Священные игры (сериал) - Sacred Games (TV series)

Священные игры
Священные игры Title.png
ЖанрПреступность
Заговор
Триллер
Тайна
На основеСвященные игры
от Викрам Чандра
Написано
  • Варун Гровер
  • Смита Сингх
  • Васант Натх
  • Бхаумик Гондалия
  • Дхрув Наранг
  • Пуджа Толани
  • Нихит Бхаве
Режиссер
В главной роли
Композитор музыкальной темыАлокананда Дасгупта
КомпозиторовПесни:
Феном
Божественный
Рашита Арора
Оценка фона:
Алокананда Дасгупта
Страна происхожденияИндия
Исходный языкхинди
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов16 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Келли Люгенбиль
  • Эрик Бармак
  • Викрамадитья Мотване
Место производстваИндия
Кинематография
  • Свапнил Сонаван
  • Сильвестр Фонсека
  • Асим Баджадж
редакторАрти Баджадж
Продолжительность43–58 минут
Производственные компанииФантомные фильмы
Reliance Entertainment
РаспределительNetflix
Выпуск
Исходная сетьNetflix
Формат изображения4K (UHDTV )[1]
Оригинальный выпуск5 июля 2018 г. (2018-07-05) –
15 августа 2019 г. (2019-08-15)
внешние ссылки
Интернет сайт

Священные игры индиец криминальный триллер веб-телевидение серии на основе Викрам Чандра 2006 год роман с таким же названием. Первый Netflix оригинальный сериал в Индии, режиссер Викрамадитья Мотване и Анураг Кашьяп кто произвел это под их знаменем Фантомные фильмы. Роман был адаптирован Варун Гровер, Смита Сингх и Васант Натх. Келли Люгенбил, Эрик Бармак и Мотвейн выступили в качестве исполнительных продюсеров.

Сартадж Сингх (Саиф Али Хан ) - обеспокоенный полицейский из Мумбаи, которому звонит гангстер Ганеш Гайтонде (Навазуддин Сиддики ), который велит ему спасти город в течение 25 дней. Сериал рассказывает о последующих событиях. Другие актеры включают Радхика Апте, Гириш Кулкарни, Нирадж Каби, Джитендра Джоши, Раджшри Дешпанде, Каран Вахи, Сухмани Садана, Аамир Башир, Джатин Сарна, Элнааз Норузи, Панкадж Трипати, Эйми Ваг, Куббра Саит, Surveen Chawla, Калки Коечлин, Ранвир Шори и Амрута Субхаш.

Развитие Священные игры началась после того, как Эрик Бармак, вице-президент Netflix, связался с Мотвейном для создания индийского контента для платформы в 2014 году. Они решили адаптировать роман Чандры на местном индийском языке, на что Мотвейн согласился. После того, как сценарий был завершен, Мотвейн попросил Кашьяпа стать со-режиссером; Мотвейн снял сцены с участием Сингха, а Кашьяп - режиссером Гайтонды. Swapnil Sonawane был Оператор-постановщик для Мотване, а Сильвестр Фонсека и Асем Баджадж снимали сцены, поставленные Кашьяпом. Во втором сезоне Мотвейн служил только шоураннером и был заменен на Нирадж Гайван. Арти Баджадж был редактором, и Алокананда Дасгупта составил фоновую оценку.

Первые четыре серии Священные игры Премьера состоялась 30 июня 2018 г., а полный сезон из восьми серий вышел на Netflix 5 июля 2018 г. в 191 стране. Он имеет субтитры на более чем 20 языках. Он получил в основном положительные отзывы критиков, с особыми похвалами за выступления и сценарии. Премьера второго сезона состоялась 15 августа 2019 года. Это единственный индийский сериал, в котором Нью-Йорк Таймс список «30 лучших международных телешоу десятилетия». Сиддики сказал, что третьего сезона не будет.

Посылка

Сартадж Сингх обеспокоен Полиция Мумбаи инспектор, который ищет подтверждения у полиции, тем не менее ненавидит ее коррупцию. Он получает анонимный телефонный звонок от Ганеша Гайтонда, известного криминального авторитета, который пропал без вести 16 лет. Он говорит Сингху спасти город за 25 дней, что инициирует цепочку событий, которые уходят глубоко в темный подземный мир Индии. В путешествии Сингху помогает Отдел исследований и анализа Офицер Анджали Матур в воспоминаниях подробно описывает происхождение Гайтонда и то, как он пришел к власти в качестве криминального авторитета Мумбаи. Первый сезон следует за тем, как Сингх пытается раскрыть ключи к разгадке прошлого Гайтонда, а также узнает о связи между Гайтонде и его отцом.[2]

Во втором сезоне история Гайтонды продолжается во флэшбэках, что снова влияет на ситуацию в настоящем для Сартаджа. В конце концов Сартадж обнаруживает существование ашрама, частью которого когда-то был его отец, и узнает об их апокалиптических планах по созданию нового мира, лишенного конфликтов. В воспоминаниях изображена встреча Гайтонда с Гуруджи, а также то, как он стал частью ашрама, и его деятельность с ними. Также исследуется, как Гайтонда была в то же время развернута в Африке офицером RAW г-жой Ядав, которая пытается сохранить в живых соперницу и заклятый враг Гайтонде Сулейман Ису - к большому разочарованию последнего - чтобы она могла в конечном итоге поймать и убить опасного экстремиста Шахида Хана. который также оказывается двоюродным братом Сартаджа и вынашивает планы с ашрамом по уничтожению Индии.

