Съемка Шона Белла - Shooting of Sean Bell

Съемка Шона Белла
SeanBell.jpg
Мемориал Шону Беллу на месте расстрела
Дата25 ноября 2006 г. (2006-11-25)
Место расположенияЯмайка, Куинс, Нью-Йорк 40 ° 41′54 ″ с.ш. 73 ° 48′31 ″ з.д. / 40,6983 ° с.ш. 73,8085 ° з.д. / 40.6983; -73.8085 (Шон Белл Уэй)
Летальные исходы1 (Шон Белл)
ОбвиняемыйМайкл Кэри
Марк Купер
Жескар Иснора
Майкл Оливер
СборыНепредумышленное убийство, атаковать, безрассудная опасность
ВердиктВсе признаны невиновными
Судебный процессИск на 3,25 миллиона долларов подан семьей Шона Белла

Шон Белл был застрелен в Нью-Йорк, в район из Королевы 25 ноября 2006 года. Трое мужчин были застрелены, когда в общей сложности было произведено 50 выстрелов. Полиция Нью-Йорка (NYPD) в обоих простая одежда и под прикрытием. Белл был убит накануне своей свадьбы, а двое из его друзей, Трент Бенефилд и Джозеф Гусман, были тяжело ранены.[1] Инцидент вызвал резкую критику Департамента полиции Нью-Йорка со стороны общественности и привел к сравнению с убийством 1999 г. Амаду Диалло.[2] Трое из пяти задействованных в стрельбе детективов предстали перед судом[3] по обвинению первой и второй степени непредумышленное убийство, первой и второй степени атаковать, и второй степени безрассудная опасность; они были найдены не виновен.[4]

Фон

Белл родился 18 мая 1983 года. На момент его смерти было 23 года.[5] Он был племянником тренера по баскетболу в колледже. Фрэнк Хейт.[6] Белл подал бейсбол для Средняя школа Джона Адамса в Озоновый парк, а в старшем классе у него был рекорд 11-0 с 2,30 E.R.A. и 97 аутов в 62,2 подач. Он также учился актерскому мастерству в Флашинг, Королевы[7] и работал случайными заработками после рождения дочери Джады 16 декабря 2002 года. Его невеста Николь Полтре рассказала Ларри Кинг что Белл учился на электрик и был безработным, когда произошла стрельба.[8]

Инцидент со стрельбой

В ночь своей смерти Белл устраивал мальчишник в клубе Kalua, стриптиз-клубе, который расследовался полицией под прикрытием по обвинениям, выдвинутым владельцами. проституция.[9] В New York Post сообщил, что Джозеф Гусман поссорился с мужчиной у бара и угрожал достать пистолет. Сообщается, что один из друзей Белла сказал: «Эй, возьми мой пистолет», когда они выходили из клуба.[10] Думая, что стрельба вот-вот начнется, офицер в штатском по имени Жескар Иснора последовал за Беллом и его товарищами. Он предупредил свою резервную группу, которая противостояла Беллу и его товарищам снаружи.[10] По словам Исноры, он «протянул свой значок, представился сотрудником полиции и приказал водителю остановиться».[11] Вместо этого Белл разогнал машину, ударив Иснору, а затем столкнулся с полицейским минивэном без опознавательных знаков.[2] Иснора сказал, что ему показалось, что он видел, как Гусман потянулся за пистолетом. Он выкрикнул предупреждение другим полицейским, и они открыли огонь по машине. К ним присоединились пять полицейских, которые выпустили около 50 пуль в машину Белла.

