День Доктора - The Day of the Doctor

240 - «День врача»
Доктор Кто эпизод
Плакат Day-of-the-Doctor.jpg
Официальный плакат
Бросать
Другие
Производство
РежиссерНик Харран
НаписаноСтивен Моффат
Редактор сценарияРичард Куксон
ПроизведеноМаркус Уилсон
Исполнительные продюсеры)
  • Стивен Моффат
  • Вера Пенхейл
Музыкальный композиторМюррей Голд
СерииСпецпредложения (2013)
Продолжительность77 минут[1]
Первая трансляция23 ноября 2013 г. (2013-11-23)
Хронология
← Предшествует
"Имя доктора "
"Ночь доктора " и "Последний день "(мини-серии)		С последующим →
"Время Доктора "
Список Доктор Кто эпизоды (2005 – настоящее время)

"День Доктора" это специальный эпизод британских научно-фантастическое телевидение программа Доктор Кто к 50-летию программы.[2][3][4] Это было написано Стивен Моффат,[5] исполнительный продюсер вместе с Фейт Пенхейл.[6] Это было показано на BBC One 23 ноября 2013 года как в 2D, так и в 3D.[7][8] Спецпредложение транслировалось одновременно в 94 странах,[8][9] и одновременно демонстрировался в 3D в некоторых кинотеатрах.[10] Он достиг Мировой рекорд Гиннеса для самого большого одновременная передача теледрамы[9] и выиграл Радио Таймс Приз зрительских симпатий 2014 Премия Британской академии телевидения.[11]

77-минутный эпизод показывает последний день Война времени, в которой Военный доктор (Джон Хёрт ) выбирает убить обоих Далеков и его собственная раса Повелители времени положить конец разрушительному конфликту, параллельно с выбором военизированной организации ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ чтобы разрушить Лондон, а не допустить инопланетного вторжения. Пересмотр предыстория, Доктор уступает Клара Освальд мольба изменить свое мнение; и вместо этого, в последний момент Войны во времени, он скрывает свою истерзанную войной родную планету во времени, а не уничтожает ее. К сожалению, возникшие временные искажения приводят к тому, что все, кроме его последнего воплощения, не помнят его измененного решения.

Эпизод отмечен звездой Мэтт Смит как Одиннадцатый Доктор и Дженна Коулман в качестве его спутницы Клары Освальд. Предыдущие ведущие актеры Дэвид Теннант и Билли Пайпер вернулся в эпизод, Теннант повторил свою роль Десятый доктор, в то время как Пайпер изобразила разумное оружие судного дня под названием Момент, спроецированное как изображение, основанное на ее персонаже Роуз Тайлер. Она невидима и неслышна для всех, кроме Военного Доктора (Джон Хёрт ). Другие выступления включали очень краткое представление о предстоящем в то время Двенадцатый Доктор (Питер Капальди ) и гостем Четвертый доктор актер Том Бейкер, в его конце 70-х. Завершают состав приглашенных гостей Джоанна Пейдж в качестве Королева Елизавета I[12] и Джемма Редгрейв в качестве Кейт Стюарт, дочь центральной фигуры 1970-х Бригадный генерал Летбридж-Стюарт.[13] Специальное предложение также показало возвращение Далеков[14] и Зигоны, изменяющий форму пришельцы, которые ранее появлялись только в Ужас зигонов (1975).[15]

Поскольку эпизод отмечает пятидесятилетие программы, он ссылается на различные концепции, представленные на протяжении всего шоу. Он получил признание критиков и был описан продюсером сериала Маркусом Уилсоном как «любовное письмо фанатам» и руководителем BBC One, Дэнни Коэн, как «событийная драма».[5][16]

Мини-эпизоды

Смотрите также: Ночь доктора и Последний день

Два мини-эпизода по сценарию Стивен Моффат, "Ночь доктора "(14 ноября 2013 г.) и"Последний день "(21 ноября 2013 г.), были выпущены незадолго до" Дня доктора ", изображая события сериала, происходившие во время Война времени между собственной расой Доктора Повелители времени и его Немезида, то Далеков.

«Ночь доктора» изображает Восьмой Доктор с регенерация в Военный доктор. После того, как Сестричество Карна временно возродило Доктора после крушения космического корабля, Сёстры убеждают Доктора принять меры, чтобы положить конец Войне Времени, предложив ему набор зелий, чтобы контролировать его регенерацию.

"Последний день" снят от первого лица солдата, которому в голову вживили камеру, когда Галлифрей город Аркадия попадает под власть далеков. «Падение Аркадии» становится центральной битвой Временной войны, вокруг которой сосредоточен «День Доктора».

участок

Опора Moment, как показано в Докторе Кто Опыт.

В разгар Войны Времени между Повелителями Времени и Далеками, Военный Доктор - воплощение доктор примерно на 400 лет моложе Одиннадцатый Доктор - решает активировать древнее разумное оружие под названием Момент, чтобы уничтожить обе стороны. Гуманоидный интерфейс Момента, напоминающий Роуз Тайлер, показывает, каким будет будущее Доктора войны после того, как Повелители Времени будут уничтожены, но Доктор останется в живых. Момент открывает трещину, соединяющую Военного Доктора с Десятый и одиннадцатый врач в 1562 году в Англии. В 1562 г. Зигоны войдите в трехмерные картины, созданные с помощью стазис-кубов Повелителей Времени, и войдите в состояние анабиоза, чтобы появиться в настоящем. Вырвавшись из картин в Национальная галерея в настоящее время Зигоны принимают форму членов военной организации ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ чтобы они могли использовать оружие и технологии, хранящиеся в UNIT в Башня Лондона.

Глава UNIT Кейт Стюарт начинает отсчет времени до появления ядерной боеголовки под Башней, которая уничтожит передовые технологии вместе с Лондоном. Доктора, не сумевшие посадить ТАРДИС в Башне используйте технологию стазисного куба, чтобы войти в картину. В настоящее время они покидают картину в Башне и используют оборудование для очистки памяти UNIT, чтобы заставить членов UNIT и Зигонов временно не осознавать, кто из них кто. Обратный отсчет остановлен, и все присутствующие заключают мирный договор.

Военный Доктор, убежденный, что взрыв Момента спасет намного больше жизней в долгосрочной перспективе, вернулся в свое время. Двое других Докторов следуют за ним с намерением помочь ему взорвать Момент. Когда Клара настаивает на том, что они не уничтожают своих людей, Врачи изобретают альтернативное решение. Доктора при помощи десяти других воплощений планируют использовать стазисную технологию, чтобы заморозить Галлифрей в карманной вселенной. Когда Галлифрей исчезнет, ​​окружающие боевые корабли Далеков уничтожат себя в неизбежном перекрестном огне.

«У меня новый пункт назначения. Мой путь такой же, как у вас, такой же, как у любого другого. Это заняло у меня столько лет, столько жизней, но, наконец, я знаю, куда я иду. Куда я всегда шел. Дом, долгий путь ".

- Одиннадцатый Доктор

После того, как Галлифрей исчезает, Доктора и Клара возвращаются в Галерею, не зная, сработал ли план. Врачи Войны и Десятый Доктора понимают, что не будут помнить, что произошло; они и дальше будут нести вину. После ухода Военный Доктор начинает восстанавливаться. Намекнув на то, что план сработал, куратор галереи, похожий на четвертое воплощение Доктора, сообщает Одиннадцатому Доктору, что одна из трехмерных картин называется Галлифрей больше не водопад. Одиннадцатый Доктор клянется найти Галлифрей.

