День далеков - Day of the Daleks

День далеков первый сериал девятый сезон британских научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто, который впервые транслировался в четырех еженедельных частях с 1 по 22 января 1972 года. Это был первый из четырех Третий доктор сериалы, чтобы показать Далеков, который вернулся в сериал впервые с Зло далеков (1967).

В сериале Доктор и ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ расследовать попытку убийства британского дипломата сэра Реджинальда Стайлса, нападавший, по всей видимости, растворился в воздухе.

участок

Краткое содержание сюжета этого эпизода может быть слишком длинный или чрезмерно подробный. Пожалуйста помогите улучшить это убрав ненужные детали и сделав его более лаконичным. (Июнь 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Сэр Реджинальд Стайлз, британский дипломат, пытается организовать мирную конференцию, чтобы предотвратить Третья мировая война, находится в своем кабинете в Доме Одерли, когда солдат с футуристической внешностью пистолет врывается и держит его под прицелом. Однако до партизанский может стрелять, он исчезает, оставив Стайлза неуверенно сказать секретарю, что его посетил призрак. Поскольку конференция имеет жизненно важное международное значение, ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ вызывается. Китайский вышли из конференции, а Стили полетят в Пекин чтобы попытаться убедить их присоединиться. Однако когда Третий доктор, Джо и Бригадный генерал иди в Дом Одерли, Стайлс отрицает, что когда-либо видел «призрак», хотя Доктор отмечает наличие грязных следов в кабинете.

Партизан снова появляется на земле в виде вихря, но его перехватывают два огромных гуманоидных пришельца, которых зовут Огроны, которые нападают на него и оставляют умирать. Солдаты ОТДЕЛЕНИЯ обнаруживают тяжело раненого партизана и отправляют его в больницу, в то время как Доктор осматривает свое оружие и небольшой черный ящик, который был найден в соседней системе туннелей. Стайлз уезжает в Пекин, а Доктор обнаруживает, что пистолет, ультразвуковой дезинтегратор, сделан из земных материалов, а не из чужеродных, и что ящик - грубый машина времени, в комплекте с миниатюрной схемой дематериализации. Когда он пытается активировать его, эффект вихря появляется снова, и партизан исчезает. Цепь временной обратной связи на машине времени также перегружается - как Доктор объясняет бригадиру, она взорвала предохранитель. Поскольку все, кажется, сосредоточено в Доме Одерли, Доктор решает провести там вечер.

Ночь проходит без происшествий, но днем ​​из временного водоворота появляются трое партизан - Анат, женщина, возглавляющая миссию, и двое мужчин, Вооз и Шура. Они натыкаются на патруль UNIT и разделяют двух солдат, пробираясь к дому. В исследовании Доктор пытается реактивировать машину времени, в результате чего в 22 веке прозвучал сигнал тревоги. Входит Шура, но Доктор его усмиряет. Венерианский каратэ. Шура умоляет Доктора выключить ящик, так как в будущем Контролер-человек будет докладывать Далеков что машина была активирована. Далеки повелевают, что когда-то пространство-время координаты ящика подтверждены, тот, кто использует это устройство, должен быть уничтожен.

В настоящее время входят Анат и Боаз с Джо в качестве пленницы и требуют, чтобы машина была отключена. Доктор подчиняется, и из разговора становится ясно, что партизаны верят, что он - Стайлс, к которому они, по-видимому, пришли. убить. Доктор показывает им газета чтобы убедить их в обратном, и Анат требует знать, кто такой Доктор. Когда Капитан Майк Йейтс и Сержант Бентон войдите, чтобы найти пропавший патруль, партизаны проводят Доктора и Джо в подвал, где они связаны и заткнули рот. Доктор может освободить рот и шутит над Джо, что он предпочел бы, чтобы она оставалась с кляпом во рту, но она все равно открещивается. Обнаружив, что Доктор и Джо ушли, Йейтс связывается с бригадиром, который говорит им снова обыскать территорию.

В будущем далекы приказывают Контролеру отправить войска на частоту, которую они обнаружили ранее, и активировать магнетрон временного вихря, чтобы любой, кто путешествует между двумя часовыми поясами, был привлечен в штаб Контроллера. В прошлом Анат посылает Шуру связаться с будущим для получения дополнительных заказов, но Шуре удается получить только один бомбить из-за туннеля, прежде чем подвергнуться нападению Огронов. Он ранен, но ему удается споткнуться.