В ролях

АктерысимволВремена года
Сезон 1Сезон 2
Саиф Али ХанИнспектор Сартадж СингхОсновной
Навазуддин СиддикиГанеш ГайтондеОсновной
Радхика АптеАнджали МатурОсновнойНе появляется
Панкадж ТрипатиКханна ГуруджиПовторяющийсяОсновной
Калки КоечлинБатья АбельманНе появляетсяОсновной
Ранвир ШориШахид ХанНе появляетсяОсновной
Нирадж КабиDCP Дилип ПарулкарПовторяющийся
Джатин СарнаДипак "Банти" ШиндеПовторяющийся
Кубра СаитКуккооПовторяющийсяНе появляется
Джитендра ДжошиКонстебль Ашок КатекарПовторяющийсяНе появляется
Раджшри ДешпандеСубхадраПовторяющийсяНе появляется
Элнааз НорузиЗоя Мирза / ДжамиляПовторяющийся
Люк КенниМалькольм МурадПовторяющийся
Аамир БаширИнспектор Маджид Али ХанПовторяющийся
Гитанджали ТхапаНаяника СегалПовторяющийсяНе появляется
Surveen ChawlaJojo MascarenasПовторяющийся
Шалини ВатсаКанта БайПовторяющийся
Амрута СубхашКусум Деви ЯдавНе появляетсяПовторяющийся
Гириш КулкарниБипин БхосалеПовторяющийся
Ануприя ГоенкаМегха СингхПовторяющийся
Аффан ХанМолодой Сартадж СингхПовторяющийся
Солнечный ПаварМолодой Ганеш ГайтондеПовторяющийся
Датский пандорБада БадарияПовторяющийся
Анил МангеЧота БадарияПовторяющийся
Викрам КочарМатхуПовторяющийся
Самир КочхарACIO MarkandПовторяющийся
Читтаранджан ТрипатияТриведиПовторяющийся
Раджендра ШисаткаASI DhobaleПовторяющийся
Сухмани СаданаМиккиПовторяющийся
Муни ДжхаПаритош ШахПовторяющийсяНе появляется
Каран ВахиКаран МалхотраПовторяющийсяНе появляется
Наваб ШахСалим КакаПовторяющийсяНе появляется
Саананд Верма[3]Пурушоттам БариаНе появляетсяПовторяющийся
Джайприт СингхКонстебль Дилбаг СингхПовторяющийся
Саураб СачдеваСулейман ИсаПовторяющийся
Неха ШитолеШалини КатекарПовторяющийся
Смита ТамбеАналитик ATS РамаНе появляетсяПовторяющийся
Харшита ГаурМэри МаскаренасНе появляетсяПовторяющийся
Приянка СетияХарша БарияНе появляетсяПовторяющийся
Сандеш КулкарниОтец ГайтондыПовторяющийся
Вибхавари ДешпандеМать ГайтондыПовторяющийсяНе появляется
Джой СенгуптаМатурНе появляетсяПовторяющийся
Эйми ВагКушалНе появляетсяПовторяющийся
Джаймин ПанчалБрат ГайтондыНе появляетсяПовторяющийся

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Священных игр
Время годаЭпизодыПервоначально выпущен
185 июля 2018 г. (2018-07-05)
2815 августа 2019 г., (2019-08-15)

Производство

Развитие

Эрик Бармак, вице-президент Netflix, наткнулся Викрам Чандра детективный роман 2006 года, Священные игры, пока они искали контент для индийской и мировой аудитории. Он назвал это «интересным свойством» и решил адаптировать к индийскому языку.[4] Они решили подойти Фантомные фильмы пока ищу режиссера и продюсера для сериала.[4] В 2014 году сценарист-режиссер Викрамадитья Мотване познакомился с командой Netflix во время своего визита в Лос-Анджелес.[5] Мотвейн читал ранний роман Чандры Любовь и тоска в Бомбее где был представлен персонаж Сартаджа Сингха. После встречи он прочитал Священные игры и подумал, что это "здорово".[6] Он сказал, что для него лучше всего было то, что они хотели сделать это в хинди и не по-английски, поскольку, по его словам, «говорение по-английски временами может показаться фальшивым».[4] Он начал работу над экранизацией романа с писателем. Варун Гровер и назвал написание "самой большой проблемой".[5]

Мотвейн сказал, что цифровой сериал «раскрепощает», поскольку он может рассказывать истории, которые «не нужно рассказывать за два с половиной часа с интервалом и тремя вставленными в него песнями».[7] Первоначально Мотвейн рассматривал возможность привлечения разных режиссеров для каждого эпизода: «По мере того, как мы приближались к производству, мы поняли, что даты совпадают, и это был полный кошмар [..]».[8] Он предложил Анураг Кашьяп вместе с ним руководил сериалом, поскольку Мотвейн чувствовал, что два «разных голоса» были важны для «параллельных треков» истории. Кашьяп сказал, что он "проглотил" эту возможность, поскольку был очарован романом.[5] Кашьяп прочитал роман в 2006 году, когда он вышел. В 2014 году к нему обратились AMC от Скотт Фри Продакшнс снять сериал на английском языке.[9] Кашьяп отклонил предложение, так как он не хотел делать «что-либо, базирующееся в Индии, на английском языке».[10] Мотвейн и его авторы передали сценарии Чандре для обратной связи. «Чандра настолько интенсивен в исследованиях, что нам не пришлось обращаться к другому исследователю, мы просто должны были задать ему вопросы».[8] Сериал написали Гровер, Смита Сингх и Васант Нат.[11] Один из сценаристов, Смита Сингх, сказал, что в 2016 году Phantom Films посоветовали им адаптировать роман, и «он должен был быть захватывающим и медленным».[12] Исследованием руководили Смита Наир и Мантра Ватса, которые суммировали каждую главу и сделали «сложный сюжет легко доступным» для авторов.[12] Весь сценарий был выполнен за год.[12] Нат сказал, что в начале процесса написания они «отбрасывали некоторых важных персонажей из оригинала и добавляли новых».[12] Это первая индийская оригинальная серия для Netflix.[5]

Названия серий вдохновлены Индуистская мифология. Первая серия под названием «Ашваттхама» была основана на тезка персонаж из санскритского эпоса Махабхарата. Он был проклят бессмертием Кришна после Курукшетра война. В сериале Гайтонд называет себя бессмертным, как Ашваттхама, но позже совершает самоубийство.[13] Еще одна серия «Халахала» была названа в честь яд с таким же названием, который был получен из Самудра мантан.[13] Аатапи и Ватапи - два демона, которые гостеприимно обманывали путешественников и убивали их.[13] Брахмахатья означает убийство Брамин, что является преступлением в индуизме. В эпизоде ​​индуистская Гайтонда соглашается попытаться привлечь мусульманские голоса за индуистского политика Бхосале.[13] Сарама упоминается как собака. Претакальпа изучает индуистские обряды кремации. В этом эпизоде ​​Катекар убит, а Сартадж кремирует его.[13] Рудра это разгневанная версия Шивы. В этом эпизоде ​​убита жена Гайтонды Субхадра; он мстит, убивая ее убийц.[13] Яяти был король проклят преждевременной старостью.[13] Последовательность заголовков, логотип и дизайн заголовков были разработаны графическим дизайнером Анируддом Мехтой и лабораторией движения Plexus из Мумбаи, которые черпали вдохновение в индуистской мифологии для своих дизайнов. Мехта сказал, что каждая эмблема представляет собой современный взгляд на «истории из древних индуистских писаний, мандала, смешивая элементы современного дизайна с персонажами из Долина Инда Цивилизация », которые были заимствованы из названий серий.[14] В кадре также использовались реальные кадры нескольких событий, таких как снос Бабри Масджид.[15]

