Шада (Доктор Кто) - Shada (Doctor Who)

Шада
Доктор Кто серийный
В ролях
Другие
Производство
РежиссерПеннант Робертс (оригинал)
Чарльз Нортон (версия 2017 г.)
НаписаноДуглас Адамс
Редактор скриптовДуглас Адамс
ПроизведеноГрэм Уильямс (оригинал)
Джон Натан-Тернер (Версия 1992 г.)
Пол Хембери (версия 2017 года)
Музыкальный композиторКефф МакКаллох (Версия 1992 г.)
Марк Эйрес (Версия 2017 г.)
Код продукции5 млн
Серии17 сезон
Продолжительность137 минут (полнометражный фильм) (финальная завершенная версия 2017 г.)
Первая трансляцияUnaired (первоначально запланированная дата трансляции), 19 января 1980 г. (1980-01-19)[нужна цитата ]
Последняя трансляцияUnaired (первоначально запланированная дата трансляции), 23 февраля 1980 г. (1980-02-23) (предназначена)
Хронология
← Предшествует
Рога Нимона		С последующим →
Улей досуга

Шада это рассказ из британцев научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто. Написал тогдашний редактор сценария сериала, Дуглас Адамс, он задумывался как последний сериал сезона 1979–80 гг. (17 сезон ), но изначально так и не был завершен из-за забастовка на BBC во время студийной записи. Первоначально производство велось в виде истории из шести частей (6 эпизодов по 25 минут) в 1979 году, позже планы были пересмотрены, чтобы история транслировалась как рассказ из четырех частей (эпизоды 4 по 25 минут) в 1980 году. будут завершены в любом формате и в конечном итоге будут транслироваться как полнометражный телесериал в 2018 году.

BBC выпустила законченную версию Шада в 2017 году с отсутствующими диалогами, недавно записанными оригинальным составом, с использованием того же аудиооборудования, которое использовалось в первоначальной съемке, и анимированных командой, создавшей анимационную версию сериала 1966 года. Сила далеков.[1][2]

Предыдущие попытки представить историю включают рассказанную реконструкцию BBC видео; переосмысленный воспроизведение звука от Big Finish Productions, также предлагается с базовым вспышка изображения на BBCi и BBC Доктор Кто интернет сайт; и новелла Гарет Робертс, основанный на новейших сценариях съемок, с авторскими дополнениями.[3]

Синопсис

В Четвертый доктор отвечает на сигнал бедствия от профессора Хронотиса, Повелитель времени выдавая себя за профессора в Колледж Святого Седда, Кембридж который одолжил галлифрейский фолиант своему ученику Крису Парсонсу. Доктор извлекает книгу, в то время как Хронотис умирает после того, как его разум был извлечен сферой безумного ученого по имени Скагра, живущего достаточно долго, чтобы предупредить Романа, K9 и Парсонс из них и Шада. Доктор определяет местонахождение замаскированного космического корабля Скагра, только для того, чтобы его товарищи были захвачены, в то время как Скагра заставляет свою сферу извлекать разум Доктора, чтобы расшифровать книгу, прежде чем взять Роману в ТАРДИС на его корабль-носитель и творения Крарга. Но Доктор пережил это испытание с сохранением своего разума и приказал корабельному компьютеру освободить Криса и К9 и доставить их на космическую станцию ​​Скагра, ранее занятую. Группа находит брошенных коллег Скагра и узнает, что он охотится за Повелителем Времени по имени Салявин.

Вернувшись на Землю, Клэр Кейтли случайно воскрешает Хронотис, камеры которого показаны как ТАРДИС, профессор объясняет, что книга является ключом к планете-тюрьме Шада, где содержится Салявин. Хронотис и Клэр ремонтируют ТАРДИС, чтобы добраться до носителя Скагра, спасая Доктора и Криса после того, как Скагра расшифровал книгу и раскрывает свое намерение поглотить разум Салявина и использовать его телепатию, чтобы объединить всю жизнь в единый Универсальный Разум. Группа достигает Шады, когда Скагра освобождает пленников, Хронотис показал как Салявин, а Скагра извлекает его разум и превращает пленников и Криса в своих рабов. Напомнив, что Вселенский Разум содержит копию его мозга, Доктор строит телепатический шлем, чтобы бороться с контролем Скагра, пока Крарги уничтожены. Скагра попадает в плен на своем корабле, в то время как Доктор возвращает восстановленных заключенных Шаде и расстается с Хронотисом, размышляя о преувеличенных подвигах Хронотиса, ожидая аналогичного обращения в течение двух столетий.

