Ширли, Саутгемптон - Shirley, Southampton

Ширли
Ширли-Хай-стрит, Саутгемптон - geograph.org.uk - 980446.jpg
Ширли Хай Стрит
Ширли находится в Саутгемптоне.
Ширли
Ширли
Расположение в пределах Саутгемптон
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городSOUTHAMPTON
Почтовый индекс районаSO15
Телефонный код023
ПолицияХэмпшир
ОгоньХэмпшир
Скорая помощьЮжный Центральный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Хэмпшир
50 ° 55′18 ″ с.ш. 1 ° 25′56 ″ з.д. / 50,9218 ° с.ш.1,4323 ° з. / 50.9218; -1.4323Координаты: 50 ° 55′18 ″ с.ш. 1 ° 25′56 ″ з.д. / 50,9218 ° с.ш.1,4323 ° з. / 50.9218; -1.4323

Ширли это широкий район и бывшая деревня на западной стороне Саутгемптон, Англия. Основные роли Ширли - розничная торговля и жилье. Это самый важный пригородный торговый район на западе города. Жилье представляет собой смесь муниципальные дома в центре района в окружении частного жилья, с более крупными загородными домами, сосредоточенными в Аппер-Ширли. Ширли отделяется от Highfield к Саутгемптон Коммон, большая зеленая общественная территория.

История

Топоним «Ширли» обычно означает «яркая поляна», от Древнеанглийский очень похоже произносится scir (яркий) и Лия (расчищена земля в лесу).[1][2] Ширли упоминается как поместье с мельницей в Книге судного дня; мельница, стоящая к западу от нынешнего перекрестка Ромси-роуд / Винчестер-роуд, в месте слияния рек Холлибрук и Таннерс-Брук. У Ширли Милл было три больших пруда к северу от Винчестер-роуд. Один из трех заводских прудов остается сегодня, к нему можно добраться по Лордсвуд-Гринвэй.

В 1228 г. Николас де Сирли, лорд Ширли, сдал права на Саутгемптон Коммон в обмен на небольшую плату и соглашение о том, что Бергессы Саутгемптона не имеют общих прав на землю, которая позже станет Ширли Коммон.[3] В девятнадцатом веке был построен чугунолитейный завод, который в 1880 году переоборудовали в пивоварню, а в начале 20 века - в прачечную. Прачечная принадлежала Королевская почта и используется для обслуживания почтовых судов, посещающих Саутгемптон.

Ручей от мельницы пересекал Ромси-роуд, пока он не был проложен под главным транспортным узлом, который там стоит, и продолжается до Испытания к востоку от современного Тебурба-Уэй, частично открытый и дренированный. Вторая мельница была построена на пересечении улиц Окли-роуд и Тебурба-уэй. Позже это место было лакокрасочной фабрикой, известной как Atlantic Works, и здания мельницы до сих пор используются в коммерческих целях по обе стороны дороги Окли по обе стороны от старой фабрики.

Район быстро рос в 1830-х годах после ограждение Ширли Коммон.[4] В апреле 1830 года газета Hampshire Chronicle сообщила, что «на Ширли Коммон собираются построить несколько элегантных вилл».[5][6] 28 ноября 1830 г. Качели беспорядки в Ширли прошел ненасильственный протест, и Миллбрук со стороны рабочих, требующих повышения заработной платы.[7] Приходская церковь была построена в 1836 году. Муниципальная усадьба была построена в 1960-х вместо относительно плотной застройки террасами.

Местный совет здравоохранения Ширли и Фримантла

Здание совета 1894 года
Питьевой фонтанчик в торговом районе Ширли
Поилка Fourposts Hill в Freemantle

Ширли Местное управление здоровья была основана в 1853 году. Она объединилась с Freemantle в 1880 г.[8] Ширли и Фримантл Совет городского округа был образован 2 января 1895 года, но был упразднен 8 ноября 1895 года, когда район стал пригородом Саутгемптона.[9][10][11]

