Summit Series - Summit Series

Для использования в других целях см. Summit Series (значения).

Серия саммитов Канада – СССР
В Канаде
Игра перваяСССР 7 - Канада 3
Игра втораяКанада 4 - СССР 1
Игра третьяКанада 4 - СССР 4
Игра четвертаяСССР 5 - Канада 3
В СССР
Игра пятаяСССР 5 - Канада 4
Игра шестаяКанада 3 - СССР 2
Игра седьмаяКанада 4 - СССР 3
Игра восьмаяКанада 6 - СССР 5

В Summit Series, или Супер серия[1] (в русский Суперсерия СССР - Канада; Суперсерия СССР - Канада), известную в то время просто как Серия Канада – СССР, было восемь игр хоккей серия между Советский Союз и Канада, проведенного в сентябре 1972 года. Это были первые соревнования между Сборная СССР и канадская команда, представленная профессиональными игроками Национальная хоккейная лига (НХЛ), известная как Команда Канады. Это были первые международные соревнования по хоккею для Канады после того, как они отказались от участия в таких соревнованиях из-за спора с Международная федерация хоккея (ИИХФ). Сериал был организован с целью создать настоящее соревнование лучших против лучших в хоккее с шайбой. Советы стали доминирующей командой на международных соревнованиях, в которых канадские профессионалы не имели права играть. У Канады была долгая история доминирования в этом виде спорта до прихода Советов.

Первые четыре игры серии прошли в Канаде, а четыре финала - в Москве. Советский Союз удивил канадскую команду и большинство канадских хоккейных СМИ победой в первом матче со счетом 7–3. Многие канадские спортивные обозреватели пророчили Канаде сокрушительную победу в этой серии. Канада выиграла следующую игру со счетом 4–1; Третья игра завершилась вничью, и Советы выиграли четвертую игру, выйдя на 2 игры и выйдя вперед после канадского сегмента. Через две недели сериал возобновился в Москве. Советы выиграли пятую игру, выйдя из трех игр в одну серию. Канадцы выиграли последние три матча в Москве, выиграв в серии 4: 3 при одной ничьей. Финальная игра была выиграна драматично: канадцы преодолели преимущество СССР в два гола после двух периодов. Канадцы забили трижды в третьем, последний гол забили за 34 секунды до Пол Хендерсон.

Сериал разыгрывался во время Холодная война, и у болельщиков в Канаде и Советском Союзе, а также у игроков на льду возникло сильное чувство национализма. Игры познакомили Северную Америку с несколькими талантливыми советскими игроками, такими как Зал хоккейной славы призывники Александр Якушев, Валерий Харламов и вратарь Владислав Третьяк. Сборную Канады, первую профессиональную звездную команду НХЛ, сформированную для международных игр, возглавил Фил Эспозито, который возглавлял серию по количеству очков, а также участвовал в других ролях. Канадский линия из Бобби Кларк, Рон Эллис и Хендерсон, который не ожидал стартовать для команды, так как никто еще не был звездой, сыграл удивительно большую роль в победе Канады, когда Хендерсон забил победный гол в каждой из игр с шестой по восьмую. Серия была полна противоречий, начиная с исключения ведущего канадского игрока. Бобби Халл потому что он подписал контракт на игру в новом Всемирная хоккейная ассоциация, а также споры по поводу судейства, грязная игра со стороны обеих команд и умышленное повреждение Харламова Кларком в шестой игре. Халл был вторым по результативности бомбардиром в НХЛ в предыдущем сезоне (и семь раз возглавлял лигу по количеству забитых мячей), и из-за травмы колена защитник стал суперзвездой. Бобби Орр, второй лучший бомбардир в лиге в предыдущем сезоне (и забивший чемпиона двумя годами ранее), чтобы отсидеть, Канада, вероятно, играла без двух из трех своих лучших игроков (другим был Эспозито, трехкратный и защищавший чемпионский титул). чемпион).

Задний план

С начала ИИХФ Чемпионат мира по хоккею в 1920 году Канада посылала старшую любительскую клубную команду, обычно в прошлом году Кубок Аллана чемпион, чтобы соревноваться как канадский участник.[2] Эти команды часто были университетскими игроками или неоплачиваемыми игроками, играющими в хоккей с шайбой, будучи занятыми в какой-либо другой профессии на постоянной основе. С 1920-х до 1950-х годов канадские любительские клубные команды выиграли большинство чемпионатов мира и олимпийских титулов.[2] Вместо этого канадские игроки будут играть в различных профессиональных хоккейных лигах, лучшие из которых попадают в НХЛ. Из-за своего профессионального статуса они не имели права участвовать в чемпионатах мира или Олимпийские зимние игры по правилам времени. Последним канадским любительским клубом, выигравшим чемпионат мира, стал Поедатели дыма в 1961 чемпионат.

В первые дни существования Советского Союза хоккей с мячом или играли в «русский хоккей», а не в «канадский хоккей», и Советы не участвовали в Олимпийских играх или чемпионатах мира, где играли в канадскую игру. Сообщение-Вторая Мировая Война Целью ЦК Советского Союза было мировое первенство в спорте. Было принято решение перевести ресурсы на канадскую игру.[3] Начиная с 1940-х годов, Советский Союз основал советскую хоккейную лигу, играя в канадскую игру.[3] Элитные спортивные общества Советского Союза, такие как ЦСКА Москва (Центральный спортивный клуб "Армия"), Динамо и Спартак, вскоре стали элитными командами хоккейной лиги и поставляли игроков в сборную. Якобы любители, игроки играли в хоккей на постоянной основе за счет государства.[4] У игроков были другие титульные профессии; например, игроки московского «Динамо» стали офицерами КГБ; Игроки ЦСКА стали офицерами в армия.[5] Это сохраняло за игроком статус любителя для допуска к Олимпийским играм и чемпионату мира, и игроки могли бы сделать карьеру после окончания их игровых дней.[6]

Выйдя на международную арену в 1954 г., сборная СССР под руководством Анатолий Тарасов начал доминировать на международных соревнованиях и выиграл девять чемпионатов подряд в 1960-х. В ответ Канада создала собственную национальную команду.[7] Но лучшие игроки Канады обычно становились профессионалами, а в сборную входили в основном университетские игроки. Канадская команда не выиграла ни одного чемпионата и была расценена как неудачница.[8] К 1969 г. Правительство Канады сформировал Хоккей Канада, организация, которая координирует международную игру Канады с ее любительскими организациями и НХЛ. В июле 1969 года на пробной основе ИИХФ согласилась на включение девяти профессиональных игроков в любое мероприятие на один год.[9] Канада вошла в команду из пяти профессионалов в Известия турнира на Рождество 1969 года и чуть не выиграл турнир. Затем в январе 1970 года ИИХФ созвала экстренное совещание, на котором было отменено правило, разрешающее участие профессионалов. В ответ Канада отказалась от участия в игре ИИХФ.[10] В 1970 Чемпионат мира по хоккею с шайбой, которые планируется провести в Канаде впервые, были переданы в Швеция после того, как Канада отказалась проводить мероприятие.[11]

Организация

Посольство Канады в Москва узнал об интересе Советов к сериалу сначала из статьи в советском Известия газета зимой 1971–1972 гг. Дипломат Гэри Смит, ответственный за спортивные и культурные обмены с Советским Союзом, прочитал, что Советы искали новую задачу в хоккее с шайбой. Смит встретился с Известия Сначала спортивный редактор Борис Федосов, затем последовала встреча с советским хоккейным боссом Андреем Старовойтовым. Советы заявили, что готовы сыграть в серии игр между своей национальной командой и канадскими профессионалами. После встреч посол Канады Роберт Форд передал дело в Оттаву, чтобы обсудить серию, и Hockey Canada дали задание определить условия серии.[12]

Переговоры по сериалу завершились на Отель Интернешнл Прага в течение 1972 Чемпионат мира по хоккею с шайбой.[13] Он был подписан 18 апреля 1972 г. Джо Крычка как Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) президент, Андрей Старовойтов как Федерация хоккея Советского Союза генеральный секретарь, Банни Ахеарн как президент ИИХФ и бывший президент CAHA Фред Пейдж как вице-президент ИИХФ.[14] Обе стороны согласовали условия: четыре игры в Канаде, которые пройдут в Монреаль (Монреальский форум ), Торонто (Сады Кленового Листа ), Виннипег (Виннипег Арена ), и Ванкувер (Тихоокеанский Колизей ) и четыре игры в Советском Союзе, все они пройдут в Москве на Лужники Ледовый дворец. Канадцы согласились провести серию в сентябре и сыграть матчи по международным правилам. Канадцы согласились с участием судей-любителей ИИХФ в канадской части серии и европейских судей в московских играх. Судейство будет использовать международную систему двух арбитров, а не систему одного судьи и двух линейных судей, действующую в НХЛ и в то время вводимую в международную игру. Канадская сторона согласилась с условиями, полагая, что канадцам не составит труда выиграть при любом наборе условий. Крычка чувствовал, что Советы потребовали уступок для своей же выгоды, полагая, что их команда уже равнялась любой команде НХЛ.[15] Позднее НХЛ запросила даты в октябре или ноябре, но от этой идеи отказались.[16]

Президент союза игроков НХЛ и директор хоккея Канады Алан Иглсон, хотя и не участвовал в начальных переговорах, стал центральной фигурой в организации сериала.[17] Иглсон, который мог бы обращаться к личному кругу игроков, владельцев НХЛ, руководителей Hockey Canada и канадского бизнеса, будет участвовать в большинстве мероприятий для канадской команды.[17] Иглсон доверится Торонто Стар репортеру Александру Россу, что он "не обсуждал" многое из того, что было согласовано между правительствами.[18] Иглсон успокоил владельцев НХЛ, организовав, что часть доходов от серии пойдет в пенсионный фонд игрока НХЛ, сократив выплаты владельцев и пригрозив, что его клиенты-игроки будут играть без сотрудничества с НХЛ.[19] Перед первой игрой Иглсон лично заплатил за урегулирование иска, выигранного жителем Монреаля, чья машина была уничтожена в 1968 году. Варшавский договор вторжение в Чехословакию. Суд постановил изъять хоккейное снаряжение советской команды, чтобы гарантировать выплату, что поставило под угрозу начало серии.[20]

Бывший Бостон Брюинз ' тренер Гарри Синден, который не играл в хоккей с тех пор, как покинул «Брюинз» в 1970 году, был предложен средствами массовой информации как хороший кандидат на должность тренера сборной Канады. Рон Браун, спортивный обозреватель Кингстон, Онтарио Позвонил Синдену, и в интервью Синден признал, что он доступен и готов занять эту должность. После телефонного звонка Синдена Алану Иглсону, в июне у Синдена было организовано интервью с руководящим комитетом Hockey Canada по сериалу. После одного интервью Hockey Canada выбрала Синдена на эту должность.[21] Синден выбрал бывшего игрока Джон Фергюсон как его помощник тренера, после первоначальной попытки привлечь Фергюсона в качестве игрока.