Производство

Первоначально писатель Дуглас Адамс представил совершенно иную идею для финала сезона из шести частей, предполагающую уход Доктора из приключений. Облицовочное сопротивление от производителя Грэм Уильямс, Адамс предпочел избежать работы над заменой, ожидая, что нехватка времени в конечном итоге заставит продюсера взять в руки руку и позволит реализовать его идею. В конечном итоге, однако, Уильямс вынудил Адамса задумать новую историю как замену в последнюю минуту, которая стала Шада.

Согласно первоначальному замыслу, Грэм Уильямс задумал историю как дискуссию о смертной казни, в частности о том, как такая цивилизация, как Повелители времени, будет решать эту проблему и обращаться с заключенными.[нужна цитата ]

По сценарию Адамса, сюжет должен был состоять из шести 25-минутных эпизодов. Место съемок в Кембридж и первая из трех студийных сессий на Телевидение BBC были выполнены по графику;[3] однако, когда должен был начаться запланированный второй студийный блок, это было нарушением давнего спора технических специалистов на BBC.[4] Забастовка прекратилась к началу репетиций третьей сессии записи, но в конечном итоге студийное время было перенаправлено на другие высокоприоритетные рождественские программы, в результате чего сериал остался незавершенным.[5]

После ухода Грэма Уильямса с роли продюсера попытки были предприняты новым продюсером. Джон Натан-Тернер переосмыслить рассказ; Однако по разным причинам этого так и не произошло. Следовательно, в июне 1980 года производство было официально прекращено. По оценкам, было снято только 50% истории.[3]

После остановки производства Адамс выразил низкое мнение о сценарии и удовлетворился тем, что он оставался неясным, отклоняя предложения по адаптации истории в различных формах. Однажды он заявил, что, подписав контракт, разрешающий выпуск сценария 1992 года (сопровождающего сериал VHS реконструкция), это было среди стопки бумаг, присланных его агентом, и что он не знал, на что соглашался.[6]

В 1983 году клипы из Шада использовались в Пять врачей, 20-летие спец. Том Бейкер, четвертый актер, сыгравший Доктора, отказался появляться в спецвыпуске, и сюжет был переработан, чтобы объяснить события в клипах.[4]

Примечания к ролям

Денис Кэри впоследствии был брошен как одноименный Хранитель в предпоследней истории Тома Бейкера, Хранитель Тракена (1981), а также появился как Борада аватар в Timelash (1985).

Реконструкция

Реконструкция VHS 1992 года

Спустя десятилетие после закрытия сериала Джон Натан-Тернер решил завершить историю модным образом, заказав новые кадры с эффектами и музыку, а также заставив Тома Бейкера записать связующий материал для покрытия недостающих сцен. В результате сокращенные эпизоды (от 14 до 22 минут каждый) получили 111-минутный выпуск на видеокассете VHS в 1992 году. В британской версии видеокассета сопровождалась факсимиле версии сценария Дугласа Адамса.[3] Выпуск был прекращен в Великобритании в 1996 году.

Реконструкция VHS, 2003 г. BBCi / Большая финальная адаптация и документальный фильм 1994 года Более тридцати лет в ТАРДИС,[7], были переизданы вместе на DVD 7 января 2013 г. Коллекция наследия (Великобритания) или просто Шада (Северная Америка).

ЭпизодзаглавиеВремя выполненияДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[8]
1«Часть первая - Версия 1992 года»24:34Unbroadcast - законченный эпизод должен был выйти в эфир 19 января 1980 г. (1980-01-19)н / д
2«Часть вторая - Версия 1992 года»17:56Unbroadcast - законченный эпизод должен был выйти в эфир 26 января 1980 г. (1980-01-26)н / д
3«Часть третья - Версия 1992 года»17:29Unbroadcast - законченный эпизод должен был выйти в эфир 2 февраля 1980 г. (1980-02-02)н / д
4«Часть четвертая - Версия 1992 года»17:43Unbroadcast - законченный эпизод должен был выйти в эфир 9 февраля 1980 г. (1980-02-09)н / д
5«Часть пятая - Версия 1992 года»14:11Unbroadcast - законченный эпизод должен был выйти в эфир 16 февраля 1980 г. (1980-02-16)н / д
6«Часть шестая - Версия 1992 года»17:43Unbroadcast - законченный эпизод должен был выйти в эфир 23 февраля 1980 г. (1980-02-23)н / д

