Вторжение (Доктор Кто) - The Invasion (Doctor Who)

«Вторжение (Доктор Кто)» перенаправляется сюда. Для сериала «Третий доктор», первый эпизод которого на экране обозначен как Вторжение, видеть Нашествие динозавров. Для эпизода «Первый доктор» под названием «Вторжение» см. Веб-планета.

046 – Вторжение
Доктор Кто серийный
Вторжение (Доктор Кто) .jpg
Доктор и Тобиас Вон
Бросать
Другие
Производство
РежиссерДуглас Камфилд
НаписаноДеррик Шервин, из рассказа Кит Разносчик
Редактор скриптовТерренс Дикс
ПроизведеноПитер Брайант
Музыкальный композиторДон Харпер
Код продукцииVV
Серии6 сезон
Продолжительность8 серий по 25 минут
Эпизод (ы) отсутствует2 серии (1 и 4)
Первая трансляция2 ноября 1968 г. (1968-11-02)
Последняя трансляция21 декабря 1968 г. (1968-12-21)
Хронология
← Предшествует
Разбойник разума		С последующим →
Кротоны
Список Доктор Кто эпизоды (1963–1989)

Вторжение это частично отсутствует третий сериал шестой сезон британских научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто, который впервые транслировался в восьми еженедельных выпусках со 2 ноября по 21 декабря 1968 года.

В сериале страдает манией величия Тобиас Вон (Кевин Стони ), глава чрезвычайно успешной электронной компании International Electromatics, заключает альянс с Киберлюдей взять под контроль земной шар.

Вторжение отмечает первое появление ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ, второе появление Летбридж-Стюарт (Николас Кортни ), теперь повышен до Бригадный генерал, и вводит Капрал Бентон (Джон Левен ), позже ставший сержант вовремя Третий доктор эпоха. Это был первый неполный Доктор Кто серийный выйдет на DVD с полноформатным анимированный реконструкции двух недостающие эпизоды.

участок

После побег из страны фантастики, доктор, Джейми и Зои обнаруживают, что они материализовались около Луны в конце двадцатого века. Ракета запускается с поверхности, заставляя экипаж приземлиться ТАРДИС в Англии. Когда визуальный стабилизатор поврежден, ТАРДИС становится невидимой, и они решили отправиться в Лондон, чтобы найти Профессор Эдвард Трэверс за его помощь. Сцепив лифт с водителем фургона, они узнают о International Electromatics, загадочной компании, которая стала ведущим мировым производителем электроники. Прибыв на адрес Трэверса, команда узнает, что он уехал в Америку со своей дочерью Энн и покинул дом на попечение своего коллеги, профессора Уоткинса, и его племянницы Изобель. Поскольку пропал профессор, работающий в International Electromatics, доктор и Джейми отправляются на разведку в его головной офис. После того, как их поймали, их приводят к Тобиасу Вону, управляющему директору компании. Он утверждает, что профессор Уоткинс находился на деликатном этапе своей работы и отказывался никого видеть, хотя доктор замечает необычное поведение и быстро становится подозрительным. Когда они уходят, Вон открывает секцию в своей стене, чтобы показать киберпланировщика.

Вскоре после встречи Доктор и Джейми похищен двумя незнакомцами и доставлены на встречу своему командиру, Аластер Летбридж-Стюарт. Повышен до бригадного генерала после их встреча с Великим Разумом, он сообщает, что был назначен во главе военной оперативной группы под названием ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ, который исследует необычные действия по всему миру. В настоящее время расследует International Electromatics после многочисленных заявлений, связанных с организацией, Бригадир просит их помощи, потеряв связь с оперативником, расследующим компанию. Устав ждать возвращения Доктора и Джейми, Зоя и Изобель уходят, чтобы исследовать компанию самостоятельно, но попадают в плен после того, как Зоя уничтожает роботизированную регистратуру. Доктор и Джейми следуют за ними и также попадают в плен, заметив, что их загружают в транспортные чемоданы.

