Дети шпионов: критическое задание - Википедия - Spy Kids: Mission Critical
Дети шпионов: критическое задание | |
---|---|
Жанр | Приключение Комедия |
Сделано | Майкл Хефферон Роберт Родригес F.M. Де Марко Шон Хара |
На основе | Дети-шпионы Роберт Родригес |
Разработан | Ф. М. Де Марко |
Голоса |
|
Композитор | Джоэл С. Сильвер |
Страна происхождения | Соединенные Штаты Канада |
Исходный язык | английский |
Нет. сезонов | 2 |
Нет. эпизодов | 20 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | F.M. Де Марко Дэвид Л. Глассер Майкл Хефферон Кейт Левин Марвин Пирт Роберт Родригес Джилл Сэнфорд Мэтью Сигнер |
Продюсеры | Эндрю Эджициано (продюсер-супервайзер) Полетт Виктор-Лифтон (сопродюсер) Шаран Вуд(линейный продюсер) |
Продолжительность | 23–25 минут |
Производственные компании | Dimension Television Mainframe Studios |
Распределитель | Фонарь телевидения |
Релиз | |
Исходная сеть | Netflix |
Оригинальный выпуск | 20 апреля 30 ноября 2018 г. | –
Хронология | |
Предшествует | Дети шпионов: все время в мире |
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
Дети шпионов: критическое задание это компьютерный анимационный комедийный приключенческий телесериал по мотивам Дети-шпионы франшиза, и является перезагрузкой франшизы.[1] Его первый сезон вышел на Netflix 20 апреля 2018 г.[2]
Перед выходом сериала его продлили на второй сезон, который вышел 30 ноября 2018 года.[3]
участок
В Критическая миссия, брат и сестра Джуни и Кармен Кортес посещать Spy Kids Academy, сверхсекретную школу шпионажа для детских агентов. Когда новое агентство по борьбе с шпионами угрожает безопасности мира, младшие шпионы Джуни и Кармен должны будут обучить и возглавить команду курсантов из «Детей шпионов» против сил S.W.A.M.P. (Зловещие злодеи против сохранения человечества) и их дьявольский лидер, Золотой Мозг. Команда критических миссий может быть не готова, но они единственные, кому можно позвонить, когда взрослые шпионы не могут выполнить свою работу.[4]
Голосовой состав и персонажи
- Эшли Борнансин как Кармен Кортес / Танго и Барракуда.
- Картер Гастингс как Хуни Кортес / Ацтек.
- Кейтлин Бэрстоу как Glitch и Gablet
- Николас Кумб в роли Эйса.
- Неста Купер как Клаудия Флоп / Скорпион.
- Ричард Иэн Кокс как Sir Awesome.
- Том Кенни как Golden Brain, Spurious Visage, Профессор Купкакке и Дэйв-Бот.
- Трэвис Тернер в роли Питера Сент-Игнатиуса / PSI / Agent No-One.
- Кристиан Ланц - Грегорио Кортес, Феган Флоп, DJ Otto Tune / Death Meddle.
- Канди Майло как Vida Immortata, Malware, Mauly the Sparkle Scout, Kopi Vasquez и Glendora Chatting-Botham.
- Мира Сорвино как Ингрид Авеллан-Кортез.
- Юрий Ловенталь как Десмонд «Дез» и Зедмонд «Зед» Васкес / Рок-н-ролл, Хайме Васкес, Тэлон и Джейсон Пьетрантони / Импровизация / Импровизарио.
- Молли Шеннон как Мурна.
- Кейт Микуччи как Тереза.
- Паттон Освальт как Брэдли Файнштейн / Состояние монетного двора.
- Рыжая рысь Голдтуэйт как JT / The Worm.
- Томас Леннон как доктор Чад Джерико.
- Терренс Стоун как глубоко искаженный голос Агента No-One (сезон 1).
- Роберт Инглунд как замаскированный голос No-One (сезон 2, серия 8).