Рассказы очевидцев этого события противоречат показаниям, предоставленным полицией. По словам Джозефа Гусмана, детективы в штатском так и не представились, когда подошли к ним с обнаженным оружием. Согласно [12] New York Daily News Свидетели утверждали, что офицеры не предупредили Белла перед открытием огня, начав стрелять, как только они вышли из машины.[13] Отчет токсикологии показал, что Белл был в состоянии алкогольного опьянения в то время, когда его расстреляли. Адвокат семьи Белла ответил: «Независимо от уровня содержания алкоголя в его крови, он жертва».[14]

Иснора, офицер, инициировавший стрельбу, позже заявил, что видел четвертого мужчину в машине, который скрылся с места происшествия, возможно, с предполагаемым оружием. Было высказано предположение, что один из друзей Белла, Жан Нельсон, был четвертым человеком. Нельсон признал, что присутствовал при этом, но отрицал, что находился в машине или имел оружие.[15][16] Критики предполагают, что Иснора сфабриковал предполагаемое присутствие четвертого человека, чтобы оправдать стрельбу и избежать осуждения присяжных.[15] New York Daily News обозреватель Хуан Гонсалес сообщил, что сразу после стрельбы в полиции не упоминалось о четвертом мужчине и не было начато поисков предполагаемого вооруженного человека. Это противоречит утверждениям о том, что полиция обыскала окрестности в поисках пропавшего человека.[17] В соответствии с Нью-Йорк Таймс, в предварительном отчете полиции говорилось:

... не было значимого обсуждения четвертого человека, загадочной фигуры, которая, как предполагают некоторые в полицейском управлении, могла присутствовать вместе с тремя мужчинами, которые были застрелены. Ни один из свидетелей, показания которых включены в отчет, не говорит о ком-то, кто, возможно, сбежал - возможно, с оружием - и нет никаких указаний на то, что полиция в то время разыскивала кого-либо, кто мог покинуть место происшествия.[18]

По словам Майкла Палладино, главы профсоюза полицейских детективов, мужчина, работавший дворником в соседнем здании, сказал детективам, что видел, как чернокожий мужчина бежал с места происшествия, и что этот человек хотя бы однажды выстрелил в полицию. Дворник утверждал, что тогда он слышал, как детектив кричал «полиция, полиция». Однако баллистические свидетельства не свидетельствовали о том, что стреляли из какого-либо оружия, кроме оружия офицеров.[19]

В интервью на Ларри Кинг Live, Аль Шарптон в сопровождении Паултре заявил, что, согласно его беседам с очевидцами, ни один из троих мужчин не упомянул о пистолете при выходе из клуба. Шарптон также сказал, что никто в машине не мог услышать полицию; он сказал, что они, вероятно, опасались угона машины.[8] Профсоюз Детективов Нью-Йорка и другие участники жаловались, что выплаты ставят под сомнение достоверность показаний свидетелей. Шарптон ответил: «Как [Ассоциация Детективов] может поддерживать детективов, а я не могу поддерживать жертв?»

В уголовных делах также считается недействительным любой договор, заключенный между обвиняемым и свидетелем о даче показаний в его пользу.

В перестрелке принимали участие пятеро из семи офицеров. Детектив Пол Хедли произвел один выстрел. Офицер Майкл Кэри выстрелил трижды. Офицер Марк Купер выстрелил четыре раза, а офицер Жескар Иснора - одиннадцать. Офицер-ветеран Майкл Оливер опустошил два полных магазина, выстрелив 31 раз из 9-мм пистолет, делая паузу для перезагрузки хотя бы один раз.[20][21][22][23]

Вскрытие показало, что Белл получил четыре удара в шею и туловище.[24] В Гусмана стреляли 19 раз,[25] и Бенефилд, который находился на заднем сиденье машины, получил три удара. Гусман и Бенефилд были доставлены в Госпиталь Непорочной Марии. Состояние Гусмана было критическим, а состояние Бенефилда стабильным; оба мужчины пережили стрельбу.[20] Бенефилд был выписан из больницы 5 декабря 2006 г.[26] А Гусман был освобожден 25 января 2007 года.[27] Камеры видеонаблюдения на Администрация порта с Ямайка AirTrain Станция в полквартале от места стрельбы зафиксировала, как одна из пуль разбила стеклянное окно станции, чуть не пропустив прохожего и двух Администрация порта патрульные стоят на эстакаде.[17][28]

