Тьма (сериал) - Википедия - Dark (TV series)

В 1986 году, через четыре недели после исчезновения Мэдса Нильсена, отчаявшегося Миккеля забирает полицейский Эгон Тидеманн, который подозревает, что его избил подросток Ульрих. Миккель доставлена ​​в больницу медсестрой Инес Канвальд, которая завоевывает его доверие. На атомной станции новоизбранный директор Клаудия Тидеманн, дочь Эгона и мать Регины, сталкивается со своим предшественником Берндом Допплером, который сообщает ей о секретных бочках, спрятанных в близлежащих пещерах. Сын Бернд, Хельге, дарит Клаудии книгу: Eine Reise durch die Zeit (Путешествие во времени) Х. Г. Тангейса. Тем временем, когда в городе мигает электричество, юная Шарлотта начинает расследование смертей нескольких птиц, в то время как застенчивая юная Ханна безответно влюблена в Ульриха, а Регина подвергается издевательствам и самоповреждениям. Стая овец найдена мертвой из-за остановки сердца с разорванными барабанными перепонками, а в неустановленном месте человек, окруженный часами, возится с медной машиной. Миккель убегает из больницы и возвращается в пещеры; получив травму, он зовет на помощь.

В 1986 году Миккель находится в больнице после того, как сломал ногу в пещере, и его посещает священник: Ной. Увидев, как Ульрих и Катарина занимаются сексом, Ханна ложно сообщает полиции, что видела, как Ульрих изнасиловал Катарину, и Ульрих арестован.

В 1986 году Эгон допрашивает Хельге, работавшего на заводе в ночь исчезновения Мэдса, о его местонахождении. Незнакомец предупреждает Йонаса, что возвращение Миккеля домой приведет к тому, что Йонас никогда не родится. Катарина безуспешно пытается убедить Эгона, что Ульрих никогда не насиловал ее, а Хельге и Ной готовятся перенести труп Ясина из бункера за хижиной Хельге.

В 1953 году птицы начинают умирать, и обнаруживают неопознанные тела Эрика и Ясина. Начальник полиции Даниэль Канвальд (отец Инес) и офицер Эгон Тидеманн озадачены странными нарядами мальчиков. Ульрих приезжает из 2019 года и знакомится с несколькими местными жителями, в том числе с новичком Агнес Нильсен и ее сыном Тронте, которые собираются снять комнату в доме Тидеманна, и часового мастера по имени Х.Г. Через юных Инес и Яну Ульрих узнает об этих двух телах, и когда его представят 9-летнему Хельге, он считает, что его убийство спасет жизни мальчиков. Он дубасит Хельге и оставляет его умирать в бункере. Позже Тангейст находит смартфон Ульриха.

В 1986 году Ульрих освобождается от обвинений в изнасиловании, и Ханна тайно обнаруживает, что недавно прибывший молодой человек, который называет себя Александром Келером, живет под вымышленным именем. Клаудия встречает свою собаку Гретхен, исчезнувшую в 1953 году живой и здоровой у пещер, и начинает читать книгу Тангейна. Когда Бернд признает, что спрятанные бочки содержат побочные продукты небольшого краха, Клаудия нанимает Александра, чтобы тот тайно заварил им дверь. В споре с Хельге (выяснив, что похищенные мальчики погибли из-за попытки Ноя создать машина времени ) Ной заявляет о своей миссии по освобождению человечества, сравнивая себя с библейский Ной.

В 2019 году Ханна использует свои знания о прошлом Александра, чтобы шантажировать его и заставить уничтожить жизнь Ульриха. Она лжет Катарине, что Ульрих хотел оставить свою семью. Регина обнаруживает исследование Незнакомца, и Джонас разрывает отношения с Мартой. К Бартошу подходит пожилая Клаудия, его предположительно умершая бабушка. Позже Бартош встречается с Ноем и соглашается присоединиться к нему.

В ночь исчезновения Миккеля Питер посещает хижину Хельге, когда внезапно появляется тело Мэдса. Он вызывает Тронте в хижину, и появляется Клаудия, говоря им, чтобы они переместили труп.