В то время как команда адаптировала роман как серию, было внесено несколько изменений. Характер Куку, a трансгендер женщина, мимоходом упоминается как танцовщица, в которую влюбился полицейский. Констебль рассказывает об этом Сартаджу, описывая Куку как «красивое, как кашмирское яблоко». В сериале Куку является расширенным персонажем и показан как любовный интерес Гайтонды.[16] Точно так же персонаж Малькольма Мурада, который однажды упоминается в романе, играет расширенную роль убийцы.[16] Было внесено несколько других изменений. В романе беспорядки были частью истории, в то время как в сериале они рассказываются отрывками Гайтонде.[16]

Кастинг и персонажи

В сериале отмечен актер Саиф Али Хан первое предприятие на телевидении

Некоторые персонажи сериала говорят на разных индийских языках, например хинди, Маратхи, Пенджаби и Гуджарати. Кашьяп упомянул, что это дает «реальное представление о том, что такое Индия».[17] Саиф Али Хан назвал сериал экспериментом и сказал, что согласился на это, потому что «люди хотят смотреть программы из других стран с субтитрами, потому что хорошие истории выходят за рамки границ».[18] Хан нашел «интересную дугу» в характере Сартаджа Сингха и назвал его «беспокойным и честным». Он сказал, что читал отрывки из романа, но позже бросил, когда обнаружил, что это не помогает ему найти то, что нужно как актеру.[7] Радхика Апте играл роль Отдел исследований и анализа (RAW) офицер Анджали Матур. Апте назвал ее героиню «абсолютно серьезной, целеустремленной женщиной, которую очень уважают в своей области и среди сверстников».[7] Она упомянула, что ее персонаж не гламурен, в отличие от фильма на хинди, в котором изображен агент RAW, и не читала роман.[7] Кашьяп сказал, что роман о том, «как Бомбей стал Мумбаи», и сериал дает «представление о городе, откуда он появился и где он находится сегодня».[19]

Навазуддин Сиддики сказал, что относился к роли гангстера как к человеку. Он также чувствовал, что сериал дает больше времени для изучения персонажа, в отличие от фильма; он сказал, что согласился сниматься в сериале, потому что хотел изучить формат.[20] Он назвал его самым сложным персонажем, которого он играл до сих пор.[7] Хан прочитал рассказ Кама, написанная Чандрой, чтобы «погрузиться в беспокойство своего персонажа».[17] Характер Сартаджа Сингха был изменен из романа, который описывается как худой и высокий полицейский, на мускулистого тяжеловеса. Хан сказал, что были внесены изменения, чтобы персонаж выглядел «визуально привлекательным», который является «немного более заряженной версией пассивного офицера из книг».[17] Кашьяп назвал Гайтонде «суммой всех, что нам нравятся в героях кино».[21] Мотвейн сказал, что Сиддики был его первым выбором, чтобы изобразить Гайтонда, потому что он «так хорошо играет гангстера» и «обладает этой аурой и почти всем, что требуется, чтобы сыграть гангстера».[22] Он сказал, что выбор популярных актеров, таких как Хан и Сиддики, был осознанным решением, поскольку он также «побуждает к просмотру более широкую аудиторию. Он сказал, что было легче убедить Апте и Нирадж Каби на роли после того, как были брошены Хан и Сиддики ».[8] Каби исполнила роль DCP Парулкар, для которого он исследовал из романа.[23] Он также работал над языком своего тела, как это было упомянуто в романе для персонажа.[24] Джитендра Джоши исполнил роль констебля Катекар, коллегу Сартаджа. На роль он был выбран после прослушивания.[25] Джоши черпал вдохновение из реальных полицейских для персонажа.[26]

Актриса Куббра Саит исполнила роль Куку, трансгендерной женщины. Кашьяп предложил ей пройти прослушивание на показе фильма. Муккабааз в Кинофестиваль МАМИ; Сайт прошел прослушивание и в итоге был выбран.[27] Она сказала, что отсутствие упоминаний о роли сделало ее «самым сложным опытом» в ее карьере. Между бедер у нее был член, сделанный из искусственного макияжа.[28] Джатин Сарна исполнил роль гангстера Дипака «Банти» Шинде, которую ему досталось после прослушивания.[29] Раджшри Дешпанде сыграла роль жены Сиддики, Субхадры.[30] Гириш Кулкарни Изначально ему предложили роль констебля Катекара, от которой он отказался, так как хотел получить персонажа, «который фигурировал бы как в мире Сартаджа, так и Ганеша Гайтонде». Затем ему досталась роль министра Бипина Бхосале.[31] На роль кинозвезды Зои Мирзы была приглашена международная актриса Эльназ Норузи. Несмотря на свою небольшую роль, она собрала огромное количество поклонников в Instagram за ее четкий акцент на хинди и привнесение глотка свежести в драму высокого напряжения в сериале.[32] Серийным дизайном сериала занимались Шазия Икбал и Винти Бансал; Арти Баджадж служил редактором сериала. Свапнил Сонавейн снимал эпизоды, поставленные Мотвейном. Сильвестр Фонсека и Асем Баджадж снимали сцены Кашьяпа.[33] Аниш Джон служил звукорежиссером.[34]

Сезон 1

Мотвейн начал сниматься в сентябре 2017 года.[35] Кашьяп приступил к съемкам сериала после завершения Муккабааз и закончили съемки в январе 2018 года.[36] И Мотвейн, и Кашьяп снимали сериал отдельно; Мотване поставил современные сцены с Ханом, а Кашьяп снял Бомбей 1980-х с Сиддики. Мотване назвал упражнение по индивидуальной стрельбе «экспериментом».[5] Кашьяп сказал, что было «мучительно трудно» найти «карманы Бомбея, который сохранил себя таким, какой он есть».[19] Чандра работал над романом в то же время, когда Кашьяп работал над своим фильмом. Черная пятница (2007), поэтому он «знал параллели из реальной жизни» в романе.[19] Кашьяп сказал, что снимал и относился к сериалу как к фильму.[5] Мотвейн сказал, что помимо исключения мелких деталей, они «придерживаются духа книги».[6] Мотвейн сказал, что он пытался сбалансировать сериал между «созданием его для мировой аудитории [и не отчуждением] всех здесь».[17] Мотвейн сказал, что чувствует себя свободным, чтобы рассказать историю, не ограничиваясь трехактная структура.[8]