Непрерывность

Этот эпизод, посвященный 50-летию сериала, содержит множество отсылок к предыдущим эпизодам. Он открывается последовательностью заголовков и аранжировкой тем, использованных в дебюте сериала в 1963 году. Вторя открытию "Неземное дитя ", первая серия первый Доктор Кто серийный, показан полицейский, проходящий мимо вывески И.М. Формана, торговца металлоломом, во дворе которого находилась ТАРДИС, и его первые несколько секунд показаны в монохромном режиме (как это было в Два доктора (1985), в последний раз в официальной истории фигурировало более одного Доктора). Coal Hill School, дневная, который внучка Доктора Сьюзан Форман присутствовали, когда они были на Земле в 1963 году, в самом первом рассказе, также показанном в сериале 1988 года. Воспоминания о далеках. Судя по вывеске школы, председатель совета директоров школы сейчас Ян Честертон, один из трех товарищей Первого Доктора и учитель естественных наук в школе, а директор - У. Кобурн, отсылка к Варис Хусейн и Энтони Коберн, которые соответственно направили и написали Неземное дитя.[17] Клара выезжает из школы Coal Hill на антигравитационном мотоцикле Eleventh Doctor из "Колокола Святого Иоанна "в 5:16, время Неземное дитя первоначально транслировался на BBC TV (первая трансляция началась через 1 минуту 20 секунд после запланированного времени 17:15 время по Гринвичу 23 ноября 1963 г.).[18][19]

Когда ТАРДИС подбирается БЛОКОМ, позывной вертолета для обозначения БЛОКА является «Лидер борзых», что соответствует сигналу Бригадный генерал Летбридж-Стюарт,[20] чья дочь Кейт теперь изображается как командующий UNIT. Летбридж-Стюарт был центральным персонажем Третий доктор эпохи, а также нескольких его преемников », первоначально появившихся в Второй доктор серийный Сеть страха (1968) и его последнее появление в Доктор Кто в Седьмой доктор серийный Поле битвы (1989), на которую также ссылаются. Изображение Бригадира можно увидеть рядом с изображениями различных спутников Доктора. В UNIT знакомства Споры относительно того, имели ли место истории эпохи Третьего Доктора в 1970-х или 1980-х, упоминаются в диалоге Кейт Стюарт, когда она упоминает, что события произошли в "70-х или 80-х, в зависимости от используемого протокола датирования".[20]

Эпоха Десятого Доктора также подверглась серьезному пересмотру. Его брак с королевой Елизаветой I, упомянутый в "Кодекс Шекспира " и "Конец времени ", наконец изображен.[21] Десятый Доктор упомянул Падение Аркадии в "Конец света "(2006). Когда Одиннадцатый Доктор говорит Кларе, что ситуация является" своевременной ерундой ", а Военный Доктор высмеивает его за это, Десятый Доктор замечает:" Я понятия не имею, где он берет эту фигню "; Десятый первоначально использовал фразу в "Мигать " (2007).[21] Когда он уходит, узнав о Трензалоре, Десятый Доктор замечает: «Я не хочу уходить…», последние слова его воплощения из «Конца времени»; Одиннадцатый Доктор говорит Кларе, что «он всегда так говорит» после того, как его ТАРДИС уходит.[17] Устройство «Момент» было первоначально упомянуто в «Конец времени»,[22] но до сих пор не исследовались подробно, где он принимает форму "Злой волк ", кажущееся всемогущим существом и воплощением самого Вихря Времени, проявившегося в Роуз Тайлер когда она поглотила Вихрь Времени в первая серия финал "Расставание путей " (2005).[17] Во время переговоров с Зигонами Кейт упоминает Сикоракс из "Рождественское вторжение " (2005).

Черный Архив Лондонского Тауэра, содержащий инопланетные артефакты, собранные UNIT, содержит фотографии многих спутников Доктора. Кроме того, высокие каблуки Ривер Сонг от "Время ангелов "/"Плоть и камень "(2010 г.), массовый отменник из вторая серия финал "Конец света ",[23] а Верховная голова далеков из четвертая серия финал "Украденная Земля "/"Конец путешествия "(2008), далек автомат из "Далеки на Манхэттене "/"Эволюция далеков "(2007), удерживающее кресло, которое удерживало и Учителя, и Доктора в" Конце времен ", и голова Киберчеловека содержатся в Архиве. вихревой манипулятор в Архиве передано UNIT Капитан Джек Харкнесс, спутник Девятый доктор который несколько раз воссоединялся с Десятым Доктором. Черный Архив также был замечен в Приключения Сары Джейн история Враг Бэйна (2008).[нужна цитата ]

Другие ссылки сделаны на предыдущие юбилейные рассказы нескольких Докторов, Три доктора (1973) и Пять врачей (1983).[20] Увольнение Одиннадцатым Доктором Десятого Доктора и Военного Доктора как "Сандалии и дедушка ", чтобы высмеять их обувь и возраст, перекликаются с описанием Первым Доктором двух его преемников в Три доктора как «денди и клоун».[20] (Первоначальная скептическая реакция Военного Доктора, увидевшего себя в будущем, также отражает этот момент.) Точно так же Повелитель Времени говорит: «Я не знал, когда я был богат. Их всех двенадцать». что напоминает линию бригадного генерала из Три доктора: «Трое из них, а? Я не знал, когда мне было хорошо».[24] Большая часть диалогов Бригадира из последнего сериала упоминается, когда Кейт просит отчет об инциденте под кодовым названием "Cromer ";[25] в более ранней истории, будучи перенесенным в другую вселенную, Бригадир сначала считает, что находится недалеко от прибрежного города Норфолк. Строка Первого Доктора из Пять врачей также повторно используется ближе к концу, поскольку Десятый Доктор говорит Одиннадцатому: «Приятно знать, что мое будущее в надежных руках» (о чем Первый сказал Пятому в более ранней истории).[26] Когда появляется Военный Доктор, Клара замечает: «Думаю, их трое», на что Кейт отвечает: «Для этого есть прецедент», ссылаясь на Три доктора.[20]

Строки из прошлых сериалов снова появляются в спец. Одиннадцатый Доктор воскрешает фразу "изменение полярности "связанный с Третьим Доктором, до комического эффекта. Пытаясь компенсировать присутствие трех Докторов, которые используют разные консольные комнаты, консоль ТАРДИС Десятого Доктора ненадолго превращается в консольную комнату Военного Доктора, которую снова можно увидеть позже в эпизоде, прежде чем заселиться. на Одиннадцатом.[26] Десятый Доктор комментирует консоль ТАРДИС Одиннадцатого Доктора: «О, вы отремонтировали! Мне это не нравится», - фраза, которая изначально использовалась Вторым Доктором, разговаривая с Третьим в Три доктора и позже повторно использовались Вторым и Одиннадцатым докторами соответственно в Пять врачей и "Время закрытия " (2011).[17] Одна из последних строк диалога Военного Доктора перед регенерированием звучит так: «… немного похудела», повторяя некоторые из последних слов Первого Доктора перед регенерированием в конце Десятая планета (1966), «это мое старое тело немного похудело».[17]

Описание Моментом звука ТАРДИС как «хрипящего, стонущего звука» является ссылкой на его частое описание в Целевые новеллы.[27][неудачная проверка ]

Бросать

Доктор

Другие актеры

Костюм и макияж Зайгона, как показано в «Докторе Кто».