Производство
16 июня 2016 года Netflix объявил Дети шпионов: критическое задание производился Компания Вайнштейна для выпуска в 2018 году.[5] Первый и второй сезоны состоят из 10 серий.[6] и будет производиться Mainframe Studios.[7]
Сериал был анонсирован Майком Флемингом-младшим 6 мая 2015 года, Майкл Хефферон и Шон Джара были объявлены его создателями, а злодеи были описаны как «такие же красочные», как и главные герои. Говорят, что в сериале «столько же комедии, сколько исполнения желаний».[8] Ф. М. ДеМарко будет главным сценаристом сериала.[9] УХ ТЫ! Базирующаяся в Ванкувере Mainframe Studios, телевизионное подразделение Rainmaker Entertainment, Unlimited Media Inc., в партнерстве с Weinstein Company создала сериал.[10][11] с серией, имеющей многосезонное обязательство.[12] 22 сентября 2017 года Джон Теллеген, один из сценаристов шоу, объявил дату его выхода - январь 2018 года.[13] Роберт Родригес и Боб Вайнштейн объявлены исполнительными продюсерами из-за увольнения Харви Вайнштейна, что делает его первым названием компании Вайнштейна, в котором Харви не участвовал.
В августе 2017 года Эшли Борнансин, Картер Гастингс, Трэвис Тернер, Мира Сорвино, Том Кенни и Кристиан Ланц объявили в Twitter и Instagram, что будут озвучивать Кармен, Джуни, PSI, Ингрид, Golden Brain и Грегорио соответственно. Первый и второй сезоны состоят из 10 серий по 22 минуты каждая. В декабре 2017 года Кристиан Ланц сообщил в Twitter, что будет озвучивать Фегана Флопа.[14] FM Де Марко заявил в Твиттере, что у него было «много вдохновения для сериала, но у него есть свой очень специфический стиль и отношение». Он также заявил, что в нем будет хорошее сочетание всех видов юмора, и в нем будут отличные старые и новые персонажи. В апреле 2018 года Трэвис Тернер столкнулся с разногласиями из-за того, что он был озвучен чернокожим персонажем PSI, поскольку сам Трэвис белый.[15] Через два дня он извинился в своем Twitter.[16][17] 18 апреля, за 2 дня до запуска шоу, компания Weinstein была снята с должности дистрибьютора. Dimension Television, подразделение Dimension Films, взяло на себя производство первых двух сезонов и признано в титрах. Имя Боба Вайнштейна также было удалено из шоу.
Через четыре недели после запуска шоу шоураннер Ф. М. Де Марко и редактор и сценарист Джон Теллеган подтвердили планы, идеи и сценарий на будущие сезоны, но на данный момент шоу будет двухсезонным.[нужна цитата ]
Эпизоды
1 сезон (2018)
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Критическая миссия" | Ян Фридман | FM De Marco | 20 апреля 2018 г. | |
В честь контрразведывательной организации под кодовым названием S.W.A.M.P. полностью опережая и опережая УСС, Грегорио Кортес отправляет всех своих агентов в глубокое укрытие, когда узнает, что золотая версия «Третьего Мозга» сбежала, и желает отомстить. Для борьбы с этой новой угрозой Грегорио и его жена Ингрид поручают своим детям, уравновешенной Кармен и безрассудной Джуни, нанять и возглавить команду юных курсантов-шпионов, мастера по оружию «Эйс» и хакера «Глюк». неуклюжий, но очень изящный «Сэр Крутой» и эксперт по боевым искусствам «Скорпион», чтобы держать Golden Brain под контролем в их самом сложном испытании; Кодовое имя: Миссия критически важна. | |||||
2 | "Школа ошеломлена" | Ян Фридман | FM De Marco | 20 апреля 2018 г. | |
Жизнь в Шпионской академии не могла быть лучше для критически важных задач ... или могла? Из-за храпа Эйса соруководитель Джуни не может уснуть. Но у Кармен есть свои проблемы, потому что примерно в это время года она обычно устраивает пижамную вечеринку со своими школьными друзьями и очень отвлекается на звонки и сообщения. Что еще хуже, Джуни обнаруживает, что ему нужно пройти непроходимую Gadget Gauntlet, чтобы остаться в классе. Смогут ли лидеры Mission Critical найти сосредоточенность и решимость, которые им необходимы, чтобы остаться в школе, или все эти отвлекающие факторы заставят их отчислить? | |||||