Ответ на стрельбу

Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг сказал: "Мне кажется, что была применена чрезмерная сила",[29] и назвал стрельбу «необъяснимой» и «неприемлемой».[30] Экс-губернатор штата Нью-Йорк Джордж Э. Патаки также заявил, что считает стрельбу чрезмерной.[30] Комиссар полиции Нью-Йорка Раймонд Келли отправил пятерых офицеров в оплачиваемый административный отпуск и снял с них оружие. Нью-Йорк Таймс называется "силовым".[30] Он сказал Раз что у офицеров лишили оружия, потому что «было и остается слишком много вопросов без ответа».[30] И Блумберг, и Келли также отметили, что стрельба, возможно, была нарушением директив департамента, запрещающих стрельбу по движущемуся транспортному средству, даже если оно используется в качестве оружия.[31] Общественный адвокат выразил соболезнования бывшей невесте и семье Белла после убийства.[32]

Тысячи людей вышли на улицы в знак протеста против применения силы в выходные после смерти Белла, протесты продолжаются и на следующей неделе.[33][34]

Некоторые отметили сходство между этим инцидентом и прошлыми расстрелами безоружных людей, такими как Амаду Диалло и Усман Зонго.[2][35] Семья назначила Аль Шарптон как их советник.[30]

7 декабря 2006 года Николь Полтре официально изменила свое имя на Николь Полтр Белл, чтобы «почтить память» Белла.[36] Законы штата Нью-Йорк требуют, чтобы пара получила разрешение на брак до свадьбы, и «хотя разрешение на брак выдается немедленно, церемония бракосочетания не может состояться в течение 24 часов с точного времени выдачи лицензии».[37] По словам поверенного Николь Полтр, посмертная свадьба невозможна, поскольку свидетельство о браке еще не было подписано.[36]

5 марта 2007 г. было объявлено, что Остров Рикерс Заключенный предложил заплатить тайному офицеру полиции, выдавшему себя за киллера, за обезглавливание Нью-Йорк комиссар полиции Раймонд Келли и взорвать штаб-квартиру полиции в отместку за инцидент.[38][39]

25 марта 2007 г. New York Daily News сообщил, что неназванный торговец наркотиками из Квинса после ареста утверждал, что Белл застрелил его в прошлом году 13 июля 2006 года из-за спора о наркотиках. Источники в полиции назвали версию наркодилера достоверной, но не могли исключить возможность того, что он ложно назвал Белла, чтобы заручиться благосклонностью властей. Адвокат, представляющий семью Беллов, Николь Полтр и двое других пассажиров автомобиля, которые были ранены во время перестрелки, осудили это событие, заявив: «Мы ожидали, что они бросят в нас грязь, а они бросают в нас грязь». Детективы Управления внутренних дел Нью-Йорка заявили, что рассказ дилера не имеет прямого отношения к полицейской стрельбе по Беллу, хотя адвокат Полтра Белла отметил, что это могло помочь защите, изображая Белла, возможно, вооруженным и опасным.[40]

Расследование и дело

Уголовное обвинение

Тогда некоторые активисты вызвали специального прокурора по делу, но губернатор Нью-Йорка Элиот Спитцер сказал, что не видит в этом необходимости.[26] Генеральный прокурор Эндрю Куомо пообещал следить за уголовным производством. Королевы окружной прокурор офис опросил более 100 свидетелей и представил более 500 экспонатов большое жюри.[41] Большое жюри рассмотрело вопрос об описании в Уголовном кодексе штата Нью-Йорк обстоятельств, при которых полицейский может применить смертоносную силу: «Применение смертоносной физической силы необходимо для защиты полицейского, миротворца или другого человека от того, что офицер обоснованно полагает, что это было применение или неминуемое применение смертельной физической силы ".[42][43]

16 марта 2007 г. три из пяти сотрудников полиции, участвовавших в перестрелке, были обвинены большим жюри. Офицер Жескар Иснора, который произвел первый выстрел, и офицер Майкл Оливер, который произвел 31 из 50 выстрелов, были обвинены в первой и второй степени. непредумышленное убийство, вторая степень безрассудная опасность и первой и второй степени атаковать. Детективу Марку Куперу было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в безрассудной угрозе.[41] Все трое детективов не признали себя виновными в обвинение слушание 19 марта 2007 г. Детективы Иснора и Оливер были освобождены залог, а детектив Купер был освобожден по собственному желанию. признание.[41] Оливер и Иснора изначально были приговорены к 25 годам лишения свободы по обвинениям.[44]

Апелляционная палата Верховного суда, Второе отделение, отклонила ходатайство адвокатов сыщиков переместить процесс в место проведения за пределами Квинса. После отрицательного решения детективы отказались от суда присяжных и вместо этого представили судебное разбирательство.