В 1986 году пожилой Хельге был убит, когда пытался остановить себя, врезавшись в него на машине. Йонас также вернулся в 1986, чтобы вернуть Миккеля в 2019, но Ной и Хельге похищают его. Джонас просыпается в бункере в сопровождении Незнакомца, который оказывается взрослым Джонасом. Незнакомец уходит, чтобы разрушить червоточину с помощью латунной машины, которую Тангейз построил из сломанной версии, принесенной взрослым Джонасом и смартфоном Ульриха.

В 2019 году Шарлотта обнаруживает статью 1953 года о похищении Хельге, в том числе фотографию Ульриха. Ной говорит Бартошу, что Клаудия - их главный противник, и что взрослый Йонас, невольно, собирается Создайте червоточина.

В 1921 году за пределами Виндена двое мужчин строят проход в пещеру, который позже будет использоваться в качестве портала. Один из них, молодой Ной, убивает другого киркой по подозрению, что тот «потерял [свою] веру». Младший Ной руководствуется своим старшим «я», членом группы путешественников во времени под названием Sic Mundusво главе с изуродованным и загадочным Адамом, который велит старшему Ною вернуть недостающие страницы дневника Клаудии в рамках подготовки к «апокалипсису», который произойдет 27 июня 2020 года.

21 июня 2020 года, за шесть дней до апокалипсиса, обстановка в Виндене накалилась. Следователь Клаузен прибывает, чтобы помочь Шарлотте и полиции в расследовании исчезновений, в число которых теперь входят Хельге, Йонас и Ульрих. Катарина ищет ответы в пещере. Марта расстается с Бартошем, который сейчас работает с Ноем. Взрослый Йонас из будущего раскрывает свою личность своей матери, Ханне. Александр приказывает своим людям переместить грузовик с радиоактивными отходами на электростанцию.

В 1987 году Миккель пытается жить своей новой жизнью Майкла с Инес в качестве его опекуна. Старая Клаудия навещает себя в молодости, чтобы сообщить ей о путешествии во времени, давая координаты машины времени, похороненной на ее заднем дворе. Эгон сейчас на пенсии и страдает от рака на поздней стадии и сомневается в своих действиях в отношении тел мертвых детей в 1953 году. Он берет интервью у Хельге и отправляется в местную психиатрическую больницу, чтобы навестить старого Ульриха, который провел 34 года в заточении после ошибочного обвинения в убийстве . Ульрих упрекает Эгона в его наивности.

В 2020 году, за пять дней до апокалипсиса, Клаузен и Шарлотта берут интервью у Регины, страдающей раком груди. Она обсуждает Незнакомца, который был в ее отеле во время исчезновений и оставил свои вещи, включая страницы из книги Тангейна. Новые доказательства заставляют Шарлотту, которую воспитал Тангейз, сомневаться в своем происхождении. Взрослый Йонас сообщает Ханне о путешествии во времени и переносит ее в 1987 год, где они находят Миккеля в доме Инес.

В 1954 году молодой и изуродованный Хельге возвращается после семи месяцев отсутствия, но отказывается говорить ни с кем, кроме Ноя, с которым он провел последние семь месяцев в 1987 году, строя новую машину времени. Дорис изменяет своему мужу Эгону с Агнес. Позже пожилая Клаудия встречается с Агнес, бывшей участницей Sic Mundus. Агнес встречается со своим братом Ноем и сообщает ему местонахождение пропавших без вести страниц в надежде воссоединиться. Sic Mundus. Клаудия доставляет ему книгу Тангейна, навещает младшего отца своего отца и извиняется перед ним, к его смущению. Клаудия встречает Ноя в лесу, который убивает ее. Ной достает пропавшие страницы и встревожен своими находками. Он лжет Адаму о поиске страниц. Эгон безуспешно берет интервью у Хельге и навещает не отвечающего Ульриха в тюрьме.

