Шен Лю-шунь - Shen Lyu-shun

В этом китайское имя, то фамилия является Шен.

Шен Лю-шунь
沈 呂 巡
Лю-сун Шэнь из VOA.jpg
ROC Представитель к Соединенные Штаты
В офисе
1 апреля 2014 г. - 5 июня 2016 г.
ПредшествуетКороль Пу-цунг
ПреемникСтэнли Као
ROC Представитель к объединенное Королевство
В офисе
15 декабря 2011 г. - 31 марта 2014 г.
ПредшествуетКэтрин Чанг
ПреемникЛю Чжи-кунг
Заместитель министра Иностранные дела
В офисе
21 октября 2009 г. - 15 декабря 2011 г.
МинистрТимоти Янг
ROC Представитель к Европейский Союз и Бельгия
В офисе
2008–2009
ПредшествуетМайкл Кау
ПреемникДэвид Лин
ROC Заместитель представителя к Соединенные Штаты
В офисе
1999–2003
Обслуживание с Ли Ин-юань
ПредставительСтивен С.Ф. Чен
Чен Чиен-жэнь
ПреемникМайкл Цай
Личная информация
Родился (1949-11-12) 12 ноября 1949 г. (71 год)
Тайбэй, Тайвань
НациональностьКитайская республика
Политическая партияГоминьдан
Альма-матерНациональный университет Чунг Син
Пенсильванский университет

Шен Лю-шунь (родился 12 ноября 1949 г .; Китайский : 沈 呂 巡; пиньинь : Шен Луксун) - тайваньский дипломат. Он служил представитель Китайской Республики к Соединенные Штаты с 2014 по 2016 гг.

Ранние годы

Родился в 1949 г. в г. Тайбэй, Тайвань,[1] Шен - потомок знаменитых Династия Цин официальный Шэнь Баочжэнь.[2] Он получил степень бакалавра права в Национальный университет Чунг Син в 1972 году. Затем он продолжил изучение международных отношений в Пенсильванский университет в Соединенные Штаты где он получил степень магистра в 1979 году и докторскую степень в 1981 году.

Представитель в США

Шен был назначен представителем Китайской Республики в США в марте 2014 года и совершил свою первую официальную поездку туда 1 апреля.[3]

35-я годовщина принятия Закона об отношениях с Тайванем

Говоря на Капитолий США в Вашингтон., Соединенные Штаты (США) 7 мая 2014 года Шен высоко оценил способность Тайваня играть более значительную роль в повороте США в сторону Азии и помогать поддерживать региональный мир на благо всех. Он добавил, что более тесные отношения Тайваня и США и улучшение отношения между двумя сторонами пролива создаст беспроигрышный исход для Тайваня, США и Материковый Китай. Шен выступил с речью во время мероприятия, организованного Атлантический совет Частично это было сделано в честь 35-летия Закон об отношениях с Тайванем.[4]

Пожертвование на борьбу с Эболой

4 декабря 2014 г. от имени Правительство Китайской Республики, Шен пожертвовал 1 миллион долларов США Фонд Центров по контролю и профилактике заболеваний бороться Болезнь, вызванная вирусом Эбола в Западная Африка. Согласно Министерство иностранных дел, Тайвань также пожертвовал медицинское защитное снаряжение, комбинезоны и хирургические маски в рамках программы сотрудничества с США.[5]

Поднятие флага Китайской республики в Twin Oaks

1 января 2015 г. флаг Китайской Республики был воспитан в Twin Oaks в Вашингтон. сообщается, что впервые после прекращения дипломатических отношений в 1979 году.[6] Шен присутствовал на церемонии,[7] и позже заявил, что США заранее не сказали, что это произойдет.[8] Китайская Народная Республика подала протест США по поводу инцидента, но Шен заявил, что поднятие флага произошло из-за «прецедента», поскольку флаг был поднят во время Двойная десятка, день торжества в 2014 году.[9] Позже сообщалось, что официальные лица правительства США попросили президента Ма Ин-цзю на замену Шен.[10]

Шен подал Ма 15 апреля 2016 года прошение об отставке, но оно не было одобрено до 26 мая, после Цай Ин-вэнь вступил в должность.[11]

использованная литература

  1. ^ "Шен Лю-шунь (резюме)" (PDF). Министерство иностранных дел. Архивировано из оригинал (PDF) 3 марта 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  2. ^ Лу, Синь-хуэй; Тан, Пей-чун; Чанг, Маубо (7 января 2015 г.). «Название военному кораблю« Баочжэнь »защитит его от нападения Китая: дипломат». Центральное информационное агентство. Получено 28 мая 2016.
  3. ^ «Шен Лю-шунь назначен представителем в США». Тайбэй Таймс. 16 марта 2014. с. 3. Получено 28 мая 2016.
  4. ^ "Представитель Китайской Республики в США приветствует связи Тайбэя и Вашингтона". Тайвань сегодня. 9 мая 2014. Получено 28 мая 2016.
  5. ^ Хоу, Элейн (5 декабря 2014 г.). «Тайвань жертвует 1 миллион долларов США на борьбу с Эболой». Центральное информационное агентство. Получено 28 мая 2016.
  6. ^ Битти, Виктор (6 января 2015 г.). «США: не знают о поднятии флага Тайваня в резиденции Вашингтона». Голос Америки. Получено 29 мая 2016.
  7. ^ Йе, Джозеф (3 января 2016 г.). «Флаг Китайской Республики поднимается в поместье Вашингтона». китайская почта. Получено 29 мая 2016.
  8. ^ Ву, Дж. Р. (6 января 2016 г.). Лоуренс, Джереми (ред.). «Тайваньский посланник признает, что США держали в неведении из-за скандального поднятия флага». Рейтер. Получено 29 мая 2016.
  9. ^ Сяо, Элисон (8 января 2015 г.). «Представитель в США защищает новогоднее поднятие флага». Тайбэй Таймс. п. 1. Получено 29 мая 2016.
  10. ^ Цао, Надя (10 января 2015 г.). «США требуют замены тайваньского представителя». Тайбэй Таймс. п. 1. Получено 29 мая 2016.
  11. ^ Ага, Джозеф (26 мая 2016 г.). «Отставка высшего посла США оформлена в соответствии с законодательством: министр». китайская почта. Получено 28 мая 2016.