Окружной прокурор Ричард Браун столкнулся с некоторой критикой со стороны активистов, которые считают, что он недостаточно быстро допросил задействованных полицейских.[45]

Судебное разбирательство и оправдание по всем пунктам обвинения

25 апреля 2008 г. все трое обвиняемых сотрудников милиции были оправданы по всем пунктам обвинения. Подсудимые предпочли справедливость Артур Дж. Куперман выносить решение, а не жюри. Решение было вынесено в верховном суде штата в Квинсе.[46] (В штате Нью-Йорк Верховный суд является судом первой инстанции неограниченной юрисдикции.)

Ключевым свидетелем судебно-медицинской экспертизы был Александр Джейсон, аналитик на месте преступления и эксперт по баллистике, который опроверг несколько основных пунктов обвинения, касающихся вещественных доказательств. Среди них было время инцидента. После проведения испытаний с пистолетом полиции Нью-Йорка Джейсон продемонстрировал, что 31 выстрел, сделанный одним детективом (Оливером), мог быть сделан примерно за 12 секунд, а не за несколько минут.[47] Используя высокоскоростное видео во время баллистических испытаний, Джейсон продемонстрировал, что пули, выпущенные через окно автомобиля, будут выступать из стекла как внутри, так и снаружи автомобиля, и это можно интерпретировать как выстрелы изнутри.[48] Еще один ключевой момент Джейсона (упомянутый в письменном вердикте судьи Купермана[49]) заключалось в том, что человек на заднем сиденье машины Белла (Бенефилд) был застрелен не во время побега, как он утверждал, а в то время, когда он находился внутри машины. Джейсон использовал сгенерированные компьютером 3D-модели, чтобы отобразить некоторые из своих выводов.[50]

В своем постановлении судья Куперман заявил, что показания Гусмана и Бенефилда не имеют смысла. Он также сослался на тот факт, что у них есть ожидающий судебный процесс против города на сумму 50 миллионов долларов. После того, как решение было принято, семья во главе с Шарптон и несколько других, пошли на могилу Белла в Порт Вашингтон, Лонг-Айленд на поминальную службу.

Хотя офицеры были оправданы, они и их командир были уволены или вынуждены уйти в отставку 24 марта 2012 года.[51]

После оправдания

"Замедление" протеста

7 мая 2008 года Эл Шарптон возглавил серию протестов в Нью-Йорк. Сотни вышли на улицы в Манхэттен и Бруклин в рамках общегородской кампании по «замедлению роста экономики», возглавляемой Шарптоном и его Национальная сеть действий. Толпа вышла на улицы, остановив движение транспорта во многих жизненно важных районах города. Это привело к действиям полиции и аресту более 200 человек, включая самого Шарптона. Шарптон был арестован без происшествий на базе Бруклинский мост. Родители Белла, его бывшая невеста Николь Полтре Белл и две выжившие жертвы стрельбы, Трент Бенефилд и Джозеф Гусман, также были арестованы.[52]