Раненый Йонас оказывается в Виндене в 1921 году, где за ним ухаживают местные жители. У него короткая встреча с младшим Ноем и его сестрой Агнес. Затем он пытается вернуться в 2020 год через портал, но обнаруживает, что застрял, потому что портал еще не был построен. Младший Ной ведет Ионаса в церковь, где встречает старшего Ноя, который сопровождает его на встречу с Адамом, который оказывается пожилым Ионасом.

В 2020 году взрослые Джонас и Ханна встречают Шарлотту и Питера в бункере, и они обсуждают существование путешествия во времени, о чем они также рассказывают скептически настроенной Катарине. Версия Клаудии 1987 года во времени переносится в 2020 год и направляется в публичную библиотеку, где она обнаруживает смерть Эгона; Затем она возвращается в 1987 год. Подозрительный Клаузен берет интервью у Александра, который раскрывает свою первоначальную фамилию - Келер - до того, как женился на Регине. Марта, Магнус, Франциска и Элизабет посещают пещеру, где находят Бартоша, несущего машину времени. Дети берут машину времени и оставляют Бартоша связанным в пещере. Катарина ищет фотографии класса 1987 года и идентифицирует Миккеля, подтверждая утверждения Йонаса.

В 1921 году Адам обсуждает свою философию с Джонасом, который встревожен тем черствым человеком, которым он должен стать. Адам рассказывает Джонасу о «лазейке», которая изменит прошлое, и показывает ему Частицу Бога, которая перенесет его в любое время, когда он захочет. Йонас решает пойти за день до того, как Майкл убьет себя, чтобы убедить его не делать этого.

В 1987 году Клаудия предлагает Эгону переехать к ней в надежде предотвратить его неминуемую смерть. Заключенный Ульрих сбегает из психиатрической больницы, чтобы навестить Миккеля в доме Канвальдов. После разговора Миккель понимает, что старик на самом деле его отец. Ульрих пытается отвести Миккеля в пещеру, но его задерживает полиция. Инес выздоравливает, Миккель и Ульрих возвращается в палату.

Джонас возвращается в 20 июня 2019 года, чтобы не дать Майклу убить себя. Я Йонаса в 2019 году отправляется на пляж с Мартой, Бартошем и Магнусом; У Майкла напряженная встреча со своим ребенком; Шарлотта и Питер борются с общением после романа Питера; Александр опасается, что его прошлое настигнет его. После того, как в 2019 году он стал свидетелем того, как он покидает озеро, Йонас 2020 разделяет интимный момент с Мартой. 2019 Йонас и Ханна прибывают в семейный дом Нильсена на годовщину Ульриха и Катарины, где Йонас занимается сексом с Мартой, а Ульрих начинает свой роман с Ханной. 2020 Йонас примиряется со своим отцом, пытаясь убедить его не убивать себя, за исключением того, что Майкл утверждает, что не думает о самоубийстве, и показывает, что именно Йонас впервые привел молодого Миккеля в портал. Прочитав свою предсмертную записку, Майкл предполагает, что, возможно, настоящая причина, по которой Джонас здесь, состоит в том, чтобы сообщить Майклу, что он должен делать и что он должен писать. Пожилая Клаудия приходит в дом и убеждает Джонаса и Майкла, что Майкл должен умереть в 2019 году как взрослый, а Миккель должен отправиться в прошлое в детстве, чтобы Джонас мог быть зачат, поскольку его роль в цикле больше, чем он думает.

1954: Эгон узнает от коронера, что Клаудия, обнаруженная застреленной, получила необычное облучение. Они считают, что, возможно, она могла быть той, кто держал Хельге в плену, но Хельге говорит, что «он» рассказал ей о Клаудии, Белом Дьяволе. Ханна отправляется в 1954 год, называя себя Катариной Нильсен и просит увидеть заключенного Ульриха в приюте. Она просит Ульриха выбрать между ней или Катариной; он настаивает, что оставит Катарину ради нее, если она поможет ему выбраться, но она не верит ему и холодно уходит. Она говорит Эгону, что этот мужчина не ее муж.