Священные игры снимался в разных реальных местах Мумбаи, в том числе Быкулла, поскольку это происходило в период, который, по словам Мотвейна, был «огромной логистической проблемой».[5][37] Временной период истории Гайтонды остался неизменным, в то время как нынешнее повествование было перенесено на настоящее с начала 2000-х годов.[8] Мотвейн объяснил, что это произошло из-за «подобного типа правительства [сегодня] и атмосферы те же, поэтому угроза ощущалась гораздо более реальной».[19] Чандра служила консультантом по сценарию в сериале.[38] По словам Сонаване, «на съемках произошло много изменений».[33] Несколько кадров были также упомянуты в сценарии, например, введение Гайтонды в детстве, которое, как и в сценарии, было снято с верхнего ракурса.[33] Он решил снимать эпизоды Сартаджа Сингха с «изношенными, но очень теплыми линзами, которые отражают, как ничего не получается в жизни Сартаджа».[33] Желтая цветовая палитра использовалась в сценах с участием Гайтонда из-за «гуру, которому он начал следовать».[33] Баджадж снимался 27 дней, но ушел после того, как занялся другим проектом. После чего Фонсека снял остальные сцены. Он использовал сферические линзы для съемки, чтобы «разграничить» мир.[33] Последовательность перестрелки в доме Гайтонда была снята в трех разных местах с использованием длинных дублей на Steadicam и съемок с рук.[33] Одна из сцен с Саитом, в которой фигурирует фронтальная нагота, была снята за семь дублей.[39]

Сезон 2

В сентябре 2018 года было объявлено, что сериал продлен еще на один сезон.[40] 58-секундный тизер для продвижения второго сезона был запущен 21 сентября 2018 года.[41] Кашьяп продолжит руководить, пока Нирадж Гайван заменит Мотвэйна на посту директора.[42] Панкадж Трипати и Surveen Chawla, которые в первом сезоне были показаны лишь мельком, во втором вернулись в полноценные роли.[43] Другие новые записи были Калки Коечлин, Ранвир Шори и Амрута Субхаш.[43] Чавла снимала сериал во время беременности.[44] Съемки начались в ноябре 2018 года, когда Сиддики снимал свою роль в Найроби, Кения в то время как Хан в Мумбаи.[45] Он был снят в 50-дневном графике, когда Гайван снимался вместе с Ханом.[46] Сериал широко снимался в Момбасе, Кейптаун и Йоханнесбург.[47][48] Съемки завершились 20 февраля 2019 года.[49] Премьера второго сезона состоялась 15 августа 2019 года.[50] В 2020 году Сиддики заявил, что третьего сезона не будет.[51]

Выпуск

Радхика Апте на показе спектакля в Мумбаи.

Священные игры это первая оригинальная серия Netflix из Индии. В феврале 2018 года Netflix анонсировал три новых сериала вместе с четырьмя другими, в общей сложности семь серий выходят из Индии.[52][53] Первый вид трех главных персонажей: Сингха, Ганеша Гайтонда и Матура был опубликован Netflix 23 февраля 2018 года. На нем были отдельные кадры забрызганного кровью Сингха, озадаченного Матура и курта в пижаме Гайтонде.[54] 4 мая 2018 года был выпущен 55-секундный длинный тизер, а 6 июня 2018 года был выпущен официальный трейлер.[55][56] Премьера сериала состоялась 29 июня 2018 года в Мумбаи. Кинофестиваль МАМИ, где были показаны только первые четыре серии.[57] Сериал был выпущен 5 июля 2018 года в 191 стране на Netflix с субтитрами на более чем 20 языках.[5][58] Опубликуйте релиз, несколько мэшап-видео, арт-работ и мемов, связанных с Священные игры были выпущены и распространены в социальных сетях.[59]

10 июля 2018 г. Индийский национальный конгресс член партии Раджив Кумар Синха подал Первый информационный отчет против Netflix, шоураннеров и Навазуддина Сиддики за якобы оскорбление бывшего премьер-министра Индии Раджив Ганди в одной из сцен. Еще одна жалоба была подана 11 июля 2018 года Президентом по делам молодежи. Индийский национальный конгресс профсоюзов и Всеиндийская ассоциация киноработников Суреш Шьямал Гупта за якобы оскорбление Ганди.[60] 14 июля 2018 г. Рахул Ганди взял на Twitter в ответ на спор, заявив, что свобода «является фундаментальным демократическим правом», и сказал: «Мой отец жил и умер на службе Индии. Взгляды персонажа из вымышленного веб-сериала никогда не могут этого изменить».[61] 15 июля 2018 года Синха решил отозвать жалобу после твита Ганди.[62] Netflix сообщил 19 июля 2018 года, что в английские субтитры было внесено изменение, чтобы исправить предполагаемое оскорбление Ганди.[63] Священные игры также подвергся пиратству.[64] Вице-президент Netflix Тодд Йеллин сообщил, что первый сезон смотрело вдвое больше людей за пределами Индии.[65]

Саундтрек

Основная статья: Священные игры (саундтрек)

Прием

После выхода сериал получил положительные отзывы критиков, с похвалой за выступления.[66][67] Средняя аудитория шоу составляет 83%, а рейтинг по томатометру - 76% на сайте агрегатора обзоров. Гнилые помидоры. Первый сезон имеет 92% свежих оценок, а второй - 60%.[68]