Совет первоначально заседал на Черч-стрит, но в июле 1885 года переехал в Рэйвенсвуд.[12] Равенсвуд раньше был домом: его содержимое было продано с аукциона в 1870 году после банкротства г-на Габриэля Скотта.[13] который, однако, все еще жил там в 1876 году.[14] Позже он стал штаб-квартирой Церковь адвентистов седьмого дня на Британских островах.[15] О заседаниях совета директоров, проводимых в Ravenswood, подробно сообщается в Hampshire Advertiser. Регулярные темы для обсуждения включали состояние дорог, особенно покрытие гравием и укладку бордюров; дренаж и канализация; уличное освещение; колодцы; бойни; и инфекционные болезни. Одно собрание в 1893 г. Скарлетина, брюшной тиф, дифтерия, рожа, и оспа.[16] Оспа была особой проблемой. На другом собрании 1893 года была выражена озабоченность по поводу оспы в Саутгемптоне. госпитальный корабль, Город Аделаида, стоящий на якоре у Фримантла, где дети играли на пляже.[17] Правление получило отчеты от Южный Стоунхемский союз закона о бедных потому что в обязанности этого Союза входил "приход Миллбрук "который" включает деревушки Хилла и Сидфорда, развязывание Миллбрука и деревни Ширли ".[18]

В 1887 году Правление построило питьевой фонтанчик в честь празднования Золотой юбилей из Королева Виктория. Первоначально фонтан находился на Ширли-Хай-стрит, но теперь он встроен в торговый район. Фонтан Включен в список II степени.[19] Другой был построен в Fourposts.[20]

К 1892 году местный совет здравоохранения Ширли и Фримантла рассматривал возможность строительства новых офисов в Бруклинском поместье, которое в 1860-е гг. Обследование боеприпасов карта показывает, что соответствует местонахождению сохранившегося здания. Планы были представлены в 1892 г. Общественный запрос состоялась в январе 1893 г.[16] В здании есть фундаментный камень заложено В.А. Киллби, председателем местного совета Ширли и Фримантл, 12 июня 1893 г. На камне также упоминается, что архитектором был Х. Дж. Уэст, а подрядчиком - Ф. Осман. Речи на церемонии закладки были использованы, чтобы попытаться оправдать расходы на строительство, критиковать Саутгемптон за загрязнение Итчен и выразить сопротивление Саутгемптону. присоединение Ширли. В отчете Hampshire Advertiser также описывается здание, которое будет включать в себя зал заседаний наверху 30 футов в длину и 25 футов в ширину и офисы на нижнем этаже для клерк, сюрвейер, инспектор неудобств, и сборщик (доходов).[21]Обед в честь открытия нового здания состоялся 12 января 1894 года.[22]После переезда Рэйвенсвуд, похоже, снова использовался церковью адвентистов седьмого дня.[23]

В 1895 году местный совет стал Советом городского округа с тем же составом. На нем обсуждались аналогичные вопросы, например, встреча 27 ноября включала отчет о том, «как истощаются Ширли и Фримантл», но на самом деле о проблемах с системой.[24] Он должен был заняться вопросом "аннексии" Саутгемптона, который недавно был подробно поднят на специальном заседании бывшего местного совета 28 ноября 1894 года. Отчет Hampshire Advertiser о первом собрании UDC, состоявшемся 2 января 1895 г. закончился «Схема« аннексии »: на специальном заседании Совета, состоявшемся в субботу, было решено, что один или два советник оставаться представителем округа в предстоящем расследовании относительно расширения границ района Саутгемптон ». Было много опасений по поводу воздействия аннексии на ставки, особенно учитывая неполное состояние водопроводной воды и канализации, но на заседании 6 июля было объявлено, что эти проблемы были решены.[25][26] Последующие встречи UDC были не менее скептичными, и в отчетах рекламодателей из Хэмпшира повсюду используется слово «аннексия».

По мере приближения отмены смертной казни собрание 16 октября 1895 г. началось с опозданием и было коротким. Последующая встреча, о которой было объявлено 26 октября, была еще короче и завершилась словами: «Это все дело».[27]

Транспорт

Трамвай из Ширли в Фримантл

В конце 1800-х гг. Дидкот, Ньюбери и Саутгемптонская железная дорога планировал построить железную дорогу через Ширли к новой станции недалеко от Королевского пирса Саутгемптона. В случае, если линия была построена только до станции Winchester Chesil. На депонированных планах линия показывала, что линия продолжается на юг через Твайфорд, Чендлерс Форд, Чилворт, Лордсвуд, восточную сторону Дейл-Вэлли, под Винчестер-роуд, через землю, которая сейчас занята младшей школой Ширли, и на восточную сторону Хилл-лейн возле Арчерз-роуд, где находится Это сохранившаяся (но никогда не использовавшаяся) набережная к северу от Коммерческой дороги. История выросла, что Парк Сент-Джеймс, Саутгемптон, в Ширли должна была быть местная железнодорожная станция на этом маршруте, но планы, депонированные в архиве Хэмпшира для этой схемы, показывают, что этого не было, поскольку предполагаемый маршрут железной дороги проходил на северо-восток.[28] Хотя часть земли была куплена и проведены работы, большая депрессия, в которой находится парк Сент-Джеймс, на самом деле возникла в результате более поздней добычи гравия.