2017 анимированная реставрация

24 ноября 2017 года попытка официально завершить сериал с использованием вновь записанных диалогов от оригинального состава (с использованием оригинального записывающего инженера и звукового оборудования) и новых анимационных материалов для завершения недостающих сегментов была выпущена в виде цифровой загрузки; Релизы DVD и Blu-ray последовали 4 декабря 2017 года в Регионе 2.[9] Новые эпизоды были анимированы той же командой, которая создавала анимационный выпуск сериала 1966 года в 2016 году. Сила далеков,[10] включая режиссера Чарльза Нортона с изображением главного персонажа Мартина Джерати, затенение персонажей Адрианом Сэлмоном, реквизит Майка Коллинза и фоновое изображение Дэрила Джойса.[11]

Релиз двухдискового DVD-диска с регионом 1 должен был быть выпущен 9 января 2018 г .; Позже это было отложено в США и Канаде до 4 сентября 2018 года.[12][13] Сериал вышел 10 января 2018 года в регионе 4.[14]

Эта версия дебютировала в трансляции в США 19 июля 2018 г. BBC America, с данными руководства, дающими название серии «Утраченный эпизод», а не «Шада».[15]

Другие приспособления

Шада
Обложка альбома
Big Finish Productions аудиодрама
СерииДоктор Кто
Выпуск нет.II
С участием
НаписаноДуглас Адамс, Гэри Рассел
РежиссерГэри Рассел
ПроизведеноГэри Рассел
Код продукцииII
Длина150
Дата выходаДекабрь 2003 г.

Аудиоплееры и веб-анимация Big Finish (2003)

В 2003 году BBC заказала Big Finish Productions переделать Шада как аудиоспектакль, который затем транслировался по сети[3][16] в шести эпизодических сегментах, сопровождаемых ограниченными вспышка анимация, на Сайт BBC с использованием иллюстраций, предоставленных художником комиксов Ли Салливан (комиксы).[17] Звезды спектакля Пол МакГанн как Восьмой Доктор и Лалла Уорд как Романа. Аудиоспектакль также транслировался на цифровой радиостанции. BBC7, 10 декабря 2005 г. (как 21⁄2-часовой омнибус) и повторялся в шести частях как открывающая история летнего сезона Восьмого Доктора, который начался 16 июля 2006 года.

Версия веб-трансляции (первоначально транслировавшаяся через BBCi "Red Button") остается доступной на BBC. Доктор Кто веб-сайт "классических сериалов", а расширенная аудио версия доступна для покупки на компакт-диске в Big Finish. Эта расширенная версия транслировалась на BBC7.

Производство

Первоначально Тому Бейкеру предлагали повторить роль Доктора, но он отказался. Затем был заменен Восьмой Доктор, и история была переработана соответствующим образом.

Части версии Big Finish были переработаны Гэри Рассел чтобы история вписалась в Доктор Кто преемственность. Это включало новое введение и новое объяснение того, что Четвертый Доктор и Романа «вырвались из времени» во время событий Пять врачей; то Восьмой Доктор пришел забрать Роману и K9, потому что у него появилось чувство, что им нужно было что-то сделать в то время.[нужна цитата ]

Когда Скагра исследует Доктора, можно услышать отрывки из трех других постановок Big Finish, исключительно на CD-версии - Огни вулкана, Марианский заговор и Фантасмагория. В оригинальном сериале должны были использоваться клипы из Пиратская планета (1978), Сила Кролла (1978–79), Существо из ямы (1979), Андроиды Тары (1978), Судьба далеков (1979), и Город смерти (1979).[нужна цитата ]

Внешние ссылки

В эпизоде ​​2 версии веб-трансляции, когда Крис находится в своей лаборатории, показывая Клэр книгу, похожий на торговый автомат объект на заднем плане помечен «Нутримат», отсылка к аналогичному устройству у Адамса. Автостопом по Галактике. Две другие ссылки - это последовательность, в которой Скагра крадет Форд Префект и когда изображения Путеводитель автостопом персонажи появляются как заключенные на самой Шаде.

Анимационная версия Иэна Левина (2011)

В 2010, Ян Левин профинансировал неофициальный проект для завершения оригинального Шада история с использованием анимации и оригинальных голосовых актеров, за исключением Тома Бейкера и Дэвида Брайерли, чтобы завершить те части истории, которые никогда не были сняты. Джон Лисон заменит Бриерли, озвучившего K9, и Пола Джонса (более известного как плотник в студии)[18] заменит Тома Бейкера в качестве Доктора.[3] Завершенная история была закончена в конце 2011 года и объявлена ​​Левином через свой аккаунт в Twitter 8 сентября 2011 года.[3][19] Дж. Р. Саутхолл, писатель научно-фантастического журнала Звездообразование, рассмотрел заполненную версию по приглашению Левина и получил 10 баллов из 10 в статье, опубликованной 15 сентября 2011 года.[20] Завершенная версия Levine появилась на торрент-сайтах более двух лет спустя, 12 октября 2013 года.