Гражданское дело

18 мая 2010 г. окружной судья США Стерлинг Джонсон-младший из Окружной суд США Восточного округа Нью-Йорка отменил приостановление гражданского иска, поданного Николь Полтре Белл против города Нью-Йорка. 27 июля 2010 г. было достигнуто мировое соглашение. Нью-Йорк согласился выплатить семье Шона Белла 3,25 миллиона долларов. 34-летний Джозеф Гусман, который использует трость и ножной бандаж и имеет четыре пули, застрявшие в его теле, должен был получить 3 миллиона долларов, а 26-летний Трент Бенефилд должен был получить 900 000 долларов. Общая сумма урегулирования составила 7,15 миллиона долларов. Полтре Белл сказал: «Я считаю, что урегулирование справедливо, но самое главное, что наша борьба, моя борьба на этом не заканчивается. Никакие деньги не могут обеспечить ее завершения». Адвокат корпорации Нью-Йорка заявил: «Город сожалеет о гибели людей в этом трагическом случае, и мы выражаем наши глубочайшие соболезнования семье Белла». Глава Нью-Йоркской ассоциации детективов сказал, что он считает урегулирование спора «шуткой». «Детективы были реабилитированы ... и теперь налогоплательщик на крючке из-за 7 миллионов долларов, а адвокаты стоят в очереди, чтобы получить 2 миллиона долларов без единой царапины». Гусман сказал, что урегулирование не изменило основную реальность, согласно которой жизни чернокожих и латиноамериканцев не имеют большого значения в Нью-Йорке и что инцидент обязательно повторится.[53][54]

NYPD редактирует статью в Википедии

13 марта 2015 г. Столица Нью-Йорк и другие новостные организации сообщили, что 50 из 15 000 IP-адреса принадлежащих полиции Нью-Йорка, были связаны с редакциями, относящимися к 2006 г. Английская Википедия статьи, в том числе статья об убийстве Шона Белла. Эти IP-адреса геолокация в штаб-квартиру NYPD по адресу 1 Police Plaza. Детектив Шерил Криспин, пресс-секретарь полиции Нью-Йорка, заявила, что «этот вопрос находится на внутреннем рассмотрении».[55][56][57][58]

Дань уважения

Некоммерческая организация Николь Полтр Белл «Когда это реально, это навсегда» была основана в память о Белле. Рэперы Дэвид Баннер, Ники Минаж, Вундеркинд, Бессмертная техника и Ямайка, Куинс рэп-группа Г блок, Игра и Чамиллионер каждый упомянул случай в своих песнях. G-Unit посвятили вступительный трек своего альбома T.O.S: прекратить при появлении Беллу, а также воздал ему должное в разделе благодарности во вкладыше. Ники Минаж посвятила Беллу часть своего стиха «Минута Нью-Йорка» со строчкой «Должен быть рай, потому что Шон Белл никогда не приедет на свою свадьбу».[нужна цитата ] Белл - одно из имен, упомянутых в Ад ты, Талмбоут, песня протеста 2015 г. Жанель Монаэ и коллектив художников Вондаленда. Чамиллионер сослался на дело Микстейп Мессия 2 диск в конце песни "Ridin ' За границей »[59] (с участием Akon ), где он говорит: «Покойся с миром Шону Беллу, Чамиллитару». Игра посвящена скандальной песне «911 - шутка».[60] к Беллу. Игра также посвятила Беллу песню «Моя жизнь». Pharoahe Monch обложка Враг государства песня "Welcome to the Terrordome" включает ссылку на Белла, а также на Амаду Диалло и Тимоти Стэнсбери во введении.

Swizz Beatz, Кэссиди, Maino, Стили P, Талиб Квели, Красное Кафе & Дракон записали песню под названием "Stand Up (The Sean Bell Tribute Song)", в которой упоминаются съемки.[61]

Рэпер JAY-Z создал трастовый фонд для детей Белла.[62]