1987: Клаудия пытается предотвратить смерть отца. Эгон недоумевает, почему Ульрих снова попытался добраться до пещер, но Клаудия настаивает, что там ничего нет. Он понимает, что она знает о путешествиях во времени и эгоистично использует пещеры для собственной выгоды. Они борются за телефон, он падает и ударяется головой. Умирающий Эгон говорит ей, что она Белый дьявол. После того, как она возвращается в свой дом, прибывает 2020 Джонас, используя ключ, который дала ему старшая Клаудия. Он говорит ей, что они все еще могут изменить события.

В 1987 году «Неизвестный» - путешественник во времени, изображающий себя одновременно ребенком, взрослым и старшим, - сжигает дотла. Sic Mundus церкви, а позже убивает Бернд Допплера в его доме, украв ключи от атомной электростанции.

В 1888 году Франциска, Магнус, Бартош и взрослый Йонас узнают о втором мире от Марты из альтернативного измерения на Машинном заводе Тангейна. Бартош рассказывает Марте, как они прибыли в 1888 году. Пожилой Густав Тангейз - Х. Дед Тангейса - обещает Йонасу создать рай. Бартош показывает Марте секретный домик, в котором Генрих Тангейст (отец Густава) пытался построить машину времени, чтобы предотвратить смерть своей жены - эта ложа в конечном итоге становится Sic Mundus штаб-квартира. Марта показывает Бартошу, что Йонас - это Адам.

В 1987 году взрослая Катарина навещает Ульриха в психиатрической больнице и обещает вывести его. Брак Тронте с Яной натянут после смерти Мадса и романа Тронте с Клаудией. Тронте навещает Регину, которую он считает своим ребенком, и решает прекратить расследование исчезновения Клаудии ради его брака. Тем временем Неизвестный врывается на электростанцию ​​и убивает секретаршу Клаудии.

В сентябре 2020 года, через три месяца после апокалипсиса, взрослая Клаудия ухаживает за больной Региной, пытаясь найти способ спасти тех, кто погиб в апокалипсисе. Пока Клаудия отсутствует, Регину посещает пожилой Тронте, который неохотно душит ее до смерти. Питер и Элизабет ищут Шарлотту и Франсизку и узнают, что вокруг Виндена будет построена стена по периметру. Они встречают подростка Ноя, который сейчас спит в пещерах Виндена; он говорит, что будет защищать Элизабет после убийства Петра.

В 1888 году Неизвестные убивают Густава Тангейса. Бартош вступает в бой с Йонасом, разгневанный тем, что он не сказал группе, что он Адам. Марта убеждает Джонаса, что ей можно доверять, дав ему капсулу, которая может активировать частицу Бога. Йонас пытается активировать частицу, но сила не работает. Марта использует отвлечение, чтобы отправиться в 2053 год, где она, как выясняется, выполняет приказы Адама.

В 1954 году молодой Тронте встречает Неизвестного, который говорит ему, что давно встретил свою мать и несет ответственность за свое имя (подразумевая, что он отец Тронте). Он дает Тронте браслет в форме уроборос. У Эгона роман со взрослой Ханной (живущей под именем Катарины) и он дает ей кулон Святого Христофора. Дорис приходит к Эгону в поисках помощи, чтобы найти Агнес Нильсен, а позже встречает Неизвестного в церкви, которая предполагает ей, что у Эгона роман. Ханна обнаруживает, что беременна, и говорит Эгону, который спрашивает, не его ли это, и дает ей деньги на аборт. Эгон пытается примириться с Дорис, но она решает развестись с ним, что в конечном итоге приводит Эгона к алкоголизму. Ханна встречает молодую Хелен Альберс - будущую мать Катарины - в ожидании аборта, но пересматривает и оставляет ожерелье святого Кристофера, которое Эгон дал ей. Яна получает браслет уроборос от Тронте и начинает влюбляться в него, в то время как Тронте имеет свой первый сексуальный опыт с Клаудией. Неизвестный угрожает мэру Виндена подписать разрешение на строительство атомной электростанции.

Адам переехал Sic Mundus' база операций на 2053 год. Агнес и Адам в безопасности наблюдают за Частицей Бога, и Агнес говорит, что знает истинное происхождение цикла. Позже она входит в Частицу Бога.