Производство

Кастинг

И Дэвид Теннант, и Билли Пайпер вернулись, чтобы появиться в специальном выпуске к 50-летию

30 марта 2013 г. произошла ошибка распространения, и многие подписчики Журнал Доктор Кто получил выпуск за пять дней до официальной даты выпуска.[12] В выпуске журнала было опубликовано официальное объявление о том, что Дэвид Теннант и Билли Пайпер, которые ранее играли Десятого Доктора и Роуз Тайлер в Доктор Кто соответственно, выстроились в очередь, чтобы появиться в спецвыпуске вместе с актером Джон Хёрт.[12] Моффат не хотел возвращать Роуз персонажа, потому что он чувствовал, что ее история завершена, и ему было неудобно добавлять к своему предшественнику Рассел Т. Дэвис 'arc. Тем не менее, ему понравилась идея вернуть ее образ Злого Волка, и он чувствовал, что Пайпер должна быть особенной, поскольку она символизирует возрождение. Доктор Кто.[32]

Джон Хёрт на самом деле не проходил прослушивание на эту роль, но производственная группа спросила его, и он «сказал да с удивительной скоростью».[40] Его костюм должен был обозначать, что он был «грубее, жестче» и что он здесь уже какое-то время; публика многое упустила. Просьба Херта сохранить бороду усиливает этот эффект.[40]

Кристофер Экклстон обсуждал планы на юбилейный эпизод с Моффатом, но в конце концов отказался вернуться в качестве Девятого Доктора.[41] Позже Экклстон заявит, что отказался из-за того, что не воздал должное Девятому Доктору, а также из-за действий Би-би-си во время его пребывания в должности.[42]

Письмо

Затем главный писатель и шоураннер Стивен Моффат (на фото) написал «День доктора», который, по его словам, «изменит повествование» Доктор Кто.[43]

«День доктора» был написан Стивеном Моффатом,[5] тогдашний главный писатель Доктор Кто, и продюсер Маркус Уилсон с Ник Харран режиссура.[44] Моффат разрабатывал идеи для эпизода, посвященного 50-летию юбилея, еще в конце 2011 года, когда он заявил, что команда «знала, что [они] хотят, чтобы [Эд] делал», и «набирали обороты» для эпизода в интервью, обсуждая его работу над фильм 2011 года Приключения Тинтина,[45] и начал писать сценарий для «Дня доктора» в конце 2012 года, объявив, что из соображений безопасности он не производил никаких копий, а хранил их на своем компьютере «под замком» до тех пор, пока они не понадобились.[46] Моффат заявил перед выпуском серии: «Большинство вещей, которые были сказано о 50-м, не соответствуют действительности ... Обычно я отвечаю за дезинформацию и бессмысленные слухи - я обычно сам их выкладываю, но мне это не нужно. для этого ".[47] Что касается важности эпизода, Моффат заявил, что он «изменит повествование» Доктор Кто.[43]

Об этом заявил Моффат в интервью Журнал Доктор Кто что он изначально начал процесс истории с идеи, что именно Девятый Доктор, которого играет Кристофер Экклстон, был бы воплощением, которое положило конец Войне времени, несмотря на опасения в его собственном сознании относительно этого:

Да, но знаете ли, я всегда нервничал из-за этого, потому что он не подходит "Роза "вообще. Он совершенно новый Доктор в" Розе ", он абсолютно, определенно новый. Это не могло быть [sic], кто нажал кнопку во время Войны времени, потому что это новый человек, совершенно определенно, в этот эпизод. У меня тоже были проблемы, честно говоря, я представил, что это Пол МакГанн с Врач[48][объем и выпуск необходим ]

Когда стало ясно, что Экклстон откажется появиться, Моффат обратился к альтернативной концепции, которую сформулировал, с участием «Доктора-подёнки», который появляется в одном эпизоде, и спрашивает: «Было бы странно в ходе сериала иметь 45-й Доктор появляется и играет с Джонни Депп или кто-то? Было бы здорово сделать это? ".[48] Он также указал, что «классический доктор», которого он больше всего хотел бы показать в новом рассказе, был первым доктором Уильяма Хартнелла, заявив: «Вы бы хотели, чтобы он пришел и сказал:« Во имя Бога я превратился в? » Это противостояние, которое вы больше всего хотите увидеть, чтобы отпраздновать 50-летие. Ходя по нему кругами, я просто подумал: «А как насчет Доктора, о котором он никогда не говорит?» А что, если это Доктор, совершивший что-то ужасное, гораздо более смертоносный и серьезный, олицетворяет то, что является откатом у Дэвида и Мэтта. Вы знаете, внутри них есть ужасный старик. Ну, вот он, лицом к лицу детьми он становится как бы ".[49] Отчасти из-за стресса, связанного с планированием эпизода, Моффат официально заявил, что 7-я серия была его наименее любимой для работы.[50]

Моффат чувствовал, что важно внести что-то новое в возвращение Билли Пайпер, поскольку она вернулась в образе Роуз Тайлер в различных сериях. эпизодические появления на протяжении 4-го сезона, наиболее заметно в «Украденной Земле» / «Конец путешествия», в которых она играла центральную роль, и «Конец времени». Это привело к развитию Момента, который ранее упоминался в «Конец времени». Пайпер согласилась с мнением Моффата, несмотря на то, что ей нравилась Роуз.[51]

Хотя Смит и Теннант в конечном итоге сыграли одну из главных ролей в этом эпизоде, ни один из актеров в то время не был подписан контракт на сериал, и в какой-то момент Моффат разработал сюжетную линию с участием Коулмана в качестве единственного постоянного актера на случай, если кто-то из них откажется.[52] Зная, что Мэтт Смит планировал уйти, Моффат написал специальное предложение с кратким появлением Двенадцатого Доктора во время последовательности объединения всех Докторов, чтобы спасти Галлифрей, до того, как выбрать кого-либо на роль. Позже Моффат заявил, что это был его «план с самого начала», что все Доктора прилетят, чтобы спасти Галлифрей, и он знал, что в то время будет новый. Он написал это до того, как узнал, кто будет брошен.[53]

Моффат объяснил свой выбор титула Звуковые эффекты журнал, комментируя, что "... это очень редко в Доктор Кто что эта история происходит с Доктором. Это случается с людьми вокруг него, и он помогает - он фигура героя, который въезжает и спасает всех от истории недели. Он не история недели. В этом он - история недели. Это день Доктора. Это его самый важный день. Его самый важный момент. Это тот, который он запомнит, в то время как я часто думаю, что Доктор возвращается в свою ТАРДИС и забывает об этом ».[54]

Экранизация

Поскольку "День доктора" был снят в 3D, на съемку эпизода уходило больше времени, чем обычно, и каждый CGI Кадр нужно было рендерить дважды.[55]

В 2013 году на съемки «Дня врача» ушло около пяти недель; очередные съемки начались 28 марта 2013 г. и закончились 4 мая. Первые три съемочных дня - 28 марта, 29 марта и 1 апреля - полностью прошли на территории шоу. Роат Лок студии в Порт Тейгр, Кардифф Бэй; некоторые из сцен, происходящих в Национальной галерее и ТАРДИС Одиннадцатого Доктора, были сняты в этот период.[местоположение 1]

Съемки уличных сцен эпизода начались 2 апреля 2013 года.[34] Первая сцена на открытом воздухе была снята в Ivy Tower в Тонна, Нит.[местоположение 2] Наружная часть сцены, в которой Клара въезжает на мотоцикле в ТАРДИС, а также начало эпизода, в котором UNIT перевозит ТАРДИС по воздуху на вертолете, были сняты на Gelligaer Common Road в Бедлиног.[местоположение 3] Остальная часть последней сцены была позже снята 6 апреля в MOD Святой Афан,[местоположение 4] и 9 апреля в Трафальгарская площадь, Лондон.[56][местоположение 5]