3 | «Песни в ключе боли» | Майк Алкок и Ян Фридман | Марк Хоффмайер | 20 апреля 2018 г. | |
Кармен внезапно настолько сосредоточилась на попытках выяснить, что это за сыворотка, которую они извлекли из своей первой миссии, и как она связана с Golden Brain, что она отталкивает раздутый Глюк, тем более что Глитч хочет провести некоторое время с ее. Ситуация становится только хуже, когда Golden Brain нанимает ди-джея Отто Тьюна, чтобы запечатлеть детей-шпионов, и Глюк попадает прямо в его ловушку, слушая новую гипнотическую песню, которую могут услышать только подростки. Кармен придется использовать свои собственные ритмы, чтобы заглушить Гипнотическую песню Отто, прежде чем Глюк навсегда станет его рабом. | |||||
4 | "Пустыня" | Крейг Джордж и Ян Фридман | Сэм Черингтон | 20 апреля 2018 г. | |
Благодаря ожесточенной конкуренции за каждую мелочь Эйс и Джуни были полны решимости доказать, что они лучшие. Но когда это соревнование бросает их в пустыню без транспорта и с минимальными запасами, Джуни и Эйс должны отложить свои разногласия в сторону и работать вместе, чтобы спасти остальную часть критически важных людей из ловушки, устроенной S.W.A.M.P. | |||||
5 | "Заклятые враги на всю жизнь" | Майк Алкок и Ян Фридман | FM De Marco | 20 апреля 2018 г. | |
Во время ежегодных шпионских игр Mission Critical сталкивается с The B-Team, командой детей-шпионов, которые утверждают, что они могут лучше контролировать Golden Brain. Чтобы разрешить этот спор, Кармен безрассудно ставит на критические обязанности в качестве приза за победу в играх. | |||||
6 | "И сцена!" | Крейг Джордж и Ян Фридман | Рики Роксбург | 20 апреля 2018 г. | |
Когда мастер обмана, Фальшивый лик, внезапно отвлекается, забывает и впадает в депрессию, любопытная Кармен решает провести небольшое расследование этого необычного поведения в качестве одолжения для него, помогая им в Шпионских играх. Дело в конечном итоге приводит ее к организации несанкционированной миссии в S.W.A.M.P. Учебный центр по поиску и перевоспитанию бывшего кадета OSS, ставшего предателем, известного как агент Импров, который был лучшим учеником Spurious до того, как OSS отправило его неподготовленным в поле. | |||||
7 | «Внутренне-детское поведение» | Майк Алкок и Ян Фридман | Джон Теллеген | 20 апреля 2018 г. | |
Когда курсант Скорпион возвращается в Академию и обнаруживает, что Критический Миссионер ведет себя как кучка детей с момента ее ухода, она расправляется с ними, с трудом заставляя их снова стать супершпионами, которыми они должны быть. Но когда ее отец, Феган Флоп, приходит в Академию, чтобы стать их новым учителем по манипуляции со СМИ, она сама начинает вести себя как ребенок. Ситуация становится только хуже, когда Флоп раскрывает свой самый глубокий, самый темный секрет Кармен, которая издевается над ней. Понимая, что ей больше нет места в Академии, Скорпион решает уйти. Сможет ли Кармен примириться с ней и убедить ее остаться, или критически важные люди потеряют ее навсегда? | |||||
8 | "Обратный отсчет до винила" | Майк Алкок и Ян Фридман | Джастин Холливелл | 20 апреля 2018 г. | |
Когда в город приезжает известный художник Mint Condition, PSI направляется к нему, что вызывает у Джуни некоторую зависть, тем более что они всегда были лучшими друзьями. Но в конце концов выясняется, что подозрения Джуни оправдались, когда PSI покидает академию, чтобы работать на него, но обнаруживает, что Mint Condition работает на Golden Brain и планирует превратить все Mission Critical в последнюю центральную часть своего искусства. Джуни также понимает, как важно быть рядом, чтобы поддержать своих друзей, когда они больше всего в тебе нуждаются. | |||||
9 | "Вне сетки" | Крейг Джордж и Ян Фридман | Джон Теллеген | 20 апреля 2018 г. | |
