия караоке) – 3:30
Улучшенный макси-сингл
- «Шалала Лала» (Hitradio Mix) – 3:33
- «Шалала Лала» (XXL Mix) – 5:40
- «Шалала Лала» (Версия караоке) – 3:30
- «Шалала Лала» (Элис Диджей Ремикс) – 5:50
- «48 часов» - 4:31
- «Шалала Лала» (Клип)
Улучшенный макси-сингл 2
- «Шалала Лала» (Hitradio Mix) – 3:34
- «Шалала Лала» (Элис Диджей Ремикс) – 5:53
- «48 часов» - 4:34
- «Шалала Лала» (Клип)
Цифровая загрузка, 12 "винил[5]
Французский 12-дюймовый винил
Рекламная запись в Великобритании
| Рекламная запись в Великобритании 2
Рекламная запись на испанском языке
|
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные агрегаты /продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA )[35] | Золото | 35,000^ |
Австрия (IFPI Австрия)[36] | Платина | 50,000* |
Бельгия (BEA )[37] | Золото | 25,000* |
Германия (BVMI )[38] | Платина | 500,000^ |
Новая Зеландия (RMNZ )[39] | 3 × Платина | 30,000* |
Швеция (GLF )[40] | Золото | 15,000^ |
Швейцария (IFPI Швейцария)[41] | Золото | 25,000^ |
Объединенное Королевство (BPI )[42] | Серебро | 200,000^ |
*показатели продаж основаны только на сертификации |
Известные кавер-версии
- Британский поп группа Дом мечты выпустили свою версию песни,[43] который стал хитом в Юго-Восточной Азии в 1997 году.
- Тайский певица Приссана «Pookie» Прайсэн также выпустила свою версию песни,[44] Кассета которого продана более миллиона копий в 1997 году.
- бельгийский аккордеонист и певец Матиас Ленс записал нидерландский язык версия песни для одноименного альбома, Матиас Ленспесня достигла 46 строчки в чарте Ultratip в Бельгии в январе 2014 года.[45]
- Польский дуэт Mejk записал версию песни, которая стала летним хитом в Польше в 2019 году.[46]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ ""Ходунки "Удгивелсер (Релизы)" (на датском). Получено 20 июня, 2013.
- ^ "Ша-ла-ла-ла-ла Уокерс" (на датском). Dansk Rockkultur, DanskeHitlister.dk. Получено 20 июня, 2013.
- ^ а б "Dutchcharts.nl - Vengaboys - Shalala Lala " (на голландском). Один топ 100.
- ^ «Венгабойс - Шалала лала». Канал Венгабойс, YouTube. 16 ноября 2009 г.. Получено 20 июн 2013.
- ^ "Shalala Lala - EP (Сингл) - Vengaboys" (на голландском). iTunes NL яблоко. Получено 20 июн 2013.
- ^ "Australian-charts.com - Vengaboys - Shalala Lala ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
- ^ "Austriancharts.at - Vengaboys - Shalala Lala " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
- ^ "Ultratop.be - Vengaboys - Shalala Lala " (на голландском). Ультратоп 50.
- ^ "История чарта Vengaboys (канадские цифровые песни)". Рекламный щит. Получено 11 сентября 2019.
- ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 17 нет. 13. 25 марта 2000 г. с. 10. Получено 8 февраля 2020.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 17 нет. 15. 8 апреля 2000 г. с. 15. Получено 8 февраля 2020.
- ^ "Lescharts.com - Vengaboys - Shalala Lala " (На французском). Les classement сингл.
- ^ "Offiziellecharts.de - Vengaboys - Shalala Lala ". Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 19 мая 2019.
- ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Шалала Лала ". Ирландский рейтинг синглов.
- ^ "10 лучших танцевальных синглов на неделе, закончившейся 2 марта 2000 г.". GfK Chart-Track. Архивировано из оригинал 16 июля 2019 г.. Получено 19 мая 2019.
- ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 9, 2000 "(на голландском). Голландский Топ 40
- ^ "Charts.nz - Vengaboys - Shalala Lala ". Топ 40 одиночных игр.
- ^ "Norwegiancharts.com - Vengaboys - Shalala Lala ". VG-лист.
- ^ а б «Топ-100 Румынии: Топ 2000 года» (на румынском языке). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинал 22 января 2005 г.
- ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании.
- ^ "Spanishcharts.com - Vengaboys - Shalala Lala " Canciones Top 50.
- ^ "Swedishcharts.com - Vengaboys - Shalala Lala ". Одиночный разряд 100 лучших.
- ^ "Swisscharts.com - Vengaboys - Shalala Lala ". Таблица одиночных игр Швейцарии.
- ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
- ^ "2000 ARIA Singles Chart". ARIA. Получено 20 ноября 2020.
- ^ "Jahreshitparade Singles 2000" (на немецком). Получено 11 сентября 2019.
- ^ "Jaaroverzichten 2000" (на голландском). Ultratop. Получено 3 июн 2018.
- ^ «Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 2000» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 17 нет. 52. 23 декабря 2000 г. с. 9. Получено 8 февраля 2020.
- ^ "100 лучших синглов - Jahrescharts 2000" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 3 июн 2018.
- ^ "100 лучших - фургон Jaaroverzicht 2000". Голландский Топ 40. Получено 21 января 2020.
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2000" (на голландском). Получено 3 июн 2018.
- ^ «Графики конца 2000 года». Записанная музыка NZ. Получено 11 сентября 2019.
- ^ "Орслиста Синглар, 2000" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 24 апреля 2020.
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2000" (на немецком). Получено 11 сентября 2019.
- ^ "ARIA Charts - Аккредитация - 2000 синглов". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 28 сентября 2011.
- ^ «Австрийские индивидуальные сертификаты - Vengaboys - Shalala Lala» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 28 сентября 2011.
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2000". Ultratop. Hung Medien. Получено 28 сентября 2011.
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Vengaboys; 'Шалала Лала')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 3 ноября 2018.
- ^ «Новозеландские индивидуальные сертификаты - Vengaboys - Sha Lala Lala». Записанная музыка NZ. Получено 11 сентября 2019.
- ^ «Гульдоч Платинасертификат - Эр 2000» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 28 сентября 2011.
- ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Vengaboys; 'Shalala Lala')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 11 сентября 2019.
- ^ «Британские индивидуальные сертификаты - Vengaboys - Shalala Lala». Британская фонографическая промышленность.
- ^ "'Ша-ла-ла-ла-ла ': ее synger kontroversiel præsident dansk mega-hit ". Получено 2018-05-24.
- ^ "ย้อน ฟัง เพลง" Мое сердце идет Ша-ла-ла-ла-ла "ล้าน ตลับ" (на тайском языке). Nation TV. Получено 2020-11-14.
- ^ «Матиас Ленс - Шалала Лала» (на голландском). Ultratop.be. Получено 2019-11-25.
- ^ "Mejk z nowością na koniec wakacji. Sha la la zdąży jeszcze sięgnąć po tytuł hitu lata?" (по польски). Радио Vox FM. Получено 2019-11-27.