Сезон 1

Раджа Сен дал положительный ответ и написал: «Это не сразу взрывная концепция, разворачивающаяся больше как триллер по номерам, чему способствуют сильные выступления и некоторая ловкость».[69] Джай Арджун Сингх посчитал, что сериал очень замысловато воспроизводит ненормативную лексику романа, и сказал, что «сериал использует свои собственные методы, чтобы подчеркнуть идею религии как чего-то, что может быть одновременно питательным и каннибалистическим».[70] Эктаа Малик из Индийский экспресс назвал сериал «более острым и многослойным», но сказал: «Те, кто читал исходный материал - роман« Священные игры », могут посчитать сериал немного раздражающим в отношении определенных событий сюжета».[11] Манджуша Радхакришнан из Новости Персидского залива назвал сериал «резким, захватывающим победителем» и сказал, что Хан и Сиддики находятся в «лучшей форме».[71] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал положительный ответ и написал: «У сериала есть потенциал, чтобы отучить зрителей, которых оттолкнули от телевидения унылые мыльные оперы и банальные развлекательные форматы».[72]

Дипти Харуде из Квинт похвалил написание серии и сказал: «Что похвально, так это то, что Sacred Games предпочитает сострадание прославлению».[73] Света Рамакришнан из Первый пост назвал его «высоким эталоном для первого индийского оригинала Netflix». Далее она сказала, что шоу дает «должную осмотрительность с высокой производственной стоимостью и инвестициями в правильные параметры - сценарий, игру и постановку».[74] Шристи Неги из CNN-News18 рассмотрел и упомянул, что шоу "полностью захватывает вас от начала до конца".[75] Анкур Патхак из HuffPost дал положительный ответ и написал: "На поверхности, Священные игры Кажется, это стандартная погоня в кошки-мышки, но зондирующий, интроспективный характер шоу превращает клишированную криминальную сагу в едкий комментарий к духу времени. Его актуальность для нашего текущего момента невозможно переоценить ».[76]

Тим Гудман из Голливудский репортер заявил, что «есть явные недостатки», а также упомянул, что «есть что-то захватывающее в обнажении более мрачного, темного сердца Индии, в отличие от некоторого оптимистичного, красочного взрыва танцевальных сцен».[77] Майк Хейл из Нью-Йорк Таймс сказал, что, «несмотря на свой энтузиазм и визуальную изобретательность, сериал временами кажется запутанным и немного утомительным».[78] Адам Старки из метро писали, что двойственные повествования, хотя иногда и раздражающие, одинаково убедительны.[79] Тейлор Антрим назвав сериал «завораживающим» и «захватывающим», он далее сказал, что это «болливудский максимализм встречается с мрачным евро нуар и голливудским гангстерским эпосом».[80] Стив Грин из IndieWire чувствовал, что сериал был «повествованием на поверхностном уровне об истории, которая хочет охватить намного больше». Он также отметил количество изображенного насилия.[81] Джон Дойл из Глобус и почта отметил, что сериал «простирается от триллера до детального изучения персонажей и задумчивых размышлений о корнях политической коррупции в Индии». Однако он отметил, что некоторые элементы истории «озадачат зрителей, не знакомых с запутанными религиозными противоречиями и кастовой системой Индии».[82] Кейтлин Рейли из НПЗ29 назвал его «пикантным криминальным триллером, сочетающим в себе крутой детектив с магическим реализмом».[83] Линкольн Мишель из GQ назвал его «лучшим оригиналом Netflix за многие годы».[84]

Сезон 2

Второй сезон получился менее благоприятным, чем его предшественник. Танул Тхакур из Провод заявил, что ему «сильно не хватает срочности, злого юмора и сердечных связей, которые сделали первый сезон таким увлекательным».[85] Шрейя Айер из Таймс оф Индия описал, что сериал «отстает на нескольких уровнях и не может соответствовать шумихе, созданной предыдущим сезоном».[86] Каушани Банерджи из Новый индийский экспресс написал: «Кажется, не хватает усилий или не удается привнести новизну в персонажей, ставших культовыми после выхода в эфир первого сезона».[87] Сумья Рао из Scroll.in назвал его «слишком амбициозным для собственного блага».[88]

Награды и признание

Священные игры получил награду за лучшую драму журнала News18 iReel Награды. Он получил пять наград из 11 номинаций, в том числе за лучшую мужскую роль (драма) за Навазуддина Сиддики, лучшую мужскую роль второго плана за Джитендру Джоши, лучший сценарий (драма), лучший актерский ансамбль и лучший сериал (драма).[89] Кашьяп получил премию за лучшую режиссуру (художественная литература), а Аарти Баджадж получил награду за лучший монтаж на первой церемонии вручения наград Asian Academy Creative Awards.[90] Он также получил награду Best Web Series на 18-м месте. Награды индийской телевизионной академии.[91] 2-й сезон также был номинирован в категории «Лучшая драма» на конкурсе Международная премия Эмми 2019, но не выиграла.[92] Это единственный индийский сериал, представленный в Нью-Йорк Таймс список «30 лучших международных телешоу десятилетия».[93]