17 апреля 2013 года Мэтт Смит, Дженна Коулман, Билли Пайпер и Дэвид Теннант снятые сцены в Чепстоу, Монмутшир, а некоторые сцены были сняты в Замок Чепстоу.[нужна цитата ] 2 мая 2013 года в Кардиффе снимались сцены, происходящие в школе Тоттерс-Лейн и Коул-Хилл, местах, которые ранее были представлены в первом сериале 1963 года. Неземное дитя, сериал 1985 г. Атака киберлюдей, и сериал 1988 г. Воспоминания о далеках.[57] Съемки этого специального эпизода завершились в воскресенье, 5 мая 2013 года, а последние два дня были заняты созданием специального мини-эпизода "Ночь доктора ", который видел Пол МакГанн вернуться как Восьмой Доктор на телевидении впервые с 1996 года.[58] Финальная часть съемок специального выпуска состоялась 3 октября, через пять месяцев после завершения основных съемок, когда Питер Капальди снял свою камею одновременно со съемками своего официального первого появления в фильме "Время Доктора " (2013).[59]

Миниатюры сконструированы Майк Такер и его компания The Model Unit использовались в съемках эпизодов Time War, в том числе модели стазерной пушки Time Lord и War Doctor, летящего на своей ТАРДИС и впоследствии уничтожающего нескольких далеков. В качестве моделей Dalek использовались 18-дюймовые голосовые интерактивные игрушки, произведенные компанией Character Options. Техника использования игрушек далеков в качестве моделей для съемок была обычным методом представления целых армий в классических сериалах.[60]

Маркетинг

Minisode

"Ночь доктора ", дополнительный 7-минутный специальный выпуск, был выпущен 14 ноября 2013 года и содержал Восьмой Доктор (Пол МакГанн ) возрождение в Военный доктор (Джон Хёрт ).[61] Еще один 4-минутный специальный выпуск под названием "Последний день ", был выпущен 20 ноября 2013 года и ознаменовал начало Падения Аркадии.[62]

Трейлеры

Первый трейлер акции был показан участникам Комик-Кон в Сан-Диего в июле 2013 г.[63] Решение BBC не публиковать трейлер онлайн для международных фанатов вызвало споры.[64][65][66] 26 июля BBC ответила на критику, заявив, что трейлер предназначен только для посетителей Comic-Con, и что контент для всех остальных зрителей будет готов позже.[67]

28 сентября BBC сообщила, что трейлер спецвыпуска был снят и находится на стадии постпродакшена.[68] 19 октября 2013 г. специально сделанный тизер, снятый Мэттом Лосассо, был показан на BBC One, а затем был размещен в Интернете. Он содержал иконы из истории шоу и монолог Мэтта Смита, а также боди-дублеры и CGI для создания снимков предыдущих Докторов.[69][70]

Отрывок из "Дня доктора" был показан на BBC. Нуждающиеся дети телемарафон в пятницу, 15 ноября.[71] Официальный трейлер серии вышел в эфир в Великобритании 9 ноября в 20:00 по Гринвичу. Из-за утечки трейлера ранее, 9 ноября, на странице BBC Latin America в Facebook, BBC официально опубликовала его с опережением графика. Вскоре был выпущен второй официальный трейлер.[72]

Кроме того, перед выпуском основных трейлеров в коротком ролике был показан одиннадцатый Доктор и Клара, изучающие, казалось бы, невозможную картину. 10 ноября 2013 года короткий отрывок, в котором Одиннадцатый Доктор объявляет: «Часы идут», прервал идентификацию BBC One.[73] За этим в понедельник, 11 ноября, последовало другое прерывание идентификации, когда Одиннадцатый Доктор заявил: «Все это привело к этому ...»[74]

Вирусный маркетинг

28 сентября BBC открыла Twitter хэштег (#SaveTheDay) и идентификатор который использовался для продвижения спец.[75] Соответственно, хэштег и айдентика были показаны до и после премьеры Атлантида на BBC One. Хэштег использовался для раскрытия всех последующих рекламных материалов. 7 ноября 2013 года было выпущено видео с участием Смита в роли Доктора, рекламирующее хэштег, обещающий эксклюзивный контент. Был запущен веб-сайт для раскрытия контента.[76]

Трансляция и прием

Страны, одновременно показавшие «День доктора».
  Страны, показанные по ТВ.
  Страны, показанные в кинотеатрах.
  Страны, которые показывают как по телевидению, так и в кинотеатрах.

BBC транслировала серию одновременно в 94 странах,[77] чтобы избежать утечки сюжета.[8][78] Он заработал Мировой рекорд Гиннеса для крупнейшей в мире одновременной трансляции телевизионной драмы.[9] Хотя это и не была техническая одновременная передача BBC One, ряд неанглийских переводов также транслировались одновременно с передачей BBC.

В Британский совет по классификации фильмов оценил эпизод PG как умеренное насилие и угрозу.[79] В Австралийский классификационный совет также оценил эпизод PG на «мягкие темы научной фантастики и насилие», отметив, что в отношении сексуальных тем было «очень мягкое воздействие».[80] Эпизод транслировался в 19:50 в Великобритании,[81] и предшествовали и следовали другие программы и передачи, связанные с Доктором Кто, включая трансляцию афтепати.

Канадский провинциальные цензоры кино рейтинг "День врача" PG в Альберта,[82] Джин Манитоба[83] и G в Квебек.[84]

Эпизод транслировался более чем в 100 странах 23 или 24 ноября 2013 года в кинотеатрах и по телевидению.[85]

Телевидение

Эпизод первоначально вышел в эфир BBC One, BBC в HD и в 3D на BBC One HD Red Button. Он транслировался основной в Новой Зеландии, BBC America В Соединенных Штатах, ABC1 в Австралии и на Космос в Канаде. В англоязычных странах Азии и Африки его выпустили BBC Entertainment.

Кинотеатры

Эпизод изначально был выпущен в Cineworld, Vue, Одеон, и независимые кинотеатры. Он был выпущен в Hoyts, Мероприятие, Поселок и ограниченные независимые кинотеатры в Австралии. Он транслировался в Синеплекс кинотеатры в Канаде и в Кинотеатры событий в Новой Зеландии. В США он был выпущен только в AMC, Век, Cinemark и Царственный кинотеатры. В Мексике эпизод был выпущен эксклюзивно в 20 избранных кинотеатрах Cinemark 3D.[86]

Кино-версия играла с вступлением, в котором Дэн Старки как Стракс и Джон Хёрт, Дэвид Теннант и Мэтт Смит как Доктора соответственно.[87]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Гнилые помидоры
(Средний счет)		9.41[88]
Гнилые помидоры
(Томатометр)		100%[88]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
IGN9.3[89]
New York Magazine5/5 звезд[90]
PopMatters7/10 звезд[91]
Радио Таймс5/5 звезд[92]
А.В. КлубА-[93]
Дейли Телеграф5/5 звезд[94]
ТВ Фанатик5/5 звезд[95]

«День врача» получил высокую оценку критиков. На Гнилые помидоры, специальное предложение имеет 100% рейтинг одобрения, основанный на 18 обзорах, и средний рейтинг 9,41 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Доктор Кто: День Доктора это радостный маркер в серии, объединяющий двух самых любимых Повелителей Времени и отправляющий их вместе в захватывающее приключение, полное приятных кивков и подмигиваний толпы ".[88] Бен Лоуренс из Дейли Телеграф присвоил ему особые пять звезд, назвав его «очаровательным, эксцентричным и очень, очень британским».[94] Логово компьютерщиков Саймон Брю (Simon Brew) похвалил специальный выпуск, назвав его «потрясающим» и заявив, что он «пульсирует комедией, амбициями и развлечениями». Тем не менее, он отрицательно комментирует обработку сюжета Зайгона, а также откровение о том, что Доктор вовремя спрятал свою истерзанную войной родную планету, а не уничтожил ее.[96] Джон Купер из Зеркало дал эпизоду пять звезд, заявив, что он «не только дает заядлым фанатам прекрасное переосмысление своего любимого шоу, но также дает случайным зрителям потрясающую историю и напоминание, почему мы все так любим это шоу».[97] Звуковые эффекты дал эпизоду пять звезд из пяти, отметив, что он не был идеальным, но это были «грубые мелочи». Журнал похвалил трех Докторов и прокомментировал, как они связывают прошлое, настоящее и будущее шоу.[98]