Джо спрашивает Доктора, почему, если партизаны хотели убить Стайлса, они не просто возвращаются в предыдущий день, чтобы попробовать еще раз, и Доктор говорит, что это из-за "Эффект ограничения Блиновича ". Их проводят обратно в кабинет - бригадир звонит по домашнему телефону. Доктор вынужден по телефону делать вид, что в Доме Одерли все в порядке. Бригадир сообщает Доктору, что Стайлз убедил китайцев вернуться конференции и что делегаты прибудут на следующий день. Бригадир просит заверений, что все в порядке, и Доктор говорит ему, что это так, но Бригадир становится подозрительным, когда Доктор просит его также "скажи это морпехам «Бригадир решает пойти в дом и убедиться в этом сам. Джо освобождает себя от оков и угрожает уничтожить ящик, который использовал первый партизан, но Анат и Боаз говорят ей, что это сработало только для этого человека. Эффект временного вихря активируется, и Джо исчезает в будущем, появляясь в штаб-квартире Контроллера из-за магнетрона временного вихря.

Там Контроллер снискал расположение Джо, которая сообщает ему все, включая точное время и место, откуда она приехала. Далеки используют эту информацию и отправляют Далека при поддержке Огронов в настоящее, где они атакуют дом. Анат и Вооз открывают ответный огонь и бегут в туннели. Бригадир прибывает как раз вовремя, чтобы застрелить Огрона, а Доктор захватывает свой джип, преследуя двух партизан. В туннелях он встречает далека и убегает, находя Аната и Боаза, когда они активируют свои машины времени, и попадает в тот же вихрь. В версии туннелей 22-го века Доктор и партизаны разделены, когда Огроны преследуют их. Доктор вылезает из туннелей на поверхность, где видит, как Далек приказывает Огронам истребить нескольких повстанцев. Когда Контролер сообщает Далекам, что Джо упомянула «Доктора», они резко реагируют, заявляя, что Доктор является врагом Далеков и должен быть уничтожен.

Доктор натыкается на то, что похоже на фабрику, и видит, что люди используются в качестве Рабский труд, охраняемые другими людьми. Его схватил Огрон, и его допрашивают, когда входит директор фабрики и убеждает следователя позволить ему поговорить с Доктором. Когда они остаются одни, менеджер спрашивает Доктора, из какой партизанской группы он происходит, но Доктор говорит, что он не является частью какой-либо группы. Прежде чем продолжить разговор, прибывает Контроллер и ведет Доктора к Джо. Менеджер связывается с партизанами, которые вернулись на свою базу со своим лидером, человеком по имени Мония. Управляющий рассказывает им о Докторе, но его обнаруживает Огрон и убивает. Мония решает, что они должны спасти Доктора, потому что он, кажется, единственный человек, которого на самом деле боятся далекы.

После неудачной попытки побега Доктор привязан к устройству анализа разума далеков, где показаны изображения двух предыдущих Докторов, чтобы подтвердить далекам, что он действительно является их заклятым врагом. Врывается Контроллер, говоря, что использование устройства анализа разума убьет Доктора. Затем он говорит, что они должны оставить Доктора в живых для информации о повстанцах, и что он будет допросить Доктора лично. Далеки злорадствуют Доктору, что они обнаружили путешествие во времени вторглись на Землю опять таки, и изменил ход истории. Доктор называет Контролера предателем, а Контроллер объясняет, что в конце 20-го века начались 100-летние опустошительные мировые войны, в результате которых погибло 7/8 населения, а остальные вынуждены были жить в каких-то ямах в земле. . Именно в этот период вторглись далеки, завоевавшие мир и использовавшие его в качестве сырья для расширения своих владений. империя. Некоторые люди сотрудничали - семья Контролера была чиновниками в течение трех поколений. Доктор называет их семьей Quislings.

Повстанцы атакуют базу Контролера и спасают Доктора, хотя Боаз убит. Мония собирается пристрелить Контроллера, но Доктор говорит ему не делать этого - в любом случае Далекы использовали бы кого-нибудь другого. Повстанцы забирают Доктора в свое убежище и рассказывают ему оставшуюся часть истории. Стайлз организовал мирную конференцию, и когда дом Одерли был взорван, все погибли. Повстанцы считают, что Стайлз спроектировал все это и стал причиной последовавшего столетия войны. Вот почему они использовали технологии путешествий во времени, полученные от Далеков, чтобы путешествовать в прошлое, чтобы убить Стайлса, прежде чем он смог разрушить мирную конференцию. Они использовали туннели, потому что это единственное общее место для двух часовых поясов. Доктор настроен скептически, считая Стайлса упрямым, но в целом хорошим человеком. Когда Доктор узнает, что повстанцы принесли бомбу из далеканиум с ними мощный, но нестабильный взрывной это повлияет даже на оболочки тел далеков, он понимает, что повстанцы попали в парадокс предопределения. Они вызовут тот самый взрыв, который они вернулись во времени, чтобы предотвратить в первую очередь, и таким образом создадут свою собственную историю и временную шкалу. Действительно, еще в 20-м веке Шура пробрался в Дом Одерли и установил далеканиум-бомбу в подвале.

