Шлемиэль Первый (мюзикл) - Википедия - Shlemiel the First (musical)

Шлемиэль Первый
МузыкаХанкус Нетски
Залмен Млотек (дополнительная музыка)
Текст песниАрнольд Вайнштейн
КнигаРоберт Бруштейн
Дэвид Гордон (Отредактировано)
Основарассказы о Исаак Башевис Зингер
Производство1994 Кембридж, Массачусетс
другие постановки

Шлемиэль Первый это музыкальный приспособление из "Chelm "рассказы о Исаак Башевис Зингер о якобы мудрых людях этого легендарного города и дурак по имени "Шлемиэль". Он был разработан и адаптирован Роберт Бруштейн, со словами Арнольд Вайнштейн и музыка на основе традиционных клезмерская музыка и Идиш театр песни от Ханкус Нетски из Клезмерский оркестр консерватории и Залмен Млотек, который написал дополнительную музыку и аранжировки, а также выступил в качестве музыкального руководителя оригинальной постановки. Зингер написал немузыкальную театральную адаптацию рассказов, которые Брюштейн поставил в 1974 году, когда он был художественным руководителем Йельский репертуарный театр в Новый рай, и это послужило основным материалом для мюзикла.[1]

Шлемиэль Первый сочетает в себе истории Исаак Башевис Зингер...
...с клезмер музыка, светское Еврейский музыка из Восточная Европа.
(На фото клейзморим (клемерские музыканты) из Рогатин, Украина в 1912 г.)

Первоначально мюзикл был спродюсирован в 1994 году компанией Brustein's Американский репертуарный театр  [2][3] в Кембридж, Массачусетс и Фестиваль американского музыкального театра в Филадельфия, и был направлен, поставлен и отредактирован Дэвид Гордон, которого один критик назвал "автор "производства.[4] Критик Джон Лар, писать в Житель Нью-Йорка о шоу в его показе на ART, сказал, что "свежая и элегантная постановка Гордона ... фильтрует традиционную сказку через авангардную эстетику" и имеет "элемент чуда. Фактически, она осмеливается вернуться к мюзиклу. его начало и начать снова ".[5]

Оригинальная постановка впоследствии играла в Линкольн-центр Фестиваль серьезного веселья, Американский театр консерватории в Сан-Франциско,[6] то Театр Геффена в Лос-Анджелес[7] - где заработал Гордон Драма-Лог Награды за выдающуюся режиссуру и хореографию, а также гастролировал по театрам на восточном побережье Флорида И в Стэмфорд, Коннектикут. Запланированный Бродвей бронирование по Александр Х. Коэн не произошло.[1]

После последней презентации оригинальной постановки в 1997 году, новые постановки пьесы были смонтированы в 2000 году компанией Pegasus Players в Чикаго,[8] и по Театр J в Вашингтон, округ Колумбия. в сезоне 2007–2008 гг.[9]

В январе 2010 года была представлена ​​оригинальная постановка Дэвида Гордона с использованием оригинальных декораций и костюмов. Роберт Исраэль и Кэтрин Зубер, соответственно, был перемонтирован в Театре Александра Кассера г. Государственный университет Монклера в Монтклер, Нью-Джерси, как совместная постановка «Пиковых выступлений Джедедии Уиллера» и Национальный идишский театр Фольксбиене.[10] Это производство было перемонтировано под эгидой Театр для новой аудитории для выступлений на Нью-Йоркский университет с Скирбол Центр в декабре 2011 г.[11][12]

Рекомендации

Примечания
  1. ^ а б Кляйн, Элвин. «Шлемиэль продолжает путь на Бродвей» Нью-Йорк Таймс (9 апреля 1995 г.)
  2. ^ ART Past Productions: Шлемиэль Первый (1994)
  3. ^ ART Past Productions: Шлемиэль Первый (1997)
  4. ^ Кляйн, Элвин. «Шлемиэль продолжает путь на Бродвей» Нью-Йорк Таймс (9 апреля 1995 г.) «Можно сказать, что Зингер является первоначальным автором, мистер Брустайн - адаптером, а мистер Гордон - автором».
  5. ^ Лар, Джон. "Верните клоунов" (только подписка) Житель Нью-Йорка (11 июля 1994 г.)
  6. ^ История производства ACT В архиве 2008-01-01 на Wayback Machine
  7. ^ Мартинес, Хулио. "Шлемиэль Первый" Разнообразие (15 мая 1997 г.)
  8. ^ Хельбиг, Джек. "Шлемиэль Первый". Читатель Чикаго (24 февраля 2000 г.)
  9. ^ "Театр: Шлемиэль Первый" на сайте Theater J
  10. ^ Орел, Гвен. "Шлемиэль как экспериментальный человек" Нападающий (17 февраля 2010 г.)
  11. ^ Орел, Гвен."Разговор с Робертом Брустайном и Zalmen Mlotek о Шлемиелсе" Нападающий (26 февраля 2010 г.)
  12. ^ "Шлемиэль Первый" на сайте Skirball Center

внешняя ссылка