Архивные исследования, проведенные Краеведческой группой Ширли, особенно среди записей местного землевладельца, показали, что более позднее возрождение этой схемы, железная дорога Грейт-Вестерн-Джанкшн в Саутгемптоне и Винчестере, действительно намеревалась использовать парк в качестве первоначального маршрута в этом месте. к тому времени были разработаны. Планы и разрезы, датированные 1901 годом, показывают предполагаемый маршрут железной дороги, проходящей через парк с востока на запад.[29] Отчеты утверждали, что по этой схеме обсуждалась продажа недвижимости, которая в некоторых районах без туннеля в Чилворте следовала несколько иному маршруту, чем предыдущая схема. К югу от парка Сент-Джеймс в это время были названы дороги Дидкот, Ньюбери и Стейшн (ныне Страттон). На Station Road также находился полицейский участок.[30][31] В конечном итоге ничего не вышло ни из одной из железнодорожных схем в этой области, которая окончательно прекратилась до Первой мировой войны.[32]

С 1879 г. Southampton Corporation Трамваи работал из Саутгемптона через Fourposts Hill вдоль Shirley High Street.[33] Существенное дальнейшее развитие было предложено в 1899 году.[34] Он работал до 1949 года до того места, где сейчас находится район Ширли. Эта остановка до сих пор известна как "Ширли Терминус" некоторым жителям, когда они пользуются автобусами. Большое трамвайное депо было расположено на Карлайл-роуд, позже оно использовалось как автобусное депо до сноса в 1980-х годах.

Образование

Ширли является домом для нескольких школ, в том числе Верхняя школа Ширли (бывшая школа для мальчиков Bellemoor), Ричард Тонтон Шестой Класс Колледж (сайт Hill Lane ранее назывался Girls 'Grammar[35]) и 450-летний Школа короля Эдуарда VI. Район также обслуживается Общественный колледж Риджентс-Парка (бывшая школа для девочек Риджентс-парк). Школа Атерлей, основанная в 1924 г.,[36] был в Хилл-лейн с 1926 по 1997 год.

У Ширли есть несколько детских и младших школ.

Пабы

  • Текущие и бывшие публичные дома
  • Паб Old Thatched House, Саутгемптон

    Старый соломенный дом в Старом Ширли

  • Оружие кузнеца.

    Оружие кузнеца, Старая Ширли

  • Медная обезьяна, Ширли

    Медная обезьяна, ранее - восходящее солнце

  • Корона, Ширли Хай Стрит

    Корона, Ширли Хай Стрит

  • Солсбери Армс

    Солсбери Армс

  • Виндзорский замок, улица Ширли Хай

    Виндзорский замок, улица Ширли Хай

  • Ширли

    Ширли

  • Грифон, Энглси-роуд

    Грифон, Энглси-роуд

  • Королевский герб, Черч-стрит

    Королевский герб, Черч-стрит

Кинотеатры

Бывшие кинотеатры
  • Атерлей Бинго Клуб

    Atherley

  • Риальто

    Риальто, недалеко от Атерлей

  • Бывший кинотеатр Regent, Ширли-Хай-стрит

    Regent, Shirley High Street

Кладбища

Часовня, кладбище Холлибрук

Старое кладбище Саутгемптона находится на стороне Ширли Саутгемптон Коммон в Хилл-Лейн. Он был учрежден в соответствии с парламентским актом, принятым в 1843 году.[37]