Mashable Крис Тейлор (Chris Taylor) заявил, что этот эпизод «создан, чтобы доставить удовольствие как фанатам, так и новичкам», и что он «показывает, почему Доктор проникает во все новые дома и сердца».[99] Хранитель'Вив Гроспок раскритиковал различные элементы эпизода, но пришел к выводу, что «все это того стоило».[100]

Рейтинги

Данные за ночь показали, что прямую трансляцию в Соединенном Королевстве посмотрели в общей сложности 10,18 миллиона зрителей.[101] Если принять во внимание зрителей со сдвигом во времени, эта цифра выросла до 12,8 миллиона зрителей, что делает его самым высоким рейтингом с тех пор, как "Следующий доктор "(2008 г.), который в общей сложности посмотрели 13,1 миллиона человек.[102] В течение недели это был сериал номер один по количеству просмотров на британском телевидении, чего удалось достичь только двум другим эпизодам «Доктора Кто».[103] Кассовые сборы за кинопоказы составили 1,7 млн ​​фунтов стерлингов (2,2 млн долларов США), что поставило его на третье место в рейтинге фильмов Великобритании за неделю. Голодные игры: и вспыхнет пламя и Сила тяжести.[104] Кроме того, «День доктора» стал самым востребованным шоу за 24 часа в сутки. BBC iPlayer с 1,27 миллиона запросов, которые выросли до 2,9 миллиона к 3 декабря 2013 года.[105] По окончательным данным, он был назван самой просматриваемой дорамой 2013 года.[105] Он получил Индекс признательности из 88.[106]

Прямая одновременная трансляция на BBC America общая аудитория составила 2,4 миллиона зрителей, что на короткое время стало самой большой аудиторией в истории канала,[107] до трансляции "Время Доктора "чуть больше месяца спустя.[108]

По всему миру кинопоказы принесли в прокате 10,2 миллиона долларов.[109] Кинопоказы в США на 660 экранах по всей стране собрали в прокате 4,8 миллиона долларов США (около 3 миллионов фунтов стерлингов).[110] Две передачи в Австралии посмотрели в общей сложности 1,95 миллиона человек, из них 590 000 человек смотрели прямую трансляцию на ABC1 и еще 1,36 миллиона смотрят повтор в 19:30, в то время как кассовые сборы в кинотеатрах составили 1,54 миллиона австралийских долларов, что поставило его на третье место в австралийском чарте фильмов.[111][112][113] Кроме того, эпизод получил 51 000 просмотров в сети. ABC iview за один день.[113][114] В общей сложности 42 000 зрителей смотрели одновременный просмотр в Новой Зеландии, а в общей сложности 177 510 зрителей смотрели повтор в 8:30 вечера, что было самым высоким рейтингом шоу Prime за день. В рисунок включены живые[115] и зрители, сдвинутые во времени.[116] Это означает, что на все просмотры было в общей сложности 219 510 зрителей. Две передачи на канадском канале посмотрели 1,7 млн ​​зрителей. Космос, что делает ее самой просматриваемой развлекательной программой в Канаде в течение дня: 1,1 метра смотрят прямую трансляцию в 14:30. стандартное восточное время самая большая аудитория канала.[117]

Сайт социальной аналитики SecondSync показал, что Доктор Кто сгенерировал почти 500 000 твитов в Твиттере во время своей трансляции, при этом максимальное количество твитов приходилось на начало трансляции - 12 939 твитов в минуту.[118][119]

Награды и номинации

"День доктора" выиграл публичное голосование. Радио Таймс Приз зрительских симпатий BAFTA Awards в мае 2014 г.[11] «День врача» также был номинирован на 2014 год. Премия Хьюго за лучшее драматическое представление (Краткая форма).[120]

В опросе, проведенном Журнал Доктор Кто«День доктора» был признан самой популярной историей за 50 лет существования шоу.[121]

Домашние СМИ

«День доктора» был выпущен на DVD и 3D Blu-ray 2 декабря 2013 года в Великобритании.[122][123] Он был выпущен 4 декабря 2013 года в Австралии и 10 декабря 2013 года в Северной Америке.[124] Специальное предложение было переиздано на DVD и Blu-ray 8 сентября 2014 года как часть "50-летнего коллекционного бокса" вместе с "Имя доктора "," Ночь доктора "," Время доктора ","Приключение в пространстве и времени " и "Пять (иш) докторов перезагружаются ". В этом переиздании представлены новые кадры спецвыпуска. прочитать.[125] Специальное предложение транслируется на Amazon Prime.

Саундтрек

Дальнейшая информация: Доктор Кто: День доктора / The Time of the Doctor (саундтрек)

Избранные партитуры из балета «День доктора» в сочинении Мюррей Голд, были выпущены 24 ноября 2014 года лейблом Silva Screen Records. В альбом вошли материалы, не использованные в финальном выпуске.[126]

В печати

День Доктора
АвторСтивен Моффат
Художник обложкиЭнтони Драй
СерииДоктор Кто книга:
Целевые новеллы
ИздательBBC Книги
Дата публикации
5 апреля 2018 г.
Страницы232
ISBN978-1-785-94329-4