Новелла и аудиокнига (2012)

Доктор Кто - Шада
Доктор Кто - Шада - 2012 Book.jpg
АвторГарет Робертс
СерииДоктор Кто романы
ИздательBBC Книги
Дата публикации
15 марта 2012 г.
Страницы416
ISBN978-1-849-90327-1

Элементы истории были повторно использованы Дугласом Адамсом для его романа. Холистическое детективное агентство Дирка Джентли, в частности, персонаж профессора Хронотиса, владеющего машиной времени. Адамс не позволил Шада, или любой другой Доктор Кто рассказы, которые будут романизированы Целевые книги. Таким образом, это один из пяти сериалов из серии 1963–1989 годов, которые не были написаны Target - наряду с другими рассказами Адамса. Пиратская планета и Город смерти, плюс Эрик Савард два Далек рассказы (Воскрешение далеков и Откровение далеков ).

Шестичастная адаптация рассказа Джонатана Вэй появилась в выпусках 13–18 журнала. Космическая маска, то Общество признательности Доктора Кто Художественный журнал. Адамс дал разрешение на адаптацию при условии, что она никогда не публиковалась в собранном виде.[21]

BBC Книги опубликовал 15 марта 2012 г. новеллизацию этого сериала, автор: Гарет Робертс. Робертс использовал последние версии имеющихся сценариев, а также добавил новый материал, чтобы «исправить» то, что он считал различными заговорами и оставшимися без ответа вопросами.[22] Николас Пегг, в своей рецензии на книгу для Журнал Доктор Кто от души похвалил его, назвав «успешным дуэтом».[23]

Аудиокнига

AudioGo выпустила полную аудиокнигу новеллизации Робертса 15 марта 2012 года. Ее озвучила Лалла Уорд, а К9 озвучивает Джон Лисон, она длится 11 часов 30 минут. Он был доступен для скачивания или на 10 компакт-дисках (CD ISBN  978-1-4458-6763-2, Скачать ISBN  9781445867656).[24] Ванесса Бишоп положительно оценила его Журнал Доктор Кто, особо отмечая звуковой дизайн Саймона Э. Пауэра.[25]

Отзывы

Пол Корнелл, День Мартина, и Кит Топпинг дал сериалу (в то время в виде реконструкции VHS 1992 года) смешанный обзор в Руководство по прерыванию (1995), говоря;

«Я не знаю, сейчас они что-нибудь издают». Печально известный, потому что он так и не был завершен, долгое время заявлялось, что «Шада» станет кульминацией семнадцатого сезона. То, что было снято, не совсем вселяет такой оптимизм. Это очень дешево выглядящая история, в ней есть налет плохих слов и скучная комедия, в том числе три варианта «Один кусок или два? / Сахар?» шутка. На фоне этого интересен основной сюжет - почти оправдывающий свои шесть эпизодов, что является редкостью, - и кембриджские сцены, хотя и неестественные, хорошо выполнены. Это очень ошибочно, но жаль, что этот был разбит ударом и 'Существо из ямы 'не было.[26]

Патрик Малкерн рассмотрел частично реконструированную версию 2017 года для Радио Таймс. Малкерн подумал, что, несмотря на «очаги магии для наслаждения», это был «обширный, но далеко не эпический сериал». Юмор был повторяющимся и не удался, а действие - заурядным. Малкерн рекомендовал романы Гарета Робертса как лучшую альтернативу.[27]

