Пастухи римлян - Shepherds of the Romans

В пастухи римлян (латинский: Pastores Romanorum) были населением, жившим в Карпатский бассейн во время Венгерское завоевание территории около 900, по данным Gesta Hungarorum и другие средневековые источники.

Венгрия: пастбища римлян

Выявление низменностей к востоку от Средний Дунай как пастбищные угодья впервые были записаны при императоре Константин VII с De administrando imperio («Об управлении империей») в связи с городами Далмация.[1] Император писал, что «аварцы жили по ту сторону реки. Дунай », добавив, что далматинцы видели« зверей и людей на дальнем берегу реки »[2] когда они посетили приграничье.[1] В отличие от византийского императора, Одо из Деуила который прошел через Венгрию в 1147 году, упомянул, что земли к западу от реки были пастбищами Юлий Цезарь.[3]

Согласно отчету некоего монаха Рикардуса в начале 13 века, в утерянной венгерской хронике:Деяния венгров-христиан- утверждал, что Венгрия называлась пастбищами римлян до Мадьяры победил его.[3] Идентификация Венгрии как одноразового Pascua Romanorum («пастбища римлян») также упоминается в Рифмованная Хроника Стичны с 1240-х гг., в Фома архидиакон с История епископов Сланоны и Сплита, который был написан после 1250 г., а в Anonymi descriptio Europae orientalis с начала 14 века.[4] С другой стороны, Симон Кезский а в венгерских хрониках 14-го века Венгрия не упоминалась как пастбища римлян.[5] Вместо этого они писали о «пастухах и земледельцах».[6] или «колхозники и пастухи»[7] римских граждан Паннонии, Памфилия, Македония, Далмация и Фригия кто остался, когда их хозяева бежали от этих Римские провинции после прибытия Гунны.[5] И Симон Кезский, и XIV век определили этих «пастухов и земледельцев» как Влахи.[5]

Римские пастухи

Согласно главе 9 Gesta Hungarorum, Русские князья сообщил мадьярам, ​​которые прошли маршем Киев в сторону «Паннонии», что на этой земле «жили славяне, болгары, валахи и римские пастыри» (quam terram хабитарент Sclavi, Bulgarii et Blachii ac pastores Romanorum).[8][9] В анонимный автор из Геста добавил, что «после смерти короля Аттилы римляне сказали, что земля Паннонии была пастбищем, потому что их стада паслись в земле Паннонии».[10][11]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Кристо 1983, п. 180.
  2. ^ Константин Порфирогенит: De Administrando Imperio (гл.30), стр. 141.
  3. ^ а б Кристо 1983, п. 181.
  4. ^ Кристо 1983 С. 179, 181.
  5. ^ а б c Кристо 1983, п. 183.
  6. ^ Симон Кезский: дела венгров (гл. 1.14), стр. 55.
  7. ^ Венгерская иллюминированная хроника (гл.14), стр. 95.
  8. ^ Анонимус, нотариус короля Белы: дела венгров (гл. 9.), стр. 26-27.
  9. ^ Маджеру 2005, п. 45.
  10. ^ Анонимус, нотариус короля Белы: дела венгров (гл. 9.), стр. 26.
  11. ^ Кристо 1983, п. 182.

Источники

Основные источники

  • Анонимус, нотариус короля Белы: дела венгров (Отредактировано, переведено и аннотировано Мартином Рэди и Ласло Веспреми) (2010). В: Рэди, Мартын; Веспреми, Ласло; Бак, Янош М. (2010); Анонимус и Мастер Роджер; CEU Press; ISBN  978-963-9776-95-1.
  • Константин Порфирогенит: De Administrando Imperio (Греческий текст отредактировал Дьюла Моравчик, английский перевод Ромилли Дж. Х. Дженкинса) (1967). Центр византийских исследований Думбартон-Окс. ISBN  0-88402-021-5.
  • Симон Кезский: дела венгров (Отредактировано и переведено Ласло Веспреми и Фрэнком Шаером с исследованием Йено Сечса) (1999). CEU Press. ISBN  963-9116-31-9.
  • Венгерская иллюминированная хроника: Chronica de Gestis Hungarorum (под редакцией Dezs Dercsényi) (1970). Корвина, Taplinger Publishing. ISBN  0-8008-4015-1.

Вторичные источники

  • Дьёрфи, Дьёрдь (1988). Аноним: Rejtély vagy történeti forrás [Аноним: Загадка или источник истории] (на венгерском). Akadémiai Kiadó. ISBN  963-05-4868-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кристо, Дьюла (1983). Tanulmányok az Árpád-korról, 5. fejezet: Rómaiak és vlachok Nyesztornál és Anonymusnál [Римляне и валахи в произведениях Нестора и Анонима] (на венгерском). Magvető Könyvkiadó. ISBN  963-271-890-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Макартни, К. А. (1953). Средневековые венгерские историки: критическое и аналитическое руководство. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-08051-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Маджеру, Александру (2005). Румыны в анонимном Gesta Hungarorum: правда и вымысел. Румынский институт культуры, Центр трансильванских исследований. ISBN  973-7784-01-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Спиней, Виктор (2009). Румыны и тюркские кочевники к северу от дельты Дуная с X до середины XIII века.. Koninklijke Brill NV. ISBN  978-90-04-17536-5.CS1 maint: ref = harv (связь)