Когда профессор Купкакке дает им невозможный экзамен, известный как Küpkakke Mindbender, Кармен и Джуни ищут в академии тихое место для учебы. Ситуация только усугубляется, когда остальная часть Mission Critical должна дать профессору Купкакке бегство, а B-Team возвращается, чтобы усложнить задачу. Когда директор Иммортата узнает, что они ушли в самоволку, она ставит Академию на экстренную блокировку, в результате чего Кармен, Джуни и их родители оказываются в ловушке в старой безопасной комнате, где нет воздуха. Смогут ли они найти выход, прежде чем задохнутся, или это конец семьи Кортес? | |||||
10 | "Печенье крошится" | Крейг Джордж и Ян Фридман | FM De Marco | 20 апреля 2018 г. | |
Когда Mission Critical находит S.W.A.M.P. В штаб-квартире они приступают к уничтожению спутниковой сети Golden Brain. Ситуация усложняется, когда «шпионское чутье» сэра Классного продолжает мешать их миссии и появляется молодая девушка-разведчик по имени Маули. Поскольку команда сомневается в способностях сэра Креста, Маули, который на самом деле является главой службы безопасности Golden Brain, видит шанс убить детей-шпионов, но шпионское чутье сэра Awesome спасает их и удерживает силы SWAMP в страхе достаточно долго, чтобы победить Golden Brain . Команда также узнает об истинной природе найденной сыворотки, а Golden Brain получает родинку в Академии шпионажа. |
2 сезон (2018)
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | "Секреты и шпионы" | Майк Алкок | FM De Marco | 30 ноября 2018 г. | |
После серии успешных миссий по отключению S.W.A.M.P. Outposts, Mission Critical начинает второй семестр в Академии с новым искусственным интеллектом от Glitch. Ассистент, Габлет и новый урок этикета. Для наших героев все становится довольно мрачным, когда Golden Brain превращает своего ИТ-специалиста, JT, в компьютерный вирус, известный как «Червь», и его Крот загружает его в мэйнфрейм Академии. Без энергии и света в Академии и с отключенным Габлетом, Глитч полагается на знания Старой Академии шпионажа и свою уверенность в себе, чтобы выгнать Червя из системы Академии, прежде чем перепрограммированные тренировочные боты причинят вред ее друзьям. | ||||||
12 | 2 | "Тяжелое вмешательство" | Майк Алкок | Джон Теллеген | 30 ноября 2018 г. | |
Золотой Мозг вернулся в Бизнес и решает стать вором, чтобы расширить свою деятельность, поэтому он вводит переименованного Отто Тьюна в «Смертельное вмешательство», который использует силу своего нового Звукового Крика, чтобы нанести некоторый урон. Но это ничто по сравнению с тем, что должен сделать Ацтек, чтобы помочь Эйсу преодолеть все свои страхи. Используя гипноз, Джуни каким-то образом излечивает Эйса от всех его страхов, но сам справляется с ними и вынужден бороться с ними, чтобы спасти безрассудного туза от уничтожения S.W.A.M.P. Тренировочная база самостоятельно. | ||||||
13 | 3 | "Замечательный вид большого пальца" | Крейг Джордж | Мэдисон Бейтман | 30 ноября 2018 г. | |
Совершив ошибку, которая едва не стоила им некоторых важных данных, чтобы остановить операцию Golden Brains, Суеверная Кармен считает, что ее сглазили. Чтобы снять проклятие, она решает попытаться сделать Тома большого пальца идеальным, но вскоре понимает важность не зацикливаться на ошибках прошлого и не принимать их. Golden Brain также становится на шаг ближе к реализации своих планов. | ||||||
14 | 4 | "Ace Off" | Майк Алкок | Джастин Холливелл | 30 ноября 2018 г. | |
Став новым лицом журнала «Обложка шпионажа» и «Интриги», Эйс внезапно теряет уверенность в том, что он не удержит свой титул в следующем году. Получив знаки о чудотворце в пластической хирургии по имени доктор Чад Джерико, Эйс разыскивает его, чтобы исправить некоторые незначительные изменения в его лице, но его схватил хороший доктор, чтобы Золотой Мозг мог получить новое лицо для своего нового тела. После спасения остальными членами Mission Critical команда понимает, что у Золотого Мозга есть родинка в Академии шпионажа, и что он пытается заполучить сыворотку Pinnoquinox. | ||||||