использованная литература

  1. ^ Маджумдар, Маюх (12 апреля 2018 г.). «5 причин, почему священные игры - это радостный момент для Индии». Мир мужчин. Получено 28 марта 2019.
  2. ^ «Священные игры: сможет ли драма Netflix о мафии в Мумбаи превратить Индию в телевидение?». Хранитель. 4 июля 2018. В архиве из оригинала 4 июля 2018 г.. Получено 4 июля 2018.
  3. ^ «Этот актер из Бхабиджи Гар Пар Хай получил отрицательную роль в« Священных играх 2 »». Индия сегодня. 11 ноября 2018. В архиве с оригинала 20 августа 2019 г.. Получено 20 августа 2019.
  4. ^ а б c Чоудхари, Видхи. «Священные игры: как появился первый в Индии оригинал Netflix». Hindustan Times. В архиве с оригинала 15 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  5. ^ а б c d е ж г час Сахани, Алака (4 июля 2018 г.). «Анураг Кашьяп: Викрам Чандра написал потрясающие любовные письма Викрамадитье Мотване после просмотра Священных игр». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  6. ^ а б Упадхьяй, Каришма (5 июля 2018 г.). "Анураг Кашьяп и Викрамадитья Мотвейн совместно руководят Sacred Games, первым индийским оригиналом Netflix". Телеграф. В архиве из оригинала 6 июля 2018 г.. Получено 6 июля 2018.
  7. ^ а б c d е Радхакришнан, Манджуша (4 июля 2018 г.). "'Священные игры »: Саиф Али Хан побеждает Навазуддина Сиддики». Новости Персидского залива. В архиве из оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  8. ^ а б c d е Деодхар, Нирджа (10 июля 2018 г.). «Священные игры: Викрамадитья Мотване об адаптации книги Викрама Чандры, сотрудничество с Netflix». Первый пост. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  9. ^ Сафая, Мугдха Капур (6 июля 2018 г.). «Священные игры: отказали бы, если бы они были на английском: Анураг Кашьяп и Навазуддин Сиддики». CNN-News 18. В архиве из оригинала 6 июля 2018 г.. Получено 6 июля 2018.
  10. ^ Наахар, Рохан (8 июля 2018 г.). «Игра в священные игры: как крупнейшие таланты страны объединились, чтобы устроить первое глобальное шоу Индии». Hindustan Times. В архиве с оригинала на 1 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  11. ^ а б Малик, Эктаа (30 июня 2018 г.). «Обзор Священных игр: Дьявол деталей». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  12. ^ а б c d Борхес, Джейн (15 июля 2018 г.). «Авторы священных игр не хотели загружать сценарий сексом или насилием». Середина дня. В архиве с оригинала 15 июля 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  13. ^ а б c d е ж г «Смущены использованием Священными играми индуистской мифологии? Давайте расшифруем названия эпизодов». Hindustan Times. 12 июля 2018. В архиве с оригинала на 1 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  14. ^ «Священные игры на Netflix: расшифровка замысловатых титров и дизайна логотипа». Архитектурный дайджест. 10 июля 2018. В архиве из оригинала 4 августа 2018 г.. Получено 4 августа 2018.
  15. ^ Растоги, Шивам (10 августа 2018 г.). «Не пропустите вступление: как создавались начальные титры священных игр». Film Companion. Получено 27 ноября 2020.
  16. ^ а б c Рао, Сумья (10 июля 2018 г.). «Как« Священные игры »остаются верными исходному роману, но также переворачивают его с ног на голову». Scroll.in. В архиве из оригинала 27 ноября 2020 г.. Получено 13 августа 2018.
  17. ^ а б c d Паникер, Анахита (5 июля 2018 г.). «Что произошло во время однодневных съемок« Священных игр »в Мумбаи». Индуистский. В архиве с оригинала 6 августа 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  18. ^ Вахид, Алия (4 июля 2018 г.). «Священные игры: сможет ли драма Netflix о мафии в Мумбаи превратить Индию в телевидение?». Хранитель. В архиве из оригинала 4 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  19. ^ а б c d Росарио, Кеннит (4 июля 2018 г.). «Священные игры: история о том, как Бомбей стал Мумбаи». Индуистский. В архиве с оригинала 6 августа 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  20. ^ «Навазуддин Сиддики: Я никогда не относился к своим персонажам как к гангстерам, я смотрю на них как на людей». Индийский экспресс. 2 июля 2018. В архиве из оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  21. ^ Деодхар, Нирджа (5 июля 2018 г.). «Священные игры: Анураг Кашьяп о работе с Netflix и о своей« уличной репутации »как режиссера мрачных, напряженных фильмов». Первый пост. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  22. ^ Неги, Шришти (25 июля 2018 г.). "Директор Священных игр Викрамадитья Мотване: Наваз всегда был моим первым выбором для Ганеша Гайтонде". CNN-News 18. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  23. ^ Сингх, Дипали (21 июня 2018 г.). "'Комедия - одна из моих сильных сторон »: Нирадж Каби». Ежедневные новости и аналитика. В архиве с оригинала 13 августа 2018 г.. Получено 13 августа 2018.
  24. ^ «Актерский состав« Священных игр »сравнивает Викрама Мотвана, Анурага Кашьяпа, дразнит 2 сезон». Hindustan Times. 8 августа 2018. В архиве с оригинала 13 августа 2018 г.. Получено 13 августа 2018.
  25. ^ Н., Патси (4 сентября 2018 г.). «Актер, который украл шоу в Священных играх». Rediff.com. В архиве из оригинала 9 сентября 2018 г.. Получено 10 сентября 2018.
  26. ^ Пуркаястха, Дебасри (21 июля 2018 г.). «Я видел много катекаров в жизни, - говорит Джитендра Джоши из« Священных игр »». Индуистский. Получено 13 августа 2018.
  27. ^ "Вот как Куббра Саит получил шанс пройти прослушивание на" Священные игры "'". Ежедневные новости и аналитика. 14 июля 2018. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  28. ^ Басу, Мохар (5 июля 2018 г.). "Куббра Саит об игре трансгендером в священных играх: у него даже был протез пениса". Середина дня. В архиве из оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  29. ^ Матур, Яшика (17 июля 2018 г.). «Банти из Sacred Games продолжал обмениваться сообщениями и просить Анурага Кашьяпа о работе, и это окупилось». Hindustan Times. Получено 14 августа 2018.