В 1987 году Катарина пытается освободить Ульриха и планирует украсть карточку-ключ у ее матери Элен, которая работает в психиатрической больнице. Она следует за Элен через лес, но начинается конфронтация, которая заканчивается тем, что Элен забивает Катарину до смерти камнем и топит ее тело в озере. Она невольно роняет кулон Святого Христофора на берег (где его позже найдут Йонас и Марта в 2019 году). Между тем, Г.Г. Тангейст рассказывает Шарлотте-подростку, что ее подарили ему две таинственные женщины вскоре после того, как его сын, невестка и внучка погибли в автокатастрофе, заявив, что он не знает, кто ее родители на самом деле. Расстроенная Шарлотта позже встречает Питера на автобусной остановке, который приезжает в Винден, чтобы впервые встретиться со своим отцом, Хельге.

В 2020 году Петр продолжает искать старшую дочь и жену. Элизабет пытается заставить его признать, что они мертвы, и отказывается продолжать поиски. Вернувшись в свой трейлер, ее встречает злоумышленник, который связывает ее, а затем пытается изнасиловать. Питер возвращается и пытается спасти ее, но его убивает грабитель. Элизабет забивает грабителя до смерти огнетушителем. Она идет в пещеру и ее находит Ной. Тем временем Клаудию встречает ее двойник из мира Евы, который предупреждает ее, что Джонас в конечном итоге станет Адамом и попытается разрушить оба мира, чтобы развязать узел событий, связывающих их вместе. Альтернативное «я» Клаудии поручает ей спасти оба мира и впервые дает ей журнал трикетра.

В 2053 году Адам уговаривает Шарлотту выполнить за него задание. Она и Элизабет прощаются с Франциской и затем входят в Божественную Частицу.

В 2020 году Клаудия отправляется на заброшенную электростанцию ​​и находит Частицу Бога в спящем состоянии. Ее встречает Йонас, который, по-видимому, еще жив. Клаудия убеждает Джонаса помочь ей восстановить Частицу Бога.

В 2052 году в мире Евы Ева объясняет своему подростку, покрытому шрамами, что смерть Марты в мире Адама - это точка, в которой две параллельные реальности накладываются друг на друга: в одном сценарии Джонас спасается от апокалипсиса альтернативной Мартой и переносится в мир Евы, где в конце концов его убивают; существует второй сценарий, когда Джонас нет встречает альтернативную Марту и вместо этого живет в своем собственном мире, в конечном итоге став Адамом. Ева говорит, что эти расходящиеся цепочки событий сосуществуют в квантовая запутанность.

Марта путешествует в день апокалипсиса в мире Евы и пытается обратиться за помощью к Магнусу, который дает ей отпор. Затем она обращается к Бартошу, говоря ему, что апокалипсис будет вызван открытием бочек на электростанции. Александр, игнорируя попытку шантажа Ханны, вызывает Шарлотту на электростанцию, пытаясь очистить свое имя перед полицией. Невозможно добраться до Александра, Марта и Бартош бегут к электростанции, но их перехватывают взрослые Магнус и Франциска из мира Адама, которые объясняют, что Ева солгала ей. Они отправляют Марту на ее миссию по спасению Йонаса от апокалипсиса. Бартоша встречает уже взрослый человек, которого послала Ева вместе с другими прислужниками. Эрит Люкс (ее мировой аналог Sic Mundus) - Ной (как взрослый и подросток), Клаудия, Эгон и взрослая Марта - чтобы завершить цикл событий своего мира. Между тем, Неизвестные путешествуют в 1986 году в обоих мирах, чтобы вызвать выброс радиоактивных цезиевых отходов на электростанции - это инцидент, который в конечном итоге приводит как к созданию червоточины в пещере, так и к апокалипсису. В 2019 году Александр и Шарлотта открывают бочку с радиоактивными отходами на электростанции, непреднамеренно высвобождая темную материю и вызывая апокалипсис в мире Евы.