Советы выбрали Всеволод Бобров как тренер сериала. Бобров - бывший игрок, игравший против сборной Канады в 1950-х годах.[22] а позже руководил сборной СССР по футболу и Хоккейная команда московского Спартака.[23] Бобров был назначен тренером сборной СССР по хоккею, сменив давнего тренера Анатолия Тарасова после зимних Олимпийских игр 1972 года.[23] Это была его вторая международная командировка; его первым был 1972 Чемпионат мира, где Чехословакия победил Советский Союз, закончив серию из девяти подряд чемпионатов Советского Союза.[24]

Канадская команда будет известна как Команда Канады в первый раз. Название и дизайн свитера разработало рекламное агентство Vickers and Benson. Иглсон хотел назвать команду «Все звезды НХЛ», но агентство убедило Иглсона в обратном, поскольку команды были из СССР и Канады. Название Team Canada было вдохновлено современной командой по автогонкам. Команда McLaren. Название приписывается копирайтеру Терри Хиллу, чей первый выбор «Команда мечты» был отклонен. В дизайне свитера дизайнер Джона Ллойда использовался огромный стилизованный кленовый лист, как канадский флаг, который закрывает перед. На рукавах не было цифр, только на спине с надписью «CANADA» над номером. В свитере использовались только два цвета: красный и белый, кленовый лист, цифры и буквы одного цвета, а весь остальной свитер - другого. Название, дизайн свитера и командная песня были подготовлены за 24 часа к запланированной ранее пресс-конференции.[25] Сам сериал в то время был просто известен как сериал «Канада-СССР», хотя название «Сериал дружбы» было предложено Министерством иностранных дел Канады.[26]

Подготовка

Наряду с тренерской работой Гарри Синдену было поручено выбрать сборную Канады, которая станет первой настоящей «командой», состоящей из звезд НХЛ.[27] Когда 12 июля Синден объявил список из 35 канадских игроков, стало известно одно из условий игры; что игроки должны будут иметь подписанный контракт с НХЛ до 13 августа.[28] В его список игроков входил Бобби Халл, который к тому времени уже подписался с соперником. Всемирная хоккейная ассоциация (ВАЗ) лига.[28] Три других игрока, названные Синденом: Джерри Чиверс, Дерек Сандерсон и Дж. К. Тремблей[28] еще не подписал с ВАЗ, но сделает это и станет непригодным. Это условие было согласовано между НХЛ и Хоккей Канады, и НХЛ не отступила. Состояние было широко раскритиковано, в том числе со стороны самой НХЛ. Гарольд Баллард, то Торонто Мэйпл Лифс владелец и суровый противник ВАЗ. Баллард чувствовал, что эта серия была «неофициальной мировой хоккейной серией, и мы хотим победить».[29] Фил Реймер, губернатор Hockey Canada, подал в отставку по этому поводу.[29] премьер-министр Пьер Трюдо сделал личное обращение, но Дуг Фишер, председатель Hockey Canada отказался возобновить соглашение между НХЛ и Hockey Canada.[30]

Перед сбором в составе было несколько изменений. Жак Лаперьер снял и Гай Лапойнт был выбран в качестве его замены. Деннис Халл, брат Бобби, хотел отклонить его приглашение, но принял, потому что Бобби хотел, чтобы он. Чиверса заменил его товарищ по команде в Бостоне Эдди Джонстон.[31] Стэн Микита заменил Сандерсона.[32] Рик Мартин заменил Бобби Халла.[33] Бобби Орр, который был выбран в команду, хотя и был травмирован, оставался с командой во время серии и тренировался с командой, но не играл ни в каких играх.

Команда Канады собралась в Торонто и приступила к тренировкам 13 августа. Синден назвал четырех со-капитанов: Эспозито, Никиту, Франк Маховлич и Жан Ратель.[31] Команда три недели тренировалась в Торонто и 31 августа прибыла в Монреаль на первую игру. 1 сентября команда провела тренировку на Форуме. Неизвестная линия Бобби Кларка, Рона Эллиса и Пола Хендерсона произвела впечатление в лагере, достаточно, чтобы заработать место в стартовом составе для первой игры.[34]

11 августа "Советы" назвали в свой состав 31 игрока. В него вошли четыре голкипера во главе с 20-летним Владиславом Третьяком, олимпийским чемпионом и двукратным чемпионом мира. Защитой руководил Александр Рагулин, сыгравший на трех Олимпийских играх и девяти чемпионатах мира. Команда была ветеранской командой, и лишь горстка игроков дебютировала за национальную сборную. Несколько игроков были названы условно, в зависимости от их выступления на турнире «Советский спорт», который состоится в августе. Борис Кулагин, тренер Крылья Советов, был назначен помощником тренера.[35] Среди нападающих команда не назвала Анатолий Фирсов, которого считают «Бобби Халлом» Советов, который, как сообщается, высказался против своего нового тренера.[36] Большинство названных игроков были из советской команды «Красная Армия» ХК ЦСКА, которой руководил бывший национальный тренер Тарасов.[23]

Помимо регулярных тренировок, Бобров велел советским игрокам брать уроки бокса в рамках подготовки к серии.[36] Советы прибыли в Монреаль незадолго до начала сериала, 30 августа. Пребывание в Монреале. Отель Queen Elizabeth, на следующий день команда приступила к двухдневным тренировкам на арене Сен-Лоран. Они уже акклиматизировались к часовому поясу, так как команда тренировалась по монреальскому времени в течение двух недель, прежде чем отправиться туда. Привезли 15 нападающих, девять защитников и трех голкиперов.[37] Ветеран защиты Виталий Давыдов не сопровождал команду в Канаду. В качестве причины была названа травма, но СМИ задались вопросом, не впал ли Давыдов в немилость Боброва. Сообщается, что Фирсов получил травму колена, чтобы объяснить свое упущение из команды.[38]

Во время предсерийного периода двум наблюдателям противостоящей команды было разрешено разведывать команды. Тренер Торонто Мейпл Лифс Джон Маклеллан и Боб Дэвидсон, главный разведчик Leafs, поехал в Советский Союз, чтобы понаблюдать за Советами на турнире Sovietsky Sport.[39] Маклеллан и Дэвидсон наблюдали за двумя играми, а Кулагин вместе с бывшим помощником Тарасова Аркадием Чернышевым наблюдали за всеми тренировками канадцев в Торонто.[40]

Пока советская команда была в Канаде, Рик Нунан, тренер для Университет Британской Колумбии Спортивные команды, были назначены хоккейной службой Канады для помощи Советам. Нунан, который позже будет назначен генеральным менеджером сборной Канады по Зимние Олимпийские игры 1980 года,[41] был единственным канадцем, который имел регулярный доступ в раздевалку Советов, и он был за скамейкой Советов во время первых четырех игр Summit Series.[42]

Ожидания

В то время считалась Национальной хоккейной лигой, где играли лучшие хоккеисты, а ее лучшие игроки состояли в основном из канадцев. Общественное мнение хоккейных экспертов и болельщиков в Северная Америка заключалась в том, что другие страны, в данном случае Советы, просто не соответствовали лучшим канадским силам. От Советов даже не ожидалось, что они бросят вызов канадцам, а Канада, входившая в эту серию, ожидала легкой победы. По словам тренера сборной Канады Гарри Синдена: «Канада занимает первое место в мире по двум показателям: хоккею и пшенице». Алан Иглсон сказал: «Мы должны выиграть в восьми играх. Что-либо меньшее, чем безупречный взмах русских, нанесет позор на головы игроков и национальную гордость».[43] Советы преуменьшили себя, заявив, что им нужно учиться в сериале.

В опросе экспертов, проведенном Хоккейные новости, никто не ожидал, что Советы выиграют ни одной игры.[44] Журналистка Дик Беддо Торонто Глобус и почта предложил съесть его слова «измельченные в полдень в миске борща на ступенях российского посольства», если Советы выиграют одну игру.[45] Канадские журналисты Милт Даннелл (Торонто Стар), Джим Коулман (Саутэм) и Клод Ларошель (Le Soleil) предсказал результаты от семи побед Канады до одной победы СССР. Американские журналисты Джеральд Эскенази (Газета "Нью-Йорк Таймс) и Фрэн Роза (Бостон Глобус) предсказал восемь побед, а Марк Малвой (Sports Illustrated) предсказал семь побед против одной для Канады.[43]

Перед первой игрой бывший звездный вратарь Канадиенс Жак Планте дал советскому голкиперу Третьяку, как играть нападающим НХЛ. Планте сделал это, потому что он «думал об унижении, которое он почти наверняка перенесет».[46] Сам Плант предсказал, что Канада выиграет «восемь подряд».[43] В игре, которую провела сборная Канады, Третьяк забросил восемь голов в игре, сыгранной за день до своей свадьбы.[47]

Несколько канадцев высказали противоположные прогнозы по поводу сериала. Джон Робертсон из Montreal Star предупредил, что сборная Канады была слишком плохо подготовлена ​​и не в форме, чтобы выиграть серию. Он обвинил НХЛ: «Это самое важное хоккейное событие нашего времени было прикреплено к началу сезона НХЛ как нечто терпимое только владельцами и одобренное игроками как средство обогащения их пенсионного плана».[48] Бывший профессиональный игрок Билли Харрис который ранее в том же году тренировал сборную Швеции, предсказал победу Советов, в основном благодаря голевой игре Третьяка.[43]

Перед сериалом Бобров провел пресс-ланч в Москве. Он отказывался считать, что любая из команд победит в серии. Для него команда Канады обладала «огневой мощью, ноу-хау и вратарем», но как она могла бы адаптироваться к международным правилам, системе с двумя судьями и любителям? Он признал, что Филу Эспозито «будет трудно уйти из-за ворот. Я ожидаю, что нас ждут сюрпризы, когда мы встретимся с вашими канадскими звездами». Он также предсказал, что Валерий Харламов «выделится даже на фоне ваших лучших канадцев. По североамериканским стандартам он маленький, но у него отличный бросок. Я думаю, он будет эффективен».[49] Синден знал о Харламове и выбрал Рона Эллиса в состав сборной Канады специально для прикрытия Харламова.[50]

Сериал

Игра первая

Первая игра прошла в Монреале на очень теплом Монреальском форуме 2 сентября перед 18 818 болельщиками.[51] Игра между командами началась еще до падения первой шайбы. Канада была назначена хозяевами всех игр в Канаде, а Советы - хозяевами в Москве. Советы не выпускали свой состав до тех пор, пока не увидели их оппонентов, что было противоположным порядком, учитывая, что они были гостями. Официальному бомбардиру пришлось вернуться в раздевалку Советов и потребовать состав.[52] Синден хотел противопоставить линию Эллиса-Кларка-Хендерсона линии Валерия Харламова. Советы не начали линию Харламова, и Синден назвал линию Фила Эспозито для первого вбрасывания.[52]

Этот ход окупился, поскольку Эспозито забил за Канаду всего через 30 секунд игры, выбив шайбу в воздухе позади Третьяка.[53] Но даже через несколько минут Синден почувствовал, что Советы наступают и без труда преодолевают оборону Канады.[53] Хендерсон забил через шесть минут, чтобы дать Канаде преимущество в два гола после победы Кларка вбрасыванием (единственное преимущество, которое имела команда Канады, по оценке Синдена). Канадским зрителям и средствам массовой информации второй гол показался, что предсерийные прогнозы о разгроме подтвердились. Но Советы преодолели трепет перед НХЛ.[54] и дважды забил, сравняв счет 2: 2 до конца первого периода. Евгений Зимин забил при передаче из-за сетки, и Владимир Петров забил гол за короткое время в брейке советских игроков 2 на 1, а Петров забил отскок после первого сейва Драйдена.[55] По словам Синдена, канадские игроки потеряли самообладание, «бегая по льду», пытаясь наладить ударную игру, в то время как Советы использовали неожиданную тактику, длинный пас, чтобы вывести человека из своей зоны защиты.[55] Канадская защита также падала на лед, чтобы блокировать выстрелы, в то время как советские просто катались вокруг них, чтобы сделать более близкий бросок.[56] Хотя Третьяк забросил два гола при первых двух бросках Канады, позже он оправился и сделал два важных сейва от Эспозито в упор.[51] По словам Эспозито, «на Рождество у нас было бы 4–0».[51]

Во втором периоде Харламов отличным индивидуальным усилием вывел Советы вперед 3: 2. Харламов декед Дон Ори, катался вокруг него, имитировал удар слева вратарю Кен Драйден, а затем забил на удар справа.[56] Затем Харламов забил второй гол, чтобы дать советам преимущество в два гола в конце второго периода. В этот период температура воздуха на Форуме (где не было системы кондиционирования) повысилась. К концу второго периода температура на Форуме достигла 115 ° F (46 ° C).[51]

В третьем периоде Синден заменил Оури и линию Жана Рателля на скамейку запасных, оставив всего три линии. В третьем забил Кларк, доведя Канаду до одного. В попытке канадцев связать игру, Иван Курнуайе снял шайбу со штанги, но потом Советы вырвались наружу и Борис Михайлов забили в контратаке и восстановили преимущество в два мяча за шесть минут до конца. Михайлов перекатился через канадские ворота примерно на 20 футов, выманил Драйдена подальше от площади ворот, а затем отбил шайбу между ног вратаря в ворота.[51] Стратегия трех линий в сочетании с жарой на арене измотала канадцев, и Советы забили дважды на последних минутах и ​​закончили с победой 7–3.[57]

«Я был ошеломлен их игрой», - сказал Синден.[51] Бывший Монреаль Канадиенс ' тренер Клод Рюэль прокомментировал, что советские нападающие были одним из самых отточенных подразделений, которые он когда-либо видел. «Они всегда в движении, никогда не стоят рядом, они управляют шайбой головой, как никто другой, и, кажется, они всегда находятся в нужном месте».[51] По словам Драйдена: «Мы вообще не играли в свою игру. После того, как они связали ее, мы начали играть в паническую игру. Иногда сразу пять человек бросались за шайбой».[51] В конце игры команда Канады случайно пренебрегла советами, вернувшись в раздевалку сразу же, не пожав руку советским после игры.[58]

Победа сборной СССР была отмечена рано утром, и многие на следующий день взяли выходной. Отец Валерия Харламова Борис устроил импровизированную вечеринку в своей московской квартире.[59]