Доктор и Джо возвращаются в туннели, чтобы вернуться и остановить Шуру, но попадают в засаду, которую устроил Контроллер. Доктор убеждает Контролера, что у него есть средства остановить далеков еще до того, как они начнутся, и Контролер отпускает его, но его предает следователь и истребляет далеков. Далеки отправляют ударные силы в 20-й век, чтобы гарантировать сохранение своей версии будущего, и вместе с Огронами атакуют, когда делегаты прибывают в дом. В последовавшей битве между Далеками, Огронами и UNIT бригадир эвакуирует делегатов. Доктор, вернувшись в настоящее, спускается в подвал, чтобы попытаться убедить Шуру не активировать далеканиумную бомбу; Дом Одерли пуст, и все это было напрасно. Однако, как только Шура слышит, что в дом входят Далеки и Огроны, он говорит Доктору и Джо уходить - он позаботится о них обоих. Бригадир приказывает своим людям отступить на главную дорогу, в то время как Далеки и Огроны обыскивают дом в поисках делегатов и Стилов, при этом Далекы намерены выполнить свою миссию, исключая все остальное, а Огроны просто следуют приказам. Шура взрывает далеканиумную бомбу, разрушая и дом, и все в нем.

Доктор говорит Стайлзу, что теперь он должен сделать конференцию успешной. Стайлз уверяет Доктора, что так и будет, потому что они знают, что произойдет, если они потерпят неудачу. Доктор, кивая Джо, говорит, что они тоже знают.

Производство

Включены рабочие названия для этой истории Охотники за привидениями и Годы Рока.^{[нужна цитата ]} Как было изначально написано, сериал вращался вокруг Огронов, а не Далеков. Вернуть далеков планировалось в конце сезона в сериале под названием Далеки в Лондоне пользователя Роберт Сломан. Этот план был отброшен, когда производственный персонал понял, что у шоу не будет зацепки, чтобы соблазнить зрителей (после введения Третьего Доктора в 7-м сезоне и Мастер в 8 сезоне), а сериал Сломана, как утверждается, слишком похож на Вторжение далеков на землю. Вместо этого писатель Луи Маркс попросили изменить его сериал, включив в него далеков.^[1] Osterley Park изначально был предложен в качестве декорации и места для День далеков. Название было изменено на Дом Одерли в законченной программе и переименовано в Дом Остерли в романе.

Джон Пертви, который позже скажет: «Я никогда не любил далеков», чувствовал, что монстры были очень ограниченными, и не мог понять их популярности. Однако он признает, что огласка, последовавшая за объявлением Барри Леттса об их возвращении в сериал, «возможно, стоила того, что я закусил губу». С другой стороны, ему нравилось работать с приглашенным актерским составом. Ему также нравились Огроны, поскольку в отличие от Далеков, их дизайн позволял видеть рты и губы актеров, и, таким образом, он чувствовал, что позволяет актерам, играющим их, «вступить в схватку» со своими персонажами и «с полным набором доступных выражений. «заставить зрителей поверить в их исполнение.^[2] Пертви также напомнил, что он убедил Барри Леттса включить в историю трициклы, отражающие его любовь к автомобилям. Однако он считал последовательность погони с их участием «одним из наиболее опасных трюков, на которых я настаивал» во время его работы в сериале.^[3]

Терри Нэйшн, кто написал первый рассказ Далеки в 1963 году на экране в конце всех четырех эпизодов этой истории был отмечен как их автор. У производственной группы было только три реквизита Далеков, доступных для использования во время производства этого сериала, поэтому только три Далека появляются на экране одновременно. Один из далеков выкрашен в золото, поэтому на кадре видны только две обычные оболочки. Монтаж фильма используется для попытки создать иллюзию более трех далеков. Финальная битва в Доме Одерли не понравилась зрителям, поскольку было совершенно очевидно, что атаковали только три Далека. В выпуске DVD 2011 года компьютерная графика использовалась для обновления сцены, создавая впечатление, что на дом нападает больше далеков.