Холлибрук кладбище примечателен тем, что был местом упокоения нескольких известных личностей, в том числе Чемпионат мира 1966 года футболист-победитель Алан Болл (1945–2007) и комик Бенни Хилл (1924–1992).[нужна цитата ] Он также содержит Комиссия Содружества по военным захоронениям (CWGC) Холлибрук Мемориал 1883 наземных и военно-воздушных силах Содружества, которые погибли в море в Первая Мировая Война и не имеют известной могилы; перечисленные включают Фельдмаршал Эрл Китченер и те из его военного окружения, которые потерялись HMS Хэмпшир в 1916 г., и большая часть Южноафриканский корпус коренных жителей персонал, погибший при затоплении SS Менди в 1917 г.[38]

CWGC также поддерживает и регистрирует могилы на кладбище 113 военнослужащих Содружества во время Первой мировой войны, большинство из которых находятся на участке военных захоронений перед Мемориалом, а 186 - на кладбище. Вторая Мировая Война, в том числе три неопознанных Торговый флот моряков, кроме 67 военных захоронений за пределами Содружества, в основном немецких (две из них неопознаны).[39] В нем также находится могила Фредерика Флита, наблюдавшего за «Титаником» в ночь его гибели в 1912 году. Флот был похоронен в могиле нищего, которая оставалась без опознавательных знаков до 1993 года, когда надгробие с гравировкой Титаника было возведено на пожертвования. Историческое общество Титаника.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джон Эйто, Ян Крофтон (2005). Брюэр Британия и Ирландия. Вайденфельд и Николсон. ISBN  0-304-35385-X.
  2. ^ Дэвид Миллс (20 октября 2011 г.). Словарь британских топонимов. ОУП Оксфорд. п. 418. ISBN  9780199609086.
  3. ^ Томсон, Шейла Д. (1989). Саутгемптон Коммон. Общество города Саутгемптона. п. 1. OCLC  655858743.
  4. ^ «Ширли 29 июля: дом для пожилых женщин». Рекламодатель Хэмпшира. 29 июля 1876 г. - через Британский газетный архив.
  5. ^ "Саутгемптон". Хэмпширские хроники. 12 апреля 1830 г. - через Британский газетный архив.
  6. ^ "Хилл и Ширли". Рекламодатель Хэмпшира. 9 апреля 1831 г.
  7. ^ Паттерсон, А. Темпл (1966). История Саутгемптона 1700–1914 Том I. Олигархия в упадке 1700–1835. Саутгемптонский университет. С. 154–155.
  8. ^ 3 января 1880 года рекламодатель Хэмпшира сообщил, что Фримантл добивается статуса местного совета здравоохранения. 23 июня 1880 г. сообщалось, что Совет местного самоуправления сообщил Попечительскому совету Южного Стоунхема, что запрос Фримантла был отклонен. 31 июля 1880 г. он описал расследование слияния с Ширли, а 9 октября 1880 г. он процитировал письмо Совета местного правительства с предложением о слиянии. К 5 ноября 1881 года совет Shirley Board обсуждал свое новое название, так что к тому времени слияние уже состоялось.
  9. ^ Гильман (редактор), Джон (1997). Ширли от Дня Рождения до Дня Д. Городской совет Саутгемптона.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  10. ^ Ранс, Адриан (1986). Ширли 1836–1986. Церковь Святого Джеймса, Ширли.
  11. ^ Гильман (редактор), Джон (1983). Пригород Саутгемптона III: Ширли. Группа местных исследований, Саутгемптон.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  12. ^ "Саутгемптон Ньюс: местный совет здравоохранения Ширли и Фримантл". Рекламодатель Хэмпшира. 8 июля 1885 г. с. 4 - через Британский газетный архив. Правление удалило свои офисы с Черч-роуд (так в оригинале), Ширли, в Рэйвенсвуд, Ширли-роуд, и первая встреча в новом зале заседаний была проведена прошлой (вторник) ночью, инаугурационная ассамблея имела довольно бурный характер. О ходе расследования будет сообщено в субботнем рекламодателе.
  13. ^ «Внизу колонки 3». Рекламодатель Хэмпшира. 16 апреля 1870 г. с. 4. ... включая гостиную из розового дерева, мебель для столовой и столовой из красного дерева, большие каминные стекла, брюссельские и другие ковры, фортепиано из розового дерева, французские и восьмидневные часы, гравюры, украшения, изделия с покрытием, швейную машину; латунные, железные и прочие кровати и мебель; матрас, перины и постельные принадлежности, камерная мебель из красного дерева, фарфор, стекло, книги, белье, газовая арматура, кухонные принадлежности и т. д.