15 | 5 | «Разбивка буррито» | Крейг Джордж | Сэм Черингтон | 30 ноября 2018 г. | |
Узнав, что среди них есть крот в Академии шпионажа, члены критически важной группы начинают обвинять друг друга, в результате чего Джуни и Кармен разрабатывают два плана по разоблачению преступника: Кармен и еще одна будут делать засаду в Тако Бьют. выдает себя за служащих, но в конечном итоге застревает в Скорпионе, который действует Кармен на нервы и является единственным подозреваемым Кармен; Джуни и другие пытаются использовать сыворотку Пинноквинокса в качестве приманки, но обнаруживают, что Джуни никогда не бросала ее в вентиляционные отверстия, и что крот подпрыгивает и маскирует их истинные сигналы. Что еще хуже, одна из школьных подруг Кармен, Лола, появляется неожиданно и почти разоблачает Кармен, пока Скорпион не спасает Кармен от изгнания как шпиона. В конце концов, Глюк перехватывает часть передачи, и дети узнают имя крота: Агент N-One. | ||||||
16 | 6 | "Бледно-голубоглазый всадник" | Крейг Джордж | Митчелл Голден | 30 ноября 2018 г. | |
Когда Кармен замечает Импров, который тайно следит за критически важными миссиями и помогает им в их последних миссиях по уничтожению спутниковой сети Golden Brain, чтобы прервать связь с агентом No-One, Кармен узнает, что он агент-мошенник, который саботировал SWAMP в последних двух эпизодах, и думает. возможно, он пытается с ней поговорить. С другой стороны, учитывая, что он ее самый большой поклонник, Джуни постепенно становится зрелым, когда Кармен нечаянно заводит свою половину критического задания в ловушку. В конце концов, они обнаруживают, что Агент Импров был захвачен Золотым Мозгом в соседней шахте и что он узнал истинную личность Агента No-One. Но после побега из шахты удар трости Золотого Мозга ранит Импров и стирает всю его память, к большому ужасу и грусти Кармен. | ||||||
17 | 7 | "Домашний больной" | Майк Алкок | FM De Marco | 30 ноября 2018 г. | |
Когда Джуни отправляется на его первую одиночную миссию Грегорио Кортесом, он в конечном итоге находит больше, чем ожидал, и едва выживает в коварной игре, которую ему навязал агент No-One в старой штаб-квартире УСС. Тем временем Кармен и другие пытаются тайно исследовать сотрудников академии, чтобы узнать, не является ли агент No-One одним из них, а также задаются вопросом, как директрисе Виде Иммортате удавалось оставаться такой молодой все эти годы. В конце концов, Джуни узнает, что Себастьян Оливер, теневой агент OSS, создавший Pinoquinox, - это псевдоним Грегорио, его отца и Кармен! | ||||||
18 | 8 | "Перевернутый" | Майк Алкок | Уилл Мори | 30 ноября 2018 г. | |
Когда последний план команды по разоблачению Агента No-One приводит к тому, что они видят, как Феган Флоп пробирается в их апартаменты во время фальшивого собрания, устроенного сэром Крутом, 4/6 участников Mission Critical подозревают его в предательстве, особенно после обнаружения ошибок во всех его апартаментах. Фирменный товар Floop и чучело слона Scorpion "Элли". Однако, в то время как Джуни становится неуверенной в статусе Флопа за часы, которые он и Скорпион от половины до утра, чтобы доказать свою невиновность, Скорпион верит своему отцу и планирует помочь ему очистить свое имя. | ||||||
19 | 9 | «Недружественная семья (часть 1 из 2)» | Крейг Джордж | Джон Теллеген | 30 ноября 2018 г. | |