А романизация этой истории, написанной Стивеном Моффатом, включая сюжетную линию «Ночь доктора», был выпущен в мягкой обложке и в цифровом формате 5 апреля 2018 года в рамках Целевая коллекция.[127][128]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "День Доктора, Доктора Кто - BBC One". BBC.
  2. ^ Radio Times Staff (10 сентября 2013 г.). «Раскрыт специальный титул к 50-летию Доктора Кто». RadioTimes. Получено 10 сентября 2013.
  3. ^ Новости BBC (10 сентября 2013 г.). "Расписание 50-летия Доктора Кто на BBC". Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 10 сентября 2013 г.. Получено 10 сентября 2013.
  4. ^ Меллор, Луиза (10 сентября 2013 г.). "Раскрыто специальное название к 50-летию Доктора Кто". Логово компьютерщиков. Получено 10 сентября 2013.
  5. ^ а б c «BBC объявляет о выпуске« Доктора Кто в 3D »». BBC News Развлечения и искусство. Великобритания: BBC. 11 февраля 2013 г.
  6. ^ «Кэролайн Скиннер покидает пост исполнительного продюсера сериала« Доктор Кто »». Медиа-центр. BBC. 13 марта 2013 г.. Получено 14 марта 2013.
  7. ^ «Доктор Кто: Дэвид Теннант возвращается на юбилейное шоу». Новости BBC. 30 марта 2013 г.. Получено 30 марта 2013.
  8. ^ а б c "'50-летие "Доктора Кто" будет транслироваться по всему миру одновременно, чтобы избежать утечек ". Цифровой шпион. 26 июля 2013 г.. Получено 26 июля 2013.
  9. ^ а б c «Книга рекордов Гиннеса за день врача». Доктор Кто интернет сайт. 24 ноября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
  10. ^ «Доктор Кто будет изображен в фантастическом 3D и появится в кинотеатрах к 50-летнему юбилею». На этой неделе. 12 февраля 2013 г.. Получено 2 апреля 2013.
  11. ^ а б «Бродчерч получил три награды TV Bafta». Новости BBC. 18 мая 2014 г.. Получено 18 мая 2014.
  12. ^ а б c d "Доктор Кто объявляет звездный состав к 50-летию". BBC. 30 марта 2013 г.. Получено 30 марта 2013.
  13. ^ а б "Reunited: Джемма Редгрейв возвращается для юбилейного выпуска". BBC. 8 апреля 2013 г.. Получено 9 апреля 2013.
  14. ^ Доктор Кто (22 июля 2013 г.). "Далеки вернутся в юбилейном выпуске!". Британская радиовещательная корпорация. Получено 22 июля 2013.
  15. ^ "Зигоны возвращаются для специального выпуска к 50-летию". BBC. 2 апреля 2013 г.. Получено 2 апреля 2013.
  16. ^ «Контроллер BBC1 Дэнни Коэн описывает новые заказы и пять ключевых тем на 2013 год». Радио Таймс. 30 ноября 2012 г.
  17. ^ а б c d е Патрик, Себ (25 ноября 2013 г.). "'Доктор Кто »: 13 лучших отзывов и рекомендаций в« Дне доктора »'". Англофения. BBC America. Получено 30 ноября 2013.
  18. ^ Хау, Заика, Уокер (1994), стр. 54
  19. ^ "Неземное дитя". BBC. 16 августа 2012 г.
  20. ^ а б c d е Уилсон, Дэн (24 ноября 2013 г.). «16 ностальгических классических шляп по Доктору Кто в День Доктора - что ты заметил?». метро. Получено 30 ноября 2013.
  21. ^ а б Чо, Касси (27 ноября 2013 г.). «Список литературы и пасхальные яйца в« Дне врача »"". WordPress. Получено 7 декабря 2013.
  22. ^ Рассел Т. Дэвис (писатель), Евро Лин (директор), Трейси Симпсон (продюсер) (25 декабря 2010 - 1 января 2010). Конец времени. Доктор Кто. BBC. BBC One.
  23. ^ «14 скрытых деталей, которые вы пропустили в« Докторе Кто: День Доктора »'". Hypable. Архивировано из оригинал 9 декабря 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  24. ^ Джонстон, Рич (23 ноября 2013 г.). «Пятьдесят мыслей о Докторе Кто: День Доктора (обновление)». Кровотечение прохладно. Получено 7 декабря 2013.
  25. ^ Уилкинс, Аласдер (23 ноября 2013 г.). "Доктор Кто:" День Доктора"". А.В. Клуб. Получено 7 декабря 2013.
  26. ^ а б Лью, Тим (24 ноября 2013 г.). "Специальное издание к 50-летию Доктора Кто: День Доктора - Всемирные ссылки". Сутулиться перед телевизором. Получено 7 декабря 2013.
  27. ^ "Фолиант Лорд". BBC News Magazine 23 июня 2009 г.. 23 июня 2009 г.. Получено 8 марта 2014.
  28. ^ Источники, которые ссылаются на роль Джона Гилора как на голос Первый доктор в специальное включают:
  29. ^ а б "Поклонники Доктора Кто смотрят специальный выпуск к 50-летию". bbc.co.uk/news. Новости BBC. 23 ноября 2013 г.. Получено 23 ноября 2013.
  30. ^ а б "Особые фильмы к 50-летию Доктора Кто удивили появлением двойных эпизодов". radiotimes.com. Радио Таймс. 23 ноября 2013 г.. Получено 23 ноября 2013.
  31. ^ Джонс, Пол (20 июня 2013 г.). «Доктор Кто, Дженна Коулман и тайна пропавшей Луизы». Радио Таймс. Получено 20 июн 2013.
  32. ^ а б Уикс, Кевин (24 ноября 2013 г.). "'Доктор Кто »: Стивен Моффат объясняет роль Билли Пайпер в 50-е годы». BBC America. Получено 25 ноября 2013.
  33. ^ Тобин, Кристиан (1 апреля 2013 г.). "'Доктор Кто »: Джоанна Пейдж из Гэвина и Стейси присоединилась к актерскому составу к 50-летию». Цифровой шпион. Получено 2 апреля 2013.
  34. ^ а б Ли, Роб (3 апреля 2013 г.). «С кем разговаривает Дэвид Теннант? Первые фотографии Десятого Доктора и Джоанны Пейдж, снимающих специальный выпуск к 50-летию». Получено 3 апреля 2013.
  35. ^ «Новая роль в драме для Джоанны Пейдж». RTÉ. 16 апреля 2013 г.. Получено 20 апреля 2013.
  36. ^ "Специальное предложение к 50-летию: что мы знаем". DoctorWhoTV.com. 30 сентября 2013 г.. Получено 30 сентября 2013.
  37. ^ Джеффри, Морган (9 апреля 2013 г.). "'50-е видео "Доктора Кто": Дженна-Луиза Коулман, Джемма Редгрейв на съемочной площадке ". Получено 9 апреля 2013.
  38. ^ "BBC One - Доктор Кто, День Доктора". BBC.co.uk. 16 ноября 2013 г.. Получено 16 ноября 2013.
  39. ^ "Первый кастинг к 50-летию". Доктор Кто ТВ. 28 марта 2013 г.. Получено 5 апреля 2013.
  40. ^ а б Сетчфилд, Ник (7 ноября 2013 г.). "Эксклюзив - Стивен Моффат говорит о Джоне Хёрте и Дне доктора". Звуковые эффекты. Получено 10 ноября 2013.
  41. ^ Джеффри, Морган (5 апреля 2013 г.). "'50-е годы Доктора Кто: BBC опровергает слухи о том, что Кристофер Экклстон "бросил" слухи - Новости Доктора Кто - Культ ". Цифровой шпион. Получено 5 апреля 2013.
  42. ^ Фуллертон, Хью. «Кристофер Экклстон отказался от празднования 50-летия Доктора Кто, потому что это« несправедливо »по отношению к Девятому Доктору». Радио Таймс. Получено 19 сентября 2019.
  43. ^ а б "День Доктора, чтобы" изменить повествование "Доктора Кто говорит Стивен Моффат". Зеркало. Зеркало. 31 октября 2013 г.. Получено 3 ноября 2013.
  44. ^ Тарли, Рэйчел (7 декабря 2013 г.). «Режиссер, посвященный 50-летию Доктора Кто, назван Ником Харраном | Новости метро». Metro.co.uk. Получено 5 апреля 2013.
  45. ^ "Моффат" Разгоняется "к 50-летию". 9 ноября 2011 г.. Получено 28 октября 2014.
  46. ^ Браун, Дэвид (18 марта 2013 г.). «Стивен Моффат: сценарий 50-летия Доктора Кто хранится под замком». Радио Таймс. Получено 19 октября 2013.
  47. ^ Доктор Кто (13 мая 2013 г.). «Стивен Моффат смеется над слухами о 50-летнем юбилее!». Цифровой шпион. Получено 13 мая 2013.
  48. ^ а б "Что, если бы Экклстон вернулся на 50-е?". Доктор Кто ТВ. 16 декабря 2013 г.. Получено 17 декабря 2013..
  49. ^ Сетчфилд, Ник (14 октября 2013 г.). «Стивен Моффат говорит о докторе Джона Херта». Звуковые эффекты. Получено 19 октября 2013.
  50. ^ Холмс, Адам (30 июня 2016 г.). «Худший сезон« Доктора Кто »по Стивену Моффату». Cinemablend. Получено 20 сентября 2019.
  51. ^ "Piper Up for Rose / Meta-Crisis Ten Spin-Off". 24 апреля 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  52. ^ Малкерн, Патрик. «Стивен Моффат наконец раскрывает, почему Джон Хёрт заменил Кристофера Экклстона в специальном выпуске к 50-летию Доктора Кто». Радио Таймс. Получено 5 декабря 2015.
  53. ^ Джеффри, Морган (25 ноября 2013 г.). "'Доктор Кто Моффат в камео Капальди: "Это был план с самого начала"". Цифровой шпион. Получено 25 ноября 2013.
  54. ^ Звуковые эффекты журнал, выпуск 241 (октябрь 2013 г.).
  55. ^ Джеффри, Морган (21 февраля 2013 г.). "'Доктор Кто 'Стивен Моффат на 50-м:' Есть больше, чем один 60-минутный фильм'". Цифровой шпион. Получено 19 октября 2013.
  56. ^ Декс, Роберт (9 апреля 2013 г.). «Мэтт Смит приземляет Тардис на Трафальгарской площади для эпизода, посвященного 50-летию Доктора Кто». Независимый. Получено 22 апреля 2013.
  57. ^ Келли, Стивен (3 мая 2013 г.). «Спойлеры! Фотографии со съемок 50-летия Доктора Кто наводят на мысль о первом эпизоде». RadioTimes. Получено 6 мая 2013.
  58. ^ "Продюсер Маркус Уилсон в Twitter". Cultbox. Получено 6 мая 2013.
  59. ^ Бенджамин Кук, «Часы бьют двенадцать». Журнал Доктор Кто № 469, январь 2014 г., с. 19
  60. ^ Нил, Осеман (4 декабря 2013 г.). "Миниатюрные эффекты" Дня врача'". Нил Осеман. Получено 15 декабря 2013.
  61. ^ «Ночь Доктора [Дополнительный материал, Доктор Кто - День Доктора]». BBFC. Получено 3 ноября 2013.