Игра вторая

Вторая игра была сыграна в Maple Leaf Gardens в Торонто 4 сентября. Синден поцарапал нескольких игроков из первой игры, включая Драйдена, Ори, Рэтелла, Красный Беренсон, Род Гилберт, Вик Хэдфилд, Микки Редмонд и Род Seiling. Хэдфилд тяжело перенес царапину, так как он был из района Торонто и чувствовал, что ему неловко перед своим родным городом.[60] В обороне, Серж Савар, Пэт Стэплтон и Билл Уайт добавились, как и нападающие Никита, Уэйн Кэшман и Дж. П. Париз. Тони Эспозито, Брат Фила, взял на себя обязанности вратарей.[61] Изменения Синдена были сделаны для того, чтобы «втянуть в игру игроков и попытаться потеснить русских. В нашем первом составе мы стремились к скорости и проворству, но русские по-прежнему были быстрее и быстрее».[62]

Команда Канады ответила на свое предыдущее поражение более сильной игрой в этой игре. Первый период был нулевым, но канадцы использовали этот период, чтобы запугать Советов жесткой проверкой тела, особенно со стороны Кэшмана. Гэри Бергман, Петр Маховлич и Паризе, чтобы вывести Советы из игры.[63] Во втором периоде Эспозито снова забил первый гол в игре, на этот раз из-за подачи его постоянного напарника по «Бостон Брюинз» Кэшмана, который забрал шайбу глубоко в зоне Советов после столкновения с защитником СССР. Владимир Лутченко. В третьем периоде Иван Курнуайе развернулся. Александр Рагулин и обыграли Третьяка, выведя Канаду вперед 2: 0. Якушев получил советские на доске после того, как товарищ по команде Евгений Зимин пропустил отрыв. Юрий Ляпкин набросился на отскок и накормил его вперед за Александр Якушев закопать шайбу позади Эспозито. Затем Петр Маховлич забил решающий гол в коротком счете, выбив советского защитника один на один, а затем Третьяка, и снова вывел Канаду вперед в два гола. Затем его брат Фрэнк завершил счет на передаче от Никиты, который кружил вокруг советского защитника.[64] Победа сборной Канады со счетом 4: 1 привела к счёту одной игры в серии.

Советские тренеры возложили ответственность за поражение на судейство. Бобров посетовал, что пара американских арбитров, Фрэнк Ларсен и Стив Доулинг, позволила канадцам уйти от наказания. После игры глава Федерации хоккея СССР Андрей Старовойтов ворвался в дверь раздевалки судей и опрокинул стулья.[65] Два судьи, которые должны были работать в четвертой игре в Ванкувере, были заменены парой, судившей первую и третью игры, Гордом Ли и Леном Ганьоном. Сборная Канады согласилась на просьбу Советов о смене рефери, очевидно, не подозревая о истерике Старовойтова после второй игры.[66]

Игра третья

Третий матч проходил на «Виннипег Арене» 6 сентября. После второй игры Советы заявили, что они слишком сильно отклонились от канадского стиля, и пообещали вернуться к своему командному стилю в третьей игре. Канада пошла в том же составе, что и во 2-й игре, за исключением замены Рателле Билл Голдсуорси.[67] Сборная Канады вела 3–1 и 4–2, но Советы сплотились, и игра закончилась вничью 4–4.

Канада вырвалась вперед всего за 1:54 после гола Париза, но Петров ответил коротким столом на 3:16 и равнялся. Петров украл шайбу у Фрэнка Маховлича для отрыва и отдал гол Тони Эспозито. После сильного форчека со стороны канадцев в советской зоне, Рателле забил за счет переворота и вывел Канаду вперед 2–1 после первого. Во втором периоде Уэйн Кэшман вытащил шайбу из схватки в углу, чтобы передать ее Филу Эспозито, который забил и вывел Канаду вперед 3–1. Но в другой игре в большинстве канадцев Харламов обошел канадскую оборону и сделал отрывной пас, а затем обыграл Тони Эспозито и забил второй гол Советов за короткое время. Через несколько секунд Пол Хендерсон забил гол без посторонней помощи и восстановил лидерство Канады в два мяча. Однако советская "молодежная линия" Юрий Лебедев, Вячеслав Анисин и Александр Бодунов забил дважды и сравнял счет 4–4 после двух периодов.[68] В третьем периоде не было очков, что стало единственной ничьей в серии из восьми игр (не было положений о дополнительном времени).

Помощник тренера сборной Канады Джон Фергюсон почувствовал, что канадцы стали слишком самоуверенными. «Меня снова обманули. Я чувствовал, что после того, как мы повели в счете 3: 1, окончательный счет может быть примерно 7: 1. Но эти два гола за коротким столом. Когда вы забиваете один гол за коротким столом, это может все изменить. Но два? Это почти смертельно. " По словам Тима Берка из Montreal GazetteОба вратаря, Тони Эспозито и Владислав Третьяк, достигли больших высот, иначе результат мог бы быть 10–10.[68] Третьяк дал неожиданный старт для Советов, которые планировали начать Виктор Зингер, но сообщалось, что он заболел перед игрой.[69] Советский тренер Бобров пожаловался на судейство и игру Уэйна Кэшмана, заявив, что «если бы этот матч проводился в Европе, он бы всю игру провел в штрафной».[70]

Игра четвертая

Игра 4 была сыграна в Ванкувере в Pacific Coliseum. К удивлению сборной Канады, толпа освистала их во время разминки.[71] и громче болели за Советов во время представления игроков в игре.[72] Игра началась с двух последовательных пенальти Билла Голдсуорси, и Борис Михайлов реализовал оба гола в большинстве, чтобы дать Советам преимущество 2: 0. Голдсуорси, начавший вместо Кэшмана, пытался противостоять агрессивности своего товарища по команде, но в конечном итоге только навредил своей команде и был подвергнут критике со стороны Синдена.[73] Во-вторых, Жильбер Перро забил, когда советский отразил его бросок мимо Третьяка, но Блинов забил меньше чем через минуту и ​​восстановил преимущество в два мяча. Род Гилберт забил сомнительный гол, который был отклонен, и протесты Канады остались без внимания.[74] Для Синдена это был поворотный момент в игре, и результат мог бы быть другим, если бы гол был пропущен, хотя Синден признал, что это было «поражение».[75] Викулов забил и вывел "Советы" вперед 4–1 после двух периодов. В третьем Голдсуорси частично исправился, поставив перед собой цель вывести Канаду с точностью до 4–2, но затем Шадрин забил и поставил игру вне досягаемости. Деннис Халл забил слишком маленький гол на последней минуте.[76]

Все канадские голы были забиты игроками, которых Синден вставил вместо игроков, игравших в Виннипеге. Тем не менее, Синден чувствовал, что изменение состава было ошибкой. По словам Синдена, Кен Драйден, сменивший в воротах Тони Эспозито, не сыграл хорошей игры; он был шатким, а Третьяк был велик.[77] По словам Конахера, Советы использовали переход по льду в зоне атаки - тактика, которая вызвала проблемы у Драйдена.[74] Серж Савар пропустил игру после того, как на тренировке сломал лодыжку.[78]

Команду Канады освистали со льда в конце последней игры серии, сыгранной в Канаде. Отвечая на негативную реакцию публики и СМИ в свете ожиданий ошеломляющего размаха сериала от сборной Канады, Фил Эспозито в послематчевом интервью произвел эмоциональный всплеск:

Для людей по всей Канаде мы старались, мы старались изо всех сил, и для людей, которые освистывают нас, черт возьми, я действительно, все мы, ребята, действительно разочарованы, мы разочарованы, и мы разочарованы некоторыми людей. Мы не можем поверить в плохую прессу, в то, что нас освистывают в собственных зданиях. Если русские освистают своих игроков, болельщиков ... Русские освистывают своих игроков ... Некоторые канадские болельщики - я не говорю, что все они, некоторые из них освистали нас, тогда я вернусь и извиняюсь перед каждым из канадцев, но я не думаю, что они это сделают. Я правда, правда ... Я очень разочарован. Я полностью разочарован. Я не могу в это поверить. Мы знаем, что некоторые из наших парней действительно в беде, мы чертовски стараемся. Я имею в виду, что мы делаем все, что в наших силах, и у них хорошая команда, и давайте посмотрим правде в глаза. Но это не значит, что мы не выкладываемся на наши 150%, потому что мы, конечно, отдаем. Я имею в виду, более того - все мы, ребята, 35 парней, которые вышли и играли за сборную Канады. Мы сделали это потому, что любим свою страну, а не по какой-либо другой причине, ни по какой другой причине. Они могут выбросить деньги в пенсионный фонд в окно. Они могут выбросить в окно все, что захотят. Мы приехали, потому что любим Канаду. И хотя мы играем в Соединенные Штаты, и мы зарабатываем деньги в Соединенных Штатах, Канада по-прежнему остается нашим домом, и это единственная причина, по которой мы приехали. И я не думаю, что нас освистывают справедливо.

— Фил Эспозито в послематчевом интервью на национальном телевидении[79][80]

Брэд Парк и Фрэнк Маховлич также раскритиковали освистание. По словам Пак: «Мы ничего не получаем - ни цента за это. Брат, я болен». Другие игроки были более оптимистичны. Драйден не набросился на фанатов. «Я разочарован, но я могу это понять. Фанаты хотели, чтобы мы действовали хорошо, и они разочарованы, что мы этого не сделали. Я не думал, что заслуживаю освистывания. Третьяк нас расстроил, но я думаю, что я недостаточно их расстроили ".[79]

После четвертой игры в сериале пошел двухнедельный перерыв. Советы вернулись домой и сыграли во внутреннем турнире. Канадцы взяли несколько выходных, затем отправились в Швецию на пару показательных игр, прежде чем приехать в Москву.

Игра пятая

Сборная Канады прибыла в Москву на четыре заключительных матча в Лужниках в сопровождении 3000 канадских болельщиков. Вскоре после начала тренировок в Москве игроки сборной Канады Вик Хэдфилд, Рик Мартин и Джоселин Гевремонт покинули команду и отправились домой из-за нехватки игрового времени.[81] Сборная Канады использовала свое тренировочное время в «Дворец спорта», чтобы изучить различия советских катков. Несмотря на то, что были опасения по поводу более широкой поверхности льда, больше всего канадским игрокам показалось, что на концах катка над досками вместо стекла были задрапированы рыболовные сети. Сетка, считающаяся «находящейся в игре», была натянута туго, и быстрый удар по сетке мог отбросить шайбу обратно так же быстро, как и первоначальный бросок.[82]

Пятая игра прошла 22 сентября. Лужники были заполнены до 14 тысяч человек, включая генсека КПРФ. Леонид Брежнев, Советский премьер Алексей Косыгин и глава советского государства Николай Подгорный и большой контингент военных в парадной форме.[83] Три тысячи канадских болельщиков получили места, но группа из 150 канадских спортсменов осталась без сидений.[84] Игроки вышли на каток на игру под громкие крики под аккомпанемент песни «Трус не играет в хоккей». Во время презентации перед игрой Жан Ратель, капитан ночи, получил традиционный подарок - хлеб. Все игроки получили красно-белые гвоздики.[83] Филу Эспозито подарили цветы, но он поскользнулся и упал на стебель цветка, приземлившись на спину.[85] Эспозито пришел в себя, чтобы рассмеяться над своим падением, и поклонился к восторгу всех зрителей.[86]

Париз забил единственный гол в первом периоде, а Кларк и Хендерсон забили во втором, чтобы вывести Канаду вперед 3–0.[84] В третьем, Юрий Блинов забил за «Советы» на 3:34, а Хендерсон забил на 4:56, выйдя вперед 4: 1. В 9:05 Анисин забил после отражения и начал серию из четырех советских голов подряд. Владимир Викулов Гол в 14:46 стал победным для сборной СССР, чья победа со счетом 5: 4 дала им преимущество в серии 3-1-1.[86] По словам Бобби Кларка, «мы не оборонительный клуб, но мы пытались играть в обороне».[86]

Несмотря на поражение, все канадские болельщики на арене пели "О, Канада «Когда сборная Канады покинула лед. Аплодисменты канадских болельщиков были неизвестны на советских хоккейных играх. Советская газета Правда иронично заметил, что крыша арены выдержала громкие возгласы и осталась на месте.[87]

Перед сборной Канады теперь стояла непростая задача - выиграть все три оставшиеся игры, чтобы выиграть серию. В дополнение к борьбе канадцев Гилберт Перро покинул сборную Канады и уехал домой, чтобы сосредоточиться на приведении в форму к предстоящему сезону НХЛ. Перро сыграл в пятой игре, на следующий день потренировался с командой, а затем попросил вернуться домой.[88]

Игра шестая

Шестая игра принесла канадцам жизненно важную победу со счетом 3–2. После нулевого по счету первого периода Ляпкин забил первый мяч на 1:12 секунде второго, но уверенность канадцев не пошатнулась.[89] Канадцы поймали Советов в промахе и забили три гола за полторы минуты, выйдя вперед со счетом 3–1.[90] После того, как Гилберт воспользовался советским розыгрышем, Халл отыграл «Третьяка» и сравнял счет. Курнуайе забил на расстановке из-за ворот Беренсона. Пятнадцатью секундами позже Хендерсон забил, как выяснилось, третий победный гол с 30-футового удара по воротам.[89] Якушев забил в конце второго матча в большинстве и завершил счёт.