Доставленные на сельскую базу компании, Доктор и Джейми встречают дядю Изобель, который работает над устройством «Cerebration Mentor», предназначенным для обучения. Профессор сообщает, что Вон работает с неизвестным союзником и что они планируют захватить мир. После побега от своих охранников Доктор связывает Бригадира, чтобы спасти их, а также определяет местонахождение Зои и Изобель. В ходе расследования Джейми находит живое существо в каком-то коконе внутри одного из контейнеров. Доктор и его товарищи сбегают на вертолете, но предупреждают Вона, что UNIT представляет угрозу для его планов. Вернувшись в штаб-квартиру ОТДЕЛЕНИЯ, Доктор исследует фотографии НЛО возле завода и причины того, что союзники Вона - инопланетные захватчики. Направляясь обратно на фабрику, чтобы перехватить одну из капсул, он и Джейми становятся свидетелями того, как ученые воскрешают одно из существ из коконов: Cyberman.

Дальнейшее расследование UNIT затруднено вмешательством отставного генерала в Министерстве обороны, который фактически находится под контролем Вона. гипнотический контроль. Киберлюди начинают движение по лондонской канализации, готовясь к вторжению. Застраховав свои ставки на случай, если ему понадобится оружие для сохранения контроля над Киберчеловеком после того, как они прибудут, Вон тестирует прототип машины «наставника умственных способностей» на пробужденном Киберчеловеке. Киберчеловек сходит с ума из-за эмоциональной перегрузки и бежит в канализацию. Пока Доктор исследует устройство International Electromatics, Изобель, Зои и Джейми отправляются в канализацию, чтобы получить доказательства присутствия киберлюдей на Земле. После того, как они оказались в ловушке между группой обычных киберлюдей и жертвой испытаний Вона, они были спасены капитаном Тернером и отрядом UNIT.

Чтобы обойти завод Вона в Министерстве обороны, бригадир уезжает искать помощи в международный штаб UNIT в Женеве. В его отсутствие капитан Тернер принимает меры к тому, чтобы профессора Уоткинса спасли от International Electromatics, чтобы помочь Доктору. Используя отчеты профессора, они делают вывод, что киберлюди намереваются послать гипнотический сигнал через устройства, произведенные International Electromatics, который выведет из строя население мира и сведет на нет сопротивление. В самый последний момент Доктор может защитить своих товарищей и их союзников из БЛОКА с помощью специально сделанных деполяризаторов, которые нейтрализуют сигнал киберлюдей. Когда киберлюди вступают во владение, бригадир организует доставку Доктора и роту в штаб-квартиру UNIT в Женеве, чтобы помочь в битве с вторжением.

Завершив производство дополнительных деполяризаторов, Доктор уезжает, чтобы противостоять Вону в Лондоне, пока UNIT пытается остановить киберлюдей. Обнаружив планы русских запустить ракету по кораблю, посылающему сигналы, Тернер возглавляет эскадрилью, чтобы помочь им, в то время как Зоя помогает бригадиру предсказать движения Киберфлота. Используя британскую артиллерию, они могут уничтожить весь флот, в результате чего Киберлюди обращаются к Вону и решают уничтожить Землю с помощью мегатронной бомбы. Когда киберпланировщик обнаруживает, что они больше не нуждаются в Воне, он использует прототип оружия «Cerebration Mentor», чтобы уничтожить его. Когда его планы были разрушены, Вон соглашается предотвратить вторжение и помогает Доктору определить местонахождение сигнала самонаведения. С UNIT, отправляющим войска на помощь, они могут победить киберлюдей, охраняющих маяк, и выключить его, хотя Вон убит в засаде. Мегатронная бомба уничтожается ракетой противоракетной обороны, в то время как российская ракета уничтожает кибершип, транслирующий гипнотический контрольный сигнал, и вторжение прекращается.

После завершения ремонта цепи Доктор, Джейми и Зоя возвращаются в ТАРДИС в сопровождении Изобель и Тернера. Найдя корабль, троица попрощалась с ними перед дематериализацией.