В начале первого эпизода есть сцена, где Доктор и Джо работают над консолью ТАРДИС в лаборатории Доктора. По ошибке Доктора другой Доктор и Джо ненадолго появляются у входа в лабораторию, а затем исчезают. Изначально сериал должен был заканчиваться сценой, в которой Доктор и Джо вернулись в лабораторию и увидели, как они раньше работали на консоли ТАРДИС, как и раньше, после чего Oни исчезнет. Однако режиссер Пол Бернар отказался снимать его, сказав: «Когда все кончено, все кончено».^[4] Редактор сценария Терренс Дикс позже восстановит сцену в своей новеллизации истории. Эта история снова показывает консоль ТАРДИС за пределами самой ТАРДИС, как в Послы смерти и Inferno.

Дропмор Хаус вместо этого использовался как место для мирной конференции. Башни Брентфорд на улице Зеленого дракона, Брентфорд был использован для изображения футуристической базы Контроллера.

Этот сериал необычен, потому что второй и третий эпизоды начинаются с музыкального клипа, которым снова проигрывается предыдущий эпизод.^[5]

Примечания

Скотт Фредерикс позже сыграл Макса Стэла в Изображение Fendahl (1977).^[6]

Джимми Уинстон ранее был клавишником в рок-группе. Маленькие лица.

Трансляция и прием

История была отредактирована и собрана в единое сводное издание для трансляции по BBC1 в 19:00 3 сентября 1973 года.^[9] с цифрой просмотров 7,4 млн. человек.^[10]

Пол Корнелл, День Мартина, и Кит Топпинг написал о сериале в Руководство по прерыванию (1995), "Умная (хотя и неоригинальная) идея, которая испорчена бессмысленным включением самих далеков. Первый надлежащий взгляд в сериале на некоторые сложности путешествий во времени осуществляется хорошо, даже если часть международной политики идиотична . "^[11] В 2009 году Патрик Малкерн из Радио Таймс присвоил ему четыре звезды из пяти. Он отметил, что далекы были не в лучшем виде с точки зрения производства, но похвалил Огронов, Пертви и клиффхэнгеров. Признавая производственные недостатки финальной битвы, он охарактеризовал историю как «динамичное, заставляющее задуматься развлечение, [которое] выдержало испытание временем лучше, чем некоторые из его современников».^[12] DVD Talk Джон Синнотт дал День далеков четыре из пяти звезд, написавших, что в нем «есть все» и что сюжет о путешествиях во времени был освежающе традиционной научной фантастикой.^[13] Ян Берриман из Звуковые эффекты также оценил сериал на четыре из пяти звезд, описав его как «увлекательную концепцию, разыгранную как шумное приключение». Он написал, что его слабые стороны были «в основном на техническом уровне», касающиеся далеков и финальной битвы.^[14]

Коммерческие релизы

В печати

Доктор Кто и День Далеков

Автор	Терренс Дикс
Художник обложки	Крис Ахиллеос
Серии	Доктор Кто книга: Целевые романы
Номер выпуска	18
Издатель	Целевые книги
Дата публикации	Апрель 1974 г.
ISBN	0-426-10380-7

Романизация этого сериала Дикса была опубликована в Целевые книги в апреле 1974 года. нидерландский язык, турецкий, Японский, Польский и португальский язык редакции. А Бразильский издание, отдельное от португальской версии, было опубликовано под заголовком Doutor Who e a Mudança da História (Доктор Кто и изменение истории).

Домашние СМИ

Это самая ранняя история, для которой существуют все оригинальные видеокассеты PAL 2 ". История была впервые выпущена на VHS и Бетамакс в формате омнибуса в 1986 году (история была неправильно названа В День далеков на коробке VHS) и переиздан в эпизодическом формате в 1994 году. Предыдущее омнибусное издание VHS оставалось выпуском для США и Канады. Эта история была выпущена LaserDisc дважды, сначала в формате омнибуса в США в 1992 году, а затем в формате эпизодов в Великобритании в 1996 году. DVD был выпущен 12 сентября 2011 года. Этот двухдисковый DVD содержит как оригинальную версию для трансляции, так и второй диск, специальное издание с новыми эффектами компьютерной графики, недавно снятыми кадрами и новыми голосами далеков в исполнении Николас Бриггс, который предоставил голоса далеков для сериала после перезапуска 2005 года. DVD включает аудиокомментарии, текстовые заметки на экране, документальный фильм. "Взрыв прошлого" в котором актеры и съемочная группа, а также поклонники сериала, которые теперь являются сценаристами, оглядывались на создание сериала.^[15]

Наследие

Джон Бирн заявил, что бессознательно снял основной сюжет "Дни минувшего будущего " из День далеков.^[16]

Рекомендации

внешняя ссылка

• День далеков в BBC Online

Целевая новелла

• Доктор Кто и День Далеков листинг названия на База данных спекулятивной литературы в Интернете
• На цели - Доктор Кто и День Далеков