  62. ^ «Последний день [Дополнительный материал, Доктор Кто - День Доктора]». BBFC. Получено 2 ноября 2013.
  63. ^ Андерс, Чарли Джейн (21 июля 2013 г.). "Трейлер к 50-летию Доктора Кто - это захватывающая поездка". io9. Получено 26 июля 2013.
  64. ^ Келли, Стивен (22 июля 2013 г.). «Трейлер к 50-летию Доктора Кто: должны ли британские фанаты увидеть его первыми?». RadioTimes. Получено 26 июля 2013.
  65. ^ Джеффрис, Марк (23 июля 2013 г.). «Какой вред сейчас нанесет размещение 50-го трейлера« Доктора Кто »на веб-сайте BBC?». RadioTimes. Получено 26 июля 2013.
  66. ^ Флетчер, Алекс (22 июля 2013 г.). "'Поклонники Доктора Кто сердятся на эксклюзивное видео, посвященное 50-летию Comic-Con ". DigitalSpy. Получено 26 июля 2013.
  67. ^ «26 июля: опубликовано заявление для прессы - шлейф для серии, посвященной 50-летию Доктора Кто». BBC. 26 июля 2013 г.
  68. ^ "Би-би-си скоро подтвердит" День доктора ".. Доктор Кто ТВ. 28 сентября 2013 г.. Получено 29 сентября 2013.
  69. ^ Доуэлл, Бен (19 октября 2013 г.). "Доктор Кто: трейлер" Ослепительного дня доктора "выходит на BBC1 - см. Здесь". Радио Таймс. Получено 19 октября 2013.
  70. ^ "Доктор Кто, 50-летний трейлер. За кадром".
  71. ^ «Доктор Кто у детей в нужде 2013». Доктор Кто ТВ. Получено 2 ноября 2013.
  72. ^ День доктора: второй трейлер вышел раньше срока digitaljournal.com. Проверено 28 ноября 2013 года.
  73. ^ "Идентификационное прерывание - День Доктора - 50 лет Доктору Кто - BBC One". BBC на YouTube. 10 ноября 2013 г.. Получено 10 ноября 2013.
  74. ^ "Ident Interruption 2 - День Доктора - 50 лет Доктору Кто - BBC One". BBC на YouTube. 11 ноября 2013 г.. Получено 11 ноября 2013.
  75. ^ Брю, Саймон (28 сентября 2013 г.). «BBC публикует фото-тизер к« Дню доктора »». Dennis Publishing Limited. Получено 29 сентября 2013.
  76. ^ «Покажи свою поддержку доктору и разблокируй предварительные просмотры специального выпуска к 50-летию». BBC. 7 ноября 2013 г.. Получено 8 ноября 2013.
  77. ^ «Миллионы людей смотрят шоу, посвященное 50-летию Доктора Кто». Новости BBC. 24 ноября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
  78. ^ «50 лет одновременной трансляции в более чем 75 странах и кинотеатрах». Доктор Кто ТВ. Получено 2 октября 2013.
  79. ^ «Доктор Кто - День Доктора». Британский совет по классификации фильмов. 25 октября 2013 г.. Получено 30 октября 2013.
  80. ^ Австралийский классификационный совет (1 ноября 2013 г.). «День врача». Правительство Австралии. Получено 22 ноября 2013.
  81. ^ Доктор Кто Официальный [@bbcdoctorwho] (8 ноября 2013 г.). "Последние новости: #DoctorWho: День Доктора на @BBCOne в 19:50 в субботу, 23 ноября. #SaveTheDay" (Твит) - через Twitter.
  82. ^ «Обзор классификационного отчета». Рейтинги фильмов в Альберте. Получено 22 ноября 2013.
  83. ^ "Доктор Кто: Специальный выпуск к 50-летию: День Доктора". Совет по классификации фильмов Манитобы. Получено 22 ноября 2013.
  84. ^ "Доктор Кто - 50-летие. Специальное предложение: День доктора". Régie du cinéma Québec. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 22 ноября 2013.
  85. ^ «День врача на телевидении и в кинотеатрах». BBC в мире. Получено 2 ноября 2013.
  86. ^ Итцель Эрнандес Валладарес, Клара (24 октября 2013 г.). "¡Доктор Кто стремится к 3D в Мексике!". cinepremiere.com.mx (на испанском). Получено 20 апреля 2014.
  87. ^ "День доктора - веселое пред-кинотеатральное представление". YouTube. Получено 28 октября 2014.
  88. ^ а б c "Доктор Кто: День Доктора (выпуск к 50-летию)". Гнилые помидоры. Получено 8 марта 2020.
  89. ^ Looker, Мэтью (23 ноября 2013 г.). "Доктор Кто:" День доктора "Обзор". IGN. Получено 10 ноября 2018.
  90. ^ Рюдигер, Росс (26 декабря 2014 г.). "Доктор Кто Резюме: Все врачи". Vulture.com. Получено 10 ноября 2018.
  91. ^ Соди, Эван (23 января 2014 г.). «Три доктора, один специальный и большая (синяя) коробка сюрпризов!». PopMatters. Получено 10 ноября 2018.
  92. ^ Малкерн, Патрик (23 ноября 2013 г.). «День доктора ★★★★★». Радио Таймс. Получено 10 ноября 2018.
  93. ^ Уилкинс, Аласдер (23 ноября 2013 г.). «Доктор Кто»: День Доктора"". А.В. Клуб. Получено 10 ноября 2018.
  94. ^ а б Лоуренс, Бен (23 ноября 2013 г.). "Доктор Кто: День Доктора, BBC One, обзор". Дейли Телеграф. Получено 24 ноября 2013.
  95. ^ Павлица, Карисса (23 ноября 2013 г.). «Обзор Доктора Кто: Воин, Герой и Доктор». ТВ Фанатик. Получено 10 ноября 2018.
  96. ^ Брю, Саймон (23 ноября 2013 г.). "Доктор Кто: День Доктора обзор". Логово компьютерщиков. Получено 24 ноября 2013.
  97. ^ Купер, Джон (23 ноября 2013 г.). «Обзор Дня врача: празднование и память - мы получили и то, и другое». Получено 24 ноября 2013.
  98. ^ "Доктор Кто" День доктора "ТВ-обозрение". Звуковые эффекты. 25 ноября 2013 г.. Получено 30 ноября 2013.
  99. ^ Тейлор, Крис (23 ноября 2013 г.). "'Обзор Доктора Кто: День, который все изменил ». Mashable. Получено 24 ноября 2013.
  100. ^ Гроспок, Вив (23 ноября 2013 г.). «Доктор Кто: День Доктора - обзор». Хранитель. Получено 24 ноября 2013.
  101. ^ Голдер, Дэйв (24 ноября 2013 г.). "Доктор Кто" День доктора "Ночные рейтинги". Звуковые эффекты. Получено 25 ноября 2013.
  102. ^ Маркус (1 декабря 2013 г.). «День врача - итоговые рейтинги». Доктор Кто Новости. Получено 2 декабря 2013.
  103. ^ Новости, Доктор Кто. «День врача - номер 1 недели». Страница новостей о Докторе Кто. Получено 29 сентября 2018.
  104. ^ Вес, Энтони (26 ноября 2013 г.). «День доктора входит в тройку лучших кассовых сборов Великобритании». Доктор Кто Новости. Получено 26 ноября 2013.
  105. ^ а б «Доктор Кто, 50-е место - самая популярная драма 2013 года». BBC. 3 декабря 2013 г.. Получено 8 декабря 2013.
  106. ^ «День врача - Индекс признательности». Доктор Кто Новости. 25 ноября 2013 г.. Получено 8 декабря 2013.
  107. ^ Хибберд, Джеймс (25 ноября 2013 г.). "'Рейтинги Доктора Кто побили рекорд BBC America ». Entertainment Weekly. Получено 30 ноября 2013.
  108. ^ Дин, Сара. "Рождественский специальный выпуск" Доктора Кто "Время Доктора побил рекорд рейтинга BBC America". метро. метро. Получено 11 января 2014.
  109. ^ Каннингем, Тодд (27 ноября 2013 г.). "'Юбилейный кинотеатр «Доктор Кто» набрал 10,2 миллиона долларов в мировом прокате ». Обертка. Получено 28 ноября 2013.
  110. ^ Сетчфилд, Ник (27 ноября 2013 г.). «День триумфа доктора в кассах США». Звуковые эффекты. Получено 30 ноября 2013.
  111. ^ "День врача - удар под ударом". Доктор Кто Новости. 25 ноября 2013 г.. Получено 26 ноября 2013.
  112. ^ Фостер, Чак (26 ноября 2013 г.). «День доктора кассовых успехов Австралии и Новой Зеландии». Доктор Кто Новости. Получено 26 ноября 2013.
  113. ^ а б Эллис, Скотт (25 ноября 2013 г.). «Доктор Кто устанавливает мировой рекорд с Днем Доктора». Sydney Morning Herald. Получено 27 ноября 2013.
  114. ^ Нокс, Дэвид (25 ноября 2013 г.). «Доктор Кто: пьесы iview, удаленная сцена, мировой рекорд Гиннеса». ТВ сегодня вечером. Получено 8 декабря 2013.
  115. ^ «Рейтинги телеканалов: 24 ноября 2013 года». Толпа. Получено 28 октября 2014.
  116. ^ «Рейтинг ТВ со сдвигом во времени: 24 ноября 2013 г.». Толпа. Получено 28 октября 2014.
  117. ^ «Канадские рейтинги - день врача». Доктор Кто Новости. 25 ноября 2013 г.. Получено 26 ноября 2013.
  118. ^ SecondSync [@SecondSync] (23 ноября 2013 г.). «На данный момент более 200 000 твитов для #TheDayOfTheDoctor #DrWho» (Твит) - через Twitter.
  119. ^ Маркус (24 ноября 2013 г.). "Новости Доктора Кто: День Доктора - Обзор прессы". Доктор Кто Новости. Получено 24 ноября 2013.
  120. ^ "2014 Hugo Awards". Мировое научно-фантастическое общество. Получено 29 апреля 2014.
  121. ^ «Первые 50 лет: результаты в полной мере!» Журнал Доктор Кто # 474, май 2014 г., с. 62
  122. ^ "Доктор Кто: День 50-летия Доктора (DVD)". Магазин BBC. Получено 19 октября 2013.
  123. ^ «Доктор Кто: День Доктора - 50 лет (3D Blu-ray)». Магазин BBC. Получено 19 октября 2013.
  124. ^ "Новости о Докторе Кто на DVD: Анонс для Доктора Кто - День Доктора: специальный выпуск к 50-летию". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 24 сентября 2013 г.. Получено 24 сентября 2013.
  125. ^ "Доктор Кто: DVD-сборник к 50-летию". Доктор Кто ТВ. Получено 23 июля 2014.
  126. ^ Сильва Экранная музыка. "Доктор Кто - День Доктора / Время Доктора - Оригинальный телевизионный саундтрек". Amazon.co.uk. Получено 29 октября 2014.
  127. ^ «Стивен Моффат и Рассел Т. Дэвис пишут особые романы о Докторе Кто». Радио Таймс. 15 ноября 2017 г.. Получено 9 декабря 2017.
  128. ^ Моффат, Стивен (16 апреля 2018 г.). Доктор Кто День Доктора. BBC Books. КАК В  1785943294.