Производство

Изначально Вторжение должен был быть рассказ из шести частей, названный Возвращение киберлюдей.[нужна цитата ] Персонаж профессора Траверса (который появился в двух предыдущих рассказах о Йети) должен был появиться в третий раз, но было принято решение заменить его профессором Уоткинсом, поскольку его использование потребовало бы оплаты Мервин Хайсман и Генри Линкольн (которые были против использования своих персонажей после Доминаторы ), хотя Travers все еще упоминается по имени несколько раз.[1] Последовательность, в которой Грегори описывает нападение UNIT на автомобиль IE, а затем его убивает киберчеловек, была записана в сценарий после того, как нехватка времени не позволила производственной группе снять нападение на машину на месте. (Ян Мартер, однако, восстановил сцену нападения на потерянную машину в своем романе.)

Экранизация

Венди Падбери не появляется в третьей серии, так как была в отпуске. У Фрэзера Хайнса был запланированный перерыв во время последнего эпизода, но он действительно появился в заранее записанной вставке фильма.[2] в заключение.

По словам Фрэзера Хайнса в интервью на аудиодиске ВторжениеЮбка Салли Фолкнер все время взрывалась вокруг ее шеи, пока она поднималась по веревочной лестнице к вертолету. Чтобы избежать того же, что и с его килтом, он вспомнил, что где-то читал Королева в подол ее юбки были вшиты свинцовые утяжелители, чтобы этого не случилось с ней. Так получилось, что комод Фрейзера был заядлым рыбаком, который вшил в свой килт несколько свинцовых гирь.

Это был один из первых сериалов «Доктор Кто», в котором сцены записывались не по порядку. Это произошло благодаря усовершенствованной тогда технологии редактирования видеозаписей.[3]

Послепроизводственный этап

Из-за директора Дуглас Камфилд отказ от использования штатного композитора Дадли Симпсон, Дон Харпер был нанят для написания музыки к этому сериалу. Это будет единственная работа Харпера с Доктор Кто.

Примечания к ролям

Кевин Стони ранее играл Мавика Чена в Генеральный план далеков (1965–66) и позже сыграет Тайрама в Месть киберлюдей (1975). Питер Холлидей, который играет Пакера, также озвучивал кибер-директора во всех восьми эпизодах сериала в дополнение к голосам киберлюдей в последних четырех эпизодах. Кроме того, Халлидей сыграла еще несколько ролей (как озвучку, так и актерскую) в нескольких более поздних сериалах. Эдвард Бернхэм также изображает профессора Кеттлвелла в Том Бейкер серийный Робот (1974–75). Клиффорд Эрл ранее играл сержанта станции в Генеральный план далеков. Шейла Данн ранее играла Блоссом Лефавр в Генеральный план далеков и позже сыграет Петру Уильямс в Inferno. Салли Фолкнер позже сыграла мисс Тремейн в аудиоспектакле. Зима для адепта. Ян Фэйрберн ранее играл в Questa в Макра Террор (1967) и позже сыграет Бромли в Inferno (1970) и доктор Честер в Семена судьбы (1976), оба рассказа режиссера Кэмфилда.

Трансляция и прием

ЭпизодЗаголовокВремя выполненияДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[4]		Архив[5]
1"Эпизод первый"†24:322 ноября 1968 г. (1968-11-02)7.3Существуют только кадры и / или фрагменты
2"Эпизод второй"24:269 ноября 1968 г. (1968-11-09)7.116мм т / р
3"Эпизод третий"23:4416 ноября 1968 г. (1968-11-16)7.116мм т / р
4"Эпизод четвертый"†24:1823 ноября 1968 г. (1968-11-23)6.4Существуют только кадры и / или фрагменты
5"Эпизод пятый"23:2530 ноября 1968 г. (1968-11-30)6.716мм т / р
6"Эпизод шестой"23:207 декабря 1968 г. (1968-12-07)6.516мм т / р
7"Эпизод седьмой"24:4614 декабря 1968 г. (1968-12-14)7.216мм т / р
8"Эпизод восьмой"25:0321 декабря 1968 г. (1968-12-21)7.016мм т / р