Согласно с Montreal Gazette спортивный редактор Тед Блэкман, канадские игроки Кен Драйден и Брэд Парк превратились в свои первые большие игры серии. Драйден завершил личную серию поражений от советских команд, начавшуюся с его любительской карьеры и двух предыдущих игр серии. По его мнению, канадский отряд пенальти в составе Сержа Савара, Питера Маховлича, Билла Уайта и Пэта Стэплтона был «великолепен», поскольку он удерживал Советов на одном голе в большинстве, несмотря на значительное неудобство по штрафным минутам.[90] Сам Савар восстанавливался после перелома лодыжки во время сериала.[90] По словам комментатора Брайан Конахер, Сборная Канады скорректировала свою игру, чтобы не играть по принципу «сбросить и погоню», а вместо этого сохранить владение мячом в зоне нападения. Стратегия привела непосредственно к победному голу Хендерсона после перехвата ошибочной передачи советских игроков. По словам Коначера, «впервые Советы приоткрыли дверь, и команда Канады промчалась, как товарный поезд».[91]

После игры канадцы пожаловались, что Йозеф Компалла и Франц Баадер, немецкие судьи (те, кто судил противоречивый матч между Канадой и Швецией) были предвзяты, поскольку Канада получила 31 минуту штрафных санкций, а Советы получили только четыре минуты.[92] Фил Эспозито пожаловался, что один гол Советов был прямым результатом того, что судья сбросил шайбу, когда он разговаривал с товарищем по команде.[90] Канадцы дали паре прозвище «Badder and Worse».[93]

"Слэш"

Во время 6-й игры Валерий Харламов привлек внимание сборной Канады. По словам Конахера, «каждый раз, когда у них появляется шанс, они берут его на прогулку по доскам». Харламов стал объектом многочисленных проверок со стороны Брэда Пак.[90] Во втором периоде дела начали накаляться. Харламов сбил Бобби Кларка, который в отместку потер лицо Харламова перчаткой, чтобы поднять настроение Харламову, и они обменялись ударами. Затем вмешался Бергман, наткнулся на Харламова и преследовал его всю дорогу до скамейки запасных.[94] Позже Петр Маховлич толкнул Харламова локтем, который в ответ сбросил Маховлича на лед.[94] Позже Кларк мчался по льду, чтобы поймать полосу Харламова, и намеренно порезал Харламову уже больную лодыжку, повредив ее и, согласно сообщениям, трещина Это.[95][96] Харламов подкатился к скамейке канадцев и закричал на них, прежде чем хромать со льда в раздевалку. Судьи назначили Кларку незначительный штраф за порез и дополнительный 10-минутный штраф за проступок. Позже, когда Кларк все еще отбывал нарушение, судьи также назначили Деннису Халлу резкий пенальти, во время которого Якушев забил.[91] Несмотря на травму лодыжки, Харламов вернулся в игру и чуть было не забил в большинстве позже во втором периоде.[97]

Инцидент широко освещался и осуждался советской прессой.[98] Сам Харламов считал, что «Бобби Кларку поручили вывести меня из игры».[99] Похоже, удар был нанесен по инициативе помощника тренера Джона Фергюсона. «Помню, у Харламова очень сильно болела лодыжка.[98] Я подозвал Кларка к скамейке, посмотрел на Харламова и сказал: «Думаю, ему нужно постучать по щиколотке». Я не думал дважды об этом. Это были Мы против них. А Харламов нас убивал. Я имею в виду, что кто-то должен был это сделать ".[100] Канадский журналист Дик Беддоус позже спросил Кларка об этом на собрании команды, назвав это «злым двуручным оружием», на что Кларк ответил: «Дик, если бы я не научился время от времени ложиться на двуручное оружие, Я бы никогда не ушел Флин Флон."[101][98]

В интервью 2006 г. Спорт Экспресс Журнал Кларк заявил, что в то время он не знал о том, что у Харламова болит лодыжка, и не помнит, чтобы Фергюсон говорил ему прицелиться в лодыжку. Далее он напомнил, что Харламов применил к нему палку, а удар Кларк был в отместку за действия Харламова:

Мы вместе шли за шайбой, он толкнул меня клюшкой, потом развернулся и уехал. Я догнал его и ударил по ноге, совершенно не думая, куда и как попал. Я мог ударить их по ноге, но не забывай, что они сделали то же самое со мной. Я за справедливость, поэтому игроки, которые играют в жесткий хоккей, должны быть готовы получить то же самое обратно. И я был к этому готов. В советском хоккее не было драк, поэтому игроки использовали другие методы, чтобы донести свою точку зрения. Знаете, вроде немного "работы с палкой" здесь и там. И я лично не против. Я крутой игрок и уважаю стойкость других. Но если меня ткнут палкой, я сделаю то же самое. Нам просто нужно было адаптироваться к новым способам ведения дел, вот и все.

— Бобби Кларк, в интервью 2006 г. Спорт Экспресс журнал[102]

В 30-ю годовщину сериала Хендерсон назвал инцидент «нижней точкой сериала», но позже извинился перед Кларком.[103] В своей книге 2007 года Конахер написал, что «из кабины трансляции я был шокирован и возмущен, когда увидел, как Кларк злобно рубит Харламова по левой лодыжке». Он отметил, что «эмоционально эти игры явно вышли за рамки спорта для сборной Канады и действительно превратились в неограниченную войну на льду».[104] Мнения СМИ разделились относительно того, как это повлияло на исход сериала. Споры и признания, возникшие на протяжении многих лет, привели некоторых к мнению, что этот инцидент можно рассматривать как форму обмана.[105] Харламов, который был одним из лучших нападающих Советов, пропустил седьмую игру, когда Советы могли выиграть серию, и хотя он играл в восьмой игре, он не был на 100% и не забил.[95] По мнению Кларка, были и другие факторы, повлиявшие на переворот команды Канады в Москве: «В Москве мы играли намного лучше, чем в Канаде. К тому времени мы были почти равны советской команде физически, мы пасовали намного лучше, мы бросали шайбу намного лучше, мы стали быстрее и лучше играли в защите. К тому же, когда тебе нечего терять, легче играть. А после пятой игры нам было нечего терять ».[102]

Игра седьмая

Команда Канады выиграла седьмую игру со счетом 4–3 и сравняла счет 3–3–1. В первом периоде Фил Эспозито забил два гола, а Якушев и Петров сделали счет за СССР, закончив первый период равным 2–2. Второй период был нулевым. В третьем Гилберт вывел Канаду вперед, но Якушев снова забил и сравнял счет 3: 3. В 17:54 Хендерсон одурачил советского защитника Цыганкова пасом через ноги советскому, а затем обошел его, подхватил шайбу и обрушился на Третьяка. Когда Хендерсон стрелял и забивал, Цыганков ставил подножку Хендерсона, и Хендерсон не видел, как его мяч попал в цель. Свет от ворот быстро загорался и погас, и сборная Канады выскочила на лед, чтобы поздравить Хендерсона, прежде чем возникло какое-либо сомнение относительно гола. Советский тренер Бобров публично обвинил в поражении Цыганкова.[106] После игры Хендерсон прокомментировал гол как «тот, который доставил ему наибольшее личное удовлетворение».[106]

В игре также произошел спорный инцидент. В 16:26 третьего периода разгорелась потасовка между канадскими футболистами. Гэри Бергман и СССР Борис Михайлов, в котором Михайлов дважды ударил Бергмана ногой.[106] Чешский рефери Рудольф Бата и шведский рефери Уве Дальберг судил игру, и было объявлено, что пара немецких судей Йозеф Компалла и Франц Баадер была отправлена ​​домой, а Батя и Дальберг будут судить финальную игру в обмен на обещание, что Бергман не будет публично ругать Боброва.[107]

Игра восьмая

Споры возникли, когда Советы хотели отказаться от соглашения о судействе. Советский Союз хотел включить в игру пару немецких судей, изначально запланированную на игру. Иглсон пригрозил отстранить сборную Канады от восьмой игры.[108] В компромиссе Компалла судил вместе с Батой вместо Баадера.[109][110] Злоба вылилась в представление тотем в подарок от сборной Канады. Презентация перед игрой была отменена Советами, но восстановлена ​​по настоянию сборной Канады. По словам Синдена, Иглсон заявил, что они «собирались взять этот тотемный столб и поднести его к центру льда, и им придется брать его или кататься вокруг него всю игру».[111]

В преддверии восьмой и последней игры у каждой команды было по три победы, три поражения и одна ничья, но по разнице мячей у Советов было два гола впереди. В Канаде большая часть страны наслаждалась неофициальными каникулами «полдня»: многих студентов в Торонто отправляли домой во второй половине дня игры (которая началась в 13:00 по восточному времени), в то время как многие другие смотрели игру на работе или в школе.[112] На Центральном вокзале Монреаля 5000 фанатов собрались около десяти телевизоров, чтобы посмотреть игру.[112] который транслировался на английском языке одновременно CBC Television и CTV, а на французском - Радио-Канада. Пока мужская хоккейная золотая медаль Зимние Олимпийские игры 2010, это было самое популярное спортивное событие в истории канадского телевидения.

Команда Канады получила ряд сомнительных ранних пенальти. С двумя канадцами (Уайтом и Петром Маховличем) Якушев забил и вывел Советы вперед 1–0. Игра была отложена из-за ошибочного колла против Париза (он был вызван за вмешательство, но позже Париз признал себя виновным в перекрестной проверке)[113] и эмоции закипели. Париса вызвали за проступок за то, что он ударил клюшкой по льду, и когда он увидел, что это нарушение было объявлено, он бросился по льду с поднятой клюшкой.[113] Паризе едва не замахнулся клюшкой на Компаллу и получил матчевый пенальти. Синден бросил стул на лед.[113] Некоторые авторы отмечают, что в результате инцидентов остальная часть игры была реферирована.[114]

После того, как пенальти Париза был отбыт, настала очередь Канады перейти к игре в большинстве, и Эспозито забил свой шестой гол в серии, сравняв счет 1–1. Команды обменялись силовыми играми раньше. Владимир Лутченко забил гол в большинстве при ударе пощечину, чтобы вывести Советы вперед 2–1. Затем Брэд Парк забил свой единственный гол в серии с равной силой, чтобы завершить красивую передачу между Деннисом Халлом и товарищами по команде Рейнджерс Рателлом, Гилбертом и Паком, чтобы сравнять счет. Период закончился ничьей 2–2.

Во втором Советы начали с быстрого гола. Владимир Шадрин через 21 секунду. В последние десять минут советские игроки забили два гола: Якушев забил свой седьмой гол в серии, а затем забил. Валерий Васильев по игре в большинстве, чтобы вывести Советы вперед 5–3 после двух периодов. Уайт контратаковал за Канаду в середине этого периода. Для Канады это был один из немногих моментов, когда Советы отыграли отличный период. Другой результат - это спасительная игра Фила Эспозито, который остановил удар Юрия Блинова, который фальсифицировал вратаря Драйдена без позиции и имел пустые ворота для удара. Эспозито остановил шайбу клюшкой на линии ворот. Блинов и толпа преждевременно отметили очевидный гол, и Блинов недоверчиво покачал головой.[115]

Синден посоветовал игрокам «попытаться быстро отыграть одну из них, но играйте тайтово в обороне и не позволяйте игре выйти из-под контроля. Если нужно, не играйте до тех пор, пока не будет достигнута полпути».[116] Эспозито забил, чтобы поставить канадцев в пределах одного. Напряжение на катке росло, и для охраны были отправлены дополнительные солдаты. На льду играли Гилберта и Евгений Мишаков подрался. Ветеран канадского хоккейного комментатора Фостер Хьюитт заметил: "Напряжение чувствуется почти везде!"[117]

На десятиминутной отметке Синден заметил, что Советы изменили свой стиль, играя в обороне, чтобы сохранить преимущество, а не прессинговать.[116] Однако эта стратегия обернулась против Советского Союза. Смена тактики дала канадцам больше шансов забить[116] и Курнуа забил вничью 5-5.