  30. ^ Гупта, Сурбхи (31 июля 2018 г.). «Актер Священных игр Райшри Дешпанде: Я не персонаж из фэнтези». Индийский экспресс. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  31. ^ Сури, Ришаб (24 июля 2018 г.). «Изначально Гириш Кулкарни получил роль Катекара, а не Бипина Бхосале в Священных играх». Hindustan Times. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  32. ^ Кукреджа, Моника Равал (25 июля 2018 г.). «Актер Священных игр Элнааз Норузи: Раньше я смотрел Саифа в« Кал Хо На Хо », никогда не думал, что когда-нибудь сыграю с ним». Hindustan Times. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  33. ^ а б c d е ж г Рамнатх, Нандини (20 июля 2018 г.). «Съемки« Священных игр »: три оператора шоу показывают, как они создали единое видение». Scroll.in. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  34. ^ Гош, Деварси (15 июля 2018 г.). "'Мрачный, криминальный, забавный, с правдой под ним »: Алокананда Дасгупта на музыку« Священных игр ».'". Scroll.in. В архиве с оригинала 2 августа 2018 г.. Получено 2 августа 2018.
  35. ^ Саиф Али Хан замечен в съемках для "Священных игр". YouTube. Индия: E 24. 7 сентября 2017 г.
  36. ^ «Анураг Кашьяп завершает Священные игры, начинает съемки Манмарзияана». Индия ТВ. 29 января 2018. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  37. ^ Басу, Мохар (1 апреля 2018 г.). "Пьянящая сказка в процессе становления". Нажмите Reader. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  38. ^ Наир, Суприя (2 июля 2018 г.). Викрам Чандра о «Священных играх»: «Я плакал, хотя знаю, что будет с персонажами.'". Scroll.in. В архиве с оригинала 18 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  39. ^ Тулсиани, Крити (9 июля 2018 г.). «Эксклюзив: Куббра Саит рассказывает, почему ей пришлось 7 раз сниматься для сцены фронтальной наготы Sacred Games». Times Now. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  40. ^ Педерсен, Эрик (21 сентября 2018 г.). "'Священные игры »: Netflix возобновляет индийскую криминальную драму во втором сезоне». В архиве из оригинала 21 сентября 2018 г.. Получено 21 сентября 2018.
  41. ^ «Священные игры возвращаются со вторым сезоном, - подтверждает Netflix». Индийский экспресс. 21 сентября 2018. В архиве из оригинала 21 сентября 2018 г.. Получено 21 сентября 2018.
  42. ^ "Netflix подтверждает: Священные игры вернутся со вторым сезоном". Индийский экспресс. 22 сентября 2018. В архиве из оригинала 21 сентября 2018 г.. Получено 22 сентября 2018.
  43. ^ а б Джунджхунвала, Удита (5 августа 2019 г.). «Задача Панкаджа Трипати на роль Гуруджи в« Священных играх S2 »:« Вовлечение, но не бескровность »'". Scroll.in. В архиве из оригинала 27 ноября 2020 г.. Получено 27 ноября 2020.
  44. ^ «Surveen Chawla рассказывает о проблемах, связанных с игрой в Jojo Mascarenhas в священных играх во время беременности». CNN-News18. 29 ноября 2019. В архиве из оригинала 27 ноября 2020 г.. Получено 27 ноября 2020.
  45. ^ «УТЕЧКА! Саиф Али Хан повторяет Сартаджа Сингха, когда он начинает съемки Sacred Games 2 в Мумбаи». Болливуд Хунгама. 2 ноября 2018. В архиве из оригинала 3 ноября 2018 г.. Получено 3 ноября 2018.
  46. ^ Басу, Мохар (5 декабря 2018 г.). «Священные игры, сезон 2: Навазуддин Сиддики снимает в Найроби, а Саиф Али Хан в Мумбаи». Середина дня. В архиве из оригинала 27 ноября 2020 г.. Получено 8 декабря 2018.
  47. ^ «Панкадж Трипати начинает съемки второго сезона Священных игр в Южной Африке». Hindustan Times. 16 января 2019. В архиве из оригинала 16 января 2019 г.. Получено 17 января 2019.
  48. ^ «Священные игры 2: Навазуддин Сиддики называет новый сезон баапом первого сезона». Болливуд Хунгама. 28 октября 2019. В архиве с оригинала 29 января 2019 г.. Получено 29 января 2019.
  49. ^ «Это завершение второго сезона Священных игр». Индийский экспресс. 20 февраля 2019. В архиве с оригинала на 20 февраля 2019 г.. Получено 20 февраля 2019.
  50. ^ «Каждая деталь, которую вам нужно знать о 2-м сезоне Священных игр до его премьеры в полночь». CNN-News 18. 14 августа 2019. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 16 августа 2019.
  51. ^ Чу, Снеха (9 июля 2020 г.). "Актер Навазуддин Сиддики говорит, что не может быть еще одного сезона" Священных игр "'". Республика ТВ. Получено 28 ноября 2020.
  52. ^ Арора, Ахил (23 февраля 2018 г.). «Netflix добавляет три новых оригинала в India Slate». НДТВ. В архиве из оригинала 23 февраля 2018 г.. Получено 23 февраля 2018.
  53. ^ «Священные игры: Netflix запускает свой первый индийский драматический сериал». BBC. 6 июля 2018. В архиве с оригинала 6 августа 2018 г.. Получено 2 августа 2018.
  54. ^ «Первый взгляд на Священные игры: окровавленный Саиф Али Хан, Навазуддин Сиддики, Радхика Апте в новой драме Netflix». Hindustan Times. 23 февраля 2018. В архиве из оригинала 4 июля 2018 г.. Получено 2 августа 2018.
  55. ^ Сингх, Анвита (4 мая 2018 г.). «Тизер Священных игр: Навазуддин Сиддики играет дона с комплексом Бога». Индийский экспресс. В архиве с оригинала 2 августа 2018 г.. Получено 2 августа 2018.
  56. ^ Басу, Ниланджана (6 июня 2018 г.). "Священные игры, трейлер: Саиф Али Хан отчаянно пытается спасти Мумбаи от Навазуддина Сиддики, который играет" Бога "'". НДТВ. В архиве с оригинала 2 августа 2018 г.. Получено 2 августа 2018.
  57. ^ «Священные игры Netflix с участием Саифа Али Кхана-Навазуддина Сиддики - звездная премьера в Мумбаи». Первый пост. 29 июня 2018. В архиве из оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  58. ^ Бхаттачарья, Ананья (4 июля 2018 г.). «Netflix хочет, чтобы его контент, созданный в Индии, стал глобальным, как Narcos». Кварц Индия. В архиве из оригинала 12 июля 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  59. ^ "'"Sacred Games" вдохновляет на создание гибридных видео, забавных иллюстраций и сотен мемов ". Scroll.in. 20 июля 2018. В архиве с оригинала 2 августа 2018 г.. Получено 2 августа 2018.
  60. ^ «Жалоба активиста Второго Конгресса на Навазуддина из-за шоу Netflix». НДТВ. 12 июля 2018. В архиве из оригинала 12 июля 2018 г.. Получено 12 июля 2018.
  61. ^ Тикку, Алоке (14 июля 2018 г.). "'Свобода самовыражения », - говорит Рахул Ганди в« Священных играх ». НДТВ. В архиве из оригинала 16 июля 2018 г.. Получено 16 июля 2018.
  62. ^ "'Вдохновленный «Рахулом Ганди, работником Конгресса, чтобы отозвать жалобу на священные игры». CNN-News 18. 15 июля 2018. В архиве из оригинала 16 июля 2018 г.. Получено 16 июля 2018.