Шон Белл Уэй

В Городской совет Нью-Йорка проголосовал за обозначение Ливерпуль-стрит с 94-й по 101-ю авеню в Квинсе как «Путь Шона Белла» в его память. Церемония награждения состоялась 18 мая 2010 года.[63][64][65]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Фернандес, Мэнни (27 апреля 2008 г.). "В случае с Bell Case чернокожие жители Нью-Йорка видят нюансы, сдерживающие ярость". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 мая, 2008.
  2. ^ а б c К. Бакли, В. К. Рашбаум. "День после смертельной стрельбы, вопросы, траур и протест. " Нью-Йорк Таймс, 27 ноября 2006 г.
  3. ^ Пекарь, Залп из 50 выстрелов ведет к атаке для 3 детективов, Нью-Йорк Таймс, 17 марта 2007 г.
  4. ^ Невиновны: детективы, обвиненные в стрельбе по Шону Беллу, оправданы по всем пунктам В архиве 26 апреля 2008 г. Wayback Machine, NY1 Новости, 25 апреля 2008 г.
  5. ^ "Шон Белл". Нью-Йорк. Нью-Йорк Таймс. 1 декабря 2011 г.. Получено 22 октября, 2015.
  6. ^ "Bloomberg встречается с семьей убитого в их церкви". Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 24 января 2007 г.. Получено 27 ноября, 2006.
  7. ^ Кэрри Мелаго, "Учитель драмы вспоминает, что Белл действовал вместе", New York Daily News, 16 декабря 2006 г., стр. 6
  8. ^ а б Стенограмма из Ларри Кинг Live интервью с Николь Полтр и Элом Шарптоном. CNN, Вышел 4 декабря 2006 г. Проверено 5 декабря 2006 г.
  9. ^ Владельцам клуба по делу о перестрелке, годы рейдов и костюмах, 3 декабря 2006 г.
  10. ^ а б Вайс, Мюррей (7 ноября 2006 г.). «10 секунд ада в Квинсе». New York Post. п. 3. Архивировано из оригинал 29 июля 2013 г.. Получено 29 июля, 2013.
  11. ^ Хизер Мак Дональд. Время рассказать правду об уровне преступности среди чернокожих, Городской журнал, 2 апреля 2007 г.
  12. ^ "Приятель Шона умоляет:" Никакого насилия'". Архивировано из оригинал 26 января 2007 г.. Получено 14 мая, 2011., New York Daily News, 5 декабря 2006 г.
  13. ^ «Мэр говорит, что при съемках мальчишника использовалась чрезмерная сила», Ирландский экзаменатор, 27 ноября, 2006. Проверено 30 ноября, 2006.
  14. ^ Официальные лица: пострадавший, стрелявший в полицию, находился в состоянии алкогольного опьянения за рулем Ассошиэйтед Пресс, 22 декабря, 2006. Проверено 25 апреля, 2008.
  15. ^ а б Ассошиэйтед Пресс, "Мужчина отрицает свою фигуру на съемках в Нью-Йорке ". Нью-Йорк Таймс. 12 декабря 2006 г. Проверено 12 декабря 2006 г.
  16. ^ Хуан Гонсалес «Четвертый человек: Моя история», В архиве 8 января 2007 г. Wayback Machine New York Daily News, 15 декабря 2006 г.
  17. ^ а б Х. Гонсалес, "Нет драгнета для" четвертого человека "", New York Daily News, 12 декабря, 2006. Проверено 14 декабря, 2006.
  18. ^ W.K. Рашбаум, А. Бейкер, «50 пуль, один мертвый и много вопросов». Нью-Йорк Таймс, 11 декабря 2006 г. Проверено 12 декабря 2006 г.
  19. ^ Свидетель-сюрприз дает показания перед большим жюри по делу Белла В архиве 17 марта 2007 г. Wayback Machine, Новости NY1, 15 марта 2007 г.
  20. ^ а б "Полиция выпустила 50 выстрелов, убила жениха в день свадьбы ", CNN, 26 ноября 2006 г.
  21. ^ Для 5 офицеров, много лет не стреляли, а потом 50 сразу Нью-Йорк Таймс. 29 ноября 2006 г.
  22. ^ Два офицера разговаривают с большим жюри об убийстве безоружного чернокожего мужчины Нью-Йорк Таймс. 6 марта 2007 г.
  23. ^ Детектив под прикрытием, который произвел первый выстрел, дает показания при убийстве полиции в Квинсе Нью-Йорк Таймс. 8 марта 2007 г.