  14. ^ Каталог улиц Кокса (PDF). п. 180. Скотт, Габриэль, костные мельницы, торговец искусственным навозом, Test Valley Works, Redbridge; частная резиденция, Рейвенсвуд, Ширли-роуд, Фримантл
  15. ^ «История штаб-квартиры Британской профсоюзной конференции (страница 4 в буклете)» (PDF).
  16. ^ а б "Местный совет Ширли и Фримантла". Рекламодатель Хэмпшира. 7 января 1893 г. с. 7.
  17. ^ "Корабль-инфекционная больница". Рекламодатель Хэмпшира. 18 февраля 1893 г.
  18. ^ Флеминг, Х. (30 июля 1862 г.). Возвращение территории и населения нескольких Союзов и приходов в Англии и Уэльсе; вместе с алфавитным указателем таких союзов и приходов. палата общин.
  19. ^ Городской совет Саутгемптона: внесенные в список здания в Саутгемптоне В архиве 7 февраля 2012 г. Wayback Machine Доступ 13 сентября 2007 г.
  20. ^ Рекламодатель Хэмпшира. 7 декабря 1889 г. Финансовый комитет сообщил, что компания South Hants Water Company подала иск на 48 фунтов стерлингов за воду, подаваемую в питьевые фонтанчики в Ширли и Четыре поста. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  21. ^ Рекламодатель Хэмпшира. 14 июня 1893 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  22. ^ Рекламодатель Хэмпшира. 13 января 1894 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  23. ^ "Адвентистская церковь Саутгемптона: О нас". включая увеличенная версия изображения Рэйвенсвуда в 1900 г. В архиве 1 января 2015 г. Wayback Machine
  24. ^ Рекламодатель Хэмпшира. 27 ноября 1895 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  25. ^ «Расширение границ района Саутгемптон: поселение достигнуто». Рекламодатель Хэмпшира. 6 июля 1895 г.
  26. ^ Вопрос о паритете платежей с учетом несоответствия сетевых услуг также поднимался на заседании Совета управляющих Южного Стоунхема, о котором сообщалось в Hampshire Advertiser в субботу 17 августа 1895
  27. ^ Рекламодатель Хэмпшира. 26 октября 1895 г. Окружной совет Ширли умирает тяжело. Хотя не за горами время, когда весь район будет включен в пределы района Саутгемптон, члены намерены добросовестно выполнять свои обязанности до последнего часа. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  28. ^ Депонированные планы Собрание Хэмпширского архива DP / 384/1 Дидкот Ньюбери и Саутгемптон Джанкшен Железная дорога: депонированный план 1881 г.
  29. ^ Хэмпширский промышленный археологический журнал, № 28 (2020), стр 31-32
  30. ^ "Друзья парка Сент-Джеймс". fosjp.org.uk. Получено 24 августа 2014.
  31. ^ https://fosjp.org.uk/category/shirley-heritage-project/
  32. ^ Karau, P .; Parsons, M .; Робертсон, К. (1984). Иллюстрированная история железной дороги Дидкот, Ньюбери и Саутгемптон. Дидкот: Публикации Дикого Лебедя. п. 20. ISBN  0-906867-04-5.
  33. ^ "Трамваи Ширли". Рекламодатель Хэмпшира. 11 июня 1879 г. с. 3 - через Архив британских газет. В статье рассказывается о торжествах. В нем также комментируются связанные с этим улучшения дороги, которые были произведены на Холме Четырехпостов, но все еще необходимы в Тинтерн-Гроув (который находился к юго-востоку от его текущего местоположения).
  34. ^ «Трамвайные пути корпорации Саутгемптона (временный приказ). (Полномочия Корпорации Саутгемптона на строительство трамвайных путей и изменение существующих трамвайных путей в округе графства ...)». Лондонская газета. 28 ноября 1899 г. с. 7981.
  35. ^ "Ассоциация старых тонтонцев". Получено 1 января 2015.
  36. ^ «Новое будущее для Эмбли-парка и школ Атерлей» (PDF). 2004. Получено 22 августа 2015.
  37. ^ "Друзья Старого кладбища Саутгемптона: История кладбища". Получено 8 января 2015.
  38. ^ Отчет о кладбище Холлибрук Мемориал CWGC
  39. ^ Кладбище Холлибрук Отчет о кладбище CWGC

внешняя ссылка