Неохотно показав PSI секретную библиотеку, где команда прячет сыворотку Пинноквинокса, Джуни потрясена, узнав, что Грегорио и Ингрид Кортес вернулись, чтобы присоединиться к нему и Кармен в битве за лучшую семью шпионов вместе с соперниками Дезом и Зедом Васкесом и их родители, а также Клаудия «Скорпион» Флоп и ее отец. Однако после того, как Кармен вынуждает Джуни рассказать ей, что он узнал после своего необычного поведения по отношению к их отцу, она пытается поговорить с Грегорио о сыворотке, что приводит к тому, что Джуни непреднамеренно саботирует шансы Кортесов на победу, позволяя Флопам выиграть. Тем временем, Глюк, Эйс и сэр Классный пытаются успешно перехватить последнее коммюнике агента No-One. Записав его и заставив Джуни использовать свои навыки вокальной манипуляции, чтобы изобразить замаскированный голос, Глюк находит совпадение и, к всеобщему удивлению ... PSI - настоящий голос Агента No-One, а сыворотка была украдена! | ||||||
20 | 10 | "Moled Over (часть 2 из 2)" | Крейг Джордж | FM De Marco | 30 ноября 2018 г. | |
Выяснилось, что 6 месяцев назад Золотой Мозг шантажировал PSI, чтобы он стал Агентом No-One в обмен на последнее известное местонахождение его биологических родителей, которые были потеряны во время миссии OSS. В настоящее время Критический Миссия и Кортезы планируют полномасштабное нападение на штаб-квартиру SWAMP, прежде чем Золотой Мозг использует сыворотку Пинноквинокса для улучшения своего кибернетического тела. Однако PSI возвращается, чтобы помочь, сожалея о своих недавних действиях и симулируя свое второе предательство, чтобы разместить антисыворотку, сделанную из сока редкого гриба, чтобы саботировать план Золотого Мозга. В конце концов, Golden Brain попадает в стазис, и PSI становится седьмым официальным членом Mission Critical. |
Рекомендации
- ^ Сценарист Ф.М. ДеМарко написал в ныне удаленном твите, что у шоу нет преемственности с предыдущими фильмами до него, у него свой стиль и отношение.
- ^ Данетт Чавес (20 марта 2018 г.). "Вот что будет в Netflix (и что уйдет) в апреле". А.В. Клуб. Получено 20 марта, 2018.
- ^ «Новинка Netflix в ноябре 2018 года». IGN. 24 октября 2018 г.. Получено 25 октября, 2018.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt6714408/plotsummary?ref_=ttfc_ql_stry_2
- ^ Брайан Стейнберг (16 июня 2016 г.). "Netflix готовит анимационный фильм" Дети шпионов ", сериал" Лама-лама "(ЭКСКЛЮЗИВ)". Разнообразие = 1 июля 2016 г..
- ^ «И точно так же мы работаем над микшированием эпизодов нашего второго сезона Spy Kids: Mission Critical # SpyKidsMC18 First up - ep. 3!». 17 ноября 2017 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ Пинто, Иордания (24 марта 2017 г.). «Вау! Неограниченное количество чернил заключено с Weinstein Co, Netflix». Воспроизведение. Brunico Communications. Получено 17 апреля, 2017.
- ^ Флеминг-младший, Майк (6 мая 2015 г.). «Следующий телевизионный набег компании Weinstein: семейный анимационный сериал« Дети шпионов »,« Гномы »и« Перезагрузка »'". Срок. Получено 19 марта, 2018.
- ^ «Дети шпионов: критическая задача». Netflix. 16 июня 2016 г.. Получено 19 марта, 2018.
- ^ "WOW Unlimited Media имеет сильный дебют через 100 дней". Рынок проводной. 22 марта 2017 г.. Получено 19 марта, 2018.
- ^ "Wow's Castlevania получает второй сезон". Воспроизведение. 10 июля 2017 г.. Получено 19 марта, 2018.
- ^ «National Geographic, Шон Картер и компания Weinstein станут партнером в новой гонке Global Series RACE (W.T.)». Yahoo! Финансы. 20 апреля 2017 г.. Получено 19 марта, 2018.
- ^ Джон Теллеген (22 сентября 2017 г.). «Привет всем. Теллеген здесь. Просто хотел включить мое новое шоу« Дети шпионов: критически важная задача », которое выйдет на Netflix в январе».. Twitter. Получено 22 сентября, 2017.
- ^ Кристиан Ланц (5 января 2018 г.). «С Новым годом! # SpyKidsMC18 #GregorioCortez #FeganFloop #SpyDad». Twitter. Получено 2 марта, 2018.
- ^ http://www.complex.com/pop-culture/2018/04/white-spy-kids-actor-says-he-can-voice-black-character-because-hes-urban
- ^ https://twitter.com/travisturner87/status/986739856213655552
- ^ http://metro.co.uk/2018/04/20/white-actor-apologises-defending-black-spy-kids-character-urban-remarks-7485029/