  24. ^ Стейси Франциско, Терри Фриден и Эллен Роуз (29 ноября 2006 г.). Мэр Нью-Йорка встречается с семьей покойного жениха. CNN
  25. ^ "Доктор рассказывает о выжившем после 19-ти огнестрельного ранения В архиве 11 июня 2008 г. Wayback Machine ". Нью-Йорк Таймс. 2 апреля 2008 г.
  26. ^ а б «Мужчина, раненный в результате стрельбы в Куинсе, покидает больницу». Нью-Йорк Таймс. 6 декабря 2006 г.
  27. ^ "Полиция Нью-Йорка, стрелявшая в выжившего, вспоминает последние слова друга ". CNN. 25 января 2007 г.
  28. ^ Демократия сейчас, Репортаж о видео наблюдения на станции AirTran В архиве 24 августа 2013 г. Wayback Machine, 14 декабря 2006 г.
  29. ^ Дж. Холуша, Д. Кардуэлл. "Мэр говорит, что стрельба была "чрезмерной". " Нью-Йорк Таймс, 27 ноября 2006 г. Проверено 27 ноября 2006 г.
  30. ^ а б c d е "Комиссар полиции смотрит вперед и назад ". Нью-Йорк Таймс. 30 ноября 2006 г.
  31. ^ Бейкер, Эл (30 ноября 2006 г.). «Заявления полиции различаются по поводу обстрела автомобиля». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 мая, 2008.
  32. ^ "Жителям нужны ответы о трагических перестрелках в королеве В архиве 13 августа 2007 г. Wayback Machine "Общественный адвокат Нью-Йорка". 4 декабря 2006 г.
  33. ^ А. Жандар, С. Шифрель, Б. Хатчинсон. "Гнев на улице"[постоянная мертвая ссылка ]. New York Daily News, 27 ноября 2006 г. Проверено 27 ноября 2006 г.
  34. ^ "Сердце тьмы: стремление к справедливости и сохранение памяти Шона Белла ". Индипендент, 10 января 2007 г.
  35. ^ "50 выстрелов, и эксперты предлагают теорию ". Нью-Йорк Таймс. 27 ноября 2006 г.
  36. ^ а б "Невеста убитого полицией мужчины берет свое имя ". Нью-Йорк Таймс. 8 декабря 2006 г.
  37. ^ "Жениться в штате Нью-Йорк ". Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк.
  38. ^ "План Келли сорван ". Newsday, 6 марта 2007 г.
  39. ^ "Адвокат: «Больной» предположительно стал жертвой полицейского управления Нью-Йорка В архиве 17 ноября 2007 г. Wayback Machine ". WCBS-TV. 6 марта 2007 г.
  40. ^ "Продавец: меня застрелил Белл ". New York Daily News. 27 марта 2007 г.
  41. ^ а б c "Э. Барри и К. Мойнихан, Три детектива не признали себя виновными в убийстве из 50 выстрелов ". Нью-Йорк Таймс. 20 марта 2007 г.
  42. ^ "Ло разрешает стрелять в случае необходимости В архиве 26 сентября 2007 г. Wayback Machine ". New York Post. 17 марта 2007 г.
  43. ^ "Уголовное право штата Нью-Йорк, раздел 35.30, подраздел 1-c ".
  44. ^ Копам грозит 25 лет. за 42 выстрела, New York Daily News, 20 марта 2007 г.
  45. ^ "Окружной прокурор допросил полицейских-стрелков ". Индипендент. 10 января 2007 г.
  46. ^ Офицеры оправданы по делу Шона Белла, Расскажи мне больше, Национальное общественное радио, 25 апреля 2008 г.
  47. ^ «Оправдание в стрельбе жениха вызвало возмущение - CNN.com». CNN. 25 апреля 2008 г.. Получено 23 мая, 2010.
  48. ^ Уилсон, Майкл (7 апреля 2008 г.). Эксперт по криминалистам считает, что «Glass 'Blowback' сбил с толку полицию». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 мая, 2010.
  49. ^ [1] В архиве 7 мая 2009 г. Wayback Machine
  50. ^ Уилсон, Майкл (9 апреля 2008 г.). «Последние свидетели защиты дают показания по делу Шона Белла». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 мая, 2010.
  51. ^ «Полиция Нью-Йорка заставляет четырех офицеров стрелять в Шона Белла». Рейтер. 25 марта 2012 г.