использованная литература

  1. ^ "BBC возрождает" потерянную "историю Тома Бейкера, доктора Кто, Шада. Радио Таймс. Получено 11 октября 2017.
  2. ^ "Доктор Кто Шада". Amazon.co.uk. 25 ноября 2017 г.. Получено 25 ноября 2017.
  3. ^ а б c d е ж г Саутхолл, Дж. Р. (12 сентября 2011 г.). Джордан, Ройс (ред.). "Доктор Кто и человек Шада". Журнал Starburst. Лондон, Англия. ISSN  0955-114X. OCLC  79615651. Архивировано из оригинал 3 января 2012 г.. Получено 1 апреля 2012.
  4. ^ а б Дикс, Терренс (11 сентября 2001 г.). Доктор Кто: Пять Докторов (DVD). Лондон, Англия: BBC. Событие происходит в 12:45. OCLC  52906976.
  5. ^ Лей, Шон (12 декабря 2009 г.). "Полка". BBC Radio 4. BBC. Получено 1 апреля 2012.
  6. ^ Симпсон, М. Дж. (2005). Автостопщик: биография Дугласа Адамса. Бостон, Массачусетс, США: Джастин, Чарльз и Ко. ISBN  9781932112351. OCLC  144991011.
  7. ^ "Обновление DVD: Летнее расписание". Доктор Кто Новости. Получено 9 октября 2013.
  8. ^ «Рейтинги». Доктор Кто Новости. Получено 28 мая 2017.
  9. ^ Макьюэн, Кэмерон (10 октября 2017 г.). «Незаконченный Четвертый Доктор Классик« Шада », наконец, завершен!». Доктор Кто. Получено 10 октября 2017.
  10. ^ "BBC возрождает" потерянную "историю Тома Бейкера, Доктора Кто, Шада". Радио Таймс. Получено 11 октября 2017.
  11. ^ Герье, Саймон (декабрь 2016 г.). «Обзор истории: Сила далеков». Журнал Доктор Кто. № 505.
  12. ^ Ламберт, Дэвид (27 ноября 2017 г.). "Доктор Кто - мы так долго ждали 'Шада', так что еще ... ГОД?!?!?!?!?". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинал 1 декабря 2017 г.. Получено 28 ноября 2017.
  13. ^ «Доктор Кто: Шада - Amazon.ca». Получено 3 декабря 2017 - через Amazon.
  14. ^ "Доктор Кто - Шада". Доктор Кто. Получено 4 декабря 2017.
  15. ^ Стокли, Эд (18 июля 2018 г.). "Основные телепередачи в четверг: 'Доктор Кто: Утраченный эпизод' на BBC America". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 июля 2018.
  16. ^ «BBC - Доктор Кто - Классический сериал - Интернет-трансляции - Шада». BBC. BBC. 2003 г.. Получено 19 ноября 2010.
  17. ^ Салливан, Ли (2008). "Ли Салливан Арт, Доктор Кто Интернет-трансляции". Ли Салливан Арт. Ли Салливан. Получено 19 ноября 2010.
  18. ^ Пол Джонс (XXVI) на IMDb
  19. ^ Бурк, Грэм (16 сентября 2011 г.). "Shadariffic". Блог Доктора Кто. Информационная сеть "Доктор Кто". Получено 1 апреля 2012.
  20. ^ Саутхолл, Дж. Р. (15 сентября 2011 г.). Джордан, Ройс (ред.). "Обзор: Доктор Кто Шада'". Журнал Starburst. Лондон. Англия. ISSN  0955-114X. OCLC  79615651. Получено 3 апреля 2012.
  21. ^ Фостер, Чак (13 февраля 2012 г.). "Новости Доктора Кто: Шада". Доктор Кто Новости. Новости во времени и пространстве. Получено 3 апреля 2012.
  22. ^ Берриман, Ян (6 марта 2012 г.). "Доктор Кто: адаптация Дугласа Адамса". SFX. Future Publishing Limited.
  23. ^ Пегг, Николас (4 апреля 2012 г.). «Обзор DWM: Шада». Журнал Доктор Кто. № 445. Ройал-Танбридж-Уэллс, Кент: Комиксы Панини. С. 72–73.
  24. ^ "Доктор Кто: аудиокнига Шада на аудио компакт-диске, аудио скачать, купить сейчас у". AudioGO. Получено 9 октября 2013.
  25. ^ Епископ, Ванесса (30 мая 2012 г.). «Обзор DWM: Шада». Журнал Доктор Кто. № 447. Ройал-Танбридж-Уэллс, Кент: Комиксы Панини. С. 72–73.
  26. ^ Корнелл, Пол; День, Мартин; Топпинг, Кит (1995). «109 'Шада'". Доктор Кто: Руководство по прерыванию. Лондон: Доктор Кто Книги. С. 248–9. ISBN  0-426-20442-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  27. ^ Малкерн, Патрик (24 ноября 2017 г.). «Том Бейкер возвращается в Шада, но этот потерянный Доктор Кто все еще трудяга?». Радио Таймс.

Список используемой литературы

  • Хау, Дэвид Дж; Заикание, Марк; Уокер, Стивен Джеймс. Доктор Кто: Семидесятые (1994) (Лондон: Доктор Кто Книги) ISBN  9781852274443

внешние ссылки

Фан-романизация

Интернет-трансляция