Шахнаваз Прадхан - Shahnawaz Pradhan

Шахнаваз Прадхан - индийский теле- и киноактер, наиболее известный благодаря роли Синдбад-моряк в популярном фэнтезийном телесериале, Алиф Лайла (1993–97) и играет Хафиза Саида в Фантом.[1][2][3][4][5][6]Он также снялся в сериале маратхи. Кахе Дия Пардесв эфире Zee Marathi.

Фильмы, телевидение и Интернет

Дубляж ролей

Анимационный сериал

ЗаголовокОригинальный голосХарактерDub LanguageИсходный языкКол-во серийОригинальный год выпускаГод выпуска DubПримечания
Любовь, смерть и роботыМайкл БеняерДоктор Вехантхиндианглийский18 (дублированный 1)15 марта 2019 г. - настоящее времяЭпизод: «Душитель душ»

Живые боевики

ЗаголовокОригинальный актерХарактерDub LanguageИсходный языкОригинальный год выпускаГод выпуска DubПримечания
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужиныДжонатан ПрайсГубернатор Уэтерби Суоннхиндианглийский20032003
Пираты Карибского моря: Сундук мертвецаДжонатан ПрайсГубернатор Уэтерби Суоннхиндианглийский20062006
Пираты Карибского моря: На краю светаДжонатан ПрайсГубернатор Уэтерби Суоннхиндианглийский20072007
Хроники Нарнии: Путешествие Покорителя ЗариРазличные актерыРазличные персонажихиндианглийский20102010Имя Шахнаваза было упомянуто в титрах на хинди, выпущенных на DVD с фильмом, также содержащих титры на тамильском и телугу.
ПрестижМайкл КейнДжон Каттерхиндианглийский20062006
БэтменМайкл ГофАльфред Пенниуорт
(Первый дубляж)		хиндианглийский1989Неизвестный
Бэтмен возвращаетсяМайкл ГофАльфред Пенниуорт (Первый дубляж)хиндианглийский1992Неизвестный
Бэтмен навсегдаМайкл ГофАльфред Пенниуорт (Первый дубляж)хиндианглийский1995Неизвестный
Бэтмен и РобинМайкл ГофАльфред Пенниуорт (Первый дубляж)хиндианглийский1997Неизвестный
Бэтмэн: началоМайкл КейнАльфред Пенниуортхиндианглийский20052005
Темный рыцарьМайкл КейнАльфред Пенниуортхиндианглийский20082008
Восстание темного рыцаряМайкл КейнАльфред Пенниуортхиндианглийский20122012
Невероятный человек-паукМартин ШинБен Паркерхиндианглийский20122012
ЗарождениеМайкл КейнПрофессор Стивен Майлз
(Первый дубляж)		хиндианглийский20102010Озвучил этого персонажа в первом дубляже Связь с программным обеспечением Main Frame. В июне 2013 года на UTV Action был показан второй дубляж, созданный компанией UTV Software Communications в соответствии с политикой Disney India, несмотря на то, что Main Frame принадлежит UTV, которая принадлежит Disney India. Винод Кулкарни озвучил этого персонажа во втором дубляже.

Анимационные фильмы

ЗаголовокОригинальный голосХарактерDub LanguageИсходный языкОригинальный год выпускаГод выпуска DubПримечания
История игрушекДон РиклзМистер Картофельная Головахиндианглийский19951995
История игрушек 2Дон РиклзМистер Картофельная Головахиндианглийский19991999
История игрушек 3Дон РиклзМистер Картофельная Головахиндианглийский20102010
История игрушек 4Дон РиклзМистер Картофельная Головахиндианглийский20192019

Рекомендации

  1. ^ «Шахнаваз Прадхан, который играет Хариза Саида в« Фантоме », рассказывает о запрете фильма в Пакистане - последние новости и обновления в Daily News & Analysis». 22 августа 2015.
  2. ^ IANS. «Призрачный актер Шахнаваз Прадхан уходит в подполье по соображениям безопасности?».
  3. ^ «Индийский актер, сыгравший Хафиза Саида в« Призраке », уходит в ПОДЗЕМЬ».
  4. ^ "Шахнаваз Прадхан". IMDb.
  5. ^ "कुछ ऐसा बोले हाफिज सईद के बारे में हारि‍ज सईद ..."
  6. ^ Служба, Индо-азиатские новости (27 августа 2015 г.). «Актер Шахнаваз Прадхан, изображающий Хафиза Саида, держится в подполье».
  7. ^ https://www.youtube.com/watch?v=3bTGfpcDvrw
  8. ^ https://www.youtube.com/watch?v=TocXQVU6FOQ
  9. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Sdi-HrQuPPU

внешняя ссылка