^† Эпизод отсутствует

Пол Корнелл, День Мартина, и Кит Топпинг в Руководство по прерыванию (1995) отметили, что сериал «демонстрирует преимущества узнаваемого окружения Земли», и описали его как «полномасштабную игру».[6] В Товарищ по телевидению (1998) Дэвид Дж. Хау и Стивен Джеймс Уокер написали, что Вторжение был «одним из лучших рассказов о киберлюдях», с похвалой Тобиаса Вона из Стони.[7] В 2009 году Патрик Малкерн из Радио Таймс написал, что сюжет был составлен с «едва унылым моментом», а первые четыре эпизода «захватывающе составлены», чтобы привести к захватывающему моменту киберлюдей. Малкерн также похвалил динамику и характеры Доктора, Джейми и Зои, а также Тобиаса Вона.[8] А.В. Клуб рецензент Кристофер Бан сказал, что длина рассказа позволяла «ужасно много изобретать, затягивать сцены и бегать туда-сюда между локациями, когда одна группа персонажей просто не хватала другой группы», но все же оставалась приятной, особенно из-за Выступление Стони.[9] Он также отметил, что «в этой истории есть тенденция срезать углы, иногда простительно, а иногда нет».[10] В конце концов, Бан почувствовал, что история больше о Воне, чем о киберлюдях, и, как и Малкерн, выдвинула на первый план характер Зои.[10] DVD Talk Стюарт Гэлбрейт дал Вторжение рейтинг три с половиной звезды из пяти, отмечая, что он заимствован из других научно-фантастических сказок и мог быть короче, но в конечном итоге был развлекательным и поставил «атмосферный рассказ, полный ужаса и напряженного ожидания».[11] В 2013 году Бен Лоуренс из Дейли Телеграф названный Вторжение как один из десяти лучших Доктор Кто истории, действие которых происходит в наше время.[12]

Коммерческие релизы

В печати

Вторжение
АвторЯн Мартер
Художник обложкиЭндрю Скиллетер
СерииДоктор Кто книга:
Целевые романы
Номер выпуска
98
ИздательЦелевые книги
Дата публикации
10 октября 1985 г.
ISBN0-426-20169-8

Романизация этого сериала, написанная Ян Мартер, был опубликован Целевые книги в мае 1985 года. В романе восстанавливается материал, вырезанный из оригинальных сценариев стрельбы, включая рейд UNIT с целью спасти профессора Уоткинса и Вона, убедившего Рутледжа застрелиться. В этом романе российская авиабаза названа Никортный в честь актера Николаса Кортни.

Домашние СМИ

Сцена из анимационной реконструкции пропавшего первого эпизода, которая была включена в DVD-релиз сериала 2006 года.

Как и во многих сериалах эпохи Тротона, полная версия Вторжение не существует в архивах BBC, так как эпизоды 1 и 4 были потеряны. Тем не менее, их саундтреки сохранились, и они были записаны фанатами дома.

Аудио

Саундтреки к Вторжение и Десятая планета вместе с бонусным диском, Истоки киберлюдей, аудио-эссе автора Дэвид Бэнкс, были выпущены в коллекционной банке под названием Доктор Кто: Киберлюди.

видео

История была выпущена на BBC Video в 1993 году, а недостающие эпизоды 1 и 4 резюмировал на экране Николас Кортни.

В июне 2006 года BBC сообщила, что анимационная студия Cosgrove Hall, который ранее создавал веб-трансляцию Крик Шалки, выпустила полнометражные анимационные версии двух недостающих эпизодов. Эти эпизоды вместе с недавно отредактированными копиями остальной части сериала были выпущены на DVD 6 ноября 2006 года.[13]

Саундтрек

Повторно записанный счет

Холодные миры
Альбом саундтреков к
Дон Харпер
Вышел6 июня 2014 г.[14]
ЖанрСаундтрек
ЭтикеткаДвойная планета
Доктор Кто саундтрек хронология
Доктор Кто: Коллекция к 50-летию
(2013)		''Холодные миры ''
(2014)		Доктор Кто: День Доктора / Время Доктора
(2014)

Перезапись Дон Харпер оценка за Вторжение был выпущен 6 июня 2014 г. на LP и 17 июня 2014 г. на CD.[14] от Dual Planet на LP и CD под названием Холодные миры. Также в релиз включены треки Харпера, использованные в Рассвет мертвецов, и запись 1973 г. Музыкальная тема Доктора Кто пользователя Harper.[15][16]