После гола Курнуа судья отказался зажечь свет, несмотря на то, что это был сигнал о взятии ворот на льду. В ответ Алан Иглсон (сидящий на льду от скамейки запасных команды Канады) попытался протянуть руку таймеру, чтобы выразить протест, вызвав шум в толпе, когда он пробирался к скамейке таймера.[118] Когда его подавляла советская полиция, канадские игроки направились к нему, и Петр Маховлич перепрыгнул через доски, чтобы противостоять полиции своей клюшкой. Иглсон был освобожден, и тренеры проводили его по льду к скамейке запасных. В гневе он ткнул кулаком советской толпе, как и несколько других канадских сторонников. палец к Советам.[119] Советы продолжали играть от обороны. Синден полагает, что Советы были готовы согласиться на ничью и выиграть серию по разнице мячей.[120]

"Цель"
Знаменитая фотография Пол Хендерсон от Фрэнк Леннон

На последней минуте игры, когда на льду вышли Фил Эспозито, Иван Курнуайе и Питер Маховлич, Пол Хендерсон встал на скамейку запасных и вызвал Маховлича со льда, когда он проезжал мимо. «Я прыгнул на лед и бросился прямо к их воротам. У меня было странное ощущение, что я могу забить победный гол», - вспоминает Хендерсон.[121] Бобби Кларк должен был заменить Эспозито, но Фил не оторвался («В этой ситуации я никак не мог сойти со льда», - сказал Эспозито). Курнуайе подобрал шайбу, которую Советы передали по доске, пытаясь разобраться. Он пропустил Хендерсона с передачей, но два советских игрока неправильно отобрали шайбу в углу, и Эспозито послал шайбу на Третьяка.

Хендерсон, который упал за сетку, встал и подошел к передней части сетки, где его обнажили. Хендерсон восстановил отскок после броска Эспозито, пробил по шайбе и был остановлен, но восстановил отскок. Когда Третьяк был убит, он отправил шайбу Третьяку за 34 секунды до игры. Голос Фостера Хьюитта поднялся от волнения, когда он назвал победный гол:[122]

У Курнуа это крыло. Вот снимок. Хендерсон сделал сильный удар и упал. Вот еще один снимок. Прямо впереди они забивают! Хендерсон забил за Канаду!

— Фостер Хьюитт, назвав пошаговое описание гола Хендерсона ".[123]

Сцена снята на пленку оператором Фрэнк Леннон. Картина стала культовой в Канаде.[124] Канада выстояла, чтобы выиграть игру и серию, 4 игры против 3 с одной ничьей. Пэт Стэплтон забрал шайбу на память после игры.[125]

В некоторой степени омраченная победным голом Хендерсона была четырехочковая игра Фила Эспозито, который подсчитал два гола и две передачи и приложил руку ко всем трем голам третьего периода. Эспозито был единственным игроком в обеих командах, набравшим четыре очка за игру во время серии. По словам Рона Эллиса, он «никогда не видел, чтобы у другого игрока был период, когда было так много давления, и он все еще мог добиться того, что он сделал». Синден считал это «звездным часом» Эспозито.[126] Эспозито описывает это так: «Меня ничто не могло остановить. И я думаю, что некоторые парни рассердились на меня. Если бы мы проиграли, я был бы козлом». Но мы не проиграли. Я просто достаточно верил в сам, что я собирался это сделать, так или иначе ".[126]

Последствия

Команда Канады вернулась в Канаду 1 октября. Команда была окружена толпой примерно в 10 000 человек в аэропорту Дорваль в Монреале. Также команду приветствовал премьер-министр. Пьер Трюдо и мэр города Монреаль Жан Драпо. Монреалеры Кен Драйден, Серж Савар, Иван Курнуайе, Жан Рателль и тренер Джон Фергюсон остались в Монреале, а остальные члены команды отправились в Торонто.[127] В Торонто около 80000 человек присутствовали на церемонии в Площадь Натана Филлипса приветствовать игроков. Игроков приветствовал Премьер Онтарио Билл Дэвис и мэр Торонто Уильям Деннисон.[128]

После сериала сообщалось, что президент НХЛ Кларенс Кэмпбелл и владелец Chicago Black Hawks Билл Виртц заключил соглашение с Советским Союзом о том, что советская сборная сыграет в январе 1973 года серию выставок против «Бостон Брюинз», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Чикаго Блэк Хокс».[129] Кэмпбелл охарактеризовал отчеты как «самонадеянные». НХЛ и Советы вели переговоры во время игр в Москве, в ходе которых Советы запросили дальнейшие игры, но Кэмпбелл заявил, что «мы даже не знаем, сможем ли мы запланировать такую ​​серию» и «мы далеки от любых договоренность."[130] Хотя серия выставок 1973 года не состоялась, серия выставок состоится через несколько лет.

Компалла дал интервью газете Генерал-Анцайгер после сериала. «Когда я вспоминаю эти матчи, у меня мурашки по коже. Еще десять таких игр, и я постарею на несколько лет. Я очень рад, что вернулся домой целым и невредимым». Далее он заявил, что канадцы играли «очень грубо, намеренно используя грубые методы, которые ставят под угрозу жизни их соперников». Он пожаловался на то, что канадская команда бросала «огурцы и другие остатки еды» в его коллегу Франца Баадера во время полета из Москвы в Прагу и беспокоила посетителей в отелях.[131] Бобби Халл также раскритиковал сборную Канады, заявив, что драки и жесты канадских игроков «были плохим примером для молодых игроков и наносили ущерб дипломатии».[132]

Советские тренеры Бобров и Кулагин дали интервью после серии в Советский Спорт. Они обвинили сборную Канады в том, что она «пыталась несколькими способами запугать своих игроков, хотя эта война нервов не принесла им успеха». Тренеры заявили, что были удивлены спором канадцев с судьями. Они выделили помощника тренера сборной Канады Джона Фергюсона за его «драчливость». Они действительно похвалили команду Канады за их оборонительные навыки, но посчитали, что Советы были технически лучше, и, если бы не некоторые досадные ошибки их игроков, Советы выиграли бы серию.[133]

Алан Иглсон не раскаялся в своих действиях во время восьмой игры. Иглсон был не единственным, кого толкнула полиция; Жена Иглсона и жена канадского посла также подверглись давлению. Иглсон проснулся с синяками от лечения. Иглсон не пожалел о случившемся, но не планировал участвовать в дальнейших сериях. Он действительно получил письмо поддержки от посла Роберта Форда, который в целом согласился с действиями Иглсона. Почта и сообщения об инциденте были в основном в пользу Иглсона. По словам Теда Блэкмана, канадские фанаты в основном воспринимали действия сборной Канады как спровоцированные, когда команда находилась под принуждением.[134]

Советское мастерство игры

Помимо споров по поводу судейства, судьи по воротам несколько раз не включали красный свет, указывающий на гол после счета канадца.[135] После гола Хендерсона в седьмой игре Синден отправил всю команду со скамейки запасных, чтобы гарантировать, что гол был засчитан.[135] Похожий инцидент во время восьмой игры привел к рукопашному бою, в котором участвовал Иглсон.[136]

Во время пребывания сборной Канады в Москве обращение с командой было источником многочисленных жалоб со стороны игроков. При выезде из Швеции команде сообщили, что игроки будут жить в одной гостинице, а их жены - в другой. Игроки пригрозили не ехать, и договоренность была изменена, чтобы игроки и жены оставались вместе в гостинице «Интурист».[137] Жён игроков кормили некачественной едой, и игроки контрабандой переправляли часть своей еды своим женам.[138] Команда заключила контракт на доставку канадского пива и стейков в Москву. Пиво пропало в аэропорту, а стейки разрезали пополам.[138] На тренировке после шестой игры Советы попытались прервать тренировку канадцев.[139]

Другие игры сборной Канады

Швеция

Во время двухнедельного перерыва между четвертой и пятой играми канадцы посетили Швеция и сыграл две выставочные игры против Сборная Швеции. Руководство команды Канады организовало поездку в Швецию, чтобы привыкнуть к большим ледовым покрытиям в Европе, и остановка в Швеции дала бы команде Канады возможность отдохнуть перед возобновлением серии в Москве.[140] Игры проходили 16 и 17 сентября в Иоганнешовс Истадион арена в Стокгольм. Канада выиграла первую игру со счетом 4–1; вторая игра была 4–4 ничьей. Первая показательная игра представила Канаду двум судьям из Западной Германии, Йозефу Компалле и Францу Баадеру. Эти два судьи будут видны в играх шестой и восьмой серии Канада-Советский Союз.

Синден считал первый период первой шведской игры худшим с момента формирования команды, но команда улучшилась и начала брать на себя командование. Хендерсон, Кларк, Кэшман и Париз забили. Синден раскритиковал немецких судей: «... они были абсолютно ужасны. Они даже не могли кататься. Они всю ночь отставали от игры и не знали чертовых правил. Их некомпетентность помогла игре стать очень ожесточенной». Игроки также познакомились со стилем игры шведов, которые привыкли использовать клюшку, чтобы отбрасывать соперников. «Они кололи, держали, мешали и, что самое главное, наносили удары в спину». Канадские игроки ответят и будут наказаны за свое возмездие.[141] В качестве примера некомпетентности судей Синден указал, что Эспозито был оштрафован за перекрестную проверку и наказан за это проступком. Синден, игравший в международный хоккей с шайбой, знал, что по международным правилам в то время нельзя допускать нарушения правил поведения для перекрестной проверки.[142]

Грязный инцидент испортил вторую игру. Кэшман был разрезан в рот шведами Ульф Штернер палка.[143] Порез на языке потребовал почти 50 швов и вынудил его пропустить оставшуюся часть Summit Series, хотя он остался с командой. Штернер не был оштрафован. Во время второго антракта команда Канады и сборная Швеции потащились по взлетно-посадочной полосе в свои раздевалки, прежде чем их разлучила полиция.[143] Канада повела в счете 2–1, но шведы не испытывали трепета перед Канадой, как в начале первой игры. Шведская тактика оказалась эффективной; Канада забрала 31 минуту пенальти против двух шведов. Швеция вела игру со счетом 4–3, прежде чем Эспозито забил гол с 35-футового броска на последней минуте. Шведский защитник фактически попятился своему вратарю, позволив Эспозито легко пробить по воротам. Синден также признал, что гол был вне игры, но судьи пропустили вызов. Синден был «в восторге от галстука. Я не смогу вынести их злорадства, если они нас побьют».[144]

Шведские СМИ жестко критиковали сборную Канады за ее «криминальный» стиль игры во время двух игр.[145] На фотографиях в газетах была выделена кровь от разреза шведского капитана двумя стежками. Ларс-Эрик Шёберг получил на перекрестном чеке от Вика Хэдфилда.[146] Сообщения об играх вызвали критику из Канады, что разозлило Синдена.[147] На следующий день команда остыла, проведя сеанс в Сёдертелье играет для сотрудников завода Volkswagen. Команда провела имитационные игры против местных команд юношей 12 и 13 лет.[148] Практика улучшила настроение игроков. Команда выпила пива в автобусе и начала «петь песни, как группа детей».[149] Затем некоторые из игроков ушли пить, впечатлив Синдена на следующий день своей лучшей тренировкой на сегодняшний день.[150] Время, проведенное в Швеции, помогло объединить сборную Канады в единую команду и сосредоточило ее на последних четырех играх.

Чехословакия

После серии команда Канады провела показательную игру против Сборная Чехословакии; в то время чемпионы мира. Игра состоялась 30 сентября в Sportovní hala в Прага и закончился вничью 3–3. Канада вышла вперед в первом периоде по голам Сержа Савара и Петера Маховлича. Чехословацкая команда сравняла счет с двумя голами во втором - Богуслав Стастный. Иржи Кохта забил за 2:28 третьего и практически удерживал лидерство до конца. Канада вытащила своего вратаря, и Савар забил свой второй гол за четыре секунды до конца.[151]

За игру Стэн Микита был назначен капитаном канадской команды. Никита уехал из Чехословакии в восемь лет, чтобы жить в Канаде с тетей и дядей, оставив свою мать.[152] Во время представления игроков Никита получил самые большие овации среди всех игроков. Он вступил в дебютное вбрасывание и почти забил во время игры.[153]

Вещание

Трансляции игр проводились компанией Hockey Canada с привлечением опытных хоккейных комментаторов канадских телеканалов. По-английски, CBC Television (CBC) и CTV Television Network (CTV) разделили покрытие: CTV транслировало игры номер один, три, пять, семь и восемь, а CBC транслировало игры два, четыре, шесть и восемь. Фостер Хьюитт назвал игру за игрой и бывший игрок Брайан Конахер был цветным комментатором всех игр. По просьбе вещателей, Хьюитт вышел из полуотставки, чтобы участвовать в трансляции. На французском языке все игры транслировались на SRC и команда трансляции была Рене Лекавалье и бывший игрок Жак Планте для игр, сыгранных в Канаде, и с SRC Ричард Гарно для партий, сыгранных в Москве - Гарно уже был в Европе, пройдя 1972 летние Олимпийские игры. Было подсчитано, что для восьмой игры матч посмотрели 16 миллионов канадцев.[154][155] (Годом ранее национальная перепись населения насчитывала 21 963 000 канадцев.)