В этом эпизоде ​​прослеживается последовательность различных событий с 1888 по 2054 год, завершающих цикл событий в Виндене. Эпизод начинается с объяснения Герберта Тангейна Кот Шредингера парадокс, который служит метафорой для двух ветвящихся последовательностей событий во время апокалипсиса 2020 года - в одном Марта из мира Евы спасает Йонаса от апокалипсиса, а в другом ее останавливает Бартош, посланный им самим взрослым. по приказу Евы. В этом сценарии Бартош возвращает Марту в свой мир, чтобы встретиться с Евой, которая приказывает ей убить Йонаса, когда он прибудет в Эрит Люкс штаб-квартира с Марта 2019. Ева оставляет Марте шрам на лице, чтобы напомнить ей, на чьей стороне она.

В 1890 году Бартош знакомится с Сильей, которую Адам послал в 2053 году. В 1904 и 1910 годах у них родились двое детей: Ханно (Ной) и Агнес (чье рождение привело к смерти Сильи). В 1911 году Ханна приезжает с молодой Сильей, чтобы остаться с Йонасом, который начал превращаться в Адама. Йонас душит Ханну до смерти и принимает Силью в качестве возможного члена Sic Mundus.

С 1974 по 1986 год Х.Г. Тангейст строил свою машину времени в бункере, пытаясь предотвратить смерть своего сына, невестки и внучки.

В 2023 году Джонасу и Клаудии не удается реактивировать частицу Бога. Йонас пытается покончить жизнь самоубийством от отчаяния, но его останавливает подросток Ной. Ной доказывает Джонасу, что он не может убить себя, поскольку его взрослое «я» уже существует, и напоминает ему о его стремлении помочь Ною и Клаудии восстановить Частицу Бога. Эти усилия продолжаются до 2041 года, когда Элизабет родила Шарлотту. Взрослые Элизабет и Шарлотта из 2053 года отправляются в 2041, чтобы похитить малышку Шарлотту (которую они в конечном итоге доставят в Тангейст). Ной подозревает, что виновата Клаудия, что приводит к его поиску пропавших без вести страниц в записной книжке Клаудии и его возможному посвящению в Sic Mundus Адамом в 1920 году. Тем временем Клаудия, которая намеренно задерживает восстановление Божественной Частицы на своем альтернативном я приказывает - убивает свою альтернативную личность и начинает выдавать себя за нее, чтобы не отставать от Евы, все время собирая знания о цикле событий между обоими мирами. В 2052 году пожилая Клаудия отправляет взрослого Йонаса с миссией в Винден в 2019 году, устанавливая цикл событий, начавшийся в первом сезоне.

В 2053 году Клаудия объясняет Адаму, как они с Евой связаны неразрывной связью. Triquetra узел, который имеет происхождение за пределами обоих миров, и что эти два бесконечно повторяют цикл (который включает попытки Адама положить конец его). Клаудия направляет Адама предотвратить возникновение в третьем, изначальном мире, где Х.Тангейз создал машину времени, чтобы предотвратить смерть семьи своего сына, которая непреднамеренно разделила его мир на два связанных мира Адама и Евы.

В 2052 году в мире Евы Ева знакомит Марту-подростка со своим сыном, Неизвестным, и заставляет ее застрелить Джонаса, как ее младший сам был свидетелем ранее, утверждая, что это необходимо для спасения их сына.

Адам возвращается к Джонасу в день апокалипсиса и переносит его в мир Евы, о котором Джонас не подозревает в тот момент. Адам убеждает Йонаса предотвратить происхождение с альтернативной Марфой, потому что именно их связь связывает два мира вместе. Затем Адам посещает Еву и, к ее шоку, отказывается убивать ее, как она первоначально помнит. Ева понимает, что цикл наконец разорван, и они с Адамом обнимаются. Йонас и Марта путешествуют в изначальный мир через проход в пещере и успешно предотвращают смерть сына Тангейна Марека, его жены Сони и их маленькой дочери Шарлотты, тем самым устраняя боль, которая заставила Тангейз создать машину времени в первой части. место. Поскольку происхождение предотвращено, Йонас, Марта и большинство других персонажей исчезают вместе с обоими мирами.