  52. ^ «Аль Шарптон признан виновным по обвинению в майской акции протеста в Нью-Йорке». Digitaljournal.com. 9 октября 2008 г.. Получено 28 октября, 2013.
  53. ^ Пилкингтон, Эд (28 июля 2010 г.). «Выплата 7 миллионов долларов по делу о стрельбе в Нью-Йорке». Хранитель. Лондон.
  54. ^ Компенсация в размере 7,2 миллиона долларов по делу о неправомерной смерти Шона Белла Newsday 28 июля 2010 года. Также адвокат Питер Сент-Джордж Дэвис не разорился и не был выселен из своей адвокатской конторы.
  55. ^ О, Инаэ (13 марта 2015 г.). «Полиция Нью-Йорка редактирует страницы Википедии Эрика Гарнера, Шона Белла». Мать Джонс.
  56. ^ Бен Матис-Лилли (13 марта 2015 г.). «Редакции страниц Википедии для Эрика Гарнера, Stop-and-Frisk были сделаны из штаб-квартиры полиции Нью-Йорка». Сланцевый журнал. Получено 14 марта, 2015. Как сообщает Capital New York, страницы в Википедии об Эрике Гарнере, Шоне Белле и Амаду Диалло - невооруженных людях, которые были убиты сотрудниками полиции Нью-Йорка, - были отредактированы удобными для полиции Нью-Йорками способами из штаб-квартиры организации на One Police Plaza на Манхэттене:
  57. ^ Давид Кравец (13.03.2015). «Полиция Нью-Йорка поймала с поличным при дезинфекции полицейской жестокости. Записи в Википедии:« Гарнер поднял обе руки в воздух »заменено на« размахивал руками."". Ars Technica. Проверено 1 января 2015 г.. Это не первый раз, когда мы видим гнусные изменения в статьях Википедии, и не последний.Но обнародование записей полиции Нью-Йорка столицей Нью-Йорка произошло после того, как Министерство юстиции объявило о национальной инициативе по «построению общественного доверия и справедливости» с национальными полицейскими агентствами. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  58. ^ Келли Вейл (13 марта 2015 г.). «Изменения на страницах Википедии о Белл, Гарнер, Диалло, прослежены до 1 Police Plaza». Столица Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 13 марта 2015 г.. Получено 13 марта, 2015. Пользователи компьютеров, идентифицированные Capital как работающие в сети штаб-квартиры полиции Нью-Йорка, отредактировали и попытались удалить записи в Википедии о нескольких хорошо известных жертвах столкновений с полицией, включая записи об Эрике Гарнере, Шоне Белле и Амаду Диалло. Capital выявил 85 адресов полиции Нью-Йорка, редактировавших Википедию, хотя неясно, сколько пользователей было задействовано, поскольку компьютеры в сети полиции Нью-Йорка могут работать с диапазоном IP-адресов департамента.
  59. ^ верховая езда по морю chammilionaire ft akon на YouTube
  60. ^ "YouTube". YouTube. Получено 28 октября, 2013.
  61. ^ "The Making Of Stand Up: Дань Шону Беллу". Архивировано из оригинал 2 декабря 2008 г.. Получено 26 мая, 2009.
  62. ^ Едидин, Петр (3 мая 2008 г.). «Рэпер вызывает доверие у детей Шона Белла». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 февраля, 2015.
  63. ^ Зрейк, Карен (22 декабря 2009 г.). «Разделенный совет переименовывает улицу в честь Шона Белла». Нью-Йорк Таймс.
  64. ^ Сульцбергер А.Г. (18 мая 2010 г.). «Семья Шона Белла получает хорошие новости в его день рождения». Нью-Йорк Таймс.
  65. ^ Баркер, Сирил Джош (19 мая 2010 г.). «Куинс-стрит, переименованная в честь Шона Белла». Новости Амстердама. Архивировано из оригинал 22 сентября 2010 г.. Получено 29 мая, 2010.

Координаты: 40 ° 41′59 ″ с.ш. 73 ° 48′17 ″ з.д. / 40,69960 ° с.ш. 73,8048 ° з.д. / 40.69960; -73.8048