Места съемок

Все места съемок взяты из Журнал Доктор Кто 's Special Edition Volume 38: The Year of the Doctor: Официальное руководство по Доктор Кто'50 лет.

  1. ^ BBC Studios, Роат Лок (ТАРДИС одиннадцатого доктора, Национальная галерея, подземелье Лондонского Тауэра, хранилище Черного архива, Галлифрейский амбар, Галлифрейская военная комната): 51 ° 27′46 ″ с.ш. 3 ° 09′23 ″ з.д. / 51,4627 ° с. Ш. 3,1565 ° з. / 51.4627; -3.1565 (BBC Studios, Роат Лок: ТАРДИС Одиннадцатого Доктора, Национальная галерея, Темница Лондонского Тауэра, Хранилище Черного архива, Галлифрейский амбар, Галлифрейская военная комната)
  2. ^ Ivy Tower, Tonna, Neath (Ivy Tower, замковое поле): 51 ° 40′35 ″ с.ш. 3 ° 46′23 ″ з.д. / 51.676389 ° с.ш. 3.773056 ° з.д. / 51.676389; -3.773056 (Ivy Tower, Tonna, Neath: Ivy Tower, замковое поле)
  3. ^ Gelligaer Common Road, Bedlinog (сельская местность за пределами Лондона): 51 ° 39′48 ″ с.ш. 3 ° 16′32 ″ з.д. / 51,663284 ° с. Ш. 3,275693 ° з. / 51.663284; -3.275693 (Gelligaer Common Road, Bedlinog: сельская местность за пределами Лондона)
  4. ^ Мод Святой Афан (авиаперевозка ТАРДИС): 51 ° 24′17 ″ с.ш. 3 ° 26′09 ″ з.д. / 51,404722 ° с.ш.3,435833 ° з.д. / 51.404722; -3.435833 (Трафальгарская площадь: Трафальгарская площадь, Национальная галерея)
  5. ^ Трафальгарская площадь, Лондон (Трафальгарская площадь, Национальная галерея): 51 ° 30′29 ″ с.ш. 0 ° 07′41 ″ з.д. / 51,508056 ° с.ш.0,128056 ° з. / 51.508056; -0.128056 (Трафальгарская площадь: Трафальгарская площадь, Национальная галерея)

внешняя ссылка