Партнерство между Bobby Orr Enterprises и Гарольдом Баллардом купило права на трансляцию у Hockey Canada за 750 000 долларов. Предложение, согласованное Аланом Иглесоном, который в то время был агентом Орра и директором Hockey Canada, превзошло предложение McLaren Advertising, продюсеров Хоккейная ночь в Канаде, который предложил 500 000 долларов.[156] Баллард-Орр получил прибыль в размере 1,2 миллиона долларов.[155]

Сериал был показан некоторыми телевизионными станциями США, такими как WSNS (Канал 44) в Чикаго. Телепередачи игр с первой по четвертую были подготовлены WSBK (Канал 38) в Бостоне и вызван дикторами Брюинза. Фред Кьюсик и Джон Пирсон.[157] После того, как попытки WSBK получить права на четыре игры в Москве потерпели неудачу, Бостонское общественное телевидение заключило сделку в последнюю минуту. WGBH-TV позволил транслировать CBC / CTV игры с пятой по восьмую и сделать эту передачу доступной для станций PBS в нескольких американских городах, в основном для тех, в которых есть хоккейные команды НХЛ, низшей лиги или крупных колледжей. WGBH кормил канадские телепередачи; игры шесть, седьмая и восьмая были показаны на телеканалах WGBH и PBS в прайм-тайме.

Советскую постановку поставил Николай Озеров.[158] В стиле того времени Советы ничего не транслировали по телевидению ни перед игрой, ни в перерывах, ни после игры. В антракте экран погас, тихо играла классическая музыка. После игр трансляция просто прекратилась, и советские телеканалы вернулись к обычному программированию.[159]

Наследие

Четверть века спустя Большой хоккей (Большой Хоккей) видео с советско-канадских игр остаются популярными у российских любителей спорта. На этом фото они рекламируются среди лучших хитов в магазине DVD в г. Нижний Новгород.

Хотя Канада формально выиграла серию, победного титула не было, и обе команды могли претендовать на победу. Советы заслужили уважение как болельщиков, так и игроков; канадцы перешли от насмешек над своим устаревшим оборудованием и странными тренировочными методами и практиками к восхищению их талантом и физической подготовкой. Франк Маховлич сказал: «Дайте россиянам мяч, и они выиграют Суперкубок через два года».[160]

Многие советские граждане считали, что исход мог бы быть другим, если бы Анатолий Фирсов и Виталий Давыдов не пропустили серию в знак протеста против смены тренера.[161] В ответ на предложение, что Канада осталась без Бобби Орр из-за травмы колена, а также из-за Бобби Халла (из-за его ухода из НХЛ во вновь сформированную лигу ВАЗ). Пожалуй, это были лучшие канадские игроки того времени (наряду с Филом Эспозито), поэтому ни одна из команд не проявляла на льду всех своих величайших талантов. У советской команды было очевидное преимущество совместной игры круглый год. Между тем, канадская команда была выбрана и подготовлена ​​всего за несколько недель, и большинство игроков еще не были в лучшей форме, когда началась серия. В то время игроки НХЛ не тренировались регулярно в летние месяцы, используя это время для отпуска или других мероприятий.[162]

В конце концов, Summit Series убедительно доказал, что разрыв между лучшими канадскими игроками НХЛ и лучшими национальными сборными Европы (СССР, Чехословакия, Швеция) оказался намного меньше, чем ожидало большинство наблюдателей по обе стороны Атлантики. Тренер сборной Швеции Билли Харрис (бывший профи НХЛ с Торонто Мэйпл Лифс Позже) вспоминал, что «(шведские) СМИ спрашивали меня:« Видите ли вы хоть одного шведского игрока, у которого может быть шанс попасть в Национальную хоккейную лигу? » Я ответил: «Нет, я вижу 14 из них!» »[163] Успех серии встреч на высшем уровне 1972 г. привел к развитию Кубок Канады Турнир на первенство мира по хоккею с шайбой, открытый как для профессионалов, так и для любителей, начался в 1976 году. Он также привел к регулярной серии игр между советскими клубами и клубами НХЛ, известными как Супер серия. К 1980-м годам все большее число игроков были бывшими членами сборных Швеции или Чехословакии. Лучшим советским игрокам наконец разрешили подписать контракты с клубами НХЛ в конце 1980-х - начале 1990-х годов, когда СССР распался.

В Северной Америке Серии (особенно первые несколько игр) выявили необходимость лучшей подготовки и тренировок в межсезонье. Филадельфия Флайерз тренер Фред Шеро стал заядлым учеником советского стиля и одним из первых применил советские методы тренировок в НХЛ, поскольку Флайерз выиграли два Кубок Стэнли чемпионаты 1974 и 1975 гг.[164] Том Меллор (который присоединился к небольшой, но быстро растущей группе игроков НХЛ американского происхождения после Олимпийских игр 1972 года) сетовал на то, что методы тренировок в НХЛ начала 1970-х годов значительно уступают советским. "Когда я пошел играть за Детройт после Олимпиады, Алекс Дельвеккио был тренером. ... Когда он тренировал, мы проводили пару встреч один на один, двое на двоих, трое на двоих, мы дрались, а он боролся с нами. В конце схватки мы делали пару восьмерок, а затем шли к стойке. Таков был НХЛ и профессиональный менталитет ».[165] Марк Хау прокомментировал, что советская сборная должна была тренироваться шесть часов в день игры в Зимние Олимпийские игры 1972 года.[166] С другой стороны, шведские спортивные журналисты были чрезвычайно впечатлены стойкостью и боевым духом канадцев, которые проиграли только одну игру из семи на европейском льду, несмотря на то, что часто проигрывали в третьем периоде.[167] По словам советского игрока Бориса Михайлова, который позже стал тренером, «это была встреча двух хоккейных школ, и с тех пор мы продолжили этот великий обмен, и мы учились друг у друга, взяв лучшее из обоих стилей».[168]

Со временем значение сериала в общественном сознании росло, и термин «Summit Series» стал его неофициальным общепринятым названием. В Канаде серия саммитов является источником национальной гордости и многими рассматривается как знаковое событие в истории канадской культуры.[169] В Канаде гол Пола Хендерсона считается одним из самых известных в истории игры.[170] Этот сериал также рассматривается многими канадцами как важная победа в холодной войне.[169]

Унаследованные события

Многие игроки снова встретятся друг с другом в последующих международных соревнованиях. Хендерсон играл за Советов в Серия саммита 1974 года организованный ВАЗ. Одиннадцать игроков советской команды 1972 года сыграли против Монреаль Канадиенс в матче 31 декабря 1975 года. Суперсерия '76. Пять игроков сборной Канады 1972 года будут играть за Монреаль (Ори, Курнуайе, Драйден, Лапойнт и Савар).[171] Многие игроки также играли бы в 1976 Кубок Канады, включая Бобби Орра, впервые выступившего против Советов в качестве профессионала. Он упустил шанс в суперсерии 76 года, тоже из-за травмы.[172]

В 1987 году, через пятнадцать лет после выхода сериала, Том Макки снял и спродюсировал 60-минутное памятное видео, которое опубликовала Labatt Brewing Company Limited, Торонто. Видео включает интервью с Аланом Иглсоном и бывшими игроками Бобби Кларком, Иваном Курнуа, Полом Хендерсоном и Сержем Савардом в студии. Включены все голы из этой серии, как и упоминание "махинаций" Советов, которые пытаются помешать одной из практик канадцев в Москве. Позже Иглсону запретят публичные выступления с членами сборной Канады после того, как он мошенничество судимости, связанной с его хоккейным бизнесом.[173]

В 1989 г. Марсель Дионн вышел на пенсию как член Нью-Йорк Рейнджерс. Он был последним активным игроком канадского состава. В том же году Сергей Приакин стал первым советским игроком, получившим разрешение играть в НХЛ, за Калгари Флэймз.[174]

В 1997 г. Королевский канадский монетный двор выпустила памятную серебряную долларовую монету к 25-летнему юбилею.[175]

2 ноября 2005 года коллектив был массово отмечен как члены Канадский спортивный зал славы.[176] На церемонии вступления в должность Фил Эспозито сказал: «Многие люди вернутся и скажут, что 1972 год изменил лицо игры, и на самом деле я верю, что это произошло. Я не уверен, что это изменилось к лучшему, кстати. это действительно изменило то, как мы думаем и смотрим на хоккей в этой стране ».[176]

В 2006 г. CBC вышел в эфир двухсерийный мини-сериал под названием Канада Россия '72, режиссер Т. В. Пикок. Фильм представляет собой инсценировку сериала. Позже фильм был выпущен на DVD.[177]

В 2007 году к 35-летию серии юношеские сборные Канады и России соревновались в 2007 Суперсерия. Четыре игры были сыграны в России, четыре - в Канаде. Канада выиграла семь из восьми игр, а седьмая игра завершилась вничью.[178]

В 2010 году свитер, в котором Хендерсон забил решающий финальный гол серии, был выставлен на аукцион анонимным американским коллекционером. 42-я и выигравшая ставка в размере 1 067 538 долларов США (1 275 000 долларов США с аукционными сборами, подтвержденная мировым рекордом по хоккейным памятным вещам) Книга Рекордов Гиннесса в марте 2012 г.) был размещен Митчелл Голдхар, канадский магнат торговых центров.[179] Также было объявлено, что Голдхар отправится с ним в тур по Канаде, места проведения которого избиратели определят на Facebook.[180]

В 2012 году к 40-летнему юбилею состоялось несколько мероприятий. В 2012 Канада – Россия Challenge, в августе прошла серия между канадскими и российскими игроками. В сентябре к юбилею вышли две книги. В этом месяце в России члены сборной Канады отправились в турне по городам России, чтобы отметить юбилей. Был запланирован ответный тур по Канаде, но у правительства Канады не было финансирования для его спонсирования. Тем не менее юбилей отметили в Канаде несколькими событиями. Команда Канады получила звезду на Аллея славы Канады в Торонто.[181] В том же месяце сериал был воспроизведен по канадскому телевидению, и канадская команда была удостоена ужина в Зал хоккейной славы. Игроки снова отказались появляться с Аланом Иглсоном.

Культурные ссылки

Гол Хендерсона в 1972 году был охарактеризован канадскими рокерами как «цель, которую все помнят». Трагически бедро в их песне "Фейерверк "из их альбома Фантомное питание. В песне рассказывается о национальном праздновании гола.[182]

В фильме 1994 года Анна: 6 - 18 лет, директор Никита Михалков отмечает, что для того, чтобы быть великой нацией, «России нужны были великие враги». Затем фильм показывает Фила Эспозито в штрафной из видео сериала. Эспозито, по словам автора Дэйва Бидини, «исполняет грозную пантомиму».[183] Термин «Эспозито» также был добавлен в качестве уничижительного термина к уличному сленгу в России.[183]

В Угловой газ В эпизоде ​​«Старый добрый настольный хоккей» было восемь игр настольный хоккей серия, основанная на Summit Series. В нем упоминались такие события, как свист фанатов и речь Эспозито после четвертой игры, падение Эспозито на лед перед пятой игрой и победный гол Хендерсона в восьмой игре.