  63. ^ «Священные игры: Netflix изменяет спорные субтитры, оскорбляющие Раджива Ганди, после негативной реакции Конгресса». Первый пост. 20 июля 2018. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 30 июля 2018.
  64. ^ Express Web Desk (1 августа 2018 г.). "Тамилрокеры просочились из сериала Netflix" Священные игры ". Индийский экспресс. Нью-Дели. В архиве из оригинала 13 июля 2018 г.. Получено 6 августа 2018.
  65. ^ «2 из 3 человек, которые смотрели Священные игры, были за пределами Индии: Netflix о распространении своего контента». Hindustan Times. 8 ноября 2018. В архиве из оригинала 27 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2018.
  66. ^ "'Обзор Sacred Games: сериал Саифа Али Хана о Netflix получил положительные отзывы во всем мире ». Журнал свободной прессы. 10 июля 2018. В архиве из оригинала 13 июля 2018 г.. Получено 6 августа 2018.
  67. ^ Линч, Джон (9 июля 2018 г.). «Первый оригинальный сериал Netflix из Индии« Священные игры »- это захватывающий криминальный триллер со 100% -ным рейтингом на Rotten Tomatoes». Business Insider. В архиве из оригинала 26 июля 2018 г.. Получено 25 июля 2018.
  68. ^ «Священные игры». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 26 июля 2018 г.. Получено 7 июля 2018.
  69. ^ Сен, Раджа (4 июля 2018 г.). "'В Sacred Games стоит сыграть ". Мята. В архиве из оригинала 4 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  70. ^ Сингх, Джай Арджун (4 июля 2018 г.). «Религия - это каннибалистическое самовосполняющееся чудовище в священных играх Netflix.'". Вице. В архиве из оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  71. ^ Радхакришнан, Манджуша (2 июля 2018 г.). "'Обзор Sacred Games: острый, захватывающий победитель ». Новости Персидского залива. В архиве из оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  72. ^ Чаттерджи, Сайбал (5 июля 2018 г.). «Обзор священных игр Netflix: первые впечатления - приглушенный Саиф Али Хан идеален». НДТВ. В архиве из оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  73. ^ Kharude, Dipti (30 июня 2018 г.). "Обзор: цифровая игра стала еще больше благодаря священным играм Netflix'". Квинт. В архиве из оригинала 6 июля 2018 г.. Получено 6 июля 2018.
  74. ^ Рамакришнан, Света (6 июля 2018 г.). «Обзор Sacred Games: Netflix устанавливает невероятно высокие стандарты в этой суровой, типичной сказке Мумбаи-нуар». Первый пост. В архиве из оригинала 6 июля 2018 г.. Получено 6 июля 2018.
  75. ^ Неги, Шришти (6 июля 2018 г.). "Обзор Священных игр: Шоу Навазуддина Сиддики-Саифа Али Хана захватывает вас от начала до конца". CNN-News 18. В архиве из оригинала 6 июля 2018 г.. Получено 6 июля 2018.
  76. ^ Патхак, Анкур (10 июля 2018 г.). "'Обзор Sacred Games: в Индии наконец-то появилась престижная телевизионная драма, которую можно назвать собственной ». HuffPost. В архиве из оригинала 16 июля 2018 г.. Получено 6 августа 2018.
  77. ^ Гудман, Тим (6 июля 2018 г.). "'Священные игры »: телеобзор». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 3 августа 2018 г.. Получено 30 июля 2018.
  78. ^ Хейл, Майк (6 июля 2018 г.). »Обзор: Преступная жизнь в Мумбаи в« Священных играх »'". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 30 июля 2018.
  79. ^ Старки, Адам (29 июня 2018 г.). «Обзор Sacred Games: Netflix поражает золотом своим стильным индийским триллером». метро. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 30 июля 2018.
  80. ^ Антрим, Тейлор (20 июля 2018 г.). "Священные игры Netflix - ваш следующий разгул". Vogue. В архиве с оригинала 20 июля 2018 г.. Получено 6 августа 2018.
  81. ^ Грин, Стив (9 июля 2018 г.). "'Обзор Sacred Games: первый оригинальный сериал Netflix из Индии - искусный портрет бессмысленного насилия ». IndieWire. В архиве из оригинала 13 июля 2018 г.. Получено 6 августа 2018.
  82. ^ Дойл, Джон (10 июля 2018 г.). «Священные игры Netflix - это великолепный сериал из индийских триллеров». Глобус и почта. В архиве с оригинала 3 августа 2018 г.. Получено 6 августа 2018.
  83. ^ Рейли, Кейтлин (7 июля 2018 г.). «Священные игры - это новые наркоманы Netflix с изюминкой». Нефтеперерабатывающий завод 29. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 6 августа 2018.
  84. ^ Мишель, Линкольн (21 июля 2018 г.). «Священные игры - лучшее новое шоу на Netflix, которое вы не смотрите». GQ. В архиве с оригинала 13 августа 2018 г.. Получено 13 августа 2018.
  85. ^ Такур, Танул (19 августа 2019 г.). «Обзор: почему 2-й сезон« Священных игр »не увлекает». Провод. Получено 27 ноября 2020.
  86. ^ Айер, Шрейя. «Священные игры, сезон 2». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 27 ноября 2020 г.. Получено 27 ноября 2020.
  87. ^ Каушани, Банерджи (25 августа 2019 г.). "'Обзор второго сезона Священных игр: 'Кровь и зануда'". Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала 14 сентября 2019 г.. Получено 27 ноября 2020.
  88. ^ Рао, Сумья (16 августа 2019 г.). «Обзор: 2-й сезон« Священных игр »слишком амбициозен сам по себе». Scroll.in. Получено 27 ноября 2020.
  89. ^ "News18 iReel Awards: Священные игры Викрамадитьи Мотване выиграли лучшую драму". CNN-News 18. 7 сентября 2018. В архиве из оригинала 7 сентября 2018 г.. Получено 7 сентября 2018.
  90. ^ «Салман Хан и Анураг Кашьяп - победители конкурса Asian Academy Creative Awards в Сингапуре». Индийский экспресс. 9 декабря 2018. В архиве с оригинала 10 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря 2018.
  91. ^ «Награды Индийской телевизионной академии 2018: полный список победителей». Индийский экспресс. 12 декабря 2018. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 21 сентября 2019.
  92. ^ Чаттерджи, Рохини (20 сентября 2019 г.). «Radhika Apte,« Lust Stories »,« Sacred Games »среди 4-х номинаций International Emmys». HuffPost. В архиве из оригинала на 20 сентября 2019 г.. Получено 20 сентября 2019.
  93. ^ "Священные игры - единственное индийское шоу в списке 30 лучших международных телесериалов десятилетия New York Times". Hindustan Times. 25 декабря 2019 г.. Получено 27 ноября 2020.

внешние ссылки