Отслеживание

Все треки написаны Дон Харпер, если не указано иное.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Тема доктора Кто" (Рон Грейнер обр. Дон Харпер) 
2."Кошмарный сон" 
3.«Движущиеся тени» 
4."Мокрая земля" 
5."Холодные миры" 
6."Психоз" 
7."Зловещий незнакомец" 
8."Искаженное мнение" 
9."Беспокойный разум - Мучение" 

Оригинальный саундтрек

Доктор Кто: Вторжение
Альбом саундтреков к
Дон Харпер
Вышел14 сентября 2018 г.[17]
Записано1968
ЖанрСаундтрек
Длина1:01:14
ЭтикеткаСильва Экран
РежиссерМарк Эйрес
Доктор Кто саундтрек хронология
Доктор Кто: Серия 9
(2018)		''Доктор Кто: Вторжение ''
(2018)		Доктор Кто Пять Докторов
(2018)

Два оригинальных трека Харпера («Темная сторона луны» и «Компания») были включены в 4-х дисковое издание альбома. Доктор Кто: Коллекция к 50-летию,[18] с 11-дисковым изданием, содержащим еще два ("Brigadier-Lethbridge Stewart" и "Mysteries").[19] Полная оригинальная партитура, включая неиспользованные реплики и Радиофонический эффекты от Брайан Ходжсон, выйдет на CD и LP в 2018 году.[20] Полный оригинальный саундтрек был выпущен 14 сентября 2018 года.[21][17] включая Радиофонические эффекты Брайана Ходжсона. Он также будет выпущен на LP 28 сентября 2018 года без некоторых эффектов.[22][23]

Отслеживание

Все треки написаны Дон Харпер, если не указано иное[17].

Нет.ЗаголовокДлина
1."Доктор Кто (новая вступительная тема, 1967)" (Рон Грейнер обр. Делия Дербишир на Радиофонический семинар BBC )00:52
2."Темная сторона луны (Музыка 2 вариация)"00:33
3."Компания (Музыка 7)"01:31
4."Скрытие (Музыка 8)"04:54
5."Международная штаб-квартира электроматики (Музыка 3)"00:16
6."Музак" (Джон Бейкер в радиофонической мастерской BBC)02:46
7."Кибердиректор (Музыка 5)"00:08
8."Киберлюди, мои союзники (Музыка 7)"00:27
9."Бригадный генерал Летбридж-Стюарт (Музыка 12а)"01:22
10.«Планы вторжения (Музыка 8)»01:25
11."Тайны (Музыка 12)"01:33
12.«Пожарная лестница (Музыка 11)»01:11
13."Темная сторона Луны (Реприза) (Музыка 2)"00:31
14."Киберлюди, мои союзники (Реприза) (Музыка 7, зацикленный)"01:07
15.«Музыка 4 (в ловушке в газовой камере - т. 1 и 2)»01:29
16.«Музыка 9»02:20
17.«Музыка 10»02:00
18.«Музыка 13»00:05
19.«Музыка 14»00:15
20.«Музыка 15а»00:04
21.«Музыка 15б»00:20
22."Музыка 15с"00:04
23."Музыка 15д"00:20
24.«Музыка 15е»00:16
25."Музыка 15ф"00:04
26."Музыка 15г"00:04
27."Музыка 15ч"00:23
28.«Музыка 16а»00:04
29.«Музыка 16б»00:05
30."Музыка 16с"00:06
31."Музыка 16д"00:07
32.«Музыка 16е»00:04
33."Музыка 16ф"00:08
34."Музыка 16г"00:05
35.«Часть ТАРДИС исчезает» (Брайан Ходжсон в радиофонической мастерской BBC)00:25
36.«Вся ТАРДИС исчезает» (Брайан Ходжсон на радиофонической мастерской BBC)00:24
37.«ТАРДИС взлетает медленно и мучительно» (Брайан Ходжсон на радиофонической мастерской BBC)02:13
38.«Внешний вид штаб-квартиры International Electromatics» (Брайан Ходжсон на радиофонической мастерской BBC)10:33
39."Интерьер штаб-квартиры Международной Электроматики" (Брайан Ходжсон на радиофонической мастерской BBC)06:26
40.«Компьютер» (Брайан Ходжсон на радиофонической мастерской BBC)00:21
41."Появление кибердиректора" (Брайан Ходжсон на радиофонической мастерской BBC)01:01
42."Кибердиректор Константа" (Брайан Ходжсон на радиофонической мастерской BBC)02:37
43.«Киберчеловек оживлен» (Брайан Ходжсон на радиофонической мастерской BBC)02:26
44.«Кибер-вторжение» (Брайан Ходжсон на радиофонической мастерской BBC)07:51
Общая длина:01:01:14

Рекомендации

  1. ^ Доктор Кто - Вторжение (DVD ). 2 Развлекать видео. 2006 г.
  2. ^ "BBC - Доктор Кто. Руководство по классическим сериям - Вторжение - Подробности". www.bbc.co.uk.
  3. ^ DVD The Invasion: Эволюция вторжения
  4. ^ «Рейтинги». Доктор Кто Новости. Получено 28 мая 2017.
  5. ^ Шон Лайон; и другие. (31 марта 2007 г.). "Вторжение". Застава Галлифрей. Архивировано из оригинал 18 июня 2008 г.. Получено 30 августа 2008.
  6. ^ Корнелл, Пол; День, Мартин; Топпинг, Кит (1995). "Вторжение". Руководство по прерыванию. Лондон: Девственные Книги. ISBN  0-426-20442-5.
  7. ^ Хау, Дэвид Дж & Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: товарищ по телевидению (1-е изд.). Лондон: BBC Книги. ISBN  978-0-563-40588-7.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  8. ^ Малкерн, Патрик (14 августа 2009 г.). "Доктор Кто: Вторжение". Радио Таймс. Получено 6 апреля 2013.
  9. ^ Бан, Кристофер (2 октября 2011 г.). «Вторжение (Эпизоды 1–4)». А.В. Клуб. Получено 6 апреля 2013.
  10. ^ а б Бан, Кристофер (9 октября 2011 г.). «Вторжение (Эпизоды 5–8)». А.В. Клуб. Получено 6 апреля 2013.
  11. ^ Гэлбрейт, Стюарт (14 июня 2007 г.). "Доктор Кто - Вторжение". DVD Talk. Получено 6 апреля 2013.
  12. ^ Лоуренс, Бен (30 марта 2013 г.). «Доктор Кто: 10 лучших современных сказок». Дейли Телеграф. Получено 21 апреля 2013.
  13. ^ "Доктор Кто Реанимировал!". BBC.com. 20 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2006 г.. Получено 5 декабря 2007.
  14. ^ а б "Дон Харпер - Холодные миры (CD)". Offwhiterecords.com. Получено 22 мая 2014.
  15. ^ "Дон Харпер - Холодные миры". Двойная планета. 2 мая 2014. Получено 21 мая 2014.
  16. ^ "Dual Planet выпустит музыку Дона Харпера и Эрика Сидайя". Доктор Кто Новости. Получено 21 мая 2014.
  17. ^ а б c "ДОКТОР КТО - НАШЕСТВИЕ - ЭКРАННЫЕ АРХИВЫ РАЗВЛЕЧЕНИЙ". www.screenarchives.com. Получено 3 августа 2018.
  18. ^ "50 лет Доктору Кто - треклист". Доктор Кто Музыка.
  19. ^ "Доктор Кто - Издание ТАРДИС". Доктор Кто Музыка.
  20. ^ Эйрес, Марк (22 февраля 2018 г.). "Re: Silva Screen релизы [Часть вторая]". Доктор Кто Forum. Получено 1 марта 2018.
  21. ^ "Доктор Кто - Вторжение - Оригинальный саундтрек к телевизору". 14 сентября 2018 г.. Получено 7 августа 2018 - через Amazon.
  22. ^ Эйрес, Марк (22 февраля 2018 г.). "Re: Silva Screen релизы [Часть вторая]". Доктор Кто Forum. Получено 22 февраля 2018.
  23. ^ "Дон Харпер - Доктор Кто - Вторжение (оригинальный саундтрек для телевидения)". Сильва Экран Музыка. Получено 24 августа 2018.

Библиография

внешняя ссылка

Целевая новелла