Расписание и результаты

Игра первая

2 сентября 1972 г.
20:00 летнее североамериканское восточное время		Канада 3–7
( 2–2, 0–2, 1–3 )		 Советский СоюзФорум, Монреаль

Источник: Подниекс[184]

Игра вторая

4 сентября 1972 г.
20:00 летнее североамериканское восточное время		Канада 4–1
( 0–0, 1–0, 3–1 )		 Советский СоюзСады Кленового Листа, Торонто

Источник: Подниекс[185]

Игра третья

6 сентября 1972 г.
19:00 CDT		Канада 4–4
( 2–1, 2–3, 0–0 )		 Советский СоюзВиннипег Арена, Виннипег

Источник: Подниекс[186]

Игра четвертая

8 сентября 1972 г.
17:00 Тихоокеанское летнее время		Канада 3–5
( 0–2, 1–2, 2–1 )		 Советский СоюзТихоокеанский Колизей, Ванкувер

Источник: Подниекс[187]

Игра пятая

22 сентября 1972 г.
20:00 MSD		Канада 4–5
( 1–0, 2–0, 1–5 )		 Советский СоюзЛужники Дворец Спорта, Москва

Источник: Подниекс[188]

Игра шестая

24 сентября 1972 г.
20:00 MSD		Канада 3–2
( 0–0, 3–2, 0–0 )		 Советский СоюзЛужники Дворец Спорта, Москва

Источник: Подниекс[189]

Игра седьмая

26 сентября 1972 г.
20:00 MSD		Канада 4–3
( 2–2, 0–0, 2–1 )		 Советский СоюзЛужники Дворец Спорта, Москва

Источник: Подниекс[190]

Игра восьмая

28 сентября 1972 г.
20:00 MSD		Канада 6–5
( 2–2, 1–3, 3–0 )		 Советский СоюзЛужники Дворец Спорта, Москва

Источник: Подниекс[191]

Канада против Швеции

Игра первая
16 сентября 1972 г.Канада 4–1
( 1–0, 1–1, 2–0 )		 ШвецияИоганнешовс Истадион, Стокгольм

Источник: Драйден и Малвой,[192] Подниекс[193]

Игра вторая
17 сентября 1972 г.Канада 4–4
( 1–0, 1–1, 2–3 )		 ШвецияИоганнешовс Истадион, Стокгольм

Источник: Драйден и Малвой,[194] Подниекс[195]

Канада против Чехословакии

30 сентября 1972 г.Канада 3–3
( 2–0, 0–2, 1–1 )		 ЧехословакияSportovni Hala, Прага

Источник: Подниекс,[196]Драйден и Малвой[197]

Статистика

Статистика не включает игры в Чехословакии и Швеции.

Команда

КомандаWLТGFGAPPPPGSHGPIMСОГSA
Канада43131322321147267481
СССР3413231389384227517

Источник: MacSkimming 1996,[198] Драйден и Малвой[199]

Игроки

Смотрите также

использованная литература

  • Бенделл, Ричард Дж .; Пацков, Павел; МакАскилл, Роберт (2012). 1972 - СЕРИЯ САММИТА: Канада - СССР, статистика, ложь и видеозаписи, НЕРАЗВАРНАЯ история хоккейной серии века. Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN  978-1-4793-8693-2.
  • Бидини, Дэйв (2012). Дикий удар: это восьмая игра от России. Торонто, Онтарио: ECW Press. ISBN  978-1-77041-118-0.
  • Караччиоли, Том; Караччиоли, Джерри (2006). Поразительное серебро. ООО "Спортивное издательство". ISBN  1-59670-078-5.
  • Конахер, Брайан (2007). Как крутится шайба: личное путешествие по миру хоккея. Wiley & Sons. ISBN  978-0-470-15295-9.
  • Дьякон, Петр (1998). «Результаты Хендерсона! Вспоминая 1972 год». В Бенедикте, Майкл; Жениш, Д'Арси (ред.). Канада на льду: 50 лет великого хоккея. Книги пингвинов. С. 257–262. ISBN  0-670-88037-X.
  • Драйден, Кен; Малвой, Марк (1973). Столкновение на высшем уровне. Бостон, Массачусетс: Little, Brown & Co. ISBN  0-316-19360-7.
  • Даннелл, Милт (1972). «Русские идут». В Hoppener, Henk W. (ред.). Смерть легенды: лето 1972 года: сборная Канады против сборной СССР. Издательство Копп Кларк. С. 27–30. ISBN  0-7730-4008-0.
  • Грей, Малкольм (1998). «Русские помнят». В Бенедикте, Майкл; Жениш, Д'Арси (ред.). Канада на льду: 50 лет великого хоккея. Книги пингвинов. С. 263–267. ISBN  0-670-88037-X.
  • Хендерсон, Пол; Prime, Джим (2011). Как хоккей объясняет Канаду: спорт, который определяет страну. Чикаго, Иллинойс: Triumph Books. ISBN  978-1-60078-575-7.
  • Холман, Эндрю С. (2009). Игра в Канаде: хоккей и самобытность. McGill-Queen's Press. ISBN  978-0-7735-3597-8.
  • Hoppener, Henk W., ed. (1972). Смерть легенды: лето 1972 года: сборная Канады против сборной СССР. Издательство Копп Кларк. ISBN  0-7730-4008-0.
  • Хаббард, Кевин; Фишлер, Стэн (1997). Хоккейная Америка. Masters Press. ISBN  1-57028-196-3.
  • Леонетти, Майк (2012). Титаны '72: Герои серии Summit от Team Canada. Dundurn Press. ISBN  978-1-4597-0767-2.
  • Людвиг, Джек (1972). Хоккейная ночь в Москве. Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart Limited. ISBN  0-7710-5378-9.
  • Макскимминг, Рой (1996). Холодная война. Книги Грейстоуна. ISBN  1-55054-582-5.
  • Мартин, Лоуренс (1990). Красная машина: советские попытки доминировать в игре Канады. Doubleday. ISBN  0-385-25272-2.
  • Макфарлейн, Брайан (2001). Сборная Канады 1972 года: где они сейчас?. Пресс для винтовых лестниц. ISBN  1-55366-086-2.
  • МакКинли, Майкл (2006). Хоккей: история народа. Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart Limited. ISBN  0-7710-5769-5.
  • Моррисон, Скотт (1989). Дни, когда Канада остановилась: Канада против СССР, 1972. Макгроу-Хилл Райерсон. ISBN  0-07-549776-X.
  • Подниекс, Андрей (2012). Team Canada 1972: официальное празднование 40-летия. Болтон, Онтарио: Издательство Фенн. ISBN  978-0-7710-7119-5.
  • Росс, Александр (1972). «Иглсон - Босс». В Hoppener, Henk W. (ed.). Смерть легенды: лето 1972 года: сборная Канады против сборной СССР. Издательство Копп Кларк. С. 9–13. ISBN  0-7730-4008-0.
  • Sears, Thom; Парк, Брэд (2012). Прямой стрелок. Миссиссауга, Онтарио: John Wiley & Sons Canada Ltd. ISBN  978-1-118-32957-3.
  • Синден, Гарри (1972). Хоккейное противостояние: хоккейная серия Канада-Россия. Doubleday Canada Limited. ISBN  0-385-04454-2.
  • Шемберг, Шимон; Подниекс, Андрей, ред. (2007). Мир хоккея: празднование столетия ИИХФ. Болтон, Онтарио: издательство Fenn Publishing. ISBN  978-1-55168-307-2.
  • Уиллс, Эд (2008). Гретцки - Лемье: История Кубка Канады 1987 года. Макклелланд и Стюарт. ISBN  978-0-7710-8942-8.
Заметки
  1. ^ Серый 1998, п. 263.
  2. ^ а б Подниекс 2012, п. 1.
  3. ^ а б Мартин 1990, п. 23.
  4. ^ Мартин 1990, п. 6.
  5. ^ Мартин 1990, п. 20.
  6. ^ Мартин 1990 С. 20–21.
  7. ^ MacSkimming 1996, п. 7.
  8. ^ MacSkimming 1996, п. 65.
  9. ^ Подниекс 2012, п. 3.
  10. ^ MacSkimming 1996, п. 23.
  11. ^ Подниекс 2012, п. 4.
  12. ^ MacSkimming 1996 С. 7–8.
  13. ^ Хьюстон, Уильям; Shoalts, Дэвид (1993). Иглсон: Падение хоккейного царя. Уитби, Онтарио: McGraw-Hill Ryerson Ltd., стр.76–77. ISBN  0-07-551706-X.
  14. ^ Маки, Аллан (20 сентября 2002 г.). "Человек, который помогал настраивать игры, удален из истории турниров". Глобус и почта. Получено 13 июля, 2018.
  15. ^ MacSkimming 1996 С. 8–10.
  16. ^ Кауз, Луи (8 июня 1972 г.). «Россия может бороться с переключателем». Глобус и почта. п. 44.
  17. ^ а б Хоппенер 1972, п. 2.
  18. ^ Росс 1972, п. 10.
  19. ^ Росс 1972, п. 11.
  20. ^ Мак-Кинли 2006, п. 211.
  21. ^ Sinden 1972 С. 51–53.
  22. ^ MacSkimming 1996, п. 12.
  23. ^ а б c MacSkimming 1996, п. 105.
  24. ^ Szemberg & Podnieks 2007, п. 199
  25. ^ Смит, Найджел (29 сентября 2012 г.). "Дизайн-победа команды Канады". Национальная почта. Получено 18 октября, 2012.
  26. ^ Хендерсон и Прайм 2011, п. 89.
  27. ^ Conacher 2007, п. 17.
  28. ^ а б c Блэкман, Тед (13 июля 1972 г.). «Начальство НХЛ блокирует удар Халла по России». Montreal Gazette. п. 1.
  29. ^ а б «Правило рэпа Балларда, говорит Халл, - должен играть». Montreal Gazette. 14 июля 1972 г. С. 17–18.
  30. ^ Блейкли, Артур (14 июля 1972 г.). "Премьер-министр надеется, что Халл будет играть". Montreal Gazette. п. 17.
  31. ^ а б Блэкман, Тед (14 августа 1972 г.). «Ферджи вне льда, русские: Лапериер у команды Канада». Montreal Gazette. п. 15.
  32. ^ Блэкман, Тед (19 августа 1972 г.). «Микита, Биг М и Иван: лучшая реплика?». Montreal Gazette. п. 35.
  33. ^ Sinden 1972, п. 92.
  34. ^ Берк, Тим (2 сентября 1972 г.). «Россия-Канада: это ночь!». Montreal Gazette. п. 27.
  35. ^ Елисеев, Евгений (12 августа 1972 г.). «Сборная России полна победителей». Глобус и почта. п. 31.
  36. ^ а б MacSkimming 1996, п. 106.
  37. ^ Манн, Билл (31 августа 1972 г.). «Хоккей в 3 часа ночи? Да товарищи». Montreal Gazette. п. 1.
  38. ^ MacSkimming 1996, п. 45.
  39. ^ «Маклеллан Лифс и Дэвидсон проводят шпионскую миссию в Москву». Глобус и почта. 12 августа 1972 г. с. 31.
  40. ^ Праудфут, Дэн (18 августа 1972 г.). «Русские разведчики разочарованы отсутствием попаданий». Глобус и почта. п. 34.
  41. ^ "Призывники". Зал спортивной славы UBC. Получено 24 февраля, 2014.
  42. ^ «Хоккей, КГБ и неподходящие костюмы». Глобус и почта. Торонто. 19 сентября 2012 г.
  43. ^ а б c d MacSkimming 1996, п. 27.
  44. ^ Макфарлейн 2001, п. 9.
  45. ^ MacSkimming 1996, п. 57.
  46. ^ Макфарлейн 2001, п. 10.
  47. ^ Макфарлейн 2001, п. 11.
  48. ^ MacSkimming 1996, п. 58.
  49. ^ Даннелл 1972, п. 29.
  50. ^ Хоппенер 1972, п. 20.
  51. ^ а б c d е ж г час Берк, Тим (4 сентября 1972 г.). «Нас бьют почти везде - Синден». Montreal Gazette. п. 14.
  52. ^ а б Sinden 1972, п. 13.
  53. ^ а б Sinden 1972, п. 14.
  54. ^ Вестник штата (4 сентября 1972 г.). «Русские тоже могут измениться». Montreal Gazette. п. 13.
  55. ^ а б Sinden 1972, п. 17.
  56. ^ а б Sinden 1972, п. 18.
  57. ^ Sinden 1972, п. 20.
  58. ^ Вестник штата (4 сентября 1972 г.). Ошибка "Инцидент в конце игры"'". Montreal Gazette. п. 13.
  59. ^ Хорнби, Лэнс (17 сентября 2012 г.). «40 фактов о серии Summit, которых вы не знали». Торонто Сан. Получено 27 февраля, 2014.
  60. ^ Sears & Park 2012, п. 88.
  61. ^ Блэкман, Тед (4 сентября 1972 г.). «Синден пробует новую формулу: держать медведя в клетке». Montreal Gazette. п. 13.
  62. ^ Sinden 1972, п. 22.
  63. ^ Блэкман, Тед (5 сентября 1972 г.). «Русские делают новое открытие: шаги». Montreal Gazette. п. 37.
  64. ^ Блэкман, Тед (5 сентября 1972 г.). «Эй! Мы уже не такие красные». Montreal Gazette. п. 1,37.
  65. ^ MacSkimming 1996, п. 77.
  66. ^ MacSkimming 1996 С. 85–86.
  67. ^ Conacher 2007, п. 29.
  68. ^ а б Берк, Тим (7 сентября 1972 г.). «Игра 3 - обрез! Их 4, США 4 в Виннипеге». Montreal Gazette. п. 1.
  69. ^ Праудфут, Дэн (8 сентября 1972 г.). «Российский Третьяк заслуживает высшей похвалы от вратарей НХЛ». Глобус и почта. п. 38.
  70. ^ Канадская пресса (7 сентября 1972 г.). "Бобров попадает в судьи". Montreal Gazette. п. 38.
  71. ^ Conacher 2007, п. 32.
  72. ^ Блэкман, Тед (9 сентября 1972 г.). «Эспозито освистал, рэп неблагодарных фанатов». Montreal Gazette. п. 25.
  73. ^ Sinden 1972, п. 34.
  74. ^ а б Conacher 2007, п. 33.
  75. ^ Sinden 1972, п. 35.
  76. ^ «Команда Канады потерпела поражение». Montreal Gazette. 9 сентября 1972 г. С. 1, 26.
  77. ^ Sinden 1972 С. 34–35.
  78. ^ «Савард приходит домой с трещиной на лодыжке». Montreal Gazette. 9 сентября 1972 г. с. 25.
  79. ^ а б «Эспозито освистал; рэп неблагодарных фанатов». Montreal Gazette. 9 сентября 1972 г. с. 25.
  80. ^ MacSkimming 1996 С. 117–118.
  81. ^ «Хэдфилд, Мартин, Гевремонт возвращаются домой». Montreal Gazette. 22 сентября 1972 г. с. 13.
  82. ^ Людвиг 1972, п. 95.
  83. ^ а б Людвиг 1972, п. 104.
  84. ^ а б Канадская пресса. «Ферджи: Мы играли 50 минут». Montreal Gazette. п. 27.
  85. ^ Блэкман, Тед (23 сентября 1972 г.). "Эспозито продолжает делать все это". Montreal Gazette. п. 27.
  86. ^ а б c Блэкман, Тед (23 сентября 1972 г.). "Несостоявшийся Super Soviet Rush". Montreal Gazette. п. 1.
  87. ^ Людвиг 1972, п. 102.
  88. ^ «Перро четвертым, покинувшим сборную Канады и направившимся домой». Montreal Gazette. Ассошиэйтед Пресс. п. 25 сентября 1972 г.
  89. ^ а б Моррисон 1989, п. 155.
  90. ^ а б c d е Блэкман, Тед (25 сентября 1972 г.). Канада опередила Россию, судьи: «Никогда больше нас не побьют»"". Montreal Gazette. п. 21.
  91. ^ а б Conacher 2007, п. 50.
  92. ^ 1972summitseries.com. "игра 6 резюме". Получено 30 апреля, 2006.
  93. ^ Мак-Кинли 2006, п. 222.
  94. ^ а б MacSkimming 1996, п. 175.
  95. ^ а б Бернсайд, Скотт (4 ноября 2005 г.). «Жизнь Харламова полна таланта и трагизма». ESPN. Получено 8 августа, 2012.
  96. ^ Брукс, Ларри (24 июня 2012 г.). "Enshrine Shero уже!". New York Post. nypost.com. Получено 8 августа, 2012.
  97. ^ Conacher 2007, п. 52.
  98. ^ а б c Моррисон 1989, п. 166.
  99. ^ «№ 17 Харламов». 1972summitseries.com. Получено 3 августа, 2012.
  100. ^ Джойс, Гар (28 декабря 2007 г.). «Джон Фергюсон, 1938–2007». ESPN. Получено 21 мая, 2008.
  101. ^ Макфарлейн 2002, п. 34.
  102. ^ а б Маламуд, Слава (24 июля 2006 г.). "Бобби Кларк: Я не был борцом ..." Спорт Экспресс Daily. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 9 августа, 2012.
  103. ^ "Пол Хендерсон извиняется за критику слэша Кларка". CBC. 7 октября 2002 г.. Получено 3 августа, 2012.
  104. ^ Conacher 2007 С. 50–51.
  105. ^ Зимнюч, Фран (2009). Кривой: история обмана в спорте. Публикации Taylor Trade. п. xvii.
  106. ^ а б c Блэкман, Тед (27 сентября 1972 г.). «Канадско-российский сериал: До провода». Montreal Gazette. С. 17–18.
  107. ^ Блэкман, Тед (27 сентября 1972 г.). «Советы соглашаются с новым судьей, если Бергман заткнет рот». Montreal Gazette. п. 17.
  108. ^ Блэкман, Тед (28 сентября 1972 г.). «Великая судейская битва продолжается, и продолжается, и продолжается». Montreal Gazette. п. 1.
  109. ^ Блэкман, Тед (29 сентября 1972 г.). "Питер спасает, делает друга на всю жизнь". Montreal Gazette. п. 13.
  110. ^ Sinden 1972 С. 110–111.
  111. ^ Sinden 1972, п. 112.
  112. ^ а б Джаниган, Мэри (29 сентября 1972 г.). «Хоккей отвлекал город на три часа, пока болельщики все время приковывались к экранам». Montreal Gazette. п. 1.
  113. ^ а б c Ведомости (29 сентября 1972 г.). «Париз указывает на давление, объясняющее потерю самообладания». Montreal Gazette. п. 14.
  114. ^ Бидини 2012, п. 46.
  115. ^ Бидини 2012 С. 74–75.
  116. ^ а б c Sinden 1972, п. 114.
  117. ^ Бидини 2012, п. 92.
  118. ^ Sinden 1972, п. 115.
  119. ^ "Серия саммита 1972 года, Игра 8 и последствия". youtube.com.
  120. ^ Sinden 1972 С. 115–116.
  121. ^ Макфарлейн 2001, п. 105.
  122. ^ «Фостер Хьюитт, 81 год, был голосом хоккея». Монреальский вестник. 22 апреля 1985 г. с. C1.
  123. ^ Макфарлейн 2001, п. 14.
  124. ^ Лукас, декан. «Журнал Famous Pictures - снимки слышали во всем мире». Получено 30 апреля, 2006.
  125. ^ MacSkimming 1996 С. 39–40.
  126. ^ а б Подниекс 2012, п. 210.
  127. ^ Мосс, Марв. "Премьер-министр, мэр, болельщики приветствуют сборную Канады". Montreal Gazette. п. 13.
  128. ^ Канадская пресса (2 октября 1972 г.). «Торонто радушно встречает». Montreal Gazette. п. 1.
  129. ^ Блэкман, Тед (30 сентября 1972 г.). «Запланировано 3 игры с НХЛ». Montreal Gazette. п. 1.
  130. ^ УПИ (2 октября 1972 г.). "Просьба Советов о большем". Montreal Gazette. п. 13.
  131. ^ Канадская пресса (5 октября 1972 г.). "Немецкий исх .:" мурашки по плоти'". Montreal Gazette. п. 28.
  132. ^ Канадская пресса (6 октября 1972 г.). "Поведение сборной Канады". Montreal Gazette. п. 16.
  133. ^ "Российские тренеры рэп сборной Канады". Montreal Gazette. Рейтер. 9 октября 1972 г. с. 16.
  134. ^ Блэкман, Тед (11 октября 1972 г.). «Может, я бы не стал делать это снова, но мне не жаль - Иглсон». Montreal Gazette. п. 33.
  135. ^ а б Sears & Park, п. 99.
  136. ^ Sears & Park, п. 102.
  137. ^ Sears & Park, п. 94.
  138. ^ а б Sears & Park, п. 98.
  139. ^ Sears & Park С. 97–98.
  140. ^ Sinden 1972, п. 64.
  141. ^ Sinden 1972 С. 64–65.
  142. ^ Sinden 1972, п. 66.
  143. ^ а б Sinden 1972, п. 67.
  144. ^ Sinden 1972, п. 70.
  145. ^ Sinden 1972, п. 69.
  146. ^ Sinden 1972, стр. 67,72.
  147. ^ Sinden 1972, п. 71.
  148. ^ Sinden 1972, п. 72.
  149. ^ Sinden 1972, п. 73.
  150. ^ Sinden 1972, п. 74.
  151. ^ КП-УПИ (2 октября 1972 г.). «Галстук с чехами удовлетворен, - говорит Ферджи с облегчением». Montreal Gazette.
  152. ^ Sears & Park 2012, п. 105.
  153. ^ Sinden 1972, п. 122.
  154. ^ Sinden 1972, п. фото вставка.
  155. ^ а б Willes 2008, п. 76.
  156. ^ MacSkimming 1996, п. 22.
  157. ^ Кьюсик, Фред (2006), Фред Кьюзик: Голос Брюинз: 60 лет в бостонском спорте, п. 118, ISBN  9781582619811
  158. ^ Белый, Питер (9 января 1976 г.). «Один из способов преодолеть языковой разрыв». Глобус и почта. Торонто. п. 30.
  159. ^ Бидини 2012, п. 76.
  160. ^ Sinden 1972, п. 44.
  161. ^ "Серия встреч на высшем уровне 1972 и 1974 годов: начало соперничества". Архивировано из оригинал 26 октября 2009 г.
  162. ^ МакСкимминг 1989, п. 39.
  163. ^ 1981 Кубок Канады / Купе Канада. п. 90
  164. ^ Хаббард и Фишлер, 1997 г., п. 113.
  165. ^ Караччоли 2006, п. 128.
  166. ^ Караччоли 2006, п. 115.
  167. ^ Янссон, Ульф (1973), Хоккейцы тио и топп (на шведском языке), CEWE Förlaget
  168. ^ МакСкимминг 1989, п. 21.
  169. ^ а б Хендерсон и Прайм 2011, п. 106.
  170. ^ Диакон 1998, п. 257.
  171. ^ Леонетти 1972, п. 34.
  172. ^ Блатчфорд, Кристи (9 января 1976 г.). «Сдержала свое слово, милостивый неудачник Черри». Глобус и почта. Торонто. п. 30.
  173. ^ Уайт, Патрик (1 сентября 2012 г.). «Игроки Summit Series закрыли Алан Иглсон». Глобус и почта. Торонто, Онтарио. Получено 19 октября, 2012.
  174. ^ Хендерсон и Прайм 2011, п. 109.
  175. ^ Серый 1998, п. 264.
  176. ^ а б Канадская пресса (3 ноября 2005 г.). «Команда Канады '72 введена в Зал». Садбери Стар. п. БИ 2.
  177. ^ "Канада Россия '72". Amazon. Получено 5 ноября, 2012.
  178. ^ "2007-Супер-серия Чемпионат мира по хоккею среди юниоров". Хоккей Канада. Получено 26 февраля, 2014.
  179. ^ Лихи, Шон (23 июня 2010 г.). «Аукцион Хендерсона по джерси уничтожает рекорды, его продают за более чем 1 миллион долларов». Yahoo! Виды спорта. Получено 26 февраля, 2014.
  180. ^ Лихи, Шон (28 сентября 2010 г.). «Джерси Summit Series Хендерсона за 1,2 миллиона долларов отправится в тур по Канаде». Yahoo! Виды спорта. Получено 13 октября, 2012.
  181. ^ Канадская пресса (23 сентября 2012 г.). "Пол Хендерсон, команда '72 присоединилась к Канадской Аллее славы". CBC Новости. Получено 26 февраля, 2014.
  182. ^ "Фейерверк". 1972summitseries.com. Получено 27 октября, 2012.
  183. ^ а б Бидини 2012, п. 32.
  184. ^ Подниекс 2012, п. 35.
  185. ^ Подниекс 2012, п. 61.
  186. ^ Подниекс 2012, п. 79.
  187. ^ Подниекс 2012, п. 95.
  188. ^ Подниекс 2012, п. 145.
  189. ^ Подниекс 2012, п. 161.
  190. ^ Подниекс 2012, п. 185.
  191. ^ Подниекс 2012, п. 201.
  192. ^ Драйден и Малвой 1973, п. 206.
  193. ^ Подниекс 2012, п. 108.
  194. ^ Драйден и Малвой 1973, п. 207.
  195. ^ Подниекс 2012, п. 111.
  196. ^ а б Подниекс 2012, п. 231.
  197. ^ Драйден и Малвой 1973, п. 208.
  198. ^ MacSkimming 1996, п. 262.
  199. ^ Драйден и Малвой 1973 С. 202–205.
  200. ^ а б Канадская пресса (29 сентября 1972 г.). «Статистика: братья выходят лучше всех». Глобус и почта. п. 41.
  201. ^ «SIHR - состав команды». Общество международных исследований хоккея. Получено 24 июля, 2012.
  202. ^ а б Драйден и Малвой 1973 С. 204–205.
  203. ^ «Сырая команда Канады связывает хитрую Швецию со счетом 4–4». Глобус и почта. 18 сентября 1972 г. с. S01.
  204. ^ а б «Сборные Канада-Россия». Глобус и почта. 4 сентября 1972 г. с. S06.
  205. ^ Бенделл 2012, п. 107.
  206. ^ Подниекс 2012, п. 24.
  207. ^ «SIHR - состав команды». Общество международных исследований хоккея. Получено 24 июля